【Cover】SHIMA UTA Wayra japonandes × Ryukyukoku Matsuridaiko Bolivia
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- #shimauta #RyukyukokuMatsuridaikoBolivia #WayraJaponandes
¡Celebremos el Día de la Cultura de Japón con el grupo de EISA, Ryukyukoku Matruridaiko Bolivia! EISA es la música tradicional de la isla de Okinawa. Hemos sacado un tema de Okinawa, que se llama SHIMAUTA con el ritmo de caporal y en español. Shima uta significa Canción para nuestra querida isla.
Esperamos que sea de su agrado.
Agradecimiento especial :
Edgar Apaza Huanca, Abraham Portillo (Tupac Films)
ワイラハポナンデスの新たな試みとして、サンタクルス県の琉球國祭り太鼓ボリビアというエイサーのグループとコラボプロジェクトを始めました。
第一弾は、島唄を、ボリビアのカポラルというリズムにアレンジしてみました。
今後もご期待ください！
Wayra JaponAndes es un grupo musical folklórico formado por cinco músicos japoneses residentes en Bolivia.
Interpreta canciones de J-POP, J-ROCK en los ritmos Bolivianos.
Integrantes de Wayra JaponAndes:
Hiroyuki Akimoto (Vocal y guitarra)
Makoto Shishido (Charango)
Kohei Watanabe (Guitarra eléctrica)
Takahiro Ochiai (Vientos)
Mayu Kobayashi (Sanshin)
ワイラハポナンデス (Wayra JaponAndes)
日本から遠く離れた南米ボリビアに住む日本人音楽家5名で結成された「ワイラハポナンデス」。日本の音楽の素晴らしさを伝えるべく、JPOP、歌謡曲、演歌等をボリビアにある様々なリズムに乗せてお送りしております。
メンバー:
秋元広行 (ボーカル＆ギター)
宍戸誠 (チャランゴ)
渡辺康平 (エレキギター)
落合隆弘 (管楽器)
小林まゆう (三線)
連絡先 Contactos:
Visítenos en nuestra página web oficial
wayrajaponandes...
wayrajaponandes...
email:
wayrajaponandes@gmail.com
Facebook:
/ wayrajaponandes
Whatsapp : (591)71598517
LINE : hirobolivia
#shimauta #RyukyukokuMatsuridaikoBolivia #WayraJaponandes #Bolivia #Caporal #Eisa #Okinawa #cover #カバー #ハポナンデス #島唄 #カポラル #ボリビア #日本人移住地オキナワ #エイサー
Wiii😊 primer comentario. Me gusta mucho como suena el folklor boliviano fusionado con la cultura japonesa. Sigan adelante...👍👍💞🇧🇴🇯🇵❤️
Gracias por esta hermosa obra de arte!! Acá en Argentina fue todo un hit (la única canción japonesa en ser un hit masivo nacional) en el 2002 cuando el actor y humorista Alfredo Casero versionó este temaso de The Boom, en un completo japonés. Ahora ustedes la traen otra vez a la vida convertida en una hermosa danza andina tradicional de Bolivia y las culturas hermanas que une esa gran cadena de montañas. Lo amé!
Bolivia 🇧🇴y Japón🇯🇵 unidos con la cultura Boliviana... Sigan Aledante wayra Japón Andez..Bolivia les Apoya y los Aman❤💛💚
Eu amei conhecer esse grupo incrível não tenho palavras
Emocionante a mistura da cultura boliviana com Japão
Simplesmente espetacular
Sou brasileiro amo a cultura boliviana e do Japão
Esta cancion los argentinos la conocimos hace casi 20 años a partir de Alfredo Casero, un humorista y actor que se lanzaba como cantante y hacia su version. Era algo novedoso ya que no estabamos acostumbrados a la música en japonés (salvo los muy otakus) y los tiempos del mundial de futbol en Japon ayudaron a popularizarla.
Me gusta mucho esta version que hacen, ese acercamiento de sonidos que parecen tan lejanos es maravillosa
ohhhhhhhhhh kawaiiiiii se merecen un premio amigos, buena fusión con la música japonesa a lo boliviano por eso amo Japón , y a mi país, felicidades sigan adelante ;) ;)
Me fascina la fusión es lo máximo...un saludo para los hermanos de Bolivia y a mis hermanos de Japón tierra hermosa de mucha cultura y país del amor de mi vida 🥰 . ¡¡¡Viva latinoamerica!!!
Que preciosidad. Sigan así....Un abrazo lleno de música a la distancia...
Hola Wayra JapónAndes, Decirles que la canción me gusta mucho porque es la fusión de dos culturas, Bolivia y Japón y eso se llama hermandad, gracias por crear música y llevar el nombre de dos Países, espero seguir escuchando su música en el futuro, desearles éxito en su carrera artística , un abrazo de MAGGY SIN FRONTERAS
MUY BUENA INTERPRETACION MUCHACHOS, UNIENDO LOS LAZOS DE DOS PAISES
Tienen que sacar más temas, gracias hermanos japoneses siempre tan respetuosos con nuestra cultura❤💚💛
Muy lindo felicidades 😻😻😻🥰🥰🥰
PERO QUE BELLEZA DE INTERPRETACIÓN!!! LOS ADMIRO MUCHO WAYRA JAPÓNANDES!!!! SIGAN ADELANTE QUE BOLIVIA LOS AMA!!!
Ya estaba esperando algo nuevo de ustedes, este tema fue adaptado de Alfredo Casero en el 2002 si no me equivoco.
Bravo muchachos 👏👏👏
El original es japonés.
Alfredo casero hizo un cover
WOOOOWWWW QUE PRODUCCIÓN. HERMOSO ADELANE CON ESTE HERMOSO PROYECTO . LLUVIA DE TALENTO¡¡¡¡¡¡
Que linda canción! Con esa coreografía quedó lindo el vídeo tb, 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Hermoso tema dedicado al sufrido pueblo de Okinawa 😓
Bolivia y Japón sus canciones son increíbles que mueven el alma y te hacen sentir en lo más profundo de tu ser, personas que no son de estos países así lo dicen y se conmueven al escuchar y conocer estás culturas.
Nos une algo muy profundo que no se explica con palabras.
Estoy conociendo más la cultura japonesa y sin saber el idioma ni nada siento lo mismo en mi corazón como cuando escucho folklore Boliviano es igual el sentimiento, es algo inexplicable y hermoso me conmueve el corazón.
🇬🇭🇯🇵❤️💪👍
Me encantó🥺muchas felicidades les quedo hermoso✨💖
Awwww hermoso todo fue increible m dejo si sin aliento d emoción felicidades grupo japonandes bolivia y japon siempre saran sus tierras amigos
Que lindo tema, sigan adelante triunfando en dos culturas. 👏👏👏👏
Que gran mezcla de música hermanos, nuestras culturas estaban redestinadas a unirse de vuelta. Un gran saludo amigos.
¡Qué hermosa canción!. Me encanto el vídeo.😀👍🏼
Che y si hacen una version en letra original? Digo es hermosa la letra en japonés! En español es raro...
MUY BUEN TEMA, SIGAN ADELANTE 🇧🇴🇧🇴💞🇯🇵🇯🇵
Que Hermosa Canción 😍 Felicidades 👐🏽
Me encantó, una maravillosa fusión de instrumentos y un resultado espectacular, un saludo a todos los integrantes, 本当にいいですね！
TEMAZO!!!😎🇧🇴🤘🇯🇵
Que bonita canción: Shima UTA!!!
Aún no lo escucho y le doy like. Me encantaba este tema en mi época de Otaku😅
Shima Uta
Geniales como siempre aguante wayra JaponAndes !!!
Excelente amigos, para cuando nuevo disco? Se los extraña.
Genial, me encanta... porfavor sigan adelante, quiero seguir escuchando sus musicas.
Felicitaciones, se aprecia su arte integrador de culturas
Capos.son.lomejor.de.la.paz
Los amo 😩🎵🎶❤️💜😫🎵🎵❤️
Hermosa canción, buen video , muy bonito felicidades
Cómo esperaba este tema ..muy bueno Wayra japonandes genios ....
Hermoso, gracias por compartir
Simplemente HERMOSO... Felicidades JapónAndes ❤❤💛💛💚💚
por fin nuevo video!!!
hermosa canción, como siempre 😍
y que buena coreografía 🤗
Ow
Que buena música, sigan adelante mis japoneses hermosos
"Shimi uta" parece aymara 😅, muy linda la canción. Nuevo Sub.
Por cierto, ¿Alguien me dice donde puedo aprender el idioma japonés, aquí en Bolivia? Por favor, llevo años buscando.
Esa canción tam hermosa de los 90💜💜🇧🇴🇧🇴
Hermosa la cancion
Sigan haciendo mas música, me encantan los caporales, saludos desde Peru
Creo que me hice muy fan de ustedes, por ser tan alegres, positivos y coloridos los guardo en una parte del kokoro 😭✨✨✨✨✨✨
Shima-Uta!!!
Que linda versión, de casualidad los encontré y desde ahora soy su fan. Saquen mas canciones chicos, saludos desde Perú. 🙂
hermosos temas!!! saquen mas openings de anime jaaj les quedan genial! saludos desde chile
Que espectacular!!!
Que buena canción 🙌👏👏👏👏👏👏
EXCELENTE!!
Con tanto talento me gustaría saber como quedaría su versión de taesta rosa migdith love
Solo una palabra:
...hermoso...😍😍😍
Es la canción del mundial de korea-japon???
Ponganla en Spotify por favor !!!!
Me gustó mucho Viva el Japón !!!!
Woooow 😍😍😍😍
Gracias por este temazo!!✨✨
Shima uta ... Es de uno de mis favoritas 💖✨. Que linda tema
Me encanta lo mejor q encontré por tiktok son lo máximo Wayras
Maravilloso💃🏻🕺😀❤💛💚
Ow👋👏👏👏👏👏👏❤️
Linda Fusión de culturas
Bravo!!!!
Show!!!!
Cada canción que escucho es única que hermosas melodías 😍😍😍 ...se nota el talento...que lindo !!!!no me canso de escuchar sus canciones!!! ...felicidades 😊😊😍😍😘😘
¡Hermosa canción! ❤️🙌🏻🎶
wao parece el soundtrack de un anime :3
Una genialidad
Estoy encantada con su trabajo , おめでとう! 👏✨
👌😎 sigan así 😎👌
Sigan adelante😊☺
Belleza ❤
👍😚
Bellísimo!
estaría bien un video en la playa
Hermosa cancion chicos
Hermoso!
es lo mejor que hay lo mejor en Bolivia
Que epicooooo🇧🇴🇧🇴🇧🇴♥️
son lo mejor que le pasó a internet!
Me encantaaaaaaaaaaa
Muy bien!
Fan número 1
ufff que hermosa cancion
E-PI-CO
Mee gusto ooo mucho
Muy bonito!❤️
♥️♥️♥️♥️
Bueniiiiiiiisimaaa!😊
Jajajaja
♥️👏
Hermosa interpretación, amo 島唄。Soy argentino, pero esta canción se me hace muy emotiva. Gracias por su versión saludos.
El original es del grupo japonés the boom tema dedicado a Okinawa.
@@armagedoM3 Por eso escribí su versión, se que tuvo varias interpretaciones y The Boom fue el primer grupo en interpretarla.
Guapos!!..bellos!!..
VIVA la madre que los parió!!..
😍🇧🇴👏👏👏
島唄いいですね😆
Me encantan sus interpretaciones y sobetodo la fusión...Un abrazo fraternal hermanos japoneses.
Genios son un orgullo para bolivia y toda latinoamerica
En el Gako, de la Sociedad Japonesa. acá en La Paz queda en la calle Batallón Colorados casi plaza del Estudiante, muy buen nivel de japonés...
Wayra Japón Andes, muy feliz y agradecido por recordar esta canción y su historia muy identificada con el pueblo de Okinawa.😊😊😊y gracias por esta versión en caporal ❤❤❤
Belleza de danza y hermosa musica 🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴
Aaahhhhh que hermooooosooooo chicoooos !!!
Nesecitaan mas reconocimientooo a su grupooo 🥰
Me encantaaa Boliviaa ❤️ Japon