სირცხვილია! ყურსასმენი მიგეცათ და სინქრონში გეთარგმნათ მათთვის! მერაბიმ რაც უთარგმნა ის იყო… დანარჩენზე ტიპები აზრზე არ იყვნენ რა ხდებოდა. და რა ჯაბოვიჩი? სტუმრებს არ კითხეთ არაფერი ხეირიანი და არ კოაყოლეთ არაფერი… სააღოლ!
მთელი გადაცემის განმავლობაში უხერხულობის შეგრძნება მქონდა, პირველ რიგში ძალიან უხარისხო ხუმრობები იყო დაწერილი, პოლიტიკა საერთოდ რა შუაში იყო, ასევე სინქრონში თარგმნისთვის თარჯიმანი როგორ ვერ იშოვეთ, მოკლედ საშინელება იყო....
რა უტაქტოა წამყვანი, სტუმრები იჯდნენ და თქვენს უკბილო ხუმრობებს ასმენინებდით, რისთვის მოიწვიეთ?! ვიფიქრე , მოვისმენდით კურიოზულ და საინტერესო მომენტებს მათი ცხოვრებიდან.
dabali doneeee wamyvani ai bavshvs gaqvs da es politikaa arvici dzmaocvooo es politikao merabma ro utxraa ra sibandzeaaaaa gabunia yvela chamosxma rogoraaa
ise mainc gekitxat rame tqve ojaxashenevulebo ro dasvit es xalxi da qartul laparaks asmebinebdit an gadatargmna mainc gecliat merabistvis uxerxuli ar iko? raari es ra xumrobaa
ფსკერი ფსკერი.. ეს ჯაბოვიჩი ნუ შემოგყავთ თხოვნაა ნურავისთან. ყელშია უკვე ეს "აქანა იქანა" იუმორი. გაცვდა გაცვდა უკვე დიდი ხანია!!! აღარ ეცინება ხალხს არა
კალაძე ახსენა მელია კი არა ამიტო მე სამტრედიელი ვანელი ბებია სად იბადება ვარსკვლავები ნათქვამია ყველაფერი იმერეთში ლაშა ტალახაძე ვარ და ვულოცავ საქართველოს და ყველას ჯაბოვიჩის შემოსვლას ეგია იმერ ეთიიი
რა შუაში იყო ამათთან ქართველი პოლიტიკოსები,გააფართოვეთ საზღვრები ცოტა...
ეს ორი კაცი ვიზუალური ეფექტისთვის გყავდათ მოწვეული? ჯიმიზე უფრო გამოვიდა გადაცემა ვიდრე ამ ბიჭებზე )) მერაბს მადლობა, ჯიგარიხარ❤
სირცხვილია! ყურსასმენი მიგეცათ და სინქრონში გეთარგმნათ მათთვის! მერაბიმ რაც უთარგმნა ის იყო… დანარჩენზე ტიპები აზრზე არ იყვნენ რა ხდებოდა. და რა ჯაბოვიჩი? სტუმრებს არ კითხეთ არაფერი ხეირიანი და არ კოაყოლეთ არაფერი… სააღოლ!
კარგია რომ შოუში დაპატიჟეთ, მაგრამ უკეთესი იქნებოდა ამათაც რომ ელაპარაკათ და ცალკე თარჯიმანი გყოლოდათ
ბოლომდე მიჭირს ყურება რომ არ შემრცხვეს სტუმრების. დავიჯერო მეტი ვერ მოიფიქრეს!!?? საღოლ მერაბ, მაგარი ადამიანი ხარ.
+
მეც ვერ ვუყურე ბოლომდე რა ხუმრობებია ტირილი მინდება😢ყოჩაღ პროდიუსერს
love Merab! just visit here from Japan. 🇬🇪♥️🇯🇵
კაი ამათთანაც პოლიტიკოსებზე ხუმრობთ?? გააგიჟეს ეს ოქროს ხალხი..
ლიპა ქამარი
უწესიერესი უბრალო ძვირფასი ადამიანი, 👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏👍👍👍💪💪💪💪♥️
უკეთესი ვერ მოიფიქრეთ რაიმე ან თარჯიმანი გყოლოდათ მაინც ტეხავს მთელი მსოფლიო უყურებს
რა სამარცხვინო შოუა !
Nice boys its so pleasure and good that you went to georgia, its really nice and i hope you enjoy guys. Thanks so much respect :*
მთელი გადაცემის განმავლობაში უხერხულობის შეგრძნება მქონდა, პირველ რიგში ძალიან უხარისხო ხუმრობები იყო დაწერილი, პოლიტიკა საერთოდ რა შუაში იყო, ასევე სინქრონში თარგმნისთვის თარჯიმანი როგორ ვერ იშოვეთ, მოკლედ საშინელება იყო....
პირველად ვუყურე არ შოუს.. ალბათ მიხვდები რასაც ვფიქრობ
xalxi dapatijes, xma ar amoagebines da arc ki acales meraabs rame gadaetargmna. gadajishebac amas qvia! sad dakarget stumris pativiscema!???
)) ვააა ერთერთი ქართველი მბრდღვნელი მამალთაგანი!!
მაგარი კაცი!! 👏👏👏👏👏🌟
Lol
Kargi bichebi arian !merabi saamako kartvelia 🏆🏆🏅🏅
Ra donis kleebi xart imedii. Merab jigari xar kidia kaacs politika da asec unda ikos es siri gabunia kide imena uchalichebs chvens magar adamians
თითო ისტორია როგორ ვერ მოაყოლეთ ? 🤦♂️🤦♂️
საღოლ ამ ბიჭებს რა გაძლება ქონიათ.
მერაბისთვის მაინც გეცლიათ გადათარგმნა თუ თარჯიმანი ან ყურსასმენები ვერ მოაგვარეთ.. ასეთი შანსი გქონდათ და ჩაისვარეთ..
ესაა ქართული გაუნათლებელი პოლიტიკა..
კომენტარები წავიკითხე და მერე დავიწყე ყურება ხმა გამორთული მქონდა რავი მრცხვენოდა😢😂მივხვდი ბანᲫობა იყო
ver moishalet es yle shutkebi raa, ra margvelashvili, ra oni she jish motynulo :xxx
მალადეც მერაბს პატრიოტი კაცი
რა ჯაბოვიჩი, რა ინაშვილი, სამარცხვინოა
სამარცხვინო შოუუ 😡😡 მასეთი ხალხი გესტუმრათ და თქვენ რაღაც სიდებილეზე იღლიცინეთ🤔🤷♀️🧐
რა უტაქტოა წამყვანი, სტუმრები იჯდნენ და თქვენს უკბილო ხუმრობებს ასმენინებდით, რისთვის მოიწვიეთ?! ვიფიქრე , მოვისმენდით კურიოზულ და საინტერესო მომენტებს მათი ცხოვრებიდან.
სირები არიან
მარტო საყურებლად მოყვანეთ?რამე მოაყოლეთ ბიჭებს. ჯაბოვიჩი არა, კიდევ რაა თქვენი უკბილო ხუმრობებით.მერაბი,მაგარი ბიჭი ხარ!
ხო შეიძლებოდა სტუმრებისთვის თარჯიმანი მოეყვანათ.ღირსეული პატივი ეცათ .ყურადღება გამოეჩინათ
გაბუნია მთლად გამოყლევდი? რამე ნორმარული ვერ მოიფიქრეთ. ძაან სირობა კითხვებს სვავ ბლიად
Aravin aricis imedze inglisuri stumaric da tarjimanic ro merabaa
მაგდენი ვერ მოიფიქრეს
dzn sirebi vapshe aze ar xart ra jabovichi UFC mainc naxet reebi datriales da tojinebivit ijdnen MERAB DVALISHVILI 👑👑👑
კომენტარებს არკითხულობთ?? თქვენი.....
ერთი თარჯიმანი ვერ მოინახა საქართველოში სტუმრებისთვის ))))))) ..უნიჭიერესი სცენარისტი გყავთ
რა შუბლაძე რა ონიანი რა მელია მეტი ვერაფერი მოიფიქრეთ? რა უბედურებაა
ყველგან პოლიტიკას როგორ აკვეხებთ ტო
meamayebi merab da meamayeba vani genacvale dzmao
mcxvenoda ro vuyurebdi iseti dabali donea yursasmeni qonoda da etargmnat an vapshe rato.daudzaxeeee shen reitignze ro piqrob bliad imaze ar piqrob ro yle shou gaqvs
ტიპმა თავისთვის გამოიყენა ხალხი..
chveni vaneli dzma,,,,,,, genacvale meraba
ცოტა პატივი ეცით სტუმრებს როგორ იყურებიან იმენა პაკისტანის ტელევიზია ჰგონიათ
ხო რა, ვერაფერი ვერ გააგებინეს
dzaaan susti scenariaaa
dabali doneeee wamyvani ai bavshvs gaqvs da es politikaa arvici dzmaocvooo es politikao merabma ro utxraa ra sibandzeaaaaa gabunia yvela chamosxma rogoraaa
Did warmatebebs gisurveb xmerti gfaravdes merab madloba saqartvelos ase warochenistvis
ამეებთ რატომ არ აქვთ თარჯიმანი პროფესიონალური?
რა უნდა ეთარგმნათ, ეს ბანძი , ვითომ იუმორი??
Merab 最強!!
👍👍👍👍
ერთი შენიშვნა ორი ყური რომ გადაეთარგმნათ და ნორმალურად ბოლომდე გაეგოთ კარგი იქნებოდა მარა მაინც კაი იყო
Amaze bandzad aravin ar gadaobs mgono
ise mainc gekitxat rame tqve ojaxashenevulebo ro dasvit es xalxi da qartul laparaks asmebinebdit an gadatargmna mainc gecliat merabistvis uxerxuli ar iko? raari es ra xumrobaa
Ra mdabio iumori gak
da ra kitxvebi da xumrobebi gqondat gaugebari cota sporyze an sul sxva temebze gexumrat ra oniani da badri shubladze da melia kait ra shegrcxvet ra
შეაზიზღეთ საქართველო, ცხვრებივით იყვნენ
ასწორებს ufcის მებრძოლებთანაც პოლიტიკაზე რო ღადაობთ 😂
მელიას თავი დაანებე!!!
giyvars melia??))
Ra jigrebi arian bijoo yvelanii gadacemamm ver gaqacha xumrobebii t uxerxulobashi chavardnili stumrebi texavs
ერთი თარჯიმანი ვერ მოიყვანეთ ბიჭო ზიან ცხვრებივით
ra kle iumori gakvt
Aljamer strenligs omalista aq wageba
Ра кле цамквания
ფსკერი ფსკერი.. ეს ჯაბოვიჩი ნუ შემოგყავთ თხოვნაა ნურავისთან. ყელშია უკვე ეს "აქანა იქანა" იუმორი. გაცვდა გაცვდა უკვე დიდი ხანია!!! აღარ ეცინება ხალხს არა
აქანაზე ყველას ეცინება.. :))
ვვაა ალ იაკინტა უკვე თეემაა ტოო
ცუდია რომ ნეგატიურად ხარ განწყობილი სტუმრის მიმართ..
Emuka სად ხედავ ნეგატივს?
@@wkccidisjehx ვიცნობ ქართველებს. ზუსტად ვიცი რას გულისხმობ ბრატ
Emuka რას ამბობ ბიჭო ვერ გავიგე დაწერე გარკვევით?
სირცხვილია რო თარჯიმანიც არ ყავდათ ამ ხალხს ბეცებივით იყურებიან რას ამბ9ბენო ფუუ სირცხვილი...
Შალვა გაბუნია გახსოვს
ra kargebi xart gaixaret
Es ra iyo…
პიოტარ იანს სახეში რო არ მიეცა, ნაგდად ვერ აბზრიალებდით მაგ ქამარს :)
სხვა ყველაფერი მოგეწონა?
es kide kaveinshi eeee gabun change level egre daobdebi jabovichi gaushvit urekshi dasasveneblad😅😅😅😅
amis mere gadacemaze ar unda gamochnde
tipebi magrebi arian magram gadacema supta Cringe aris
ყლე იუმორი აქვს ამ შოუს. მერაბს წარმატებები !
La Quinta ra chemi ylis chemponia erti
მერაბის ძმაა.. რამე პრობლემაა?
სჰემი ბიდზასჰვიია
მერაბა
რა ყლე შუტკები აქვთ რა არის,,ესენი შუტკაობენ და მე მრცხვენია🤦♂️
😃😃😃
Is debili kaci rato miatriet vafshe araferi sasacilo arc utkvia, imis magivrad rom alaprakot stumrebi gvarcxvent
sterlingi araa chempioni bozishvili viyo
მსუუქ წონაიში უეფსის ჩემპიონია გადახედე ვიკიპედიას
@@VLHD modi jer shen magis bolo chxubi naxe da merec tu chatvli ro chempionia bravoo, shen gadaxede :D
Davi brat da arc la Quinta
Vikipediao masti arc uyurebs chxubebs
კიდია მერაბს თქვენი რუსი იანი. რა ბაზარია ვერ ვხვდები..
Alia kienta ara ylee
შენ საცოდავო.. აზრზე არ ხარ ამ ცხოვრების. ყლე თავში უნდა გირტყან..
კალაძე ახსენა მელია კი არა ამიტო მე სამტრედიელი ვანელი ბებია სად იბადება ვარსკვლავები ნათქვამია ყველაფერი იმერეთში ლაშა ტალახაძე ვარ და ვულოცავ საქართველოს და ყველას ჯაბოვიჩის შემოსვლას ეგია იმერ ეთიიი
Supta ylea es tipi Visa gadacema miyavs! Ra sirobebs bazribda Ra is politika vin chemi ylea meliebi da dabarcheni! Tkven parchaki dedavstire!!