범죄도시2 손석구 영어, 마동석과 비교하니 이렇게 달라?? ㄷㄷ [ENGSUB| 손석구| 영어공부]
HTML-код
- Опубликовано: 4 июн 2022
- 범죄도시2의 손석구, 마동석 영어비교🎆
시카고, 몬타나에서 날아온 산지직송 영어실력!!🤯❗️❗️
내가 원하는 영어 모델을 찾아서, 듣고, 따라하고, 노출하자-😘💕
나다움을 찾기 위해선, 궂은일도 꾸준히 끝까지!🔥🔥
손석구와 마동석의 한우물 파기, 대성공!!😜🔥
우주 대스타, 우리도 영어공부 해서 함께 가자☆☆
✨영크릿 3개월 영어강의 오픈✨
영어 잘하고 싶은사람 드루와 드루와😆💖
me2.do/G4rVbWrx
(위 링크로 3개월권 수강시, 얼리버드70%할인 +10% 추가 할인 적용 돼요!)
댓글 단 사람들중에 몇몇은 참 이상한! 마동석 영어 잘하잖아! 좀 느리지만, 단어 스트레스 철저히 지키면서 얘기하고, 인토네이션 정확하고! 이러면 의사전달이 명확하고 이해하기 쉬워요! 괜히 미국에 살았던 사람이 아닌것 같은데... 저 정도면 진짜 속된말로 깨지면서 영어를 몸으로 배운!!! 반면, 손석구는 인토네이션이 전혀 없는! 긴 문장을 곧바로 다 뱉는.... 간혹 중요 어휘만 느리게 말하는! 이건 캐릭터 성격묘사같은데.. 좀 내성적인 경향이 있고 자기자신이 똑똑하다라고 생각하는 사람! 자기가 아는 분야에서는 말을 굉장히 쉬지않고 빨리 말하는경향이 있는... 그런 캐릭터 묘사한것 같은데.... 본인의 영어실력과 아무런 상관이 없는! 드라마나 영화에서 영어로 대사하면 영어 잘하는거야? 영어로 영화를 찍은 레인 비, 장동건 그리고 몇몇 여배우들 영어 엄청 잘하겠네! 말이 되는소리를 해야지! 캐릭터는 캐릭터이고 실제는 실제인!
내가 여지껏봤던 유학파 중에 가장 원어민에 가까운 손석구의 영어. 다 가졌네 이 남자 으아 너무 멋지다 진짜
어린시절 유학갔으니 그런거 아닌가요?
날 못 가졌음ㅋㅋㅋ 죄송
@@user-mq6wo3uv8d ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 끝에 죄송이래...당당해져요..ㅎㅎ 멋진데?
@@user-gs5pf4sw2l 중학교 끝물에 가서 그렇게 일찍 간건아니거든요.
@@_yun6980 중학생 끝에 갔으면 상당히 늦은데 영어를 저 정도 하시네...
마동석은 미국인이고 손석구는 군대까지 현역으로 다녀온 한국인임. 그것도 육군에서 단1명만 뽑은 자이툰부대 보병(병사)으로 다녀옴. 당시 경쟁률이 수백대일이였는데 뽑힌거보면 영어능력은 답나온거구요
마동석은 한인타운 출신이고
손석구 어릴때 유학 간게 팩트다
@@user-bd4xe3zb5f 마동석 동양인 보기 힘든 미국 개깡촌에서 살았다고 본인 입으로 말했는데 한인 타운 출신이라고?
@@rosezero5408 뭔소리야 미필임? 자이툰 파병 모집에서 보병병사1명 뽑는데 기본만 넘으면 랜덤이라니ㅋㅋㅋ 그건 카투사같이 토익 몇점이상이면 랜덤이고.. 파병은 영어성적이랑 면접에 스펙 다 본단다
자이툰이 그정도는 아닐텐데ㅋㅋ
자이툰 영어못해도 감
와 손석구 영어 진짜... 개인적으로 한국 연기톤보다 더 좋네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
구씨.. 모든게 매력적
너무한거 아냐 다 갖었네
글구 졸리 마동석 인터뷰할때 존중하며 경청하는모습~~ 넘 좋아요
아름다운사람
가졌네
손석구!!!도데체 부족한게 뭐야? 영어까지 완벽하니 더욱 멋지네~사랑할수밖에없는 찐 배우❤️
손석구씨 발성이 특이한 이유!
저번에 라디오 나오셨을때 본인이 직접 얘기하신건데 호흡이 짧으셔서 남들이 한번에 말할 걸 끊어서 말한다고 하시더라구요
그래서 좀 나른하기도 섹시하기도한 손석구표 발성이 만들어진게 아닌가 합니다!!
특이해요
연음때문인지
영어 호흡은 길게 느껴지네요
본인이
호흡이 짧다고
하셨다니
연구 좀 해봐야겠어요
피나는 노력의 결과인 듯합니다
저도 들었는데 농담으로 한 얘기아닌가요
예전에 마블리님이 하신 말중에 왜이리 몸을 키우고 운동만 하게 되었는지 얘기해주심 ㅋㅋ 가족이랑 이민 간 마을이 정말 주변에 아무 것도 없는 허허벌판같은 시골마을이라 너무 할게 없어서 너무 지루하다보니 그때부터 시간때우려고 미친듯이 운동만 하다가 지금 몸이 되었다고 ㅋㅋㅋㅋ
여기서도 손석구씨를 보다니 너무 좋네요,, 영어까지 이렇게 완벽한 그는 대체,, 봤던 영상인데 다시봐도 짜릿하다
두분 다 비주얼도 연기력도 개성도 정말 독보적이네요 손석구 영어가 왜 매력적으로 들리고 완전 원어민같앗는지 그 비결이 연음이엇구나 마동석 배두나와 살짝 다른? 영어는 발음이 다인줄알앗는데...손석구의 물흐르는듯한 액센트의 매력적인 영어 멋있네요
연음이 뭐예요? 영어 잘 못하는 사람이라..ㅠ
@@ai9450 i like you.를 아이 라이크 유. 라고 하지 않고, 아이라이큐~. 이렇게 끝음과 첫음을 연결해서 발음하는 거예요. 빨리 발음하다 보면 또 반복적으로 연습하다 보면, 자연스럽게 이렇게 되죠.
@@ai9450 아이라이크유 노노
알락큐 ^^
정말 맞는 말이에요 한국말도 다 스타일이 다르듯이 !!! 자신감을 갖게 해주셔서 감사해요
한국어도 마찬가지죠. 긴 문장을 자연스럽게 한번에 쏟아내듯 말하는 사람, 조곤조곤 생각을 정리해가면서 말하는 사람, 또박또박 말하는 사람, 빠르게 축약해가며 말하는 사람, 아 이제 등을 넣어서 말하는 사람, 짧게 단답식으로 말하는 사람, 말을 조금 더듬는 사람 등등. 그런데 우리는 그 누구도 한국어를 잘하네 못하네 하지 않고 그냥 아 이 사람은 이런 특징을 가졌구나 하고 생각하고 마는 것처럼 영어 역시 마찬가지인듯 하네요. 그리고 전 손석구 연기의 교본이 D.P.인듯. 겁나 FM에 딱딱한듯 무표정한듯 이야기하지만 마지막에 탈영 사건을 접하고는 책임지고 말리는 모습까지 정말 그 얼굴에 딱 맞는 FM연기의 교본을 보는듯했어요.
손석구씨는 해방일지에서 처음본거같은데,,
첫 이미지가 이사람 연기,,생활이야,,각본이야??? 할정도로 연기가 너무 좋았던,,,
손석구 영어 톤이 느므 매력 개쩌네요.
ㅠㅠ 안정적인 발성 발음 이거 이거 계속듣고싶은 이런 느낌 뭔가요
6분가량부터 손석구님과 마동석님의 영어의 차이를 말씀하시는건 공감하기 어렵네요. 손석구님은 대본내용을 연기한 것이였고. 마동석님은 시사회에서 기자에게 즉석 질문에 대한 답을 해놓는 상황이였으니까요. 생각을하고 얘기를 해야하고 영화의 스포없이 대답했어야했기에 문장력이 길지 않았던거 같은데요.
석구형 팬이지만 공감입니다
미국에서 오래 살았는데 손 석구 저 정도면 아무리 대본 외운거라도 발음 완전 미국 사람입니다. 깜짝 놀랄 정도로요. 그래서 아마도 예시를 들은거 같아요. 마동석은 영화에서처럼 발음 같아요. 대사 길이보다 발음만 보면 손석구님은 완전 지리네요. 미쿸 사람 발음. 버터 발음.ㅋㅋㅋㅋㅋ
손석구 왜이렇게 익숙하나했더니 센스8을 몇번이나 돌려봤는데 몰랐다니 😅
와...손석구를 보면 어릴때 부터 투자를 해야된다는걸 새삼 느낌.
사람마다 다르죠
조기교육갔다고 다 잘하는거 아님
본인노력이 중요해요
@@u_r_mysunshine 끄덕끄덕
@@u_r_mysunshine 노력보단 환경과 재능임
@@garam_e309 노력이 귀찮아서 한국사람만 만나는 이들도 있음
영어 1도 안 늘음
외국에 오래있었다고 다 원어민급 영어 하는거 아니예요. 보통 초,중학교때부터 다닌다면 손석구정도 영어 하구요.. 고등학교때만와도 우리도 금방 알아들을수 있는 영어 합니다. 어른 이후에 오면 진짜 본인 노력 여하에따라..차이가 많이 나요..지인은 미국에서 산지 20년도 넘었는데 정말..뚝딱이 영어함..그리고 부모님은 영어 아예 못함. 근데 잘 사시더라구요..ㅎㅎ
그게 나이 영향도 물론 있겠지만 학교 특성상 하루중 수많은 시간을 또래들과 좋든싫든 영어로 소통하고 주변에서 계속 영어가 들려서 그렇지만, 성인되고는 일자리라든가 남편따라가거나 했다면 집에만 있어서 그런 환경에 노출될 시간이 적어서 그런거같기도 해요. 성인이래도 강제로 하루중 8시간 정도를 영어쓰는사람 수십수백명 사이에 몇년간 둔다면 자연스레 늘긴할거같네요
그런 환경에 노출돼도 본인이 공부 안하면 안늘음. 본인이 관심있고 그 환경속에서 대화하려하고 적극적으로 살아남으려고 노력해야 그것도 도움되지 그런 환경에 있어도 귀닫고 걍 마이웨이로 살면 하나도 안늘음 ㅋㅋ 진짜 어린 나이라면 그런 환경에 노출만 돼도 어느정도 자연스레 느는건 맞음. 근데 성인이면 아무리 그런 환경에 노출되었다해도 본인이 공부, 노력 안하면 절대 안늘음.
@@user-jf5kf6en2o 왜 느는지앎? 어린애들이면 성인이랑 다르게 무조건 또래 무리들이랑 부딪힐수밖에 없음 성인이야 내가 관심 안가지면 교류안하지만 학교라는 특성상 그게 불가능함. 학창시절이랑 고딩 졸업하고 성인이랑 그 분위기가 사뭇 다른것처럼. 학창시절처럼 좋든싫든 한 교실혹은 학교라는 작은 공간에서 계속 부딪히기란 성인되곤 쉽지가 않음 직장들어가도 그냥 자기 할일만 하고 사무적 얘기만 하면 상관없으니 물론 신체적 나이 영향도 있으나 그 영향도 굉장히 큼
@@ing6192 ㄴㄴ 님 말도 틀린 말은 아닌데 다른 분야라면 몰라도 언어를 습득하는 건 무엇보다 나이가 가장 중요함~ 외국어를 원어민처럼 자연스럽게 구사하려면 모국어가 뇌에 각인되기 전 보통 13세 이전에 외국어 환경에 노출되어 습득하는 게 중요함.. 이건 과학적으로 이미 밝혀진 사실임.. 20세 이상 성인이 아무리 오랜시간 외국어 환경에 오랫동안 노출이 되어 열심히 노력한다 해도 원어민처럼 말하고 생각하고 발음할 수 없는 이유가 다 그 때문임.. 어른들은 아이들이 받아들이고 습득하는 것 만큼 자연스럽고 빠르게 외국어를 습득하지 못하고 한계가 있음..
마동석님이 미국 국적자라 해도 19살에 가서 영어 익히고 20대에 돌아와서 한국에서 오십 넘도록 살면서 영어 꽤 안하셨을텐데 저 정도면 감히 평가가 안되는 넘사벽 수준인듯해요.
마동석의 예시는 인터뷰 과정에서 나온 것이고, 손석구는 드라마 속 대사입니다. 다를 수밖에 없어요.
손석구 못하는게 뭐야
👍
우리엄마 사위..
@@mikewazoski9657 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
hand stone nine
@@mikewazoski9657 지능적이십니다
@@mikewazoski9657 ㅎㅎ
미국 있었을때 보면 유학/이민을 초딩이전, 초딩, 중딩, 고딩, 성인 이후등 오는 시기에 따라 보통 영어 레벨이 조금씩 차이가 나는데
중학교때와 10대 후반에 간것은 차이가 날수 밖에 없음. 손석구 스타일이 좀 더 네이티브에 더 가깝게 보이지만 마동석은 좀 늦게 갔더라도
현지인 상대하는 전문직을 오래 했깄 때문에 아주 잘하는거
손석구 배우님 그냥 미쳤다 라는 표현밖에~ 악역을 너무나 멋지게 입체적으로 연기해주고 ᆢ 비교는 글치만 마배우님 인상쓰는것보다 손배우 씨익 웃는게 더 무서웠으니까요 ㅎㅎ
마배우 손배우 두분다 좋아하지만 손배우 연기보고는 후덜덜 클라스가 다릅띠다 빌런역할중에 최고! 머찜!
구씨 영어 겁나 매력적이당...부럽당
오늘 남편과 보고왔는데 손석구 악역인데 왜케 멋져! 카리스마가 넘치네요.
언어에선 그나라의 의무교육을 받은것과 안받은것의차이는 큽니다.안받아도 열심히 하면 잘할수있지만 흔히들말하는 원어민에 가까운 자연스러운영어는 의무교육을 받은사람들과는 차원이다름..
손석구 영어는 진짜 슈츠에서 제대로 나오는데
이상하게 유튜버들이 슈츠는 언급이 많이 없는듯
원몰타임 뭐야 미쳣어...♥️
요즘 손석구 왜이렇게 좋냐~♡
자꾸 손석구 배우님 영어로 말 하는 영상마다 댓글 달면서 "중학생 수준영어다~" "너무 못한다" 이런 댓글들 달며 억까 하는 인간들 많던데 ㅋㅋㅋ 그 인간들이 이 영상을 꼭 봤으면 좋겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
손석구 여기서 느끼는건데 일드중에 사채꾼 우시지마에 일본 배우보다 더 원작에 어울릴거 같다는 생각이 들정도로 진짜 변신이 대단하다
좋아하는건 다 갖춤..
근면해야하는 몸 가꾸기..
영어까지..
그렇다고 연기 못하면 유학파몸짱으로 나왔다싶은데,그것도 아님..
하~~나의 발전에 도움주는 영향력을 가진 배우
유튜버분 영어할때 목소리
너무 좋네요 잘보고 갑니다
와 마동석 18세에 간거임 ? 나도 고등학교때 호주와서 지금 15년 이상 살고있는데 주변에 고등학교정도에 와서 영어 극복한사람 하나도 못봤는데 대단하네... 다들 어떤 특정구절만 원어민처럼할줄알지 조금만 깊이있는 대화거나 평소에 다루지 않았던 주제만 나오면 다들 버벅대고 실력 바로 뽀록나는데..
와 손석구 영어연기 미쳤다. 그냥 검은머리 외국인 같음.
나도 발음은 꽤 되는편인데 초딩때 미국온 아들래미들이 엄마 영어는 영어가 맞는대 영어가 아닌거 같다고.
그게 손석구가 하는 연음의 유무인것 같다. 단어 하나 하나 찰지게 발음은 잘해도 문장을 한덩어리로 잘 뭉쳐서 말하는 건 나같이 한국에서 좀 했다가 미국 온 사람들에게는 정말 어려운 어쩌면 불가능한 영역인듯.
손석구가 범죄도시에서 인상을 더 차갑게 보이려고 눈썹을 흐릿하게 자른거 같은데 디테일하네요 진짜
원래 좀 없으신 편인 것 같....
ㅋㅋㅋ 다들 말끝을 흐리셔 ㅋㅋ 근데 연한게 또 매력포인트임
손석구 한번만 더....미쳤다진짜
와... 영어 존나 잘해... 진짜 인정할수밖에 없네 이건..
손석구씨는 어릴때 중, 고등학교 대학 공부해서 배운 영어고 마동석 씨는 일하면서한 생활영어.
손석구 센세이트에서 첨봐서 미국에서 활동하는 한국계 배우 인줄알았음ㅋㅋㅋㅋㅋ근데 솔직히 한국말연기할때보다 딕션이 좋음ㅠㅠㅠㅠ
슈츠에서 보니 긴호흡의 한국말 대사는 오히려 한국말에 영어 엑센트가 있더라구요
손석구 목소리까지 너무 좋음
너무 좋음 다 좋음
손석구 연기지림...분노조절안되는 눈빛 장난아님
손석구 원래는 배우 출신 아니고 경영인 입니다. 현재도 연매출 50억이 넘는 소기업 대표 이사 직을 겸임하고 있죠 워낙에 집안자체가 금수저 집안임
무슨 경영인이에요. 아빠 회사 그냥 이름만 올린거지. 저 팬임.
소통만 되면 되죠 뭘!! 왤케 시기질투하는 분들이 많으시까! 분석학자들이야 뭐야...🧐
손석구님 마동석님 응원합니다~!! 영크릿님 영상 감사해용
손석구 영어 진짜 잘하네요
이 분 영상 재미있게 보는데 볼 때마다 유학 등 외국 경험 있는 사람들 나오면 "그러니까 그렇지" 하면서 당연하게 여기는 분들이 좀 안타깝네요 아무리 유학을 갔든, 심지어 마동석 님처럼 이민을 갔든 무조건적으로 잘하는 사람은 없어요 언어는 노력이 필수적이고 그 노력이 가려지지 않았으면 좋겠네요
님 멋있는 사람이네요
범죄도시 신의 한수 손석구 보통 시리 즈 성공하기 진짜 힘든데 ㅎ
마동석의 가차없이 인정없이 패대는 매력에 미운사람을 대입해서 카타르시스를 느낀다...
손석구는 영어가 유창할 뿐만 아니라
네이티브가 구사하는 뉘앙스를
대사에 녹인다는게 대단하다고 그러더군요
우리나라 한국말도 외국인이 아무리
유창하게 발음 정확하게 해도
한국인이 포인트 주는 뉘앙스 차이는
극복 못하는 경우가 대다수죠
난 손석구가 빅스타가 될 줄 알았어
헉 마블리 영어 하는거 첨봤는데 개멋있네...😳
목소리 짱좋아요
마동석은 외모가 연기 스페트럼을 강제 고정했는데 그걸 따지면 어쩌자는 거임;;;;
4:29 그 표정 그 각도로 고개 끄덕이는 건 중대한 범죄인 것인데요...
4:53 부터 5:03초까지 누가 밈 좀 만들어줘..
와 진짜 원어민이다 동석오빠도 너무 좋아
손석구 씨는 영어가 완벽 하네요.
손석구 영어는 찐 네이티브 급이다. 게다가 귀에 쏙쏙박힘. 여태 나왔던 영어국문학과 나오거나 유학좀 했다고 빨아줬던 타 연애인이랑은 급이다름.
내 알고리즘 너무 잘했어 아.... 첨 보는데 바로 구독 눌렀어요 .. 영크릿님(?)도 넘넘 ...섹시하시네오🥲 영어 잘하구파 ㅠㅠ 될까요 ㅠㅠ
개멋있네…. 치인다 ㅠㅠㅠ
아ㅡ영어까지 완벽해~~!😍🥰😍🥰😍
구씨 영어 추앙합니다.
구씨 영어로 구니버스 완성..😭🔥
I just finished My liberation notes kdrama... I fell in love with son suk ku..cool character
손석구의 말투에서 왜 약간 데인드한이 떠오르는거지….? ㅠㅅ ㅠ 둘 다 좋아 약간 누르면서 말한다해야하나 … 뭐라고해야할까…
애초에 대본대로 연기하는 것과 즉석 인터뷰를 filler로 비교하는 건 무리지만, 그래도 발화 자체만 따지고 본다면 영어 연습의 지향점을 잡을 수 있다는 점에서는 좋네요
Be yourself ! 💙
thanks so much :)
제가 못알아듣는걸 보니 발음이 엄청 좋은게 분명합니다
ㅎㅎㅎㅎㅋㅋㅋ
It's time to think about my schedule and learn about it. Thank you🙆♀️
저는 60일 지정생존자에서 팬이 되었어요.ㅎ
1:28손석구가 영어 하니까 얘 영어 왜케 잘해 하면서 뭔가 이해 안된다는 표정이 살짝 보이는 듯한 배두나 의 느낌?
손석구 영어 윈! 넘 섹시하잔아 영어로 말할때
마동석은 비즈니스 영어. 손석구는 생활 영어.
본인 초등학교 2학년때 이민감(영어권국가아니고 짜르국)
집에서 위성방송도, 인터넷도 없어서 그나라티비보고, 친구들도 원어민밖에 없어서 금방배움. 내동생은 더 어릴때 갔어도 집순이라 딱히..
시간의 차이라기보다. 사람의 차이일지도
영어 잘 하는 사람...부럽다!
Nice, very informative. Great video 👍
토론토에서 유학한 친구가. 말해주길
그때도 손선구가 통역알바했다고 연극했고
ㅎㅎ 완전 영어잘한다고 ㅎㅎ
1:05 1:08 1:12 1:17 1:19 1:20 1:24 1:26 1:28
악당을 우습게 보면 안되죠. 악당도 능력이 있어야 하는건데. 실제 필리핀 납치살인사건의 주범 최세용도 영어를 잘했고 법학 경영학 행정학에 빠삭했다고 합니다.
멜로가 체질은 꼭 봐야 합니다
손석구 영어 취해~~
손석희 영어 취해~~ 에서 터지고 갑니다
@@user-kn8kk5yq8v 오타 죄송
진짜 너무재밌음~~~또 보고싶음ㅎㅎ!!
하 ㅠㅠㅠ 손석구 ㅠㅠㅠ
센스8 으로 영어공부 해야지 !!!!!
두분다 너무 멋집니다♥♥
매력있다
마동석의 이미지왹일화된게 아니라 세계 유일무이한 캐릭터 마동석이다. 분노의 질주에 나오는 대머리 삼인방한테도 멜로를 하라고 하지않잖아.
헐; 내가 구씨따라 영어공부하러오다니;;;;
손석구는 주로 대본 마동석은 인터뷰 위주 대상이 틀린데??
글게요. 영어인터뷰도 보고 싶은데
헤어나올수가없네…….💗
오 손석구 섹시하다 하면서 보다가 영크릿님 목소리에 멈칫....진짜섹시하셔 ㅎㄷㄷ
흥미로운 영상 감사합니다^^
감사합니다🥰
와 손석구 영어 🤦🏻♀️🤦🏻♀️
범죄도시
센스8 연애빠진로맨스 나의해방일지
이터널스
군대에대해서 알지도 못하는 1인으로써..둘다훌륭하고멋지다.
아저씨 사랑해▪︎▪︎▪︎
미국생활 17년차 저는 영크릿유튜버님> 마동석> 손석구 이런 순으로 편안하게 들리는데요… 악센트 때문일까요?
손석구씨 진짜 원어민 같음
손석구 시대가 열렸다
Oba dva jsou úžasný herci❤❤❤❤
영시크릿님 들을 때마다 놀라움. 한국말 발성과 영어 발성이 어떻게 글케 다르죠? Justin Bieber 목소리가 나... 어째서???
영상 잘봤습니다👍
영어 진짜 잘하네