95歲母親口述歷史/英文改變人生/中西女中/清心女中/英文翻譯/同聲傳譯

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 фев 2025

Комментарии • 43

  • @德音汪濊
    @德音汪濊 6 месяцев назад +2

    老太太比我妈大3岁,95岁仍思维敏捷记忆力超强,佩服,祝身体健康万事如意。谢谢

    • @soniahu
      @soniahu  4 месяца назад

      @@德音汪濊 謝謝🙏

  • @kingzhong8695
    @kingzhong8695 6 месяцев назад +2

    好难得的口述历史节目,谢谢,祝阿姨长寿安康

    • @soniahu
      @soniahu  6 месяцев назад

      谢谢您

  • @keely7594
    @keely7594 4 месяца назад

    謝謝奶奶的分享❤很精彩

    • @soniahu
      @soniahu  4 месяца назад

      @@keely7594 謝謝

  • @lianpingwang4861
    @lianpingwang4861 10 месяцев назад +12

    95岁反应还这么快!学习新语言很重要❗️

    • @soniahu
      @soniahu  6 месяцев назад

      @@lianpingwang4861 谢谢🙏

  • @chuchu7831
    @chuchu7831 7 месяцев назад

    謝老師👸🏼🌹
    敬佩❤🙋‍♀️
    謝謝❤🙋‍♀️

    • @soniahu
      @soniahu  6 месяцев назад

      @@chuchu7831 谢谢🙏

  • @philchinamusical
    @philchinamusical 8 месяцев назад +3

    也是有缘,在下也是戏剧翻译,已经在获得授权的情况下翻译了二十多部百老汇音乐剧了,也做过剧本中译英,来这里向老前辈致敬!

    • @soniahu
      @soniahu  7 месяцев назад

      谢谢您留言。您也是真正的厉害人,致敬

  • @stevegreen4954
    @stevegreen4954 10 месяцев назад +14

    95岁这样的精神的确少

  • @jenniferbatnes7391
    @jenniferbatnes7391 10 месяцев назад +4

    知识改变命运

  • @Mike-mj2lw
    @Mike-mj2lw 10 месяцев назад +6

    请问胡老师,您说的yanshi女中是天津的早年教会女子中学吗?请问yanshi两个字怎么写?我为什么请教您这个问题呢?我的三个哥哥姐姐如果还在世他们最大的九十四岁,最小的九十岁。他们是在教会中学读书。前些年我回到天津北京探亲,我还听我大哥说,他中学用的课本是英文的。我是七零届初中生。文革批判温良恭俭让学而优则仕才知道中国人以前的一点点文化。我们这一代只是熟记毛主席的话。以后工作关系知道解放前上海有圣约翰大学。总之您记录的是我很想知道的,您有您姥姥给您讲很是幸运,成为文字是读者的幸运。您的母亲是活化石,您母亲不说后来人没人知道。我很感恩。谢谢您胡老师。

    • @Mike-mj2lw
      @Mike-mj2lw 10 месяцев назад

      谢谢胡老师,我已经看见您的解答。

  • @Ms.Ming68
    @Ms.Ming68 10 месяцев назад +5

    同意这个观点:英文改变人生!

  • @mariuscash2144
    @mariuscash2144 10 месяцев назад +2

    老太太好要强

  • @waterlilyofmonnet9863
    @waterlilyofmonnet9863 6 месяцев назад

    能独立工作的职业就是好,还能做到80岁。希望我也能足够健康,可以工作到很大年纪。

    • @soniahu
      @soniahu  6 месяцев назад

      只要后热情就一定能

    • @waterlilyofmonnet9863
      @waterlilyofmonnet9863 6 месяцев назад

      @@soniahu 首先得足够健康才行啊,您妈妈身体就很棒,然后思维也保持得很好

  • @swochi-i1p
    @swochi-i1p 10 месяцев назад

    老太太应该写一些中国人学英文的方法的教材

  • @nancylihelen
    @nancylihelen 10 месяцев назад +2

    谢容津有个伟大的母亲!一个单亲母亲辛苦培养了她。

    • @jenniferbatnes7391
      @jenniferbatnes7391 10 месяцев назад

      她的母亲反对她上大学,你好像没仔细听。

    • @connieya8655
      @connieya8655 10 месяцев назад

      因为她母亲,她爸的抚血金都被其他男的给骗光了,本来够她们的生活费和大学学费。因为她母亲忙着恋爱,把她放到寄宿学校。她是靠教会的资助才能上大学。

    • @whs8149
      @whs8149 10 месяцев назад

      @@jenniferbatnes7391 她母亲也不容易 绝大部分母亲都很伟大

  • @PretenderSept
    @PretenderSept 10 месяцев назад +1

    想聽奶奶整集用英文敘述她的故事。

    • @soniahu
      @soniahu  10 месяцев назад

      有啊,但是很多人说听不懂

  • @chy3615
    @chy3615 10 месяцев назад +1

    感觉津天生脑子好,后天锻炼也重要

  • @vvv-m5b
    @vvv-m5b 10 месяцев назад +1

    For God so loved the world that He gave His only begotten son that whosoever believeth in Him shall not perish, but have everlasting life.
    John 3:16

    • @soniahu
      @soniahu  10 месяцев назад

      Amen!

    • @vvv-m5b
      @vvv-m5b 10 месяцев назад

      @@soniahu Amen!

  • @chy3615
    @chy3615 10 месяцев назад

    津几次提到她妈,他妈对她的人生起了大作用,但是好像津不喜欢他她妈妈。当妈妈的无奈是如此的

    • @connieya8655
      @connieya8655 10 месяцев назад +1

      她母亲培养她是想让她嫁个有钱人,所以读到中学就够格嫁个有钱人了,不需要大学了。这一点有点像流星花园杉菜她妈,不一样的是杉菜她妈人还是挺好的,还是关心,爱杉菜的

  • @evelyntsui3005
    @evelyntsui3005 7 месяцев назад +3

    我是你的中學同學,但我的英文害了我,文革時期打成裡通外國的反革命份子,後來有機機會出走,來到美國!

    • @soniahu
      @soniahu  6 месяцев назад

      @@evelyntsui3005 您是我母親中學同學? 請於我聯繫 soniahu88@gmail.con

  • @junfu1326
    @junfu1326 10 месяцев назад +5

    有个名智的母亲要少走很多弯路

  • @mariuscash2144
    @mariuscash2144 10 месяцев назад +1

    还有一种搞英文的人 中式英语特别好 比如钱钟书

  • @yeemingtsoi1897
    @yeemingtsoi1897 10 месяцев назад

    美國優秀了我

    • @giant108
      @giant108 10 месяцев назад

      我妈的堂弟是归国华侨,五十年代末毕业于杭州师范,后来被分配到北京十四中教外语(英文), 在文革中因为有海外关系及精通英文,被诬告为美国间谍,不过还好的是他并没有被迫害致死。请问这位老太太她是否曾被诬告为美国间谍?

    • @soniahu
      @soniahu  10 месяцев назад +1

      她有被懷疑成美特嫌疑,幸好都安全渡過政治運動,因為她不是黨員。

  • @power100plus
    @power100plus 10 месяцев назад

    我咋觉得一切的一切事她母亲给予的呢? 她 有个很伟大的母亲,一个人培养她。

    • @emmalee360
      @emmalee360 10 месяцев назад +5

      她很小的时候她母亲就把她放在学校寄宿。虽然跟她母亲送的学校有很大关系,但主要还是她努力自强的结果!