RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA - Muzan Ni Kowareta
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA
#rungkad #rungkadversijepang #foryscasaskia #vickyprasetyo #happyasmara
Artist : Forysca & Saskia
Title : Rungkad
Cipt : Vicky Prasetyo
Executive Producer : Kobar Pragita Musik
Lirik :
Suki
(Mungkin)
Sugiteru no kana
(Aku terlalu cinta)
Boku ga kizukanai uchi
(Aku terlalu sayang nganti)
Kizutsuita no ni
(Ra kroso dilarani)
Datte
(Pancen)
Baka wa boku datta
(Ku akui kusalah)
Mitame dake demo
(Terlalu percoyo mergo)
Shinjiteta yo
(Mung nyawang rupo)
Ima wa mou kizuita
(Saiki aku wes sadar)
Baka mitai ni suki sugiru
(Terlalu goblok mencintaimu)
================ reff
Muzan ni kowareta
(Rungkad entek entek an)
Aisuru kimi wo ushinatta
(Kelangan koe sing paling tak sayang)
Kane nakunatta, hidoi da
(Bondoku melayang tego tenan)
Sugoku naita
(Tangis tangisan)
Muzan ni kowareta
(Rungkad entek entek an)
Kimochi wo mote asobareta
(Tresno tulusku mung dinggo dolanan)
Suki wo yameru
(Stop mencintaimu)
Chou itaku naru
(Gawe aku ngelu)
Ima wa mou kizuita
(Saiki aku wes sadar)
Baka mitai ni suki sugiru
(Terlalu goblok mencintaimu)
Muzan ni kowareta
(Rungkad entek entek an)
Aisuru kimi wo ushinatta
(Kelangan koe sing paling tak sayang)
Kane nakunatta, hidoi da
(Bondoku melayang tego tenan)
Sugoku naita
(Tangis tangisan)
Muzan ni kowareta
(Rungkad entek entek an)
Kimochi wo mote asobareta
(Tresno tulusku mung dinggo dolanan)
Suki wo yameru
(Stop mencintaimu)
Chou itaku naru
(Gawe aku ngelu)
Muzan ni kowareta
Rungkad entek entek an
Aisuru kimi wo ushinatta
Kelangan koe sing paling tak sayang
Kane nakunatta, hidoi da
Bondoku melayang tego tenan
Sugoku naita
Tangis tangisan
Muzan ni kowareta
(Rungkad entek entek an)
Kimochi wo mote asobareta
(Tresno tulusku mung dinggo dolanan)
Suki wo yameru
(Stop mencintaimu)
Chou itaku naru
(Gawe aku ngelu)
Suki wo yameru
(Stop mencintaimu)
Chou itaku naru
(Gawe aku ngelu).
RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA - Muzan Ni Kowareta
RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA - Muzan Ni Kowareta
RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA - Muzan Ni Kowareta
RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA - Muzan Ni Kowareta
RUNGKAD (VERSI JEPANG) - FORYSCA & SASKIA - Muzan Ni Kowareta
========================================================
POWERED BY KOBAR PRAGITA MUSIK
=================================================================================
Optimation by NAGASWARA Agregator
Kobar Pragita Musik
2022
Dunia peridolan Indonesia sudah mulai merambah aliran musik koplo! Ayo para wota ramaikan dan dukung duo ini agar bisa pentas lebih banyak
Sebagai sesepuh masih saya pantengin
Mantab idol koplooo❤❤
Forysca dan Siska adalah grup idol dari Jepang (STU48) yg sedang pertukaran pelajar dengan JKT48
@@edybronx hmm ,mungkin paras dan nama Saskia mirip Indonesia banget yah 🤭 .
Alhamdulillah berkat mereka Jakarta masuk tv Jepang .
Dia orang jawa timur, lupa kotanya apa, dia juga udah punya anak, lucu,, suaminya orang indo juga
saya tidak pernah menyangka bakal ada rungkad versi jepang, and I love it!
lah ninu ninu aja juga versi jepang dia nyanyiin wkkk
kwkwkkwkjwkw gek Dangdut Pisan...
@@soyjinwoo oiya jg ya, baru ngeh wkwk
@@alamaru3180 he'e mas, dangdut ska ngene ki mbuh nopo enak wae dirungoke
kukira rungkad cover dari ini, ternyata rungkad yg asli.. wkwkw
Sugoiiiiii 🤣🔥🔥🔥
Arigatou
Lu orang mana sih sebenarnya.. Indo apa japan sih
@@rikodwi6087 orang nganjuk
市場版好きです
Forysca itu orang Cikarang, sekarang kerja di Jogja
saya bukan orang jawa tapi lihat video ini jadi bangga aja ya entah kenapa, apakah ini yang dinamakan rasa NASIONALISME.
sama aku juga bangga
betul bro
Silahkan masing-masing daerah berkarya sesuai bhsnya, karena seni adalah bhsa universal, salam NKRI dari jawa Tengah..!!!
Ini karena rasa kebangsaan ,,bangga sebagai bagian dari NKRI,,sama juga ketika saya melihat tari dari aceh dibawa keluar negri pun saya juga bangga,,bgitu juga lagu daerah ,entah dari papua,atau maluku,,
いい歌し音楽も素晴らしい。Love u Indonesia❤️ 🇯🇵🇮🇩
Hello brother are you from japan? You should better check this one out rozakkun music in youtube, there so many anime song become funkot remix koplo.
Mau komen "goyang dong" tapi cowo
Lah 😂😂
artinya apa bang messi ??
@@hihihuhu2112 SDH komen goyang pdhl🗿
Jujur Aku denger lagu versi Jepang yg di nyanyikan duo cewe ini ,wow enak banget sampai berulang ulang saya tk bosan ,malah lebih enak dari lagu Aslinya ,selamat sukses untuk foryskis dan Saskia ,enak sekali lagunya
Salut dengan ide gila dari FORYSCA & SASKIA, kalian benar2 brilian. Semoga dengan adanya Cover versi bahasa asing ini membuat musik asli tanah air ini membahana di seluruh dunia. Semoga kalian bertambah sukses ya Nak.
Berasa kondangan ke kakek sugiono wkwkwkwkw
Enak juga lagu rungkad Bahasa jepang.👍👍👍👍
Salah satu Ciri khas musik Budaya Indonesia... Mulai go internasional 🔥🔥👍👍.
Bangga jadi orang Indonesia
INDONESIA COY🇮🇩🇮🇩🇮🇩WAHH INDONESIA GO INTERNASIONAL🇮🇩🇮🇩🇮🇩😎😎😎😀😃😉😁😁🥵🥵YANG DARI INDONESIA LIKE🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩👍👍👍😊😊🥵🥵🥵🥵YANG GAK LIKE KELUAR DARI INDONESIA 🇮🇩🇮🇩🇮🇩🥵🥵🥵😁😊😊👍😎😎😎🇮🇩🇮🇩🇮🇩BANGGA JADI ORANG 🥵🥵🥵HI IM FROM INDONESIA 🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Biasa aja bung . 😃😃..
Harusnya mereka yang bangga mengenal budaya musik kita ,bukan kita yang bangga slurrrrrrrr
Agak kurang tepat sih, soalnya ini mix genre
Ko pada aneh komen nya ga terima gtu ,
これまでで最高のカバー、さらなるカバーを待っている😊
Trending yuk bisa yuk
Gass
Trendingkan woiiii🔥
Gas
@ardianrakus asal kompak bisa
Gegara ver Jepang, aku jd tau arti lagunya. Q ga ngerti sama sekali bhs jawa. Thanks F&S
単なるパッチだと思っていたのですが、日本語の文字の言語と特徴がよく表現されていることがわかりました。進みましょう
Mantap kolabsnya, menyatukan jiwa pantura dan okinawa menjadi satu
Yo Iki Osaka kulonan
Mereka bisa menyesuaikan dg tempo dan suaranya juga masuk bgt
wajar, dijepang karaoke sangat populer makanya cover lagu orang pasti terasa mudah
Ya sblum syuting ya blajar dlu lah, gmna sih
Penyanyi pro itu massehhh
Itu orang Indonesia masehh.asli Jogja .
Kk
Versi Jepang dengan kearifan lokal ,,, go international koplo ☺️☺️☺️, walaupun ngakak dari awal sampe akhir , berasa kondangan di rumah pak haji nomoto 😂😂😂
very amazing song, I love Indonesia 🇮🇩.. I'm from Bandung
😂😂😂
What bndung we srang
😭😭😭😭 from sundanese
Trendingkan, biar Jepang bergoyang koplo. putar berulang kali Musik dan vokalnya 👍👍
💃💃,
Udah banyak padahal koplo dijepangin
Sayangnya jepang lebih mengedepankan budayanya sendiri
Aa kereen.... Gw ngefans banget sm orang-orang Jepang yg disiplin dan kecerdasan otak nya...
Gue selalu mikir..mungkin GK ya mereka ini mau klo nyanyiin nya versi live...dan sama GK ya suaranya..masuk GK ya suaranya.. ternyata di luar ekspektasi gw..masuk banget+dan suara mereka asli bukan kaleng²..keren mantep...dan yah gw juga mikir klo mereka mau live pakek baju apa..karena lagu nya Jepang tpi koplo..dan ternyata pakek baju sekolah..cuka ttp ngebland..dan 1 lg
...mereka masuk banget..kek udh terbiasa nyanyi di atas panggung....apa lg goyang lg..yah.. mungkin aja klo live mereka akan hening ternyata enggak..
ya masuk lah mereka penyanyi,, emangnya elu wkk
Mereka sudah pernah nyanyi live di acara jejepangan
Doakan mereka ke jepang ya
Idol lokal jejepangan jogja mereka bro, udah khatam nyanyi di panggung 😁
kan emang asli biduan lagu2 jepang
Love Indonesia ❤
From Purwokerto
Terimakasih kepada segenap kru kpm,
Gak nyangka f&d ada di sini°°
Tolong di tambah lagi lagu cover dari mereka berdua ya 🤩😁
Buat lagu hajatan
Nama kita sama bang
素晴らしいインドネシア語が入ったこの曲の日本語バージョンがとても気に入っています。この曲を作ってくれてありがとう 🥰🥰
Yess
Trending yok trending🔥🔥🔥🔥🔥
Yokkkk gassss
Koplo akan jd trend d Jepang semangat generasi penerus kita punya brand tidak hanya kepop
Berasa kondangan ditmptnya pak Hajime sashimito
Wkwkwk...menu KO dang an ny takoyaki pake wasabi/bis request pake cabe rawit wkwkwk
@MisterLele2998 broo.. buat org jepang kaisar itu tingkatannya = dewa. jadi jangan sembarangan ngomong bro, walaupun kita di indonesia percaya tuhan tetap hargai keyakinan org lain.
😂🤣😆ngakakakak
Pak ajinamoto kali.. Wkwk
Ngakakkk ,. Ada benteng takesinya ngab
ルンカド。 まるで催眠術にかかったかのように、まるで霧のような煙が全身を覆い尽くし、そのリズムは身体を踊りに誘うようだった。
ada-ada aja😂😄😄...pakai bahasa Jepang asik juga ternyata yaa...
mantapp Full👍👍🥰
😂😂
😅😅🤣🤣👍👍
Entah mngapa nonton video mp4 ini (Rungkad) fgoryska & Saskia ini Ketagihan 100% sampe berulang ulang di putar habis uueennakk tenan 👍✌🤘😂😁😁🇯🇵🇮🇩
suara nya itu loh ,, unik dan seger di dengernya !!
Kayak suara cewek Jepang pada umumnya
@@ibnukoto592 mantap bener pokoknya ya bang :)
Ustad lihat ini ustadz
@@ibnukoto592 suara apa teriakan?
Kostumnya ky pelem bokepan jepang yaa... wkwkwk
asyiiiikkkkk.....ayo lagu lainnya juga.....sangat kreatis......
Koplo and campur sari songs can easily be translated into Japanese song because lots of them are using the royal road (odo shinko) progression (IV-V-III-VI-II-V-I) and it's variation
Thanks for the musical lesson! Always wondered why 😂
Thank you for music lesson
ini ada hubungan nya dgn circle of fifths nggak kek lagu idolm@ster etude wa ikkyoku dake yg mirip dangdut (koplo)? kemungkinan enka kata komentar lain.
Thank you very much
Tulisan yg benar Campursari
Cepat sekali penyanyi ini berkembang dalam Channel RUclipsnya, bangga saya. Terimakasih kak lagunya. Lucunya dijadikan dangdut
kyaaaa😍😍😍😍..duo mahmud tampil😘..bisa yok viral yok jd seasoning bru di tahun ini😋..habis ini boku ninu ninu jg dong🤤
Edun banget nih lagu koplo di persi Jepang kan mantap banget enak di telinga ,duo penyanyinya pas membawakannya kompak antar penyanyi dan musiknya ,sukses Ueenak suaranya ,sampe dendernya di ulang²
Aiihh kalo yg nyanyi emg turunan jepangnya begini jadinya voicenya jepang bgt hahaha ajiib sugooiiiii !!!
Gaya nyanyi Jepang pas juga dengan koplo. Joss Pokoke!
yuk di trendingkan biar ramai viral rungkad versi Jepang
I'm Like Song Muzan Ni Kowareta Cover original Forysca and Saskia Stay Trending number one Winners Versi Jepanese ❤❤ Enough Perfect
SEMUA AKAN WIBU PADA KOPLONYA
Bang 🗿👍
🤣🤣🤣
Hooh tenan
Semua akan koplo pada wibu nya😂
Best anjay wkwkw😊
Suaraanys kawaiii desuu🥰🥰🥰💪💪💪💪
Trending trending laah💪... asyik banget bikin candu. Sukses kaka aamiiin.
Terimakasih telah membawakan lagu Jawa Indonesia...
Respect .... semoga sukses selalu...
Arigato kozaima❤
Terjemahan
-
0:04 - 0:12
Tu wa, perkenalan
Saya Forysca, saya Saskia
Senang bertemu dengan kalian~
-
4:42 - 4:45
Terimakasih banyak~
Ampuuuuunnnnn sumpah enak banget nih... kolaborasi musik dan bahasa...mantappp..!!!
Matap ni lagu koplo mendunia mantap..... Saya bangga menjadi orang Indonesia ❤❤
Haa sugoiii 😂👍
Ketika lu dangdutan di jaman ROMUSHA...
Indonesia itu apa yg ngk bsa😁😁😁 muali dangdut Thailand hingga Japan india pokoknya semua deh😁😁🇮🇩🇮🇩🇮🇩❤️
Rungkadのインドネシア版と同じくらい良い。ソングライターと音楽アレンジャーへの称賛 🇲🇨❤️🇯🇵
Booom 🎊🎉 1 M views soon
aku tidak ada bosan nya dengan lagu ini siiiiiip hebat betul semoga sukses ok siiiiiiip
Inilah bukti nyata klo wibu tlah merajalela ke smua lingkungan slera musik dangdut sedangkan jiwanya wibu 🤗.
Sugoi ne 👍
Daisuki desu ❤
Wibu kan untuk anime ana manga
Elo kaga paham KONTOL
Selera dangdut dan jiwanya wibu🤣
sugoii, nihon jinda to omoimasu.
名曲は聴いてて気持ちいい 😮
Wueenakkk cokkk
Perbanyak idol dangdut biar di hajatan juga ada yg calling biar gak hanya di event jepangan aja lumayan kan cuaannn 😅
Di buat versi Jepang bagus juga dan suaranya adek2 juga pada bagus,salam dari Jawa tengah🇮🇩 untuk Jepang🇯🇵, pertahankan terus ya☺️☺️☺️☺️
Waduh mereka nggak pantes disebut adek2 deh kayaknya, salah satunya aja dah ibu2 satu anak, yang satu lagi bini orang... 😂😂😅😅
@@bukadata_id iya bener ngab😂🤣
Mereka berdua dari jateng lho
@@bukadata_id lah kukira anak SMA atau kuliahan mereka
Akhirnya ada versi live versionnya. Mantab!!
Wowwww Rungkad versi Jepun 😍😍😍 very nice love this song
Tambahin kentrung asik sih harusnya,
Gw tadi coba disetting agak lambat biar mellow enak juga
Keren bgt dh lama bgt pengin dengerin lagu" dangdut koplo di bikin versi Japan...
Keren abis
Mantap,sukses slalu buat smuanya.jakarta raya hadir.smoga ada yg cover dengan bahasa seluruh dunia ,agar musik Indonesia mendunia.🙏🙏🙏
semoga makin banyak koplo yang di versi jepang...q dari dulu meskipun gak bisa bahasa jepang...tapi seneng dgn hal" berbau jepang"
Harus dibudayakan lagi genre J-PLO ini wkwk
Njir J-Plo besok tau tau ada yang bikin K-Plo ini😂
@@aldii-dg6jv bahasa korea sulit d koploin
😂
Karya anak bangsa yang keren, koplo memang tak ada matinya buat libas lagu apapun,sukses,,,,,
Kawaiii desu ne...👏👏🤩🤩
Sugoi desu
Good job ❤
Enough Nice Rungkad versi Jepang stay always Perfect mutlak For Foryisca and Saskia Stay Winner Predikat tertinggi y❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
Semoga segera jadi Official Music. Biar bisa masuk di platform" musik
Potret Musisi dan seniman indonesia sedang menghibur serdadu dai-nippon yang patah hati karena harus berperang meninggalkan sanak family pada tahun 1944 di daerah Jawa Timur.
AWAL NYA KIRAIN LIPSYNC INI ANAK
EEH TERNYATA SUARA ASLI .. .
ENAK BENER SUARA NYA CENGKOK JEPANG BANGET.. . KEREENLAH
I love indonesia... FROM MOZOKERTOH... ✌️
Salam.seko ZEPOROH
Salam saking Zolow
Salam suroboyo java😅😅
enak dengar aku kagum. betul aku g ada bosan2 nya apa lagi orkes nya semoga sukses siiiiip
日本語の友達と一緒に歌いたいから、この歌詞作ったんだよ。
Untuk teman teman jepang yang mau ikut nyanyi dan joged !
Intro:
せーのー
はじめまして
私はフォリスカ「Forysca」です
私はサスキア「Saskia」です
よろしく～お願いします～
Reff:
無残に壊れた
愛する君を失った
金なくなったひどいだ
すごく泣いた
無残に壊れった
気持ちを持て遊ばれた
すきをやめる
超痛くなる
Verse:
すき
過ぎてるのかな
僕が築かないうち
きずついたのに
だって
馬鹿は僕だった
見た目だけでも
信じてたよ
Bridge:
今はもう築いた
馬鹿みたいに好きすぎる
Reff:
無残に壊れた
愛する君を失った
金なくなったひどいだ
すごく泣いた
無残に壊れった
気持ちを持て遊ばれた
すきをやめる
超痛くなる
Verse:
すき
過ぎてるのかな
僕が築かないうち
きずついたのに
だって
馬鹿は僕だった
見た目だけでも
信じてたよ
Bridge:
今はもう築いた
馬鹿みたいに好きすぎる
Reff 2x:
無残に壊れた
愛する君を失った
金なくなったひどいだ
すごく泣いた
無残に壊れった
気持ちを持て遊ばれた
すきをやめる
超痛くなる
Outro:
すきをやめる
超痛くなる
Nice comment
@@abusalmachannel これって、実はコメントじゃないんだけどね 😛
merinding ak 😮
Kok jadi teringat anime kimetsu yaiba... Musuh utamanya namanya MUZAN
Eh ternyata MUZAN itu RUNGKAD ya artinya 😂
Sugoi ne daisuki desu 😍❤
Wah boleh tahan muzik2 Indonesia ni.. Bijak melebarkan Dan mempromosikan rentak koplo sampai Jepun.
Ajino moto ketumbar mrica kimoci 😀😀👍
Keren suaranya stabil barengan terus
Sak jan e kudu live performance nng Tokyo iki cah 😅
Koplo sudah mulai menjajah Jepang 😅😂
watch out again this could blow itself up with a Japanese song so unique😮
Wkwkwkwk 😂😂😂 kerennn.....!!!👍👍👍👍👍👍
Asik juga nih, saya belum pernah cover lagu bahasa jepang..🤭🤭😄
Yooooosshhhhh 😂🤣 sasssskeeehhhh
Mantap jiwaaaaaaaaa
cotto hen demo omoshiroi desu ne😅😅,ajoorr jum jum lek cewek jepang molai kenek demam dangdud te indonesia 🤣.
I love indonesia 🇮🇩 ❤, i'm from sulawesi ❤❤
Alhamdulillah, kreatif.
Lanjut kan.
Keren banget asik 😍😍😍
semua akan koplo pada waktunya....sasageyooooo.....orrrraaaaa....
Ga ada obat, perkiraan penonton nya kalo Perform dari Pantura sampe Akihabara 🤘🏻
Sugoii😂👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻
Sentuhan SKA + Dangdut, asik juga 😂
lagu jepang Ada Hahahokehoke ,, Wakakakakkaka,, mantabbzzz
One more of Indonesian songs goes to International level
👍👍👍🇲🇾🇲🇾❤️❤️🇮🇩🇮🇩
rungkad versi.. Ikeh.. ikeh.. ikeh.. 😁
Cba lagu mangku purel versi Jepang donk🤭🙏 Slam sukses buat kalian ❤
Mantap
Muzan ni kowareta terngiang2 daripada versi aslinya... Cukkk tenan
Sama woy wkwk terngiang ngiang tiap ada yang dengerin lagu rungkad😂
@@aldii-dg6jv wkwkwk
Kenapa sih kalian berdua imut banget ❤❤❤