Отава Ё - Эта ночь святая (Otava Yo - This holy night) - live
HTML-код
- Опубликовано: 5 янв 2022
- Отава Ё - Эта ночь святая, живой звук
Otava Yo - This holy night, live
купить альбом "Рождество"/ to buy album "Christmas": clck.ru/37HP8h
Струнный квартет - Юлия Усова, Лина Колесник, Наталья Назарова, Алексей Гусаров
String Quartet - Yulia Usova, Lina Kolesnik, Natalia Nazarova, Alexey Gusarov 
Видеоклипы
Ближайшие концерты:
otava-yo.spb.ru/ru/concerts
Да уж. Я по ошибке видимо думал что это славянская музыкалная группа, поддерживаюшая славянскую культуру.
А они.... Разочарован
@@sankryt1899 вы главное не расстраивайтесь, мы русская группа играющая русскую музыку
@@OtavaYo И немного барочную :-)
Что-то немного режит слух. Много скрипок нужен ещё другой инструмент.
Warning to Otava; there will be a vicious Ukrainian reporter, planning a bomb at your next gig or two when there are many crowds. Ask for protection from FSB. The man of God revealed. God bless you all. Pasiba.
Ortodoks Hıristiyan Türklerden tüm Rus ve Hıristiyan alemine mutlu ve kutlu Noel bayramı dileklerimizle, 🇹🇷 🇷🇺
Tesekkurler!!!
Всех благ от родившегося Христа🙏🙏🙏
Спасибо тебе дорогая,! И Вас с Рождеством и с наступающим Крещением,здоровья всему миру и всег благ ,и всему миру ,мир,привет с Греции
Ого! Бывают православные турки???
@@gaHuJIa_Macmepконечно!!!!!!!!!!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Сколько же народ славянский пережил, выстрадал, преодолел. Это чудо, что мы есть. Братья русские, белорусы, украинцы, не забудьте кровное родство, ложь и дурман нашего подлого века пройдут, а душа народа останется, если мы выживем.
Нема у нас з вами жодних кровних зв‘язків. Горіть в Пеклі, вбивці і окупанти!🤬
@@KharkivYanka у меня - папа украинец, мама - русская по отцу, бабушка, Манько Матрёна Никифоровна из бедной многодетной семьи, отца своего, в первую мировую в Пруссии погибшего, никогда не видела, с 13 лет ее в няньки панам отдали, дедушка пожалел и просватался, прожили душа в душу, до сих пор семейная шутка, как бабушка его за "сырниками" послала печь растопить, а он к соседке побежал, чтобы та Мотечке сырников напекла, раз той захотелось очень))) Неправедное проклятие на голову не падёт - назад вернется, а праведное на дне моря найдет. Не предавайтесь бесовской ненависти в такие черные времена.
Ты мене пращай .так Арра род ..есть чьих родь.так твае письмо либо безумное либо те кть с лава .те арь нечестии черныхь либо н Арро родь име арь онь име белява брата моше име мльтшыва брьтькь рорки..так иго черных инго адьм абрьмовисчь уды3жжеые посеевшье нечесть .иакжь анный антонов посеель кближнему неправды взель жжну уды ближнева всех впыль тем подобным тем кть неправлы заповедем)
@@Tatianna_ Моє прокляття вірне, праведне, справедливе! До мене не повернеться - за адресою дістанеться. Кожен з вас відповість за злочини перед українцями. Кожен з вас. Ви ВСІ винні.
@@KharkivYanka, Господь решит.
Гениально! Это я как дирижёр говорю. Струнный квартет в колядку - какое изящное решение! Единственное, что осмелился бы порекомендовать, это добавить в ваше прекрасное вокальное трио баритон и довести его до квартета, в остальном - снимаю шляпу. Желаю дальнейших творческих успехов, и выражу уверенность, что при таком великолепном подходе к делу данные успехи не преминут воспоследовать. С уважением и приветом из Риги, Станислав Семёнов.
Привет, привет из Колумбии. Я не говорю по-русски, и мне приходится пользоваться гугл-переводчиком, поэтому прошу прощения за неправильное обращение с вашим языком. Я открыл для себя их совсем недавно, и они уже стали частью моей жизни, потому что мне нравится каждая их веселая песня и веселое видео. Русский фольклор очень красив, и я поздравляю вас с тем, что вы его возвеличиваете. Большое спасибо отава мне за то, что вы дали нам весь свой талант.
У Вас хороший русский язык.
Да запросто!)))) Приходите еще)))))))
Unfortunately these days some doubts about russian culture may arise.
I'm really impressed how well the Google translates in your case, besides very few mistakes, it sounds astonishing.
Probably, you've been translating from Spanish, and it's translated in russian better than from english 🙌
❤️
С рождеством Христовым братья Русские! Привет из братской Сербии! 🇷🇺🇷🇸
И вас с Рождеством Христовым !!! Братья сербы русские православные из эстонии
Це українська колядка "Нині радість стала"
@@ExeCard Привет и братьям Украинцам! 🇷🇸🇷🇺🇺🇦
@@Povest1389 Лукашенко вам "мышебрат" и "одиннарот". Хай жыве Беларусь!
С Рождеством Христовым! Братья сербы!
Милые мои русские!
Как я вас люблю!
Привет из Сербии, родные!
🇷🇺❤🇷🇸🤗
🎄🎅❤️🐑🕊
Не за что нас любить.
@@user-ps3zc6so9yзначит ты нерусский.
@@user-oe3ez8qy8w Русских генетически сейчас нет. Геноцид сработал. Очень жаль, хорошие были люди..но слишком простодушные для этого мира..Русский сейчас- это принадлежность к идеологии имперства, не бооее того.
А мы как вас любим, братья и сестры!!! 🥰💋❤❤❤❤❤❤
Privjet iz Serbii bratja i sestri 🇷🇸✋Mi s vami i Belarus do konca 🇷🇺🇷🇸🇧🇾Hristos se rodi
Bratushki❤
Привет из России, сербские братья и сёстры. Скоро будем жить в одном государстве!
А в Сербии кириллица кончилась?
Слава Богу.... Христос се роди, срећан празник и поздрави из Србије :-)
Взаимно! Христос родился!
Mir Boziji , Hristos se rodi ! Srecan Bozic , Beograd, Srbija ❤️☦️❤️☦️❤️
Привет дорогой Сербии! Косово это Сербия! Россия любит Сербию. Она не предает.
Привет всем православным, хорошо, что вы есть! Правоверные мусульмане да уважат православных: скрепы одни и те же! Ибо ля Иляха иллэ Аллах!!! Нет никаких божеств, кроме единого Бога! Слава Богу! Альхамдулиллах!
Ад нашай хаты да вашай хаты няхай імчыць кавалак свята. Жывіце ў шчасці вы ды ў згодзе і не хварэйце ў гэтым годзе. Хай чарка ходзіць, хай бульба родзіць, хай патэльня трашчыць, на ёй шкварка пішчыць. Будзьце здаровыя, як дубы стагадовыя! З Калядамі, з усімі святамі! Шчасця, багацця і дабрабыту!!!
Перевод на русский так себе: Пусть рюмка по кругу ходит, пусть картошка уродится, пусть сковородка трещит, на ней сало скверчит.
Прекратите говорить здесь чушь.Люди слушают с благоговением, а тут вы ёрничаете.
С Рождеством Христовым, православные!
Не зря Питер культурная столица, именно оттуда веет добром и духовностью, Отава ё, вы лучик и переводная звезда человеческого проявления и веры в добро, ведь всё ваше творчество и ваша музыка нечто светлое и доброе! Дай вам Бог успехов в вашем деле!
I don't speak a word of Russian so thank you for the translation. You brought me to years. Just a beautiful tribute to Christ. Blessings to you all
Malgré tout ce qui se passe ! Nous sommes toujours avec vous ! Et que la culture soit plus puissante que les armes et les guerres ! vive la vie et la culture !
Amen!
Слава Богу за все,благодарим.Украина.
Pozdravlaju vas iz Čechii. Ja ljublu vaši pesni, ja ljublju vas, Pavla
Прекрасно.С рождественскими поздравлениями из Польши детям Православной Церкви. Пусть Бог даст нам всем мудрость, пусть нас не разделяют грехи прошлого и политика.
Мудрые слова и правильный взгляд на мир!
Надо видеть в друг друге то, что украшает мир, что делает его оучше!
С Рождеством Христовым!!! 🙏🏻🤝🌠
У меня под боком костёл . Наши попы ходят в гости туда пообщаться . Друдно и славно
Linguistic anthropologists say religion is poison of the mind…!!! 🇺🇦❤️🖕🏼
я рад что в польше есть люди
Nebeska harmonija.Prelepo.poz. iz Gornjeg Milanovca SRBIJA
Я человек не рилигиозный, но как же это шикарно звучит
Слушаю и плачу. Как красиво поют. Славят Христа с душой, поэтому и слушается со слезами. Благодарю.
Спасибо моим друзьям из Otava YO. Да благословит Бог вас и ваши семьи. Слава в вышних Богу. Он родился от Девы Марии в скромных яслях. С наступающим Новым годом .Я пишу вам из Прованса, недалеко от Марселя, нашего средиземноморского порта, созданного греками за 60 лет до нашей эры.
созданного греками за 600 лет !!!до нашей эры.
Répondre
В България празнуваме Коледа на 25-и декември, затова с дъщеря ми, която е на две, сега слушаме тази песен! Вие сте една от двете ѝ любими групи! Песента и клипът са много хубави! Честито Рождество Христово на всички!
"Вы идите поглядите на великое смирение". Как трогают эти слова! Вседержитель мира родился в хлеву, и Мать положила его, спеленав, в ясли, из которых кормили скот. Спасибо вам за эту замечательную песню к Рождеству. Слава, слава в вышних Богу, на земле благоволенье.
Tak překrásné . Posílám díky z Čech.♥Sláva, sláva Bohu na výsostech. Kéž je milosrdenství na zemi.
Прекрасно. Cпасибо из Чехии.♥Слава, слава в Вышних Богу. Да будет милость на земле.
Спасибо, браты, что не продались!
Мира и счастья вам!
Привет из Таджикистана молодцы ребята супер песня
Прекрасное пение! Храни вас Господь.
З.ы: так приятно видеть наши русские разновидности традиционной одежды воедино и русская северная косоворотка, и срединная рубаха, и южная вышиванка.) Замечательно, что русский люд помнит нашу культуру и хранит свою идентичность.
Przepiękne, słucham i płacze. Piękne.
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia. 🎄🎄
Lubię Was słuchać.
Pozdrawiam z Polski ❤❤❤
świetny zespół !
Mój ulubiony rosyjskojęzyczny zespół. Słucham od lat.
@@emgie4964
To mile że ktoś czuje tak jak ja.
За что мне нравится польский язык, что каждое слово понятно без перевода и без обучения.
@@Nonames569
To super. Ja też tak mam z Waszym językiem. 😀
Весь ваш коллектив и всех добрых людей с Рождеством христовым. Дай бог нам всем любви и мира в душах. Мира во всём мире
С Рождеством Христовым! Слава в Вышних Богу - на Земле Благоволенье!
Коль вас боженька одарил талантом, продолжайте нас радовать. Спасибо.
Да, тут ни дать, не взять - все гениальные))
You spread Christmas Joy in the middle of May. May God Bless you all and May God Bless and protect the Russian people. Love from California
ВСЕХ С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ
ВСЕМ МИРА И СПАСЕНИЯ
БОГУ СЛАВА И БЛАГОДАРЕНИЕ
Ребята это лучшее что я видел за последнее время 👍🙏🙏🙏
Beautiful.
Today is Twelfth Night, so here in England I am about to take down my Christmas decorations. This was an appropriate way to end my Christmas season.
Merry Christmas to everyone in Russia for the start of your Christmas celebrations.
Красивый.
Сегодня двенадцатая ночь, поэтому здесь, в Англии, я собираюсь снять свои рождественские украшения. Это был подходящий способ завершить мой рождественский сезон.
Поздравляем всех жителей России с Рождеством в начале празднования Рождества.
Orthodox chirch celebrates on Julian calendar. Cause a bad idea to use Catholic anything.
@@user-oe3qx7mm9v why was it necessary for you to drag the Schism into this? I just accept that there are differences and make no comment about the rights or wrongs. Just enjoy the season without insulting others!
@@PLuMUK54 I have no idea what you're talking about. I just explained you what's going on.
@@user-oe3qx7mm9v I am not a Catholic, but I fail to see why you say it is bad to use anything Catholic! Perhaps the fault is you are not using your first language, so enjoy your Christmas on whatever date.
are you able to translate the lyrics? love it....
Thank you very much for the beautiful music - sincere and warmest wishes from Kansas City, USA
Merry Christmas to all Eastern Christians!
Przepięknie! Wszystkiego dobrego z Polski.
Интересно, почему таких талантливых артистов не показывают по телевизору? Совсем там омафиозили все
Потому что люди начнут сначала задумываться,а потом и думать...
You are GREAT! My Best regards from México city
Великолепно! Хочется слушать и слушать, особенно в святые вечера. Всех с праздником!
Beautiful! Greetings from brotherly Serbia and Merry Christmas and Christmas Eve! Cheers! Nazdarovje!
С Рождеством Христовым всех, кто любит и почитает этот праздник 🙏
Super...pozdrav z Čech...
spokojnych wesołych świąt dla was pozdrawiam SŁAWA
С Рождеством Христовым!!! 2023.
Симбиоз чего-то русского-русской и европейской классики 🤝🙂получилось великолепно❣Всех нас объединяет Рожденный Спаситель Христос😘
С Рождеством🤗
Из-за скрипки
@@annaanna2036 не только, ещё каденции
Никакой европейской классики тут и рядом нет.
С чего вы взяли, что скрипка не русская.
@@u2live766 на Руси гусли были, да балалайки в народных инструментах) а скрипка больше распространение в Европе Западной получила🤷♀️
Какое же счастье слушать и видеть Вас низкий Вам поклон!
THAT was fantastic! I LOVED the string quartet thing going on. Don't get me wrong: Yulia and Lina are a powerhouse of fiddle goodness unto themselves. Adding the viola and the cello was just piling awesome on TOP of awesome. The vocals were gorgeous, that bass that guitar Alexey brought really rounded out the sound! Hope to see more stuff like this in the future. I have been listening to 'they will recruit me' multiple times each night on the way home from work, straight up obsessed with that song!
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, radujecie się! Przepiękne wykonanie pieśni!
Аж душа замирает! Чудесное сочетание тишины и торжества Рождества Христова!
Как тонко подмечено...❄👍😄
Самые красивые и самые очаровательные женщины в мире являются славянаками!! Йосиф Петрович из Чехии.
The beauty of the music!!! - from Australia all I can say is - "As you would expect from this awesome group of musicians" - I can not find sufficient superlatives.
I'm also a fan of Julia and the other beautiful ladies (the guys sing well too!! Hahahaha).
Love from Portugal. Great Otava Yo.
дорогая Отава Ё, от всего сердца поздравляю Вас и российский народ с благословенным Рождеством. Большое спасибо за прекрасную песню.
Kocham Boga, Ludzi i Muzykę ❤️ Dziękuję i Pozdrawiam
Amen :)
Oh, to see the Czechs unexpectedly.
hello from Canada, thank you for your delightful music
Perfect song for this time ! I say no more to avoid verbosity. Very great.
I'm not surprised by your performance - you are the Artists truly so result is obvious = excellent.
And like always Юлия is a pearl in Отава Ё crown. I wish you all the best ! Greetings from Poland.
That was wonderful!
Greetings from Hungary.
Happy New Year, Otava Yo, from America. I hope the new year brings you all happiness and good fortune. This is very good!
Отава Ë!! Поздравляю весь коллектив с Рождеством Христовым!! Какой чудесный подарок вы нам сделали!! Аранжировка восхитительная!! Я много лет пою эту колядку, слышала много разных вариантв, но вы смогли извлечь из неё нечто новое-северное, трепетное, как снежок на ветру и в то же время радостное! Вы просто великолепные музыканты!! Счастья вам и радости!! Спасибо, что вы у нас есть!!!
Frohe Weihnachten! Herzliche Grüße nach Russland.
Danke für diese schöne Musik.
Ah yes yes yes. This is great! Excellent polyphony. By the way the, cello and bass voice are fantastic.
Спасибо.
С Рождеством Христовым!
Бог Вам в помощь.
Even by your high standards this is a miracle. Moved to tears. Даже по вашим высоким стандартам это чудо. Тронуто до слез.
Buon Natale amici ortodossi,grandi Otava Yo,splendida canzone,saluti dall,'Italia
Grazie, cari amici italiani, tanti auguri anche a voi!!! Saluti dalla Russia.
@@user-pz7xk7ml3b 👍Спасибо
Gloria in excelsis Deo! This is so beautiful and so dear to my polish soul. Many thanks!
НЕ могу удержаться и спешу выразить своё восхищение !!! Всё гармонично и вокал и музыка. А тема небесная сама по себе , как нечто похожее на кислород, входит легко и благодатно !!! 👋
Три раза слушала - три раза слезы на глазах... Очень трогательная песня и душевное исполнение. Здоровья всем Вам и Вашим близким!
С Рождеством Христовым!
Очень хорошее исполнение
С Рождеством Христовым! Спасибо, дорогие, многая лета вам и вдохновения!
Pozdravliaiu vas s Rojdestvom Hrisovim i jelaiu vam , vashim semyiam ,krepkogo zdorovyia , dolgih let jizni i mnogo radostnih dney !!!!🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Iz Ruminii , s uvojeniem , 💝💖💝 !
So I just learned Christmas is January 7th in Russia - thank you for the pretty and elegant song
Мы погрязли в суете дней потеряв небо над собой. С Новым днём Вас .Нежно обнимаю
God bless your band! Greetings from Serbia and America!
Beautiful vocals and instrumentals. I'm glad I could read the English subtitles to know what this song is about. Glory to God in the highest!
Моя любимая колядка! Всех с Рождественским постом! ❤️🎅
amazing. thankyou for this. Love from New Zealand ❤❤
Привет из Беларуси 🇧🇾 👊🏻 Замечательная композиция
Beautiful talent of all+words..although not of Russian Orthodox faith...I enjoyed....Спасибо ⚘
I don’t know what is more beautiful the music the words the message the Russian language and how this group sings this song Thank you so much
Love the song!! Thank you, from Pretoria South Africa. May God be with you.
Так рада , что нашла ваш самобытный и солнечный коллектив . Ваше творчество дарит столько весёлого света душе . Будьте счастливы, здоровы и творческих вам успехов !
Beautiful... Hi from Slovakia 🇸🇰
First rate! Many thanks, and best wishes for happiness and success in 2023.
WOOOw! How magnificent was this! Thank You a lot guys!Merry Christmas to all of you guys and to yours beloved !
С Рождеством Христовым из Испании
Прекрасно!) С Рождеством Христовым! поздравляю всех христиан этого мира!)))🤗🥰😇🎄🌟
I LOVE THIS SONG AND YOU ALL FOR BRINGING IT TO THE WORLD .
I love these guys. I also remember the last year's Christmas song, although I am Muslim. Big respect.
С праздником Рождества Христова,люди добрые!!!!!!❤️❤️❤️
I love this. Best wishes from Australia.
Beautiful! 😍
Happy New Year everyone! God bless you!
ВАМ БАЛШОЕ СПОСИБО . ❤DĚKUJI VÁM VŠEM MOC A MOC
Юля Усова написала аранжировку к этой песни. Алексей Белкин говорил на онлайн концерте. Красивое и очаровательная песня!!! Спасибо вам большое Отава ё!! Любим вас!! С Рождеством Христовым вас и всех людей!!!!
Аранжировка 🔥🔥🔥
За аранжировку отдельное огромное СПАСИБОГ!!!
Exquisite. Lovely harmony. Never yet heard them sing a song that I did not love
Love respect harmony hospitality tolerance loooooove to all the people and culture and our ancestors and our elders holy music has no boundaries peace freedom