Что надо сказать, если ,вы, Хэльгэ, захотите сделать видео про нахско-дагестанские языки, то ,плез, найдите реального носителя языка , чтобы его речь звучала правильно.
Ну и немного добавлю от себя, нахско-дагестанские порой отличаются от друга позабористее чем русский от английского. Слова для числительного ,,два" в аварском звучит как ,,кIиго" , а в чеченском как ,,шиъ". Хотя, в большинстве языков если поднапрячься корни для числительных (да и не только) покажутся вполне схожими, однако тут на сцену выходят языки нахской подгруппы (в том числе и чеченский) ,которые лексически , а также фонетически очень сильно отличаются от других нахско-дагестанских.
Это я был тот чувак, которого Метод Хельге прокомментировал с 15:45 про северногерманские языки, сравнение датского и исландского :) Я думаю - это хороший пример как языки разошлись на разные полюса за последние 1000 лет. Исландский сохранил грамматику, фонологию и словарный запас языка викингов, Old Norse. Датский до предела упростил эту грамматику, но при этом очень сильно поменял фонологию, редуцировав согласные, создав кучу прoмежуточных гласных, включая stød и т.д. Я подумал про вьетнамский, поскольку он в свое время пошёл по похожей стезе эволюции, из языка похожего на кхмерский (австроазиатский язык с сильными согласными) возник сильно тональный язык и при этом с очень сложными гласными, как в датском.
В турецком языке действительно "R" в конце фразы или отдельно произнесенного слова может звучать с некоторым "свистом". Но не стоит возводить это в абсолют m.ruclips.net/video/i1vt4jbMYR0/видео.html
Думаю потому, что эти языки разошлись и относительно изолировались не столь давно, как индоевропейские языки.... Турки ушли из центральной Азии 1000 лет назад, казахи, ногайцы, узбеки разделились 500 лет назад, а к примеру предки славян отделились от индоевропейских народов ещё ранее. Также помимо недавнего в исторических масштабах разделения именно народов (по крайней мере на мой взгляд) тюрки всегда осознавали свою общность культурную, религиозную, историческую и поддерживали связь между собой. Как пример - язык тюрки, который был языком межнационального общения (между тюркскими государствами) до начала 20 века. Казахские ханы писали на нем письма турецкому султану. Я, например, родился в казахском селе и не видел в детстве других представителей тюрков (кроме ногаев), но старики рассказывали, что у казахов есть сородичи кыргызы, узбеки, азербайджанцы, турки и другие. Таким образом я будучи ребенком даже не видел ещё этих людей, но уже знал, что есть такие родственники у казахов.
Спасибо за внимание к зрителям и их комментариям... Приятно это смотреть и слушать...👍
Милое видео.
Что надо сказать, если ,вы, Хэльгэ, захотите сделать видео про нахско-дагестанские языки, то ,плез, найдите реального носителя языка , чтобы его речь звучала правильно.
Ну и немного добавлю от себя, нахско-дагестанские порой отличаются от друга позабористее чем русский от английского.
Слова для числительного ,,два" в аварском звучит как ,,кIиго" , а в чеченском как ,,шиъ".
Хотя, в большинстве языков если поднапрячься корни для числительных (да и не только) покажутся вполне схожими, однако тут на сцену выходят языки нахской подгруппы (в том числе и чеченский) ,которые лексически , а также фонетически очень сильно отличаются от других нахско-дагестанских.
Это я был тот чувак, которого Метод Хельге прокомментировал с 15:45 про северногерманские языки, сравнение датского и исландского :) Я думаю - это хороший пример как языки разошлись на разные полюса за последние 1000 лет. Исландский сохранил грамматику, фонологию и словарный запас языка викингов, Old Norse. Датский до предела упростил эту грамматику, но при этом очень сильно поменял фонологию, редуцировав согласные, создав кучу прoмежуточных гласных, включая stød и т.д. Я подумал про вьетнамский, поскольку он в свое время пошёл по похожей стезе эволюции, из языка похожего на кхмерский (австроазиатский язык с сильными согласными) возник сильно тональный язык и при этом с очень сложными гласными, как в датском.
Если я хочу понять, как реально звучат звуки каком-нибудь языке - я просто включаю новости на нем и всё становится на свои места
Думаю ролик про профессию лингвист был бы интересным
Я бы хотел увидеть ролик по Эспиранто и по Идо
Как эсперантист, прошу снять ролик про эсперанто
В турецком языке действительно "R" в конце фразы или отдельно произнесенного слова может звучать с некоторым "свистом". Но не стоит возводить это в абсолют
m.ruclips.net/video/i1vt4jbMYR0/видео.html
А давай про кавказские языки!
Плюсую!
Плюсую!
Почему большинство тюркских языков более менее взаимопонятны чем славянские,романские
германаские языки?
И тут в чат входят финно-угорские языки, у которых взаимопонимание 30-40% :D
Думаю потому, что эти языки разошлись и относительно изолировались не столь давно, как индоевропейские языки.... Турки ушли из центральной Азии 1000 лет назад, казахи, ногайцы, узбеки разделились 500 лет назад, а к примеру предки славян отделились от индоевропейских народов ещё ранее. Также помимо недавнего в исторических масштабах разделения именно народов (по крайней мере на мой взгляд) тюрки всегда осознавали свою общность культурную, религиозную, историческую и поддерживали связь между собой. Как пример - язык тюрки, который был языком межнационального общения (между тюркскими государствами) до начала 20 века. Казахские ханы писали на нем письма турецкому султану. Я, например, родился в казахском селе и не видел в детстве других представителей тюрков (кроме ногаев), но старики рассказывали, что у казахов есть сородичи кыргызы, узбеки, азербайджанцы, турки и другие. Таким образом я будучи ребенком даже не видел ещё этих людей, но уже знал, что есть такие родственники у казахов.