[Tieleaf] 双つの花影 - Sōtsu no Hanakage (日本語 - Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 фев 2025

Комментарии • 3

  • @Arkaro_Nerock_8580
    @Arkaro_Nerock_8580 8 месяцев назад

    Pero madre mia esto
    Esto si es arte, muchisimas gracias por la traduccion 🙏

  • @tsuki5811
    @tsuki5811 Год назад

    Feliz Año Nuevo!!!
    Espero sinceramente que tengas un hermoso año, que tus sueños y metas se cumplan, que crees hermosos recuerdos y que abraces todas las experiencias, ya sean buenas o malas, con el corazón mas abierto para que puedas crecer y aprender de todo.
    La primera canción de una historia cuenta una tragedia para los Gemelos, por una deuda, su fallecido Padre ofreció dar la mano de su hija mayor en Matrimonio como pago, los Gemelos son niños por lo que ya de por si, la muerte de sus Padres, los esta afectando pero tener que ser separados de esta manera cuando están en duelo...Es mucho peor porque lo único que tenían eran el lazo que tienen como Gemelos.
    Ya quiero saber como continuara esta historia.
    Muchas gracias por la traducción y vuelvo a decirte esto :¡Feliz Año Nuevo! ^^

    • @lifelyricsnofansub
      @lifelyricsnofansub  Год назад

      ¡Feliz año nuevo para ti también Tsuki!
      Muchas gracias por tus deseos, que así sea. Espero que tú también tengas un lindo año, que se te presenten muchas oportunidades para prosperar en todo ámbito (y que puedas tomar todas las que te resuenen), que tu vida esté llena de amor y que la abundancia te replete como los árboles se colman de hojas en verano.
      ¡Vaya resumen el que acabas de hacer!. Como opinión personal, no me agradó (entre otras cosas) que el acreedor hubiera dejado solo a Luka, al fin y al cabo, iba a ser su cuñado y estaba al tanto de toda la situación por la que pasaron; aunque sospecho que él mismo pudo haber provocado el accidente de los padres de los gemelos. Eso es lo genial de estas historias, que dejan mucho a la imaginación. Pronto subiré su continuación -¿y acaso su final?- que aún no traduzco, así que también estoy espectante. Sobretodo porque no siempre las historias de Shimotsukin acaban con un final feliz, así que podemos esperar lo que sea...
      Muchas gracias por tu comentario y saludos, te mando un fuerte abrazo :)