Given - Yorugaakeru (Dawn will break) [English/Romaji/Kanji Lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- “夜が明ける” (Yorugaakeru, Dawn Will Break) is one of the songs featured in the anime movie Given, the sequel of the anime series of the same name.
The song is a farewell from Mafuyu to Yuki, who passed away. It’s about how life will still go on when you’re feeling down and missing the dead, how dawn will always break at the end of the night.
- - - - - - - -
Anime: Given (WARNING: BL Content)
Song: Yorugaakeru (Dawn will break)
Artist: Mafuyu Sato (CV: Yano Shougo)
Disclaimer:
This video was made for entertainment purpose only and is non profit.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, commenting, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.
#ギヴン #夜が明ける #given #yorugaakeru #lyrics
![Given - Hetakuso (English/Romaji/Kanji Lyrics) [Thanks 100+ subs!]](http://i.ytimg.com/vi/wIjuRWGiV9k/mqdefault.jpg)
to be honest, if I were sato, I wouldnt be able to forgive myself either. But I'm glad he was able to move on with life while still keeping Yuki in a special space in his heart
How did this song not win the contest in the story 😭
Seriously though thinking the same thing🤦🏻♀️
FR THOUGH
FR. Maybe they wanted to show that Hiragi’s band was really really amazing. It was not a surprise cause it was Yuki’s band when he was still here.
fR??? Was f**ck crying!
I think it made the series far more realistic.
This hurts imagine the actual movie
🥺🥺🥺🥺😭😭😭😭😭😭😭
after watching the movie all i can say is
given = closure with fricking heart aches and pains that will make you suffer :)
حرفيا
I cant make myself rewatch the movie or the anime bcos the pain from the last time i watch them which was last year is still here...
The heartache from last year is still here 😢🥹😭
this song (and his other one too) hits even deeper if you are feeling the same
they just remind me that I need to let go, and that its okay, so I'll be able to move on and still live although I don't have him anymore
this i feel you , there are just things that happen as it is and all we need to do is keep moving forward. and give way to other people we can be a sunshine or reciprocal ......
i can understand
I loved the movie 10/10 the ending made me cry happy tears
Mafuyu singing style ❤️❤️❤️ when he flicks his head towards left - at 2:35 🥺 perfect, damn I love his singing expression 🔥🔥
IKR!!!!
Such attention to detail!)
But I love more how uenoyamaka twist his guitar and body. Like omg
@@fizlias4447 yeah yeah me too
The songs of this anime are just on another level.
Fuyu no hanashi was about finally coming to terms with all the twisted feelings one gets after the loss of someone and this song is about finally letting go of that person and moving on, while still carrying the memories with you.
I've never been in a relationship and hence I've never had a break up, but i could still feel all the emotions so well
maybe i could help
I haven't seen the movie yet, this is so.....(speechless)
Lynn Sanchez the movie hasn’t come out yet
@@savagethelizard7409 It's already out in Japan, am I right?
Lynn Sanchez i think it got pushed back due to covid
the movie came out today . . . just watched it . . . tears
It came out in Japan in August i believe it was and it just released on crunchyroll a few days ago.
POV: you just watched the Movie and Came to this Video to Cry again 😃🔫
[Intro]
Nemurenakute mo yoru wa akeru
Sore o boku wa nagamete iru
[Verse 1]
Kawaribae no nai shiroi kabe ni
Asahi wa sasu tokei mo susumu
Kimi to ikita ano kisetsu kara
Ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna
[Pre-Chorus]
Kono mama yoru no naka o tadayotte
Itai na
[Chorus]
Nemurenakute mo yoru wa akeru
Sore o boku wa nagamete iru
Kawatte ku koto owatte ku koto
Hajimatte ku koto
Kimi ga inakute mo ikite yukeru
Sore ga boku wa nē kanashī
Hora mōsugu yoru ga akeru
Yoru ga akeru
[Verse 2]
Haru ni saite aki ni kareru
Soredemo nandodemo mata mewodasu to
[Pre-Chorus]
Kore made janaku korekarada yotte
Wakatteru
[Chorus]
Nemurenakutе mo yoru wa akeru
Tsunaida te mo yagate hanarеru
Tohō ni kurete naki wameite mo
Yagate naki yamu
Kimi ga inakute mo ikite yukerukedo
Aisa renakute mo kiminiaitai
Hora mōsugu yoru ga akeru
Yoru ga akeru
[Bridge]
Mada dare mo kanau ka wakaranu negai o
Hito wa kibō to yobu
[Chorus]
Kimi ga inakute mo yoru wa akeru
Hanareta te mo yagate mata tsunagu
Nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru
Dakara kowakute mo ikite ikeru
Hi ga noboreba mata aruki dasu
Hora mōsugu yoru ga akeru
Dakara daijōbu
[Outro]
Hora mōsugu hora sugu soko
Yoru ga akeru
3:32 when he raises his voice I felt that.
fuyunohanashi - talks about how mafuyu misses yuki. although yuki isn't there anymore, yuki will always be within him. he wants yuki to know that he misses him so much, he loves him so much. he regrets choosing the wrong words when they were both fighting, and that causes yuki to be drunk to death.
thoughts: this song broke every pieces in me and left nothing. bro no matter how much I listen to this song, I WILL ALWAYS CRY. especially when mafuyu screamed in that song. I feel the unbearable pain he was feeling.
yorugaakeru - a song of reassurance for those who are having trouble moving on. mafuyu's own life story about how he is now in love with someone new(uenoyama) after not being able to move on from yuki and ugetsu sacrificing his love for akihiko bec he loves music more. akihiko's existence disallowed him to be free with music. those were mafuyu's inspiration for the lyrics and storyline. meanwhile akihiko's who heard the lyrics, finally having the courage to properly end his vague relationship with ugetsu and start admitting his feelings for hikaru.
thoughts: I LOVE MAFUYU. THIS SONG WAKES ME TF UP. THIS SONG IS EVERYTHING. I FEEL FRESH AFTER BAWLING MY EYES OUT LISTENING TO FUYUNOHANASHI.
😭😭😭
Every time I see Yuki and Haru’s scene, I bawl my eyes out. It hurts too much. Ugetsu’s and Akihiko’s make me sad too.
This hurts even more knowing what happens in the movie since I have read the Manga already
Wha-
@@monicasuzanna4397 when they first saw this video, the movie wasn’t out but only this song. the manga had already been out so they knew what was going to happen in the movie. BUT IF YOU WERE ASKING WHAT WAS SAD IN THE MANGA OH YOURE IN FOR A TREAT WHEN THE REST GETS ANIMATED
@@leesmith6044 No- I don't wanna cry anymore about themmmm... It's already HEART-BREAKING!!!! 😭😭😭😭
@@leesmith6044 Buttt anyways, THANKKK YOUUU FORRR ANSWERINGGGGGG!!! 🤧😌💗
Hey how many mangas are there and does it go past the anime?
*Wow..Just Wow*
Also thanks for both of the lyrics..
You're welcome!
@@yuurivai Wow! Really? I hope to see it soon😀.. Thanks for all the hard work..
Mafuyu's voice is literally perfect🫶🏻🩷
Mafuyu's starting part of both the song gives me goosebumps
as someone whos read the manga. tears. :’)
I was always rooting for Yuki and Haru, but my heart broke when I saw Ugetsu crying (you can feel his desperation).
this was a good version but in the recently released OVA when Mafuyu sings this with Uenoyama beside him listening its Mafuyu's POV while in the movie it was Akihiko and Ugetsu's POV in my opinion Mafuyu's POV is much better
from "la la la" to this 😨
No lalala is another song (their 1st song)
This one is their 2nd song.
3:17 THE BEST PART
I can’t believe they didn’t win.
I feel sad about that too but I guess it is also a win cause the people around him felt it and made them courage to move forward
They didn't win but they were asked to debut as well by a major label so I guess that counts as a win :). Life doesn't always give you the standard win you know 💞.
@@seungho5632 true.. but I guess the purpose is for more materials to write in future updates... I hope the author will continue writing till the band reach their dreams.
"bye-bye, Akihiko"
i should just learn japanese so i can watch the movie without subs :')
I'm listening to this because I'm doing my best to get over my ex who ended things with me because he is tired and there are other reasons he can't tell me. all I can do is is keep moving forwards "Dusk will break soon" things are changing , things are ending and there are new beginnings. given is a masterpiece
4:22 is my favorite part
Ugh. Ugetsu 😭 yuki 😭 it hurts
Qwskesnis 😭😭😭😭😭😭😭💕💕💕
I will live for Mafuyu
I will sacrifice my life Mafuyu
😃👍👍
I don't like watching bl anime and I haven't watched this anime either, but the songs of this anime are legendary and will remain engraved in my heart forever.
bl
@@aobajohsai ok thanks I will change it 🙂
what's wrong with bl animes? personally, you should watch the anime, the songs hold sm more meaning if you do :)
@@ashbeexii1032 I like watching fantasy and science fiction anime more than others, but romance I don't like watching them very much
@@co0kie_151 ah, i see. Not everyones cup of tea, but what makes given different is it doesnt focus solely on the romance genre, but more so being able to move on from a loved one who offed themself. The bl portion is an extra but not extremely crucial and is only shown in some moments, but its mostly abt moving on and music so ^^
Oh wow..I'm still waiting for the movie but bloody hell the lyrics.. seriously.. 💞
I know. So many symbolisms and metophors. This is not a song from a movie, this is a masterpiece!
The movie is out ,it came out yesterday
@@gabrieladubero617 😍😍 oh my ! Thank you for the update 😍😍😍
@@ScreamQueen_Relei27 your welcome
@@victorystar8586 So true, It's really amazing. It hits you to the core 😭😭😭😭
Everytime I hear Given's songs I cry all tears in my body !!! 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
I started watching this jus for fun searching for ''bl fun series'' and it's not funny at all... Idk but Mafuyu's songs still make me cry so badly.. I love him so much T-T
mafuyus song and backstory remind me so much of myself. his songs hit so hard bro that it actually hurts.
So small correction, this is actually a song Mafuyu wrote about Akihiko and Ugestu and how the love each other but are toxic for each other. It's supposed to be actually for Ugetsu and for him to help let Akihiko go
Ain't no one gonna comment his high note
Crunchyroll needs to get a category out of best anime songs (not of the year so that older ones have a chance at revival).
to me 'given' is more about unrequited love.... moving on from it but still carrying those feeling deep inside~somewhere within you
I’m still salty they didn’t win I was crying when I first heard it
The movie was good, I just would've like to see more of Mafuyu and Uenoyama
A boy here that only watch the anime for the music xd
I'm in love with this anime and need more.
I can’t wait for the movie to come out in 2021 on crunchy roll!!!!!!!!!!!
It comes in February
It's not until here but from here.
This movie was epic
Хоть спать я не могу1
Сменит ночь рассвет
И в который раз
Смотрю я на него
На белой стене, освещенной утренним солнцем,
Сверкают старые часы, что все еще идут вперед.
Кажется, что шаг за шагом я все больше отдаляюсь от того времени,
Когда жили мы вместе с тобой.
Продолжать плыть сквозь ночи...
Хотел бы я
Хоть спать я не могу
Сменит ночь рассвет
И в который раз
Смотрю я на него
Хотел бы все изменить
Хотел бы все закончить
Хотел бы все начать
Даже если рядом нет тебя, продолжить жизнь я могу
Но от этого мне еще больнее.
Смотри, вот-вот сменит ночь рассвет
Сменит ночь рассвет
Все расцветет весной
И завянет осенью
Но несмотря на это,
Ростки расцветают раз за разом.
Надо жить не прошлым, а будущим
Я знаю
Хоть спать я не могу
Сменит ночь рассвет
И однажды,
Соединятся наши руки вновь
Даже если заплачу я беспомощно,
Слезы свои остановить смогу.
Даже если рядом нет тебя, продолжить жизнь я могу, но
Пусть даже не любил ты меня,
Увидеть тебя хочу.
Смотри, вот-вот сменит ночь рассвет
Сменит ночь рассвет
Продолжать верить в несбыточную мечту,
Неужели, люди и называют это надеждой?
Даже если рядом нет тебя
Сменит ночь рассвет
И однажды,
Соединятся наши руки вновь...
В конце этой нескончаемой темной ночи,
Сможешь свет свой ты отыскать
Поэтому не бойся и жить продолжай
Сменит ночь рассвет
И сумеешь двигаться вперед.
Смотри, вот-вот сменит ночь рассвет
Все будет хорошо
Смотри, вот-вот сменит ночь рассвет
Сменит ночь рассвет
i just wish things never ended between yuki and mafuyu ...ik their relationship was toxic but it was also so beautiful and even if they had to end if i just didnt want yuki to suicide cause the pain mafuyu felt after that was unbearable especially knowing that his words might have influenced yuki to do what he did :(
Everything happens for a reason, right? Maybe his death caused another dawn to break for mafuyu and he found his soulmate.
I love this song it made me cry and so did the movie. Very sad he killed his self like that. I all way wondered why he did.
the ending scene with ugetsu and akihiko hit hard 😭
0:36
Ada perkataan " SUSUMU " 🗿
Itu artinya sebutan untuk nama laki2..gbs dipake untuk cew
私ギヴンを見に行く大好き
Both of his songs are about letting go of the love we never want to give up, but we have to. 😭
I love your lyrics ❤❤❤
Bro this makes me feel so lonely and happy and sad and mad and i want to cry and i want to punch the wall but…it so beautiful.
1:09
i havent seen the movie but im already crying-
什么难事，也值得去学！
😩🎶🎵🎶🎵
Ik the length of the song is long so they can put more footage for the anime, but imo its so perfect because it gives you a chance to close your eyes and got lost in your own world. 2 minute songs just don’t do that for me.
Yes, I have to raise every morning even if I'm afraid. This life should go on, someday I'll go walk with my heart free from all of the pain.
I just finished watching the ova earlier. The duration of the movie was so short 😭😭 I WANT MORE PLS. OR A SEASON 2 WILL DO MY GHAD I CAN'T LET GO OF THEM.😭
I will always love this performance
ЭТО МОЙ МАЛЬЧИК!!!!!!!
😢😢i can really feel the pain between the line of the song
Lol i came here to see the scenes and stuff cause my friends and i want to start a band and for our first song play this
I can cry everyday about thinking of this film... Help me there are so fucking cute I can't omg
I wish i could watch this for the first time again.
好きー🤩
For some reason I want Haruki and Ugetsu to meet
can i say this song is about moving on and giving life and love a second chance.?
I cried this songs appears. I felt goosebumps at first and then warm,n pain but I feel relieved. It messed up n my brain interpret as crying to relieve. Btw your editing clips w songs very nice ❤️❤️✨
2:27 - this is the most hardest part to sing to 😭
2:22 - where i start
Mafuyu 🥺❤️ Don't know what to say 🥺 I'm speechless....🥺❤️❤️💖💖
ame la pelicula😋👌👌👌 lastima que ya me acabe Given y no se que hacer con mi vida😞👊👊👊👊👊👊
Crying my eyeballs out 😞🤗
Just gonna say that ugetsu deserved the biggest hug
What movie y'all taking abt in the comments?😭 I just watched the anime and I readed some of the manga...not all of it yet...but...
DO YOU MEAN THAT THERE'S A MOVIE???!!!!
This song is from the movie..
The clips I used are mostly on the anime. I uploaded this when the movie havent released yet. I added the PV too!
@@yuurivai how? I heard this song in the anime tho?😭
Ohhh I saw a short video from this anime on Tik Tok and now amazin music suggested the song. I think I should watch it 😂
This applies to fruits basket so much 😭
If u listen closely to his first song and this one I just realized you Can here Someone else sing with him; I’m not sure if it’s Yukon but most likely
I wondering what Felt the person that mafuyu voiced
such a brilliant anime series.
If yuki is still alive I will definitely simp for him
Yeah I love this song and his other one.. but I’m still mad at Akihito bc he had reason to tell my baby haruki in what way to cut his hair. Like, you don’t have to cut ur hair just for him. I don’t care if u do look like a girl, I didn’t have to cut ur hair. That the only thing that made me mad at Akihito. Huumpf
I didn't find this scene when I watched it, scene that Given sang this song on a stage. what episode could I watch this scene? Or Given has season 2?
I cry when I hear it
the anime is amazing i can't..
Класс💝💝💝💝💓💓😍😍😍😍 молодец👍👍👍
Has someone done an English cover with THESE lyrics??
Is there like a cult following around this show or summit
i cried again oh my gawd
Good
Very good
The edit.. it's beautiful
Thank you!
every time i hear this song i still get goosebumps
Still aching for YUki and Ugetsu. I havent move on yet, and im reading the manga. waiting for every chapter to be uploaded.
I seen this anime and I'm in love with it
I feel sad and not sad for Ugetsu.. their relationship was so complicated he loves Akihiko but at the same time wants to let him go cause he was just dragging him down.. but I felt that if only they have communicated well they might have resolved things.. but I guess you should really stick to the person who guide you and pull you up when your down.. and that was Haruki he has the skills of bringing everyone to the shore when they are drowning... that's what Ugetsu failed to do to Akihiko.. it really hurts that the person you love shines even more without you... guess this is his first loss after always winning🥲 but it is still sad
😭😭😭😭
i can relate with him a lot...i know how this feels even tho im perfect at hiding my feelings...