Traditional Japanese art "Kirie"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024

Комментарии • 442

  • @ERIKOTTERO
    @ERIKOTTERO  5 лет назад +40

    Se avete domande per il video Q&A che faro’ prossimamente, scrivetemi qui😊👌 o anche sugli altri social magari con l’hashtag #DomandaxEriko cosi’ piu’ facile trovarla!:)

    • @domenicosardegna9914
      @domenicosardegna9914 5 лет назад +2

      Buon estate anche a te raggio di sole 😘😊

    • @Noair_Font
      @Noair_Font 5 лет назад +4

      #DomandaxEriko , il voto più basso che hai preso a scuola e di quale materia 😁

    • @aichajp1913
      @aichajp1913 5 лет назад +3

      Per il Q&A che cosa hai studiato? Ti manca "casa"? Se sì, Per cosa? qual è il cibo di cui non riesci a fare a meno in generale?
      Qual è il posto che vorresti tanto visitare e che non hai ancora visitato? Qual è il tuo scrittore/libro preferito?

    • @simone3559
      @simone3559 5 лет назад

      #DomandaxEriko
      Nei paesi asiatici quindi anche Giappone si magia tanto riso ma sempre in bianco praticamente, noi in Italia facciamo i risotto tipo con la zucca, porcini, bruscandoli, risi e bisi, al latte ecc,
      Tu cosa ne pensi? Ti piacciono i risotti?

    • @itsiwhatitsi
      @itsiwhatitsi 5 лет назад +1

      Grande Ericottero! la miglior Giapponese su RUclips Italia

  • @lucianomaffini3684
    @lucianomaffini3684 5 лет назад

    Ogni volta che vedo una cosa nuova sulla cultura giapponese sempre mi stupisco..Amo il Jappone e sopratutto i Giapponesi 🙏😍

  • @carlogiuseppealiprandi7884
    @carlogiuseppealiprandi7884 5 лет назад

    Non c'è nulla da fare qualunque cosa dica o faccia Eriko è sempre un piacere ascoltarla

  • @mp6471
    @mp6471 3 года назад

    Quanto parli bene l'italiano! Te lo dicono tutti però è vero, lo hai imparato davvero bene!

  • @andreamaiolino238
    @andreamaiolino238 Год назад

    Eriko, sei semplicemente fantastica, sai fare tante cose.

  • @rossanobertolaso5743
    @rossanobertolaso5743 5 лет назад +33

    Sei bravissimissima e ti sto invidiando perché sei giapponese e parli stupendamente l'italiano!!

  • @giuseppetrecarichi3044
    @giuseppetrecarichi3044 5 лет назад +99

    Il cutter in italiano si dice Taglierino ☆
    #DomandaxEriko Anime preferiti? Che ne pensi di Attack on Titan?

    • @danielelandolina
      @danielelandolina 5 лет назад +2

      O anche tagliabalsa (credo), ma c'è chi usa anche "cutter".

    • @Akaprovic
      @Akaprovic 5 лет назад +1

      Noi lo chiamiamo TRINCETTO

    • @Noair_Font
      @Noair_Font 5 лет назад +2

      anche io l'ho sempre chiamato taglierino 😁

    • @lauratorchio1541
      @lauratorchio1541 5 лет назад +1

      Anche cutter. Siamo molto anglofoni..

    • @giuseppetrecarichi3044
      @giuseppetrecarichi3044 5 лет назад +2

      @@lauratorchio1541 Beh sì... Ma dalle mie parti si dice anche Taglierino

  • @Ale-qz8nb
    @Ale-qz8nb 5 лет назад

    Il kirie è una tradizione meravigliosa!

  • @claudiocarrara
    @claudiocarrara 5 лет назад

    Grazie per il video Eriko!!!! ✌🇯🇵🇮🇹😘 buone vacanze!!! Rilassati!!!!

  • @samuelebenini25
    @samuelebenini25 5 лет назад +24

    Non sapevo nulla di quest'arte! La trovo stupenda e questo pomeriggio proverò con le mie figlie, grazie

  • @glaucorusso6748
    @glaucorusso6748 5 лет назад

    Sei un artista Vera ,hai veramente un bel hobby ,ed é vero disegnare fa passare lo stress ed é efficace più dello sport,bravissima

  • @cristinacora6529
    @cristinacora6529 6 месяцев назад

    È fantastica sta cosa. Per biglietti di auguri, inviti ecc.... fichissimo kirie

  • @marialuisagodino1035
    @marialuisagodino1035 5 лет назад

    Che hobby carino! Brava Erikottero!
    Buone vacanze!

  • @simonesaba7621
    @simonesaba7621 5 лет назад

    Bella questa arte giapponese i kiria, a me piace molto la pittura e ogni tanto vedere altre forme di arte è sempre un piacere,buone vacanze anche a te Eriko

  • @Sry342
    @Sry342 3 года назад +1

    Che belli!!! Mi è capitato spesso di vedere kirie online, ma non sapevo come si chiamasse questo tipo di arte. Adesso vorrei imparare anche io a farlo 😍💕💕💕

  • @riccardo.pratesi
    @riccardo.pratesi 5 лет назад

    Sei veramente brava complimenti, sei una artista completa!

  • @vega6762
    @vega6762 5 лет назад +1

    Sei bravissimaaaaaa🥰 Erika ti voglio un mondo di bene sei troppo simpatica e tenera❤️😂🥰

  • @luciasergio6096
    @luciasergio6096 5 лет назад

    Che bel passatempo, buona estate cara Eriko, sentirò la tua mancanza, torna presto con nuovi bei video

  • @lauratorchio1541
    @lauratorchio1541 5 лет назад

    Bel video. Buone vacanze! Sembra molto bello, rilassante.

  • @beatrice05
    @beatrice05 5 лет назад +47

    Wow che bello! Ho sempre visto questi ritagli con la carta, ma non sapevo come si chiamassero! Sei veramente brava! Continua così!(๑˃̵ᴗ˂̵)

  • @dessineravecmoitoujours2663
    @dessineravecmoitoujours2663 5 лет назад +1

    Wow Eriko!!!!!
    Sei bravissimissimissimissimissima ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️TI ADORO♥️♥️♥️ SEI UN'ARTISTA ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

  • @arttherapyrelaxandfunny3910
    @arttherapyrelaxandfunny3910 5 лет назад

    Voi giapponesi siete di un altro mondo ❤️... Bravissima

  • @silvestros.5500
    @silvestros.5500 5 лет назад

    Probabilmente come un normale essere umano avrai anche tu momenti in cui sei nervosa o arrabbiata, ma in generale trasmetti tanta dolcezza. Secondo me è particolarmente interessante il pezzo in cui parli delle varie cose che vorresti imparare o che vorresti fare, ma che a causa dei soldi non puoi fare. È interessante perché noi esseri umani dovremmo vivere per gioire, conoscere (e conoscerci tra di noi, di Nazioni diverse e culture diverse), imparare le cose che ci piacciono e seguire le nostre passioni, anziché pensare sempre a come guadagnare qualche soldo in più per poter andare avanti. Mi auguro per te e per tutti (me compreso) di poterci liberare dalla catena chiamata denaro. Un saluto

  • @simonesaba7621
    @simonesaba7621 5 лет назад +1

    😊Grazie Eriko sei simpaticissima❤

  • @Violet_Beauregard
    @Violet_Beauregard 5 лет назад

    Ma che bello, non conoscevo questa arte! A Natale faccio sempre i bigliettini da sola, quest'anno potrei provare col kiriè! Tra l'alto il taglierino e il tappetino come i tuoi ce li ho già!

  • @francescaalbanese7335
    @francescaalbanese7335 5 лет назад

    Buone vacanze riposati e divertiti 👋 ti aspetterò

  • @sorrisoitaliano
    @sorrisoitaliano 5 лет назад

    sei un artista al 100%!!!

  • @nidiaartuso3442
    @nidiaartuso3442 5 лет назад

    Ti ringrazio di avermi fatto scoprire il tuo hobbi 😊 inizierò anche io 🤗

  • @stefaniasantarelli6053
    @stefaniasantarelli6053 5 лет назад

    Buone vacanze! Kirie, è una bellissima forma di arte, grazie per aver condiviso i tuoi hobbies! Il cutting pad, in italiano è tappetino da taglio😉. Anche io lo uso,perché un mio hobby è creare oggetti con il feltro, fommy e come dici tu mi concentro e non penso ad altro. Mi piace cantare, anche io ho fatto scuola, sono un mezzo soprano.. Mia sorella era un soprano, e ha girato tutto il mondo con il suo gruppo, insegnava canto, e come corista ha cantato in molte opere liriche, come mia madre che è contralto e mio padre che è tenore. Io sono la pecora nera Della famiglia, perché pur avendo studiato e cantato in opere come corista, preferisco anche altra musica :Prince, George Michael sono i miei preferiti ❤️.

  • @nucciovillani1149
    @nucciovillani1149 5 лет назад +1

    Potresti insegnare grammatica italiana a molti italiani. Ti esprimi e coniughi i verbi in modo ineccepibile. Davvero complimenti.

  • @robertostefano3530
    @robertostefano3530 5 лет назад +1

    Ciao Bellissima Eriko !!! !!! Bellissime le Tue Opere !! !! !! 😊👌😊👌

  • @annamariacappelli9637
    @annamariacappelli9637 5 лет назад

    Sei bravissima! Un'Artista di talento e delicatezza!

  • @raoulsilvestri6880
    @raoulsilvestri6880 5 лет назад +44

    Sempre bravissima!
    Ma origami... non l'hai mai provato?

    • @ERIKOTTERO
      @ERIKOTTERO  5 лет назад +24

      Raoul Silvestri Si’ ma preferisco kirie!:)

  • @TheBfrejbfrej
    @TheBfrejbfrej 5 лет назад

    Molto carino kyrie, complimenti. Buon riposo. A presto.

  • @antares7719
    @antares7719 5 лет назад

    Ciao Eriko, non conoscevo questi Kirie. Sono molto belli, e tu sei sempre piena di sorprese!

  • @salvomorello772
    @salvomorello772 5 лет назад

    Bravissima in modo semplice e simpatico riesci sempre a raccontare la cultura della tua terra. Ciao buona estate ☺

  • @stefanodezza5589
    @stefanodezza5589 5 лет назад

    Complimenti sei bravissima come sempre

  • @rbyknby
    @rbyknby 5 лет назад

    Da noi la parola "Kyrie", viene usata nelle invocazioni liturgiche e deriva dal greco, e significa Signore; solitamente è aggiunta a "eleison", e tradotto significa "Signore pietà" . E' un lavoro di intaglio molto preciso e serve molta pazienza e concentrazione. Complimenti.

  • @massimilianomartini768
    @massimilianomartini768 5 лет назад

    bellissimi i tuoi Kirie :) ! sarebbe bello vedere altri video sui tuoi "Shumi" o su quelli più comuni in Giappone, molto interessante!! grazie, buona vacanza e buon riposo!!

  • @reyx2chan
    @reyx2chan 5 лет назад +19

    Avevo visto alcuni quadri e lavori davvero complicati, ma non pensavo fosse una vera e propria tradizione in Giappone! Non si smette mai di imparare con te :D comunque un'idea per un video: ci sono delle regole o un modo di comportarsi nei ristoranti giapponesi? Magari qualcosa che uno straniero fa senza pensarci, ma che è considerato maleducato dai giapponesi... Sono curiosa.
    P.S. buona pausa, fai bene a prendere del tempo per te stessa ;D

  • @chiaramar7873
    @chiaramar7873 4 года назад

    Mammamia ma tu usi anche i congiuntivi... Sei un genio Eriko!!

  • @alicecarroll7109
    @alicecarroll7109 5 лет назад

    Woow che bei lavori Eriko! 💖💖💖

  • @universoartemisia1207
    @universoartemisia1207 5 лет назад +4

    Brava!! Veramente belli soprattutto i fiori sono deliziosi...mi hai dato un'idea 😉👍..grazie sempre simpaticissima!!👏💖👍

  • @liviad.7589
    @liviad.7589 5 лет назад

    Sei bravissima! Bello decorare casa con questi disegni! Belli quelli 3D

  • @us3rking576
    @us3rking576 5 лет назад +1

    I tuoi video sono stupendi

  • @doriscinaitalia
    @doriscinaitalia 5 лет назад

    Mi hai dato una bella idea! Grazie 😘 buona estate e buon relax!

  • @sarazotl
    @sarazotl 3 года назад

    Che bello, grazie, non sapevo di questa arte, noi usiamo Kirie praticamente per fare gli Stencil! Così il disegno viene poi stampato molte volte, come dei timbri! Mi piacerebbe imparare a farlo, grazie mille, ci proverò 🥰

  • @mimimaries
    @mimimaries 5 лет назад +1

    こんにちわ。ひさしぶりにErikotteroさんの動画を拝見しました。器用でいらっしゃいますね!わたしも手先の仕事(医療関係です)してますが、仕事で細かいことをするのでふだんは大雑把です(笑)。そういえば、昨日サルデーニャの友人からLINEがきて、サッサリのイベントにErikotteroさんが出られるとのこと。日本やアニメ好きの人なので数か月前にErikotteroさんのことを教えていますので定期的にみているようです。わたしもサルデーニャに行ったことはありませんが素敵なところのようです。楽しんでいらっしゃってください。FacebookのページもMi piaceに登録しましたのでまたその時の画像など、楽しみにしております。がんばってくださいね。

    • @ERIKOTTERO
      @ERIKOTTERO  5 лет назад +1

      mimimarie わぁ〜ありがとうございます😊✨私のこともイタリア人の方に紹介してくださったんですね☺️ 今ちょうどサッサリに向かっています!あいにくの天気っぽいんですが楽しんできたいと思います👍 お仕事で細かい作業、しかも医療関係で、重要なお仕事をされてるんですね!!神経つかうと思いますが頑張ってください!

    • @mimimaries
      @mimimaries 5 лет назад

      剣道とかを見るのも楽しみにしてるようです。ErikoさんのRUclips動画やFacebookはちゃんとフォローしてるみたいで、今回のイベントについては彼の方からわたしが教えられました(笑)。明日見に行くのを楽しみにしてるとのことです。チャンスがあればErikoさんともお話したいようです。Erikoさん、お風邪などひかないようにして楽しんでいらしてくださいね!福岡はぱっとしない天気が続いてます。長崎も雨がすごかったしですね。ではでは。

  • @micheleromano5569
    @micheleromano5569 5 лет назад

    Sei molto simpatica ed è piacevole vedere i tuoi video. Mi piacciono le persone che hanno molti sogni e sono creativi, tu sei una di quelle persone! ^-^

  • @Grihlo
    @Grihlo 5 лет назад

    Sei cosi brava! Grazie per raccontarci del Kirie!
    Goditi il tuo tempo!

  • @sil9614
    @sil9614 5 лет назад

    Molto belli i tuoi "kirie"!!!

  • @shadowlali
    @shadowlali 5 лет назад

    Da artista posso dire che sei molto brava ~♡

  • @Sofia-yx9ol
    @Sofia-yx9ol 5 лет назад

    Le tue opere sono bellissime 😍😍😍

  • @stefaniasmanio859
    @stefaniasmanio859 5 лет назад

    È meraviglioso!!! Grazie!!!

  • @saramancina1607
    @saramancina1607 5 лет назад +2

    Wow❤️Lo proverò subito😍Grazie Eriko 😘

  • @davi_dis
    @davi_dis 5 лет назад

    Il mio shumi è fare origami! Ma adesso che ho conosciuto l'arte del kirie proverò anche questa! Le tue opere sono bellissime! Complimenti!

  • @monicafavaro2900
    @monicafavaro2900 5 лет назад

    Che meraviglia!! Penso che la cosa più difficile sia fare le curve con il taglierino..che precisione!
    Buona Estate e grazie!

  • @teresaizzi1851
    @teresaizzi1851 5 лет назад

    Gtazie r buone vacanze 🤗

  • @MassimoMessinaElettricista
    @MassimoMessinaElettricista 5 лет назад

    Bellissima e bravissima come sempre . Ciao e riposati un po'.

  • @m.g.p.7530
    @m.g.p.7530 5 лет назад +2

    Buone vacanze Eriko 😊 però torna presto che i tuoi video mi mancheranno!

  • @nathaliamartinez7401
    @nathaliamartinez7401 5 лет назад

    Molto interessante e bello il kirie 😊

  • @giovannicrudele8584
    @giovannicrudele8584 5 лет назад

    Sei veramente molto brava, devo dire che è un forma d'arte ed hobby molto interessante. Bravissima. 👍

  • @nihals6510
    @nihals6510 5 лет назад

    Ti ho appena scoperta su you tube e ho guardato tutti i tuoi video uno dietro l'altro....sei molto simpatica e carina...mi affascina molto il mondo giapponese :) non sapevo dell'arte del kirie...proverò sicuramente a realizzarne uno :) non vedo l'ora

  • @sara_ch8221
    @sara_ch8221 5 лет назад

    ma è bellissimo!! buone vacanze!!

  • @百合フランチェスコ
    @百合フランチェスコ 5 лет назад +1

    Nel '96 usavo i retini, (漫画のための網目スクリーン), adesivi per i miei fumetti. E a quel tempo ho acquistato un "bisturi a lama triangolare intercambiabile", per effettuare tagli molto precisi è magnifico. Si impugna come una penna ed è completamente in metallo. Si trova nei negozi di belle arti. Lo consiglio... anche per fare kiri-e.

  • @ziomotosan1529
    @ziomotosan1529 5 лет назад

    Ciaooo sei sempre meravigliosa !

  • @massimilianoioli7101
    @massimilianoioli7101 5 лет назад

    Bellissima e bravissima buone vacanze Eriko! 😘

  • @_.yuki_edit._3358
    @_.yuki_edit._3358 5 лет назад

    Eriko sei la mia preferita in assoluto ❤️ grazie a te ho conosciuto l'arte "kirie" e mi piace tantissimo... Non mi stanco mai di vedere i tuoi video xche sono troppo belli... Hai una voce bellissima... Sai fare tante cose... Sei super gentile... E poi sei stupenda... Sei la migliore in assoluto secondo me ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @assuntadechiara6040
    @assuntadechiara6040 5 лет назад

    Sei una persona fantastica 😊❤

  • @massimofabrismassimo
    @massimofabrismassimo 5 лет назад

    Eriko sei unica!!

  • @Jeko4
    @Jeko4 5 лет назад +7

    Wow, Eriko, non conoscevo il kirie,... è un'arte bellissima, e tu sei proprio brava e precisa ad incidere la carta!! 👏
    Rilassati e buona estate!! 🌺😍💕

  • @lorimonti
    @lorimonti 5 лет назад

    mamma mia....il tuo disegno che hai ritagliato si è animatoooooo!!!il gatto di cartoncino è salito per le scaleee...mio diooo... O.O

  • @Mari-be3db
    @Mari-be3db 5 лет назад

    Voglio imparare 😍 stupendiii😍😍♥️✨

  • @Noair_Font
    @Noair_Font 5 лет назад

    non lo conoscevo il kirie. sembra tanto interessante quanto difficile. complimenti per i tuoi lavori!

  • @Minoteus2
    @Minoteus2 5 лет назад

    brava!! troppo carini questi ritagli ^_^

  • @kyota3900
    @kyota3900 5 лет назад

    Oh mamma mia... sembrano difficili! Tu sei bravissima Eriko! Ti adoro tantissimooo😍😍💕💘💫🌸💖

  • @raffaellafabris6094
    @raffaellafabris6094 5 лет назад

    Complimenti Eriko, il tuo è un bellissimo canale. Bellissimo anche il Kirie, non lo conoscevo, e mi vien voglia di provare. Sono hobbysta e conosco altre arti minori( in Italia vengono definite così il ricamo, l' uncinetto, la maglia ecc.), tra cui l' amigurumi giapponese, ed è merito delle giapponesi se gli schemi per i lavori all' uncinetto sono diventati leggibili in modo semplice.

  • @marcelloc.8101
    @marcelloc.8101 5 лет назад +4

    Complimenti per i kirie' che fai sono piccole opere d'arte 👏🇯🇵🇮🇹🇯🇵🇮🇹Ciao Eriko sei molto carina e brava ✌✌

  • @michelepalumbo271
    @michelepalumbo271 5 лет назад

    Sono molto belli ...sei molto brava Eriko !!!!😄😊

  • @simonaadamo3936
    @simonaadamo3936 5 лет назад

    Ma che belli!! Soprattutto quelli in 3D!

  • @lover234235
    @lover234235 5 лет назад +1

    Hello Eriko, I've watched all of your videos and they're all very interesting, I'm looking forward to going to Japan as soon as I can! Every single video of yours increases my will to go to your homeland, keep up the good work!

  • @veronicadl240
    @veronicadl240 5 лет назад

    Complimenti! Sei bravissima 😊

  • @Dnll-l6p
    @Dnll-l6p 5 лет назад +2

    Sei bravissima

  • @ilmondodimariMDM
    @ilmondodimariMDM 5 лет назад

    Molto bello!
    Non conoscevo questa tecnica. La proverò sicuramente.
    Grazie Eriko🤗

  • @m.4188
    @m.4188 5 лет назад

    Sei meravigliosa!

  • @lorenzo.gullotta
    @lorenzo.gullotta 5 лет назад +2

    Grande Eriko, bel video!!
    Ti adoro! 😊❤ sei dolcissima!!
    Al prossimo video! 1:45 Sì chiama taglierino

  • @Andrea9153902
    @Andrea9153902 5 лет назад

    Eriko sei bravissima e bellissima! :)

  • @valeriagiua6219
    @valeriagiua6219 5 лет назад

    Un bacio dalla Sardegna 🍀❤️❤️❤️

  • @Jekyll_Brownie
    @Jekyll_Brownie 3 года назад

    Non poteva che essere un passatempo Giapponese in NESSUNA altra parte del mondo avrebbero questa Pasienza!!

  • @raffaelecozza2412
    @raffaelecozza2412 5 лет назад

    Buone vacanze a te una carezza al micione 🐱👋

  • @cesareideemusicali
    @cesareideemusicali 5 лет назад

    Eriko-san buone vacanze, buona pausa, buona estate e buon tutto anche a te. Mi piacciono tantissimo le tue opere d'arte. Sei piena di bellissime sorprese. In pratica hai fatto una specie di Intaglio e sei bravissima.

  • @1arnolddd
    @1arnolddd 5 лет назад +1

    Ciao Eriko, dove prenoto la visita ai giardini del palazzo imperiale di Tokyo? So che la prenotazione è gratis ma bisogna comunque farla. Angelo

  • @alouetteasmr7832
    @alouetteasmr7832 5 лет назад +1

    Oddio stupendo, lo voglio provare

  • @aichajp1913
    @aichajp1913 5 лет назад

    Ciao! Ti ho scoperto da poco tempo, mi piace tanto stare sul tuo canale!
    Per il Q&A Cosa hai studiato? Ti manca il Giappone? Se sì, Per cosa? qual è il cibo di cui non riesci a fare a meno in generale?
    Qual è il posto che vorresti tanto visitare e che non hai ancora visitato?

  • @siuxy2006
    @siuxy2006 5 лет назад

    Wow che pazienza!!! Il fiore fatto di ragnatele con il ragnetto è bellissimo!!! Molto molto molto brava!!! Il mio hobby è l'uncinetto, mi piace tantissimo e faccio sopratutto maglioncini e maglie per i miei bambini...😊

    • @ERIKOTTERO
      @ERIKOTTERO  5 лет назад +1

      Grazieee😊 anche l’uncinetto e’ un bel hobby!!

  • @silvia3555
    @silvia3555 5 лет назад

    Sei bravissima ❤

  • @jmusicambassador9816
    @jmusicambassador9816 5 лет назад

    Buone vacanze Eriko. Ti meriti un po' di riposo e di tempo per te stessa. A presto e magari ci si vede a Modena con i ragazzi del MOD. Ciaoooo

  • @antoninomanzati6673
    @antoninomanzati6673 4 года назад

    Complimenti! Hai spiegato senza accorgertene la grande superiorità della scuola giapponese. Appassiona e insegna anche e soprattutto ciò che è rivolto alla bellezza, oltre che al lavoro. Posso darti in seguito qualche suggerimento? Perché sei una bravissima divulgatrice, intelligente e simpatica.

  • @Ariesmun
    @Ariesmun 5 лет назад +1

    Waaah adesso voglio provare anche io! 😻 come hobby ho: uncinetto (filet, centrini e amigurumi), papercraft (fare delle statuine con la carta) e disegno; se proprio volessi aggiungerlo, ci sarebbe anche leggere in tutta tranquillità ascoltando musica Lo-Fi.

  • @mariateresazirilli2395
    @mariateresazirilli2395 5 лет назад

    Dolcissima! Brava!!