Toru : ‘We’re happy that it exists, aren’t we ?’ Taka : ‘You guys really doubted me too much’ Ryota : ‘I doubted you so much’ Tomo (hahaha~) Taka : ‘It is natural to keep the birthday gifts that given by members’ 🥰🥰🥰 Ryota : ‘Then, the watch we gave you at your 30th birthday..... So, basically they want to check all the gifts that they gave him for his birthday present either he used it or not 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Love them all 🥰🥰🥰🥰 Always support ONE OK ROCK 😘😘😘
I can't even express how grateful I am that you translated this. Thank you so much! I can't stop smiling all throughout now that I can actually understand what they were saying. Lots of love! 💕
Toru: From now on, we talk about what we give you as a birthday gift today. Taka: Will you still give me a birthday gift? 😳 Toru: Huh? Should we quit?! 😜 Taka: No, I’m so happy if I get it! 😁 Ryota: Your Birthday is special to us! Whenever it’s your birthday, we consider what we should do. 💓 Tomo: We suddenly get motivated! 😎 I don’t know why but I was smiling the whole time while watching these awesome guys. They look soooo cute and soft on that IG Live that I can’t even imagine them banging their heads on stage! I just felt the love and care they have for each of the members. I’ll forever love OOR!!! Thank you for the subtitles ❤️❤️ PS. They think that they’re old fashioned men for using LINE app while the world now is using Zoom. For me, they’re sooooo cool! They did this just to celebrate Taka’s Birthday. 💕
I'm just so grateful for someone take its own time to translate and subtitle One Ok Rock's content. Thank you very much! I really appreciate it the effort! TT
30:53... when Tomoya's son said "papa" and Taka's reaction was like 😲 Initially I thought he was surprised the child called him papa. Turns out he was shocked to know the child can speak that much hahahahaha
And 5 months later, the day after tomorrow, there will be a live streaming concert of ONE OK ROCK! I’m so excited! Thank you so much for the English translation🙏🏽
Thank you very much for the English subtitles. I am a Japanese American woman but my Japanese is not that good so I am very grateful for the translation. They are so much fun!
こんにちはー✨😃❗最近ONE OK ROCKさん方の曲にはまって来てます👍孫がいるおばあちゃんファンです💖おばあちゃんでゴメンネー😆若い頃はクイーン、レゲエ、ダンス曲が好きでマドンナのライブに行ったりしてました、皆さんとても努力家ですね❗前のライブをSNS で見させて頂きましたけどTAKA さんも演奏の方々も上手くなって来てますね😃👍新曲更に期待しています❗楽しみです😃💖
![[ENG SUB] ONE OK ROCK Instagram live on May, 16, 2020](http://i.ytimg.com/vi/k_qQh2QhnBo/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] ONE OK ROCK Instagram live on May, 16, 2020](/img/tr.png)
Toru : ‘We’re happy that it exists, aren’t we ?’
Taka : ‘You guys really doubted me too much’
Ryota : ‘I doubted you so much’
Tomo (hahaha~)
Taka : ‘It is natural to keep the birthday gifts that given by members’ 🥰🥰🥰
Ryota : ‘Then, the watch we gave you at your 30th birthday.....
So, basically they want to check all the gifts that they gave him for his birthday present either he used it or not
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Love them all 🥰🥰🥰🥰
Always support ONE OK ROCK 😘😘😘
I can't even express how grateful I am that you translated this. Thank you so much! I can't stop smiling all throughout now that I can actually understand what they were saying. Lots of love! 💕
いやマジでこれ英訳して字幕つけるのすごすぎる。
ほんとお疲れ様です
Toru: From now on, we talk about what we give you as a birthday gift today.
Taka: Will you still give me a birthday gift? 😳
Toru: Huh? Should we quit?! 😜
Taka: No, I’m so happy if I get it! 😁
Ryota: Your Birthday is special to us! Whenever it’s your birthday, we consider what we should do. 💓
Tomo: We suddenly get motivated! 😎
I don’t know why but I was smiling the whole time while watching these awesome guys. They look soooo cute and soft on that IG Live that I can’t even imagine them banging their heads on stage! I just felt the love and care they have for each of the members. I’ll forever love OOR!!! Thank you for the subtitles ❤️❤️
PS. They think that they’re old fashioned men for using LINE app while the world now is using Zoom. For me, they’re sooooo cool! They did this just to celebrate Taka’s Birthday. 💕
4人の会話すっごいほっこりする😳😳😳
みんな めちゃトーク楽しいな～✨恥ずかしながら ワンオクさんを １週間前に 初めて知りました😨
知れたことが幸せよ
29:18のTAKAの「Amazonって結構高いのあんだよ（ドヤッ）」が可愛すぎる🤣🤣
久々にきた。
4人の絆の深さはさておき、コロナ禍になった当初から色々考えてくれてたんだなぁ。と沁みる❤
Can appreciate that Taka legit turned that live into a business meeting. Respect the hustle 😂
何回見てもほっこりしてる仲良い全然喧嘩なんかしない感上手なワンオクグループだからそこがまた魅力！❤😊🎉
“たかひろもりうちさん”
これ何か好き
I'm just so grateful for someone take its own time to translate and subtitle One Ok Rock's content. Thank you very much! I really appreciate it the effort! TT
They are so thoughtful with each other,,squad goals
30:53... when Tomoya's son said "papa" and Taka's reaction was like 😲
Initially I thought he was surprised the child called him papa. Turns out he was shocked to know the child can speak that much hahahahaha
Toru's voice is ❤️
29:02 Amazonのくだり…😂😂😂
ほっこりするなぁ。。笑笑
俺アマラー、Amazonマン、どっちでもええや！ここ笑えたわ
映画好きやなーって言う、りょうたの反応が昔からの仲間感がめっちゃ出ててすき
4:10〜
4人の会話聞いていて仲の良さを感じます🎵
だから10年以上もバンドやってこれたんですね❗
これからもワンオク応援していくので4人で頑張ってね‼️
I love the relationship you guys have lol.. could watch you guys talk for hours.. love the bond
こんな感じのん めちゃもっと観たいです。
なんかサムネに惹かれて見に来てしまった...ww
Toru可愛いんだよなぁ
And 5 months later, the day after tomorrow, there will be a live streaming concert of ONE OK ROCK! I’m so excited! Thank you so much for the English translation🙏🏽
I m just a month old fan of OOR. And this is a great start for me. To know what kind of person they are off stage. Thankyou so much for the sub 💙
Thank you very much for the English subtitles. I am a Japanese American woman but my Japanese is not that good so I am very grateful for the translation. They are so much fun!
Takaの画面が止まるところ何回見ても面白い
カメラそれぞれ買わなあかんやろ、のくだり、最高😂笑いが止まりません😂
Thank you so much for translating ❤
i love their friendship 😭❤❤❤❤
I need an asmr recording of Toru's voice.
仲良しで凄くいい雰囲気😊
癒されました✨応援してます！
I can't describe how grateful I am for this subbed video:') Thank you so much! ❤❤
It can be difficult to find english subtitles so I really appreciate the time and effort that has gone into this video. Thank you!!
I love their friendship 😂😁
34:34 Taka's laugh is so precious ❤️
30:40 ✨天使降臨✨
Omg they‘re so adorable being together
このバンド最高
TomoyaとRyotaの赤ちゃん可愛い😍 何より4人の会話も可愛い笑
Ryota ist total adorable he look sohappy being with friends
バックのくだりめっちゃ好き笑
Taka: "If the world were well as usual, we would be on Asia Tour now." 😔😔
Hits home. 😢
This is so cute they went from TAKA's bday surprise then into an internal meeting wwwwwww 😂😂😂😂😂😂
Thank you oh my goodness bless your soul for translating and subtitling and timing all of this!!😭♥
Thank you so much for the translations! Much love
thank you so much for translating this for international fans!! im happy i could finally understand one of their insta lives 😊💙
Omg😲Toru... Your eyes were so attractive. And you have a sweet smile. Wow... This is the first time i see it.
Tomoyaの子供かわいいわ！
11:50 lol when he realized he didn’t end call made me happy laughing. That’s me in the first time of life too.
Tomoya’s laugh is contagious. 😃
Tomoya fantastic drummer superb daddy
Thank you for english subtittle👍🙏. Love their friendship 😍
wow your effort for translating this! thankyou so much i just found this
タカさん❤だぁい好き❤
Thank you so much!! OORER forever!!
は
Thank you so so so so so much for the English sub!!!! I hope you are still OOR's big fan now, and am looking forward to your next project
とも親子顔一緒すぎん??w可愛すぎw
Thank you so much for all the hard work on translation 😭
みんなかっこいいけどToruの顔面最強すぎん？？
それな？
顔面最強のイケメンなのに、
バリバリの関西弁てゆうギャップが好きです🥴❤
OMG ! ! Thank you so much for your hard work
"your birthday is especial to us"
I wish someone say it that too to me💕
Thank you for taking the time to record and subtitle this ; w ;♥
Thankyou so much... this is very helpful for international fans :)
イケメン
FINALLY WITH THE SUBTITLE!! THANK YOU😭👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
クロムハーツのくだり、何度見ても笑えるwww
アナログやなぁwかわよ
One ok ROCK they’re make laugh so hard
You guys are so funny! Don't worry... it won't be long, then we can all be together again.
Much love❤
NEW YORK
楽しかったで―す😊
ありがとう❤
Thank you for subbing this! New fan here and wow, they have great personalities. Toru is so adorable T_T
Thanks for the translation!!!! Well done!
Thank you so much for translating it ❤️
この4人の会話おもろいよなー
Happy birthday taka
クロムハーツのくだりはほんとにおもろいなw
Omg low-teg toru is shooo kwutee
こんにちはー✨😃❗最近ONE OK ROCKさん方の曲にはまって来てます👍孫がいるおばあちゃんファンです💖おばあちゃんでゴメンネー😆若い頃はクイーン、レゲエ、ダンス曲が好きでマドンナのライブに行ったりしてました、皆さんとても努力家ですね❗前のライブをSNS で見させて頂きましたけどTAKA さんも演奏の方々も上手くなって来てますね😃👍新曲更に期待しています❗楽しみです😃💖
Happy birthday taka 😅😅😄😄😄😊😊
I'm super new to OOR and your videos are truly a gift to me as an international fan. So I want to join in with others and send you a big THANK YOU :)
thank you for the translations ❤❤
thank uu for the translation
I really enjoy it!🥰
I Love hearing you guys brainstorm ideas! You ALL are sooo sweet! And I Love that you have the english subtitles!🎵❤💋✌🏽😷Kim NY
Thank you for the translating❤
Your suchh an angel,,thank you so muchhhhh
Waaaaah thank you! 🥰
Thank you for the subs!!
Thank you for subbing it 😭😭
This is a gem! ❤️❤️❤️
Thakyou so much 💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙃🙃🙃🙃
Thank you so much for your subtitle 💞
楽しい会話楽しかったあ🍀
素は余り見せない遠い人と思ってた 凄く近くに感じて嬉しい
ラインの話ほっこりする☺️
同じ目線で接してくれて
有難う❣️
英訳 字幕 世界中の人嬉しい
このメンバーならずっと
いい曲作れそう🎶
You Tubeデビューしたら
皆絶対在宅するよ
コロナの話身近に感じた
いい話で最高の仲間👍
タカのリーダ格いいなあ
この会話のぞけて
世界一幸せ💕こっちこそ有難う
Love this band 💗
Thank you so much 😍❤
thANK you so much for your hard work!! We are so grateful!!
ありがとうございました。楽しいかったです。お休みなさい。😴❤️💫
そうとっても楽しく見て居ました。幸せ😂😊ほっこり仲良しさんです。🍀
UwU Thank you so so much for translating this😍😘 ありがと
自分用 失礼しますm(*_ _)m
12:47 まってまって(ザワザワ)
遅いわ 何してんねん!
インスタ繋がってる先言えよw
16:52 いいこと言ってたのにw
37:34 大正解すぎて鑑…
41:38 Ryotaさんピュアww
48:54 自分1人がええ画質ww
I support the RUclips thingy idea 😂
TAKAさんの、音楽に対するしんしな態度考え、頭がさがります
Thanks to whoever that add eng subs in this video.