Kiitos , oli oikein hyvaa video. Mutta Englanilaiselle on "sorry" oikein tarkea sana. En oikein ymmara, miten Suomelaiset kayttavat taman sanan? Olen kuullut: "sori" tai tietysti " anteeksi". Voitteko neuvoa?
This is so good but since I’m a beginner I think I would like you to be speaking in English🤔and speaking more slowly? But this is probably perfect for a more advanced student. Kiitos poljon!
Thanks for the feedback 🙂 Don't forget to turn on the subtitles! Oh, and you'll also find the blog post with the list of all those phrases here: finkingcap.com/blog/50-everyday-finnish-phrases/
Heippa taas Emmi Aina kiva nähdä sut 🤗 Joo, nää pikku sanoja ja ilmaisuja on kannattaa tietää ja osata käyttää ne automaattisesti 😅 Mulle aina puuttuu Suomen kielellä englannin "please" sanon ku jonkun pitää pyydä jotain toiselta ihmiseltä😅. Kiitos hyödyllistä aiheesta 😊
"Please" on kyllä monimutkaisempi juttu suomen kielessä. :) Mulla on aiheesta Finking Cap Clubissa (maksullinen) ihan oma pieni kurssinsa: "How to say please in Finnish". Kiitos kommentista! :)
Viestitellään lähempänä! = Speak to you closer to the time! (“Message you closer to the time!”, viestitellä = to send messages) The form viestitellään is the Finnish passive form which is used in suggestions: "let's message to each other"
"Sulla" is, roughly, Western Finnish dialectal; "sinulla" is Eastern Finnish dialectal and also coincidentally Standard Finnish. Therefore, saying "(Entä) miten sinulla (menee)?" may or may not come across as formal depending on where you are. These "spoken Finnish" examples are representative to what you'd mostly hear in the most populated areas of Western and Southern Finland, although they would be understood elsewhere too. Just keep in mind that there's no such thing as "universal colloquial Finnish" - only Standard Finnish is.
Did you learn something new from this video? Do you have any questions? 🙃
Kiitos , oli oikein hyvaa video. Mutta Englanilaiselle on "sorry" oikein tarkea sana. En oikein ymmara, miten Suomelaiset kayttavat taman sanan? Olen kuullut: "sori" tai tietysti " anteeksi". Voitteko neuvoa?
Anteeksi voi olla "sorry", "excuse me" or "forgive me". Puhekielessä usein käytetään "sori" kun halutaan pyytää anteeksi jotakin.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
This is so good but since I’m a beginner I think I would like you to be speaking in English🤔and speaking more slowly? But this is probably perfect for a more advanced student. Kiitos poljon!
Thanks for the feedback 🙂 Don't forget to turn on the subtitles! Oh, and you'll also find the blog post with the list of all those phrases here: finkingcap.com/blog/50-everyday-finnish-phrases/
Thank you !!
Heippa taas Emmi
Aina kiva nähdä sut 🤗
Joo, nää pikku sanoja ja ilmaisuja on kannattaa tietää ja osata käyttää ne automaattisesti 😅
Mulle aina puuttuu Suomen kielellä englannin "please" sanon ku jonkun pitää pyydä jotain toiselta ihmiseltä😅.
Kiitos hyödyllistä aiheesta 😊
"Please" on kyllä monimutkaisempi juttu suomen kielessä. :) Mulla on aiheesta Finking Cap Clubissa (maksullinen) ihan oma pieni kurssinsa: "How to say please in Finnish". Kiitos kommentista! :)
🇧🇷🇧🇷🇧🇷
❤❤❤❤❤❤❤❤
Kiitos. Suomi ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ei kestä!
Than you so much!
Kiitos opettaja😊
Ole hyvä! :)
♥️🙏👏👏
🙂
Voisitko tehdä myös enemmän puhekielisiä lauseita, kiitos : )
Joo, varmasti! Nämä muuten ovat puhekielessä käytettyjä lauseita.
@@learnfinnishwithfinkingcap Voi kyllä, haluaisin vain, että teet enemmän tätä sisältöä ja kiitän sinua ponnisteluistasi.
Kiitoksia kommenteistasi! :)@@AliTomaev94GE
Kiva
Kiitos kommentista!
Kiitos
Eipä kestä! :)
What does 'Viestitellään lähempänä' mean exactly. I didn't get it.
Viestitellään lähempänä! = Speak to you closer to the time! (“Message you closer to the time!”, viestitellä = to send messages)
The form viestitellään is the Finnish passive form which is used in suggestions: "let's message to each other"
7.57 moido (ARK) = so long
Kiitos paljon! Tämä oppitunti on oikein hyödyllinen!
Kiva että tykkäsit! :)
Tosi kiva video.
Kiva että tykkäsit! Kiitos kommentista. 🙂
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Pitkä rivi sydämiä! Kiitos!
Kitoos paljon. I'm gaining alot ❤
I'm glad you liked it 😊
Kiitos paljon❤❤❤❤
Ole hyvä! Kiitos kommentista!
Kiitos paljin🎉
Ole hyvä! Kiitos kommentista. 🙂
kiitoksia opettaja ❤
Ei kestä! Kiitos kommentista! 🙂
kiitti😍
Ole hyvä! Kiitos kommentista. 🙂
Kiitos paljon
Ole hyvä! 🙂
Kiitos opettaja
Ole hyvä! 🙂
Kiitos
Ei kestä! 🙂
kiitos paljon
Ei kestä, ja kiitos kommentista!
Kiitos
Ole hyvä! Ja kiitos kommentista. :)
Kiitos paljon 🥰
Ei kestä! :)
I read at 01:55 this: "Entä sulla"
But that is not formal Finnish. We should say: "Entä sinulle"
You can say "entä sinulla?" ("Entä miten sinulla menee?") but in conversation the shorter forms are used instead of standard Finnish.
"Sulla" is, roughly, Western Finnish dialectal; "sinulla" is Eastern Finnish dialectal and also coincidentally Standard Finnish. Therefore, saying "(Entä) miten sinulla (menee)?" may or may not come across as formal depending on where you are.
These "spoken Finnish" examples are representative to what you'd mostly hear in the most populated areas of Western and Southern Finland, although they would be understood elsewhere too. Just keep in mind that there's no such thing as "universal colloquial Finnish" - only Standard Finnish is.
@@kyyyni You're right, thanks for pointing that out!
Kiitos paljon ❤
Ei kestä! 😊
Kiitos paljon
Ei kestä! Kiitos kommentista. 🙂
Kiitos 💕💕
Eipä kestä! Ja ihanaaaaaa sä oot RUclipsssa!! Subscribed!