ΡΟΔΟΔΑΧΤΥΛΟΣ ΑΥΓΗ - Μικρασιάτικα τραγούδια (Αρτάκη Κυζίκου)
HTML-код
- Опубликовано: 29 авг 2024
- Παραδοσιακό Μικρασιάτικο τραγούδι της αγάπης από την Αρτάκη Κυζίκου της περιοχής της Προποντίδας Μικράς Ασίας. Πρόκειται για τοπικό τραγούδι από την Αρτάκη (η οποία στους αρχαίους χρόνους ονομαζόταν Υρτάκη και ήταν αποικία των Μηλισίων), και τραγουδιόταν κατά κύριο λόγο την περίοδο του Πάσχα αλλά και σε άλλες χορευτικές περιστάσεις. Ιδιαίτερο είναι το λεξιλόγιο των στίχων του τραγουδιού, καθότι πρόκειται για μια μορφή νεοελληνικής διαλέκτου με μάλλον λόγια προέλευση ή και βυζαντινές καταβολές. Άλλωστε η έκφραση "ροδοδάχτυλος αυγή" προέρχεται από την εποχή του Ομήρου, δείγμα της παλαιότητας του τραγουδιού αλλά και της ιδιαιτερότητας του λεξιλογίου και της μουσικής παράδοσης της Αρτάκης.
Περιλαμβάνεται στον δίσκο: "Παραδοσιακά τραγούδια της Αρτάκης Κυζίκου"
Τραγούδι: Ράνια Μπαλτσαβιά
Τουμπελέκι: Κώστας Αγγέλου
Κιθάρα: Δημήτρης Κικίδης
Κανονάκι: Λουκία Κωνσταντάτου
Βιολί: Γιώργος Μαρινάκης
Νέι: Σύλβια Κουτρουλή
Λαούτο: Αντώνης Δρακονάκης
Πολίτικη λύρα: Στρατής Ψαραδέλης
Σάζι: Στρατής Ψαραδέλης
Ούτι: Σπύρος Γεωργιάδης
Οι στίχοι:
Ροδοδά- ροδοδάχτυλος αυγή μου,
έβγα δρό- έβγα δρόσισε τη γη
δρόσισε, δρόσισε τα χορταράκια
και τη μα- και τη μαύρη μου ψυχή.
Να διαβώ εις τους λειμώνες*
και με ρόδα να στεφθώ,
την αγάπη μου να έβρω
και να την γλυκασπαστώ.
Πρόβαλε, σε καρτερούνε
τα αρνάκια τα λευκά
σε προσμένει η Φιλομήρα
εις τα έρημα βουνά.
Φύγετε ωχραί φροντίδαι
σύρτε βάθη τρομερά
ν' αγαπώ να μ' αγαπούνε
είν' η μόνη μου χαρά.
λειμώνες* - λιβάδι ή ο κάτω κόσμος, ο Άδης (μεταφορικά)
Έχεις βαλθεί να μας τρελάνεις μου φαίνεται Δημήτρη! Πόσο όμορφο...!!!
Ευχαριστώ πολύ! :-)
Τραγούδι απο την Αρτάκη Κυζίκου....Η γιαγιά μου η Μαργέλη μου το τραγουδούσε!!!!Γιαγιάκα μου σε λατρεύω....
τελείως ομηρικό τραγούδι !!!!!!
Μη ξεχνάς ότι η Αρτάκη, υπάρχει από τον 7ο π.Χ. αιώνα, και ονομαζόταν Υρτάκη, από τον μυθικό ιδρυτή της Ύρτακο. Ήταν αποικία των Μιλησίων. Το γεγονός ότι επί 2500 χρόνια επιβίωσε το ίδιο όνομα δείχνει την παλαιότητα του οικισμού, των κατοίκων και φυσικά των συνακόλουθων παραδόσεων!
Η δουλεια αυτη ειναι:παραδοσιακα τραγουδια αρτακης κυζικου!!το συγκεκριμενο τραγουδι το ερμηνευει η ρανια μπαλτσαβια.στα υπολοιπα τραγουδουν:ελενη ζυμπουλερη,τανια κικιδη,χρηστος μαρμαρινος,ελενα παπαζαφειριου,σπυρος γεωργιαδης,γιαννης τσογκας.παιζουν μουσικη:τουμπελεκι:κωστας αγγελου,κιθαρα:δημητρης κικιδης,κανονακι:λουκια κωνσταντατου,βιολι:γιωργος μαρινακης,Νει:συλβια κουτρουλη,λαουτο:αντωνης δρακονακης,πολιτικη λυρα:στρατης ψαραδελης,σαζι:στρατης ψαραδελης,ουτι:σπυρος γεωργιαδης.ορχηστρα νεας αρτακης:χρωμα της ιριδος.καλλιτεχνικη διευθυνση δημητρης κικιδης.
Ευχαριστώ πάρα πολύ! θα βάλω τις πληροφορίες στην περιγραφή!
ΤΕΛΕΙΟ!!!!!!!!!😍😍😍😍😍😍😍
Πολύ ωραίο τραγούδι κ πολύ ωραία φωνή από μια πολύ καλή φίλη!!! Μπράβο Ράνια μου!!!!
hello there i own a καππαδοκικο kapadokya konyan mikra siatiko anatolian karadenizlar pontiako discord server if you want to join send me your discord account with tag
Mpravo Rania!!!!!!!!!!!
@dadaholic Να ναι καλά η γιαγιά η συνεπώνυμη!!! Πάντα!!!!
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
υπεροχη ερμηνεια
Ποια τραγουδάει ρε παιδιά, και ποιοι αποτελούν την ορχήστρα; Ξέρουμε;
Διόρθωση: "Φιλομήρα" ή "Φιλομήλα" και όχι "Φιλομοίρα"