NightCore Let You Down(The Material)中文翻譯
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- 故事將會一再重演，只是主角不再是我。
呃啊如果以莎緹菈的角度看感覺是另外一個故事o.o
(自行想像囉～
很抱歉各位大大小弟我好久沒有更新了._.
謝謝各位大大的關注！！
訂閱人數也破3000了！
可喜可賀可喜可賀（撒花
謝謝個位大大的支持囉～！
留言下一首NightCore吧～！
Artist: The Material
原MV網址：
• The Material - Let You...
背景來源：wall.alphacode...
（這個網站裡面有很多Re的美圖喔～！但請各位大大記得一切的努力心血還有技術版權都屬於原繪師們喔
粉絲專頁：
/ nightcoreunc
#Audacity
#NightCoreUNC 
Видеоклипы
這首歌好聽，聽得出來男生做的事，讓女生很恨他，但女孩並不想拆穿那男的面具及謊言，那女孩或許並不想說出那男孩的秘密，也或許是故意的
因为背叛了她，她才反目成仇，导致丧失理智，最后憎恨自己，因为这并不是她所想要的（纯属个人想法）
這首歌真的很中肯
上一任男友就是這樣欺騙我、搞外遇。。。
但我向大家揭穿他後他兄弟跟我說他本來就是這樣0.0
千櫻院露露 我也是qeq
但很可惜的是他的兄弟不是你的兄弟，所以，你只好遇个渣
所以還是女女比較好⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄
人渣不分男女
So here we are again,
And you've thinking that you've won
And I still can't recognize the person that you've become
Will you look and see what you've done to me?
I've been crying on my floor
Can you hear me now as I'm walking out?
I won't take this, take this anymore
I didn't mean to let you down,
I didn't mean to call you out,
I didn't mean to spread your little secrets all around,
I didn't mean to walk away when you were lying to my face,
I didn't mean to turn right back and put you in your place
Or, maybe I did.
Oh, so you're an actor now?
Like guess our story was just pretend
And I, bet your arrogance,
It gets you in the end.
Did you think that I wouldn't realize?
You played me for a fool
How do you feel now?
Everyone found out and we all know the truth,About you
I didn't mean to let you down
I didn't mean to call you out
I didn't mean to spread your little secrets all around
I didn't mean to walk away when you were lying to my face
I didn't mean to turn right back and put you in your place
Or, maybe I did.
You should've seen your face when I walked out,
I let the words fall out of my mouth,
It would've felt so good to pull the curtain down,
No one believes you now.
I didn't mean to let you down, no. . .
I didn't mean to let you down,
I didn't mean to call you out,
I didn't mean to spread your little secrets all around,
I didn't mean to walk away when you were lying to my face,
I didn't mean to turn right back and put you in your place
Or, maybe I did.
Maybe I did, yeah
Oh, maybe I did
很好聽，字幕真的比較以前真的做的十分的好，一定很快就會到5000人了！謝謝翻譯
6.8萬了
@@w魚骨 9.18萬了
真的是不訂閱會後悔啊！
這音樂，配上這背景！一個字─讚！
我是個業餘作家，正好寫道悲傷的地方，配上這首歌，真的是......靈感爆棚啊！！！！
同行我懂
這好符合从零开始的异世界生活
超配的！
在失戀的一個禮拜 我聽著這首歌痛哭...整個人像失了魂的活著
半年了..我才敢再次以平靜的心情聽著這首歌
人總是害怕被摸清因為這樣他們就無法再做那些令人作嘔的行為
相信我 約朋友玩，越嗨越好，這樣子就可以熬過去了
翻譯一樣超級棒tottt
3000訂閱恭喜!!!!
花心 劈腿什麼
還真是令人憤恨的事情
即便想忘 還是難
也不會想去相信什麼
感覺裡面的女主角真的很可憐
感覺是那一個男的渣爆所以把所有錯的事都推給女主角，而他心滿意足的要離開女主角，把他丟在一邊，任他哭泣，但是故事中的女主角早就看穿他了，早就準備好，也在男主角拋棄他的同時理智線斷了，而在最後揭穿男主角做的事
你有想過如果自己只能無能為力的一次次看著身旁的人以各種恐怖的方式死掉卻無法阻止的感覺嗎，甚至只能在最後死掉後只能重新看著他們死，而且無法跟任何人訴說。。。其實re的動畫沒有好好運用這一點我覺得滿可惜的。。。。
Kouey阿維 我覺得她應該是在講歌詞不是RE
王若紜 是嗎(•ω•)sor~因為常常看到有些人不把自身代入劇情看看只知道噴主角崩潰什麼的
Kouey阿維 嘛～有些人就是這樣啦╮(╯▽╰)╭
你根本不懂男主的心情~
歌詞來了w
打很久~~~~XD
Let you down
So
Here we are again
And you're thinking that,
You've won
And I
Still can't reconize
That person that you've become
Will you look and see what you've done to me?
I've been crying on the floor
Can you hear me now
As I'm walking out?
I won't take this
Take this anymore
I didn't mean to let you down
I didn't mean to call you out
I didn't mean to spread you little secrets all around
I didn't mean to walk away
When you were lying to my face
I didn't mean to turn right back and put you in your place
Or,maybe I did
Oh,so you're an actor now?
Like guess out story waa just
Peretend
And I
Bet you're arrogance
It gets you in the end
Did you think that I
Wouldn't realize?
You played me for a fool
How do you feel now?
Everyone found out
And we all know the truth
About you
I didn't mean to let you down
I didn't mean to call you out
I didn't mean to spread your little serects all around
I didn't mean to walk away
When you were lying to my face
I didn't mean to turn right back and put you in your place
Or,maybe I did.
You should've see you face when I walk out
Let the words fall out of my mouth
It would've feel so good to put the curtain down
No one believes you now
I didn't mean to let you down
No......
I didn't mean to let you down
I didn't mean to call you out
I didn't mean to spread your little serects all around
I didn't mean to walk away
When you're lying to my face
I didn't mean to turn right back and put you in your place
Or,maybe I did~
Or,maybe I did
Yeah~~~~~~~~
Or,maybe I did
佩服
這首歌讓我想起一張圖
一對情侶相擁
而他們右手都舉著一把刀將要落下
不同的是
女生為男生遮擋了一隻手。。。
而男生卻沒有
夜彌 我知道你說的是哪張圖， 而且男生手上的那一把刀比女生的大
哪張圖呀
。不太懂
哪張圖求
卡一個
Nightcore的聲音真的太猛了
自动脑补一下undertale的剧情。。。神一般的契合！？
UT粉報到囉~
我也自動腦補到UT wwwww
哈哈哈😁😁
😂😂😂😂😂
Sans和玩家的對話(屠殺路線)
UT粉報道~
超好聽^^（重複好幾遍一直聽
這圖跟這首歌感覺超搭XD
恩，好好，真的不錯，你的恨不停， 延續下去永不休止，好吧，好吧，人越痛你越快感的話，就由人一直痛，好痛，痛下去
聽完後覺得好心疼T^T
我看到了各式各樣的腦補😶
我 ，，，我就看著，，
这神曲，我找了很久，谢谢大大!
我超愛這首♡
歌詞也好棒
又一个被封面骗进来的人(*/ω＼*)歌不错哦
這首歌的內容⋯⋯
是每一個人都有經歷過⋯⋯
當女生愛上一個人，一定會努力讓愛人快樂⋯⋯⋯⋯
但⋯⋯為什麼你們要男生這樣對我們女生⋯⋯⋯⋯
一心一意⋯⋯⋯⋯但⋯⋯你們男生當我們是玩具⋯⋯⋯⋯但我們女生仍然沒有放棄⋯⋯⋯⋯相信⋯⋯你們男生一定會回來⋯⋯⋯⋯
或許⋯⋯⋯⋯你們男生覺得和女生一起的愛和信任⋯⋯讓你們覺得只是一個長期的遊戲⋯⋯⋯⋯
請各位女生和男生⋯⋯一定要認真地愛下去⋯⋯⋯⋯
希望⋯⋯在這世上不會再有這樣的事情發生⋯⋯不是真心愛⋯⋯就放手吧⋯⋯⋯⋯
向另一半説----「對不起」吧⋯⋯⋯⋯
或許⋯⋯會有機會⋯⋯T^T
By ZOEY（ZB）
開心果 ZB 說的沒錯
。。。。(¬_¬)ﾉ
ZB開心果 男生也會經歷這種事情啊…
Frost ＋1
有些時候，反倒是男生全心全意付出了 而女生沒有回頭呢，，只是，看了這麼多的留言，我還是沒男朋友的啊啊啊啊
然後男主的頭就斷了
克雷爾 Q (；´Д｀)
Q克雷爾 反正有死亡回歸 也不會怎樣
他早就崩潰過了，不過畢竟故事需要接下去演...
所以，後面他後面又恢復，不過花費一次死亡的時間
笑了
克雷爾 你害我笑噴了！
雷姆是誰((哭
看到雷姆一直死超心疼
哈哈~
那你應該要去看斬 赤紅之瞳。角色一直死@@
槍彈辯駁........
槍彈有點故意死低，看起來沒赤紅之瞳爽(X
Unlimited NightCore Collections 超虐心啊!!!!!!!(本人雷姆教
恭喜大大破3千订阅
這首歌的圖配歌詞真是
棒爆
雷姆QAQ（抱著雷姆娃娃
Nightcore的歌永远不会让我失望。最喜欢nightcore的歌了
好喜歡你的影片😀😀😀
好感人的一首歌😭
超好聽^^
有種傷到心坎裡
好聽
為了REM進來的😍
超好聽
請問nightcore break the rules可以翻嗎？
大大剛剛為甚麼把新出的影片刪掉了？
慢看了一步……
0:15 的字幕錯了 應更正 recognize 少了g
虽然我喜欢的是EMT 但这首歌真好听
因為封面有雷姆所以我訂閱你了
up主大大，那个不是“pretend”, 是“pretended”啊，因为有 just, 所以是過去式。
Unlimited NightCore Collections 可是前面的just會影响後面的動詞，跟句子的意思無關的，是grammar的問题。
Unlimited NightCore Collections 那…… 但是was之后的動詞就是要加ed呀，就算没有just, 因为意思就是‘被上演’ 呀。
Unlimited NightCore Collections 可是我查字典，pretend没有形容词啊？！
Unlimited NightCore Collections ehhh……好吧謝解答。〒▽〒
Unlimited NightCore Collections 你太客氣了
人吶～真是矛盾……(嘆…
歌讚讚～～
486的腳旁有EMT(´･ᴗ･`)
真的耶，眼睛要很利才看的到(≧∇≦)
花開雨落似無情 眼睛出力緊盯著腳旁邊
星璇 那是嗎？
哼太嫩了 yes 可以自己去原圖看哦👀
如果把這個跟CENTURIES跟PHOENIX當作同一個故事裡的?
我覺得很不錯
又有翻譯Laaaaaaa
≧ω≦
*****
不用擔心ฅ'ω'ฅ
上好的翻譯需要時間≧ω≦
背景……幫QQ
我是EMT教（小聲
Unlimited NightCore Collections 背景是！！ 486的屁屁wwwwwww（被打
我听了一遍哭了， 跟我前男友好像 好多男人都把女人当傻瓜这样玩。
有一次我测试他，说我被绑架了 向他要15万
他竟然说不认识我，我回来就一把掌
人，經不起試探
第一反应，诈骗电话
是我就說你直接分屍算了
愛還需要測試還是愛嗎?
不過這樣看起來你男友也沒有危機意識，多半當詐騙吧?
紫薇夏 還是女女較好(´･ω･`)
話說YT推薦給我這部片時重製版剛好演到蕾姆疑似衰竭死亡
這是巧合嗎，我不這麼認為
trvago? 水拉
謝謝翻譯
意外的帶感w
OH SH$#! IT'S THE MATERIAL!!! GREAT BAND!!!!!
LALLALALALALALA OH AYEA VERRY GOOD
請問旁邊的劍市湛盧嗎?
大大知道如何下載歌曲的 mp3. 檔嗎
大大 可以翻這首rock and roll thugs來看看嗎？
默默無名的好樂團
大大有把歌放到幻音哦~？（（求回覆
Beautyful
可以用你的歌來當我的影片配樂嗎
5555555我的雷姆
蕾姆來了
可以翻you are the moon嗎？
顆翻譯nightcore Lights 嘛~?
可以給封面圖網址嗎？
小鐵 你知道 截圖 這種東西嗎....
資訊欄底下有喔。雖然過了三年，歐還是給圖吧
小鐵 wall.alphacoders.com/big.php?i=718319&lang=Chinese
心如刀割+1
1.5倍聽又是另一個感覺了～
真的欸！聽起來好讚w
曾經，都只是曾經。
雷姆~~~~~~~~~~~~~~~~
其實這是有錢人和正宮和的歌吧？
正宮視覺
齁阿~~~~
💟💟💟
被抄襲了嗎？www.bilibili.com/video/av13497937 簡介又有同一句 連配圖也一樣== 內地看不到油管。。。
Unlimited NightCore Collections 我已經去檢舉他了
放心 B站對這些抓得很嚴 所以一定會被封号的了
我去跟那個人聊過了 他死口不認有抄 直到我提起標題 他又矛盾地說那個我認了 其他不是 我有叫過他道歉 他不願意 我就說那就給b站官方判斷你有沒有
那可是要一段時間。。。填資料，發金幣之類也可以，甚至成為po主，收到金幣，有人看，關注就會比較快
在該po主的個人頁右上有私訊
求翻nightcore timber
Ho My God
聽了那麼多遍....其實....我是拉姆教
只有我觉得这张图片的男主特别帅吗？😍
+1
看到雷姆死 當場崩潰
👍💜💜💜🌸🌸🌸……
希望雷姆的愛菜月昴會感受到
地6666個按讚
伊藤誠
感覺用日在校園的圖可以(?
有人知道?
看完聽完只有還是那句話....妳還是不懂
歌詞...
好有感
歌也很好聽~
重要的是雷姆阿完全不是要聽歌
芒果 歌只是配菜
.
三太子
+1
笑死
笑死 比原曲觀看數還高
有几句翻译有点奇怪
劈腿吧(笑
你會漸漸的走向毀滅的
用盡一切方法。毀 掉 你
我會報仇的