Fun fact: Singlish is syllable-timed, which means each syllable of every word is given the same amount of stress when you speak. This is why it tends to sound monotonous and seems to lack the lilt of other varieties of English. Varieties of English like RP and American English, on the other hand, are stress-timed, which makes them sound more prosodic.
This video had me in stitches sia; it's hard to imagine what we perceive to be an accent with a boring, monotonous tone and lazy, clipped enunciation as a difficult accent to learn. Plus your effort was damn good 10/10 Georgia thanks for this video!
I realise that Singaporeans who were raised in English-speaking households do pronounce "th" most the time, and this applies to all races. However, I think that for Chinese Singaporeans, those who speak English at home sound a little different from their counterparts who speak Chinese at home. My Chinese-at-home Chinese Singaporean friends do sound slightly different from my English-at-home Chinese Singaporean friends in terms of the way they pronounce "a", "i", and "th" as well as end consonants like "t" and "d" at the ends of words. My "Bridging English" module teacher in my foundation year of polytechnic was also able to tell from my accent during my oral presentations that I speak English at home. However, there are still exceptions. My father spoke Teochew at home with his parents throughout his childhood, but he speaks English like a full-time Anglophone Singaporean.
@@oreodreyy SG has acronyms for everything! I ask my wife to expand some of the acronyms for me and whilst she knows what they represent, she doesn't know what some of them mean. I can't accept an acronym unless I know what each letter means.
YT decided to recommend me this clip 5yrs after I first saw it. I'm not sure if you will read this Georgia but your silliness and ability to laugh at yourself is such a gem! I hope you're still the same!
Hi Georgia! I’ve been in Singapore for 4 months now, originally from the UK but with an English Dad and Welsh Mom. I have always thought that the Singaporean accent sounds a little welsh, and this has just backed that up for me, so many welsh like phrases!
that's interesting because I'm half Nigerian and this also has a few similar sounds with a "Nigerian" accent (not exactly the same but pronouncing the t's as d's and the tone/syllable stress. like "you bettuh listun to me" in Singlish is the same tone as how my Nigerian Dad speaks but the end of bettuh is an 'ah' sound and listun is listin and "don't" ("don' do dat" - my Dad says this often lol), "father" and "mother" are pronounced similarly: "faddah, modah" but the ah isn't as stressed as stereotypical imitations have it ) so it isn't too hard for me to imitate it, whether that imitation is good or not... aaahaha - 💀 obviously I will still sound off to anyone who actually grew up with the Singlish accent
This is the best video for learning Singlish. I had sought the video for learning Singlish after I moved in Singapore. The man explained understandable Excellent!!
Instead of typing out the whole word, I've also invented the words "veh" for "very" and "prolly" for "probably" just to make things easier for myself xD
Some of those old pre war houses with wooden windows and ceramic tiles that you liked so much are peranakan homes. You really should do a vlog on peranakan culture in Singapore from a Foreigner's perspective. Their home designs and styling, their food, their clothing, their jewelry, and their superstitions and beliefs.
@@GeorgiaCaney google peranakan. They are a mixed race between Chinese settlers from China and locals (predominantly Malay). They have a mixed culture of Chinese and Malay. They look Chinese but in their earlier ancestry, they don't speak Chinese. They are also a dying culture due to intermarrying back into the mainstream Chinese culture.
I can even introduce you to some 3rd generation peranakan and you can interview them. A couple of things you can focus on...clothing, food, jewellery, furniture, their rituals, and your favorite... The traditional peranakan home. The peranakan family is run by the matriarch. Mom is in charge.
Peranankan doesnt have to be chinese. There are also peranakan tamil and others as well. Basically they are a mix in the culture with the local but retaining the own as the main.
No leh....actually they just ask "eating???" So foreigners often find it amusing as they would think....of course I am eating it...why do they ask me that? So they would say "yes of course I am eating it", and they proceed to serve them the food in a bowl when the foreigner actually wants it packed. :D
@@mendesb76there are so many different people living in singapore from different countries so it varies. otherwise it's mostly english. the local language is hardly spoken by the masses.
this is so funny Georgia! on a side note, i saw a tshirt with "okay can" on it at the pasar malam/night market and i was like "i would send that to Georgia if I had her address!" 🤣🤣🤣
Jajaja great video Congratulations I understand the difficult accent there I lived in Singapore, I enjoyed it so much! #ILoveSingapore Great Nation and People! Greetings from León Guanajuato MÉXICO
hahaha Georgia please don't make this your last Singlish video, in fact please do more of these they are really funny, like a part 2 of this would be great!!
I found your channel helpful for practicing since i will handle a singaporean telco its my 1st time being an call center agent. Im subscribing to your channel thank you.
Singlish is unique coz even within Singlish, there is a variety of differences... just for the word, VERY... we also say veli, vehhh,whe.... etc. Different Singaporean has their own style of speaking SG accent. Uniquely Singapore indeed.
Singaporean tend to omit the 'S' too. Like two dollars, they will say it as two dollar. We also like to add "one" to some sentences. For example, this is like that one. (it's like that). Adding one at the end probably comes from the Malay language. We just don't bother to speak English properly, partly because our teachers aren't native English speakers who do not really emphasis on speaking English in the proper pronunciation (at least that was during my time) and due to the fact we are not pressured to speak them properly because most of us only communicate with each other (non native English speakers). Most Singaporeans did not even know they are doing the 'TH' wrongly (We do it like the irish style. lol). Most of us also pronounced the word FLOUR as "FLA" too.. LOL And yes, Singaporeans are pretty lazy when it comes to pronunciation and this is not just English, even in Mandarin, Singaporean do not speak them as properly as compared to the Chinese from China. Possibly due to almost all of us being bilingual but master of none. On another note, Singaporean accent actually varies. Of course, you gonna hear most of the Chinese Singaporean accent. Malay Singaporean accent and Indian Singaporean accent can actually sound quite different due to the influences of their native tongue .
Well. I still clearly remember all the pronunciation emphasis from my primary english teacher and we learn it british way, even with the clock telling time; half past six. It is the multiracial and multicutural society that we have that we dont follow. Loon at those old people that are english educated. Abt the "one" at the end of sentence. I think it is the chinese influence of "的"。
I definitely agree on the part where the English accent of a Malay or Indian person will vary from a Chinese person. This is definitely due to the influence our native languages. Should do a video about the different Singaporean accents.
"We just don't bother to speak English properly, partly because our teachers aren't native English speakers" Bingo! If you want to learn, be taught by a native speaker. It's the only way.
You should film an in the street reaction of you speaking Singlish! Kinda like videos of caucasian speaking fluent korean in korea. Bet you'd get a lot of double takes.
Always never compare with other people about our language skills. There will always be a rare exception to extremity. There are more and more talented person will be living in every part of the world. It will be a matter of time, if you will be able to meet them in life. Speaking a proper language, doesn't mean that particular person is classy. Just be comfortable with yourself. Living life with a meaningful value is the main thing in a human life.
Oh ! Just be yourself ! Don't mind us nor let us get to you . Instead give us a tip or two on speaking real English so that we will not be laughed at nor get disapproving kind of stares when we are abroad .We really need you to teach us .
Now, I really have no doubt why Singaporeans can learn and speak Thai within a few months like a Thai native speaker! Singaporean accent is very similar to Thai accent, but there are some differences.
I'm in $h!£ giggles at the moment about your attempt in 'Singlish' speaking, Georgia. Even I find 'Singlish' difficult to speak and understand - the locals also having trouble understanding my Kiwi slangs. 😅😅 But after being there for 3-4 years, Singlish starts to sink into me and feeling like the locals. 😬😅🤘🏼
Singapore accent is veryyy specific. Its a mesh between hokkien~chinese and malay expressions, sorta peranakan chinese. Westerners are most likely to be familiar with ONLY mainstream northern asian accents like japanese, korean and chinese (primarily cantonese) and maybe other couple of better~known south~asian counterparts like vietnamese / thai / indian accent. Little do plp know that Asians, much like other groups of ethnicities, africans/ europeans, etc. have a very wide~range, diverse accents.
Most people don’t know the difference between accent and slang. Accent refers to the intonation and pronunciations. Slang refers to the usage of colloquial terms and particle words. Singlish is a good example of a slang.👍🏿
I was worked at Singapore for 2 years, and now is working in HongKong.. and I got different the English word..in Javanese we call "Medok" the Singaporian English
In the words of Noah Yap (if you know then you know) ...UPON 10?! 😝
Georgia Caney I give you a solid 10!!
10/10!
Please don’t learn “singlish”
omg i just realized "upon 10" is probably a very southeast asian sort of thing
@@CalibreWings she can learn singlish if she wants
Fun fact: Singlish is syllable-timed, which means each syllable of every word is given the same amount of stress when you speak. This is why it tends to sound monotonous and seems to lack the lilt of other varieties of English. Varieties of English like RP and American English, on the other hand, are stress-timed, which makes them sound more prosodic.
Jonathan Poh this is so interesting!
Actually, in my opinion, Singaporean accent places stronger stress on the final syllable of every word.
Spanish, French, Italian and Turkish are syllable-timed languages as well.
Makes sense
where are you getting this fabrication?
This video had me in stitches sia; it's hard to imagine what we perceive to be an accent with a boring, monotonous tone and lazy, clipped enunciation as a difficult accent to learn. Plus your effort was damn good 10/10 Georgia thanks for this video!
haha thanks Damien glad you enjoyed it! 😝
The only time I pronounce the “th” in mother is during English oral LOL
SAME! IT'S LIKE ALL OF US HAVE ADAPTED TO SWITCH TO BRITISH ENGLISH THE MOMENT THAT'S INCLUDED 😂😂
I realise that Singaporeans who were raised in English-speaking households do pronounce "th" most the time, and this applies to all races. However, I think that for Chinese Singaporeans, those who speak English at home sound a little different from their counterparts who speak Chinese at home. My Chinese-at-home Chinese Singaporean friends do sound slightly different from my English-at-home Chinese Singaporean friends in terms of the way they pronounce "a", "i", and "th" as well as end consonants like "t" and "d" at the ends of words. My "Bridging English" module teacher in my foundation year of polytechnic was also able to tell from my accent during my oral presentations that I speak English at home.
However, there are still exceptions. My father spoke Teochew at home with his parents throughout his childhood, but he speaks English like a full-time Anglophone Singaporean.
@@dududoodlevie our inner british colony is showing. *flashbacks*
mader
Mudder
This has got to be the most enjoyable Singlish video so far !!!
i like how "TH" pronounciation is replaced with "DER" in the singlish world HAHAHAA
haha i know right!
Georgia Caney it's "IKR" in singlish world, we don't spell it out, it's such a waste of time hor? 😏
"IKR" is internet slang.
@@oreodreyy lol ikr is used worldwide
@@oreodreyy SG has acronyms for everything! I ask my wife to expand some of the acronyms for me and whilst she knows what they represent, she doesn't know what some of them mean. I can't accept an acronym unless I know what each letter means.
Georgia you’re so good at many things! So amazed at how you adjusted with the Singaporean culture. Love always! ♥️
the most amazing thing abt singlish , is its so broken yet everyone can usually understand each other
YT decided to recommend me this clip 5yrs after I first saw it. I'm not sure if you will read this Georgia but your silliness and ability to laugh at yourself is such a gem! I hope you're still the same!
Hi Georgia!
I’ve been in Singapore for 4 months now, originally from the UK but with an English Dad and Welsh Mom. I have always thought that the Singaporean accent sounds a little welsh, and this has just backed that up for me, so many welsh like phrases!
haha really? I'm not sure if I hear it myself...
That’s interesting! Which are the welsh like phrases?
that's interesting because I'm half Nigerian and this also has a few similar sounds with a "Nigerian" accent (not exactly the same but pronouncing the t's as d's and the tone/syllable stress.
like "you bettuh listun to me" in Singlish is the same tone as how my Nigerian Dad speaks but the end of bettuh is an 'ah' sound and listun is listin
and "don't" ("don' do dat" - my Dad says this often lol), "father" and "mother" are pronounced similarly: "faddah, modah" but the ah isn't as stressed as stereotypical imitations have it ) so it isn't too hard for me to imitate it, whether that imitation is good or not... aaahaha - 💀 obviously I will still sound off to anyone who actually grew up with the Singlish accent
U know what i thought about it too u may be right to some extent especially the "how long can u cover".
Heart warming to see you make many attempts to understand and use the Singaporean Accent :)
This is the best video for learning Singlish.
I had sought the video for learning Singlish after I moved in Singapore.
The man explained understandable
Excellent!!
Haha, Georgia loved doing the singaporean accent.
👀 guilty haha
@@GeorgiaCaney once more plz
This is the best Singlish video yet!!!!!! Gregory was great and so were you!!!!
Aw thanks so much, glad you enjoyed it!! 😁
Lol I lost it when she said “my ear bleeding sia”
Potential singlish speaker, keep it up hor
Doktar, my ear got problem! Haha...u said that so perfectly the doctor attending to you would probably freak out.
Hahaha maybe I try in real life!
@@GeorgiaCaney OMG now you type in Singlish also! "Maybe I try in real life" sounds like something a singaporean would say.
would love to see him try your accent, get the roles flipped LOL
Instead of typing out the whole word, I've also invented the words "veh" for "very" and "prolly" for "probably" just to make things easier for myself xD
Hahaha i also use prolly. But i realise even locals r not getting it anymore. So bo bian have to type full.
I type "very" into "v"
"Probably" into "probs" 😂
@@25_kylie16 i typed very to very
And i type probably to probs lol
And also when i say never mind, i say it as neh mine
Yesss prollyy
We just recently visited Singapore and I'm in complete agreement with her regarding the tones going up and down.
Some of those old pre war houses with wooden windows and ceramic tiles that you liked so much are peranakan homes. You really should do a vlog on peranakan culture in Singapore from a Foreigner's perspective. Their home designs and styling, their food, their clothing, their jewelry, and their superstitions and beliefs.
For sure I’ll look into it! 😊
@@GeorgiaCaney google peranakan. They are a mixed race between Chinese settlers from China and locals (predominantly Malay). They have a mixed culture of Chinese and Malay. They look Chinese but in their earlier ancestry, they don't speak Chinese. They are also a dying culture due to intermarrying back into the mainstream Chinese culture.
I can even introduce you to some 3rd generation peranakan and you can interview them. A couple of things you can focus on...clothing, food, jewellery, furniture, their rituals, and your favorite... The traditional peranakan home. The peranakan family is run by the matriarch. Mom is in charge.
Peranankan doesnt have to be chinese. There are also peranakan tamil and others as well. Basically they are a mix in the culture with the local but retaining the own as the main.
@@supreme87878 agreed. The early day Indian peranakans were from the chettiar class. There are still some today but sadly not many.
This is hilarious! I'm impressed with how good you are at imitating Singlish 😆
Very nice leh, more please,,
But “eat here” is definitely “having here” 😁
Bcos Mandarin direct translate.
No leh....actually they just ask "eating???" So foreigners often find it amusing as they would think....of course I am eating it...why do they ask me that? So they would say "yes of course I am eating it", and they proceed to serve them the food in a bowl when the foreigner actually wants it packed. :D
Eating or take away?
As a singaporean, this got me laughing so hard 😭
What's the language spoken at home ?
Ikr! Same
@@mendesb76there are so many different people living in singapore from different countries so it varies. otherwise it's mostly english. the local language is hardly spoken by the masses.
this is so funny Georgia! on a side note, i saw a tshirt with "okay can" on it at the pasar malam/night market and i was like "i would send that to Georgia if I had her address!" 🤣🤣🤣
haha yess I want!! 😝
everyone: singaporean accent is hard
me a singaporean: you know i can’t use it either
walao eh!
aman shaheen ya lor
Ello
@@Ex7r4ct why do y’all like to do this on my comments ;-;
This video is brilliant Georgia, absolutely brilliant! 😂
Thanks Paul!😀
Georgia is doing a fantastic Singaporean-Eurasian accent! It's adorable! 😍
Jajaja great video
Congratulations
I understand the difficult accent there
I lived in Singapore, I enjoyed it so much!
#ILoveSingapore
Great Nation and People!
Greetings from León Guanajuato
MÉXICO
At least the foundation is there xD
Haha at least...
hahaha Georgia please don't make this your last Singlish video, in fact please do more of these they are really funny, like a part 2 of this would be great!!
malays tend to make the "TH" sounds like D. Hence brader, fader, mader hehe (I is Malay so..)
The way you say it so cute 😂 I like it when you say it with expression
You did very well with singlish slang!
Hi Georgia, you videos are the BEST!!! :) I’m loving them. Keep up your good works.
thanks so much for watching! :)
"How do i know this more than you"😂 and she's right about the down and up. Singlish isnt lazy slang its more efficient for communication
I live in sg for 10 yr move to Melbourne last yr. Miss you sg!! Love ur chnnel Georgia!
I LOVE THIS SO MUCH HHAHAHAA ITS SO FUNNY YOU DO IT WELL ❤️
yayyy thank youu!
Lol it's actually pretty good georgia! Especially for someone who isnt originally from south east asia.
Hahah hilarious, I will show this to my British friends!
I found your channel helpful for practicing since i will handle a singaporean telco its my 1st time being an call center agent. Im subscribing to your channel thank you.
Could not stop laughing from watching it... XDDDDDDD Thanks for trying so hard! I'm learning Singaporean English accent too!
That was fun to watch. Good job! You and Gregory must do an Indian accent next.
Gregory’s eyes
I can relate to that
Oouuii....didn't know that Sakporn Thanakan has mastered Singlish hahaha
Haha, walau eh, you really cute leh, i love you xia, gorgeous, oh, Georgia! Of course faster subscribe liao lah, ah but then?!
As a Singaporean,I’m laughing so hard at this!🤣🤣🤣
Very good try Georgia! Thumbs up. Hope eventually you do not lose your own British accent after mastering the Singlish one hahaha.
nah that's not going to happen haha!
I really love what you are doing ❤️
Wah, eh, veri good, you almos there liao.
this was so good georgia!! HAHAHA
Singlish is unique coz even within Singlish, there is a variety of differences... just for the word, VERY... we also say veli, vehhh,whe.... etc. Different Singaporean has their own style of speaking SG accent. Uniquely Singapore indeed.
Singaporean tend to omit the 'S' too. Like two dollars, they will say it as two dollar.
We also like to add "one" to some sentences. For example, this is like that one. (it's like that). Adding one at the end probably comes from the Malay language.
We just don't bother to speak English properly, partly because our teachers aren't native English speakers who do not really emphasis on speaking English in the proper pronunciation (at least that was during my time) and due to the fact we are not pressured to speak them properly because most of us only communicate with each other (non native English speakers). Most Singaporeans did not even know they are doing the 'TH' wrongly (We do it like the irish style. lol). Most of us also pronounced the word FLOUR as "FLA" too.. LOL
And yes, Singaporeans are pretty lazy when it comes to pronunciation and this is not just English, even in Mandarin, Singaporean do not speak them as properly as compared to the Chinese from China. Possibly due to almost all of us being bilingual but master of none.
On another note, Singaporean accent actually varies. Of course, you gonna hear most of the Chinese Singaporean accent. Malay Singaporean accent and Indian Singaporean accent can actually sound quite different due to the influences of their native tongue .
Well. I still clearly remember all the pronunciation emphasis from my primary english teacher and we learn it british way, even with the clock telling time; half past six.
It is the multiracial and multicutural society that we have that we dont follow. Loon at those old people that are english educated.
Abt the "one" at the end of sentence. I think it is the chinese influence of "的"。
I definitely agree on the part where the English accent of a Malay or Indian person will vary from a Chinese person. This is definitely due to the influence our native languages. Should do a video about the different Singaporean accents.
"We just don't bother to speak English properly, partly because our teachers aren't native English speakers" Bingo! If you want to learn, be taught by a native speaker. It's the only way.
OMG you nail it! 😂 try to avoid any wanton mee stall if you can. You will slow down the cooking process. 😂😝😜
hahaha
HAHAHAH REALLY LOVED THIS😂🤣
This has got to be one of the most entertaining videos I've watched of u. Very interesting to see you attempting the accent, couldn't stop laughing.
Omg this is so hilarious to watch! 😍😍
Honestly as a Singaporean, I don't really do some of this HAHA, but I can definitely relate! This was great!
Nice vlog i just comeback i work here in singapore 4 years but i just learn this thing just now thank you for sharing
You should film an in the street reaction of you speaking Singlish! Kinda like videos of caucasian speaking fluent korean in korea. Bet you'd get a lot of double takes.
Gregory is my fav! Love his Thai accent
Isn't this Singaporean accent?
Anyway this accent is SUPER similar to Thai accent!
Always never compare with other people about our language skills. There will always be a rare exception to extremity. There are more and more talented person will be living in every part of the world. It will be a matter of time, if you will be able to meet them in life. Speaking a proper language, doesn't mean that particular person is classy. Just be comfortable with yourself. Living life with a meaningful value is the main thing in a human life.
Oh ! Just be yourself !
Don't mind us nor let us get to you . Instead give us a tip or two on speaking real English so that we will not be laughed at nor get disapproving kind of stares when we are abroad .We really need you to teach us .
😂 just fun to try at least!
www.channelnewsasia.com/news/commentary/what-is-wrong-with-the-singaporean-accent-fake-foreign-authentic-10790784
‘Hor’ at the end of sentence can be regarded as tag question. This is dangerous, hor? > this is dangerous, isn’t it?
"so when i cry it's dramatic and when you cry it's emotional?"
i remembered nicole saying this to janice in cycle 2 of asntm.
I’m watching this to get my singlish accent back that i lost when i moved to germany 5 years ago
I was laughing so hard!!! Trying to learn the Singaporean accent. I love it!
Now, I really have no doubt why Singaporeans can learn and speak Thai within a few months like a Thai native speaker! Singaporean accent is very similar to Thai accent, but there are some differences.
I'm in $h!£ giggles at the moment about your attempt in 'Singlish' speaking, Georgia.
Even I find 'Singlish' difficult to speak and understand - the locals also having trouble understanding my Kiwi slangs. 😅😅
But after being there for 3-4 years, Singlish starts to sink into me and feeling like the locals. 😬😅🤘🏼
Kia Ora
Kia Ora
Singapore accent is veryyy specific. Its a mesh between hokkien~chinese and malay expressions, sorta peranakan chinese. Westerners are most likely to be familiar with ONLY mainstream northern asian accents like japanese, korean and chinese (primarily cantonese) and maybe other couple of better~known south~asian counterparts like vietnamese / thai / indian accent. Little do plp know that Asians, much like other groups of ethnicities, africans/ europeans, etc. have a very wide~range, diverse accents.
I enjoyed watching this! :))
yay! :)
Love Georgina 😍
As someone from the UK, it sounds like an Indian accent
walao this video good sia
This was being circulated on facebook at one point. I hope it's insightful!
Singlish Grammar imgur.com/gallery/R3a8Xy3
When u say it sometimes it sounds like google translate
Haha I laughed watchning this video guys, thanks for that!!
Reminds me of 'My Fair Lady' . Prof Higgins trying to get Audrey Hepburn to speak proper English.
and this is the reverse
Not bad! Very funny and I was trying not to laugh while my wife is sleeping beside!
Omg i would’ve had this accent if I stayed in Singapore in my childhood 😂😭
.... hey... you got problem issit?
Most people don’t know the difference between accent and slang. Accent refers to the intonation and pronunciations. Slang refers to the usage of colloquial terms and particle words. Singlish is a good example of a slang.👍🏿
I reckon it is absolutely hilarious!!!!
also moving but not through an employer.. do u have a recommended expat networking group etc to connect with foreign business owners
Imma Filipino but I love the way how Singaporean speak English
Okie
You’re so good! 👏🏻
Hilarious watching such a true blue brit try singlish. Good video !!
30 secs in and I was already in stitches!
haha YAY
lol jesus you are actually really good at accents
So adorbs! 10 upon 10! Pls do a video of you ordering food in public or interacting with others in Singlish... #moarsinglishpls
Omg He is so cute 🥰 I love the way he talks 🎶🎶🥰🥰
So funny sia! Me laugh until BTH! 🤣🤣
Georgia, you sound so adorable imitating us..
HAHAHHAHAHHA as a Singaporean, i laughed my ass off
same haha
Singaporean accent sounds cute xD
Very exciting !....
i live for videos like this 😭😭😭
I was worked at Singapore for 2 years, and now is working in HongKong.. and I got different the English word..in Javanese we call "Medok" the Singaporian English
Hi Georgia, im Tresyia. Its nice to see your vlog, hope we can explore Singapore together oneday. I just moved in Singapore 3 months ago :)
Wholesome content istg
This was brilliant!
Haha glad you enjoyed it! 😊
Dabao or makan? Means takeaway or having here. Makan is malay for "eat".