LE SSERAFIM - UNFORGIVEN [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 10 дек 2024
- Брать мой перевод ЗАПРЕЩЕНО!
Заказать перевод:
www.donational...
Соц сети:
телеграм: t.me/tkingdomtk
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте лайк★
• Артист: LE SSERAFIM
• Песня: LE SSERAFIM - UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)
• Альбом: UNFORGIVEN
• Релиз: 01.05.2023
Не забывайте ставить лайк и подписываться на канал❤️
![LE SSERAFIM - ANTIFRAGILE [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/Z6ecf8nLU5Y/mqdefault.jpg)
![LE SSERAFIM – ANTIFRAGILE [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
2:31 "Вы ещё увидите какая я" Мне уже страшно представить насколько круче Ынчэ будет становится, с каждым камбэком она всё больше раскрывается и растёт, становится взрослее и круче. Причём сама она очень молодая и талантливая, её огромное будущее ждёт впереди. Крутейшая макнэшка, нет слов
Перевод
@@БумажнаяЛиля-ъ7з она имела ввиду то что с каждой их песни (комбеком ) Ынче становится всё лучше и лучше ( макнешка это она имела в виду то что ей 16 лет ) надеюсь помогла
Она моя ульт Бианка, как и Чэвон
Божене мой 😳, это песня такая свежая, такая удивительная ✨✨💓 Я таю..
ДААА, песня вау
Не тай тебе ещё жить
Серафимки как всегда разорвали всё. Я так горжусь тем что я фирнот. Они лучшие. И ещё песня так зацепляют уже с первого прослушивания.
И ещё спасибо вам большое за перевод мы вас очень сильно любим❤
1:50 Юнджин
1:59 Чэвон
юнджин
Чэвон
если что это комм создан для того, потому что автор перепутал партии, либо не указал их, а не чтобы выбрать Юджин и Чэвон.
малышка Ынчэ с каждым камбэком становится всё красивее и лучше
Да❤но в группе её очень мало кто биасят
она моя биаска
Малышка 인체(Ынче) моя биаска
малышка,моя биска🤍
@@jfocokdndее и Чэвон больше всего Биасят..
1:25 я умерла когда услышала прекрасный голос Сакуры😍😍😍😍
кто то об том написал ура , моя любимая партия
@@rollix9113 моя тоже особенно гет стари летс гет стари😍😍
1:24 Вау сакура...
у юнджин голос такой завораживающий (?)
0:30 я могу это вечно слушать...
РИЛЛЛЛЛЛЛ💔💔💔
Какой нежный припев у Юнджин ❤😳❤️ 0:38
Очень круто, даже ощущение, что текст имеет отношение к моменту с Гарам и подобным ей айдолам, которых выгнали просто за прошлое или необоснованные факты, да и вообще, айдолы, которые могут делать что-то такое за рамки нетизенов выходящие: курить, встречаться, ругаться и прочее. Вот поэтому и грешная злодейка, непрощенные парни и девочки пойдёмте за пределы. Но это моё предположение и мнение )
Текст имеет отношения к падшим ангелам. Которые не каются из за гордыни. Это первый смысл, ну а остальные можно лепить из реальной их жизни.
У них есть своя вселенная
то есть буллить людей нормально? курение ит.д. ставить в ряд с буллингом это конечно гениально
@@uyushka это опровергли вроде
@@uyushka опровергли уже
Потихонечку начинаю влюбляется в них. Красавицы , талантливые , я уверена , что они станут иконами .
они уже иконы
Боже, Серфимки королевы, конечно. Очень классная песня. Большой спасибо за перевод! Вы лучшая!💙
Юнджин всегда чувствует , делает песню лучше
0:11 я просто в восторге от этой партии, как юнджин уверенно говорит - просто обомлевает меня !! песня такая же прекрасная, люблю девушек
я плачу от комментариев,раньше их так любили...они не заслужили такой хейт ,надеюсь настоящие фирноты тут все же остались .Партии Ынхаз буквально мое все в этой песне ,что в начале ,что в середине . Спасибо за перевод ❤
Конечно, мы фирнот всегда поддержим их несмотря ни на что. На то и мы фанаты
2:36, о, мне голос Дженни напомнил.
Девочки красавицы и умницы, очень понравилась песня. Спасибо за перевод 💕
Вчера учила их и начала стэнить и уже обожаю 🔥
Добро пожаловать в фандом фирнот🥳💕
@@Starr-c-137 ☺️
❤️
Голос Казухи, чевон, Ынче>>>>💗💖💕
спасибо большое за перевод,я ждала именно ваш💗
Спасибо большое перевод классный спасибо, эта песня супер люблю эту группа спасибо ❤ новая песня❤
"UNFORGIVEN"
(feat. Nile Rodgers)
[Romanized:]
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven nan geu gireul georeo
Unforgiven I'm a villain I'm a
Sae sidaero gieokdoel unforgiven
Yeah what you want?
Bulpyeonhami gitdeun face, wanna shut me up
Sanyanggameul geodeupae channeun worieoS
Neoui gamee nan munjea such a freak golchitgeori
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
Naega jeil sileun geon nalgeun daemullim
Eodum sok bureul kyeo machi rebellion
We gonna kick it break it rules gon' give up
Unforgiven yes I was bleeding
Himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum but I ride
Baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun
Nan geumgireul gyeonwo watch me now
Now now now
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven nan geu gireul georeo
Unforgiven I'm a villain I'm a
Sae sidaero gieokdoel unforgiven
Narang jeo neomeo gachi gaja my "unforgiven girls"
Narang seon neomeo gachi gaja my "unforgiven boys"
Unforgiven unforgiven unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Narang jeo neomeo gachi gaja my "unforgiven girls"
U-unforgiven-given-given
Nae stylero livin' livin' livin'
Nae bangsik aju won eopsi tto hangungmallon aju "cheoreopsi"
Get started let's get started
Mirae geu ape saegyeodwo naui story
Sinnyeomi joemyeon nan villain, I'm not that cinderella type of a girl
Unforgiven yes I was bleeding
Himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum but I ride
Baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun
Nan geumgireul gyeonwo watch me now
Now now now
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven nan geu gireul georeo
Unforgiven I'm a villain I'm a
Sae sidaero gieokdoel unforgiven
Narang jeo neomeo gachi gaja my "unforgiven girls"
Narang seon neomeo gachi gaja my "unforgiven boys"
Unforgiven unforgiven unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Narang jeo neomeo gachi gaja my "unforgiven girls"
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven nan geu gireul georeo
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven nan geu gireul georeo
Oh I will never be a clown
Oh boge doel geoya nadaum
Oh nae moksorin jom loud
Oh I don't care just shout it out!
Narang jeo neomeo gachi gaja my "unforgiven girls"
Narang seon neomeo gachi gaja my "unforgiven boys"
Unforgiven unforgiven unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Narang jeo neomeo gachi gaja my "unforgiven girls"
[Korean:]
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven I'm a villain I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven
Yeah what you want?
불편함이 깃든 face, wanna shut me up
사냥감을 거듭해 찾는 워리어S
너의 game에 난 문제아 such a freak 골칫거리
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
내가 제일 싫은 건 낡은 대물림
어둠 속 불을 켜 마치 rebellion
We gonna kick it break it rules gon' give up
Unforgiven yes I was bleeding
힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride
바란 적도 없어 용서 따위는
난 금기를 겨눠 watch me now
Now now now
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven I'm a villain I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven
나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"
나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"
Unforgiven unforgiven unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"
U-unforgiven-given-given
내 style로 livin' livin' livin'
내 방식 아주 원 없이 또 한국말론 아주 "철없이"
Get started let's get started
미래 그 앞에 새겨둬 나의 story
신념이 죄면 난 villain, I'm not that cinderella type of a girl
Unforgiven yes I was bleeding
힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride
바란 적도 없어 용서 따위는
난 금기를 겨눠 watch me now
Now now now
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven I'm a villain I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven
나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"
나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"
Unforgiven unforgiven unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Oh I will never be a clown
Oh 보게 될 거야 나다움
Oh 내 목소린 좀 loud
Oh I don't care just shout it out!
나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"
나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"
Unforgiven unforgiven unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls".
спасибо за чудесный перевод, ждала вас
Люблю этих красоток, спасибо за перевод!
Я раньше слушала эту песню без наушников,и не понимала как классно и красиво звучит эта песня,сейчас я в наушниках,это БОЛЬШЕ ЧЕМ ПРЕКРАСНО❤❤❤
0:21 этот припев казухи я могу слушать вечно…от него можно сойти с сума….
Песня шикарная♡ Спасибо за перевод))
перевод этой песни шикарен 😭девочки лучшие!!
0:29 - 0:47 и 0:35 - 1:52 это рай для ушей🤤💓🥰
не, я думаю вот это рай для ушей 00:00-3:01
@@nagetsdollar да, знаю песня мне очень понравилась❤ но их вокальные навыки это LOVE😍💛
Партия ынче и казухи в середине просто шикарно❤❤❤❤❤❤
0:29 голос Чэвона такая классная
чтоб вы понимали однажды я сольно выступала в школе с песней "UNDORGIVEN"скачала песню но это оказался обман и там была не песня а просто пустой звук ничего не звучало но вдруг я зашла в ютуб и зашла на ваше видео ,в итоге танцевала под ваше видео.😂❤🎉на минуточку выступала перез главой республики🙈
Вааау🔥песня топ💝влюбилась с первого прослушивания!
Ты же девачка как девачка модет влюбится в девочку?!?!? ❤️❤️❤️ Ладно я тоже
0:57- 1:06 Лучший момент!
0:47 😮❤
1:33 зделайте 10 часовцю версия партии ынчэ чэвон казухм и юнджип перед припевом умоляю.
перевод шикарен. доказали, что они иконы
Мне одной кажется что у Сакуры очень мало партий по старвнению с Юджин или Казухой у неё всего лишь одна реплика и несколько слов 😭
Хотела ее побольше послушать 😭😭😭
Строк у Сакуры да мало и у Ынче тоже. В основном поют Чэвон, Юнджин и Казуха рэп читает
@@Asel__D что...у Чэвон тоже мало партий..
@@bambigyu я конкретно не эту песню имела в виду, а в целом во всех песнях партий у Чэвон и Юджин больше, потому что они сильные вокалистки. У Казухи тоже побольше потому что у неё рэп.
@@Asel__D а извините я вас не так поняла,вы правду говорите
Казуха моя мама🛐🛐🛐
в сторонку, она моя жена и у нас дети намечаются.
Девочки серафим такие молодцы!! В новом альбоме нет ни одной песни, которую я бы хотела скипнуть.
Меньше предыдущих песен зашла, но всё равно нравится трек
Очень нравится перевод песни, её смысл, кажется я теперь буду стэнить эту группу точно, раньше просто Ынче нравилась, но группой не интересовалась:)
чэвон просто пушка. а голос ее..просто вау
1:33
Unforgiven yes I was bleeding химопщи ныль кёяман хэтон саум But I ride
паран чжокдоопсо ёнсо *тавинынан* кунгирыль кёнво Watch me now
now now now
Спасибо за перевод
1:42 слушаю ради Казухи и этого момента
Я ВАЩЕ РАДИ ЭТИХ 2 МОМЕНТОВ С ЧЭВОН ЮНДЖИН ЫНЧЭ И КАЗУХИ и немого хорягу выучила.
ДАДАДАДА
@@yes-n1s чо, а сакура где? от4 написали, а единственную участницу в стороне оставили. после этого уверены, что вы тру фирнот??
За перевод я ещё больше полюбила эту песню
Казуха и Ынче просто прекрасны ❤❤❤❤
Телеграм: t.me/tkingdomtk
Заказать перевод/поддержать: www.donationalerts.com/r/tkingdom
Начало где поет Казуха можно переслушивать миллион раз❤
Песня просто вау!!!!
1:50 - 1:52 Поёт Юнджин а не Чэвон
1:59 - 2:01 Поёт Чэвон а не Сакура
а так перевод шикарный
Ты их голоса не можешь различить?
@@LeraInGenshinОна правильно все сказала
Казуха❤️❤️❤️😍
Чевон и Сакура так изменились...Обожаю Серафимок)
Партия Сакуры потрясающая
перваяяяяя❤❤😂😂
Голос Чэвон это что-то с чем-то❤
1:33
У Сакуры звонкий и чёткий голос!❤
Bolornel lavnein❤️🔥
Все такие красивые особенно казуха
❤
Чевон богиня ❤❤
Такое ощущение, что песня посвящена Гарам...
уже учу песню, очень понравилась!
Казуха просто топ❤
Вак круто❤❤❤🖒🖒🖒🖒🖒😍😘😍😍😍😘😘😘
Юнджин в мв напоминает мне Лану...очень сильно....прям похожи 😅
Get started, let's get started!
1:32 ... Я там раньше вместо type of a girl слышала буба гёрл.. ПХХАХАХАХАХ, БУБА
0:29 у голос Чэвона ❤💔
Чэвон😭💗
0:20❤
Почему у Сакуры так мало партии?
Чэвон лучшая, Чэвон богиня
unforgiven yes i was bleeding
химопщи ныль чо кёман хэтон саум
but i ride
паран джокдо оспо ёнсо тавинан
ангун гирыль кёнво
Watch me now
now now now
unforgiven I'm a villain I'm a
Unforgiven нан гы гирыль года
Unforgiven I'm a villain I'm a
со щыдэро киок двэль unforgiven
наран чжо номо гаджи качжа my "unforgiven girls"
наран сон номо гаджи качжи my "unforgiven boys"
unforgiven unforgiven unforgiven
ханге виро намгё чжинын ури ирым
Странно что у сакуры так мало партий, она самая, популярная
Вообще-то популярность никак не решает количество партий в песне.
Вау как много партий у Сакуры
Чэвон❤)
Чэвен прекрасна 💋❗ АААААААА
Голос Казухи❤
0:35
почему у Сакуры так мало слов 🙁
1:29
Я начинаю только следить за группой мне понравилась Казуха , кто может рассказать про неё или про всех участниц ? Или может кто то знает видео про них какое-нибудь?)
На канале хайб лэйблс есть их предебютное видео, где рассказывают о каждой участнице и как они попали в группу , но это всё на корейском, русского перевода не нашла. Мне тоже очень нравится Казуха и в целом группа Ле Ссерафим. Казуха всю жизнь занималась балетом, она профессиональная балерина, училась у себя на Родине-Японии, в Москве и в Нидерландах, если я не ошибаюсь на неё вышел директор Адор мюзик и она прошла прослушивание отправив видео где она станцевала на песню Динамит BTS. Она ещё сказала, что когда она попала на концерт Блэкпинк в Японии, то сильно загорелась желанием так же как они выступать на сцене, танцевать и стать айдолом. И ещё она сказала, что когда увидела хореографию BTS, что именно стиль танца Чимина ей понравилась. В общем она прилетела в Корею из Амстердама , не зная корейского, но по приезду её радужно встретили другие участницы: Чэвон, Юнджин и Сакура. Ынче после Казуха присоединилась
@@Asel__D спасибо вам огромное❤🤧
А как приложение называется можешь сказать пожалуйста ??? 💝💝💝
это не приложение а самостоятельно видео
2:23
Вы ошиблись с партиями, во второй части "Now now now" поёт Юнджин, "Грешная и поэтому запомнюсья как новая икона" поёт Чэвон
почему у ынче так мало партий
❤❤❤❤❤❤
чэвон❤️
Все: * что то обсуждают *
Я которая понимаю её смысл: ...
И какой же смысл?
Мне кажется, либо у Сакуры очень мало партий?
у ынче маньше
Чэвон😯😷💖
Просто крашиииха, не, все хороши
А можно burn the bridge(это тоже от le sserafim)
Текст песни ❤❤❤❤❤
Можно тутор как это делается ???💗
Таня, будет ли перевод бисайдов? 🥺👉🏻👈🏻 или хотя бы одного нашумевшего бисайда 🥺🤍
нашумевшего? это какой?
я с болезнью и сессией немного не в теме😅
@@TKingdom. скорее всего речь о eve, psyche & the Bluebeard’s wife
можно пожалуйста весь текст который посередине
Есть туториал как сделать такое видео
Почему нету найли роджерс
он инструментал делал скорее всего, а не пел.