Спасибо Вилле, что вы озвучили очень важный момент- преподаватель должен применять разные подходы и методики преподования к каждому студенту. Мы все разные. У кого то больше развит навык аудирования, кому то легче учить язык глазами или через письмо. Я бы еще добавила сюда психологический фактор. Если человека в детстве унижали или у него выученная беспомощность, то им очень важна вера преподавателя лично в них. Один учитель как- то сказал: " ты должен стать для себя учителем, методистом и учеником". Учимся учиться))).
Вилли как же вы правы !!! Я столько тетрадей исписала но как приходится сказать просто в голове каламбур от того что не знаешь с каким окончанием правильно сказать и начинается паника ) и верно что тут нужен индивидуальный подход к языку к каждому человеку этот язык просто одна логика и построение предложения вроде строишь а второстепенные слова с окончанием в конце предложения которые стоят относятся к первому существительному и к глаголу и это так сложно от слова совсем бывает прямо уныние берет но одно в голове надо учить и это самый большой мотив не отступать и может прийдёт время понять этот язык ) Так хочу попробовать с вами изучить язык может получится )
Я с вами согласен. Зная английский я до конца так и не понял как подступить к финскому. Учу уже 2 года и не перестаю искать подход к нему. Тот подход, который работает в моем случае.
Я всегда за то, чтобы знания были применимы в реальной твоей жизни, потому что просто зазубривать, не даст лучшего результата без практики и применения. "Ei kukaan ole seppä syntyessään"
Все эти советы подходят при изучении любого языка. Я именно так и учу. Вы все очень правильно говорите. Только не согласна, что все одинаково способны к изучению языков. Все-таки у некоторых присутствуют более выраженные склонности к изучению языков, как ни крути, также как и к точным наукам.
Дисциплина ключ к успеху😊😊😊 На мотивации далеко не уедешь) Всё о чем проговорено в видео, так или иначе попробовал, ко многому интуитивно дошёл сам. Щас момент погружения в среду, пошел учиться, в группе финны, всё с финнами вместе. Очень забавно получается когда учите новые вещи на финском, и например одногруппник финн не понял чего-то, а ты ему обьясняешь это, но словарного запаса еще не хватает, но например когда одногруппник уже допёр он тебе обратно произносит это на финском. Взаимовыгода получается😅 По поводу выучить язык на уборщика, ну как-то пренебрежительно прозвучало, толи по поводу професии, толи по поводу навыка владения языком😅 Не каждый ведь и на родном языке может стать доктором наук всяких разных интересных, тут скорее от человека зависит. Вообще наверное каждому свое в этом обучение, у нас на курсе из 16 человек только 2 заговорило, и еще 2 более менее начали строить предположения. Многие ходят на кусры повторно по 3му кругу местари 1й учат😮
Мы не выучили один язык, ребенок овладевает языком, а не выучивает его. Многие учителя по языкам программирования любят тоже приводить этот пример, но он не верный, совершенно разные процессы и исходные данные.
Программисты просто не понимают то о чем говорят, поэтому несут в массы это. Программирование это про математику, про последовательности и структуру нарушив которую ничего не работает. В человеческом языке нет такой строгости, поэтому сравнивать бессмысленно. Освоение языка и выучивание очень близкие темы и имеют много общего, да есть ряд отличий, но то как сказано в ролике говорить можно
Hei! Minä opiskelen suomen kielta 4 puoli kuukautta(te toimisto kieli kursille),mutta en tehdä verbituppi edeleen,ja onglema on laitta sanoja lausetta vaikka jos puhun helpoa muistoa sanoja,mutta tarvitse opiskelen paljon sanot(звучит кривовато, но работаю над этим :D) kiitos, hyvää video!
В Нетфликсе есть финские фильмы на финском. Как я говорил на стриме прошлом, почти нет дублированного перевода на финский, в основном это субтитры. Поэтому ищите скандинавское кино (шведское, финское, датское, норвежское), оно иногда озвучено на финский
Tuntematon sotilas, Tee mestarin kirja tai veden vartijat. Myös on paljon eri sarjoja YLE-areenassa: Kimmo, Etsijät, Kuuma peruna, Justimus esittää, jne. RUclipsssa on Yle-mix, SatuSetä, Finntop5 jossa on hyviä pelottavia tarinoita. Сначала просто кажется что контента нету.😊 Чисто ищи что нравится и смотри, на YLE много контента есть. Я написал то что смотрел и знаю сам.
Недавно я смотрел трейлер обновление моей любимой игры из моих уст вырвалось O-ho ,Mitä komeita miehiä Мой мозг хотел сказать сказпть "ого ....какие красивые мужчины" Но скорее всего он перевел эту фразу неправтльно и тут куча грамматических ошибок.... Ну ,так же я перевел многие свои ники на финский ,настройки пока еще нет ,ведь недостаточно пока знаний ...но скоро я думаю я и это мделаю Игры где есть финский я перехожу на него ,часто что то сам себе говорю на финском (Кхм ,и мне интересно все де уузнать у финско говорячего , тогда,когда смотрел трейлер ,мой мозг правильно перевел фразу ? Как и мой ник...(Лис )на финский )
Все, кто не учился в финской школе и Вузе, не могут ярко, образно и глубоко говорить на финском😮.....Слушал, как говорят тайцы, сомалийцы, русские приехавшие сюда взрослыми-это очень смешно😂.....
Ну нужно же учитывать ту глубину насколько человек погрузился в язык. Если он на этапе, когда усвоил бытовые вещи и рабочие, где он тебе глубину найдет и яркость, когда словарный запас недостаточен. Всех не нужно обобщать А тот кто приехал взрослым, но достаточно погрузился, вполне может. У меня например задача выучить на уровне сленгов и микророфлов, мемчиков и так далее, просто шарить за всё. Это будет очень не скоро, но стремиться нужно😅😅
Да, там вообще история интересная. Особенно угарно когда он "думает на финском" И ты как бы смотришь на себя со стороны, как ты можешь звучать для финнов. "Все вещи остались туда, когда мы уходили"🤭🤣 А ещё более забавно что его перед этим на "месте сражения" сначала интервьюировал другой финн, который в РДК за свободную Карелию воюет🤯
Спасибо Вилле, что вы озвучили очень важный момент- преподаватель должен применять разные подходы и методики преподования к каждому студенту. Мы все разные. У кого то больше развит навык аудирования, кому то легче учить язык глазами или через письмо. Я бы еще добавила сюда психологический фактор. Если человека в детстве унижали или у него выученная беспомощность, то им очень важна вера преподавателя лично в них. Один учитель как- то сказал: " ты должен стать для себя учителем, методистом и учеником". Учимся учиться))).
🙏
Kiitos videosta!
Ole hyvä 🙏
Вилли как же вы правы !!! Я столько тетрадей исписала но как приходится сказать просто в голове каламбур от того что не знаешь с каким окончанием правильно сказать и начинается паника ) и верно что тут нужен индивидуальный подход к языку к каждому человеку этот язык просто одна логика и построение предложения вроде строишь а второстепенные слова с окончанием в конце предложения которые стоят относятся к первому существительному и к глаголу и это так сложно от слова совсем бывает прямо уныние берет но одно в голове надо учить и это самый большой мотив не отступать и может прийдёт время понять этот язык ) Так хочу попробовать с вами изучить язык может получится )
Kiitos sulle!
ole hyvä
Почала дивитись ваші відео, цікаво пояснюєте і розповідаєте!!!
Дякую
Вилле, заставка супер!
Благодарю
очень информативно, спасибо за информацию и советы по погружению в среду!
пожалуйста
Kiitos tiedosta!
Kiitos hyödyllisistä vinkeistä. 🙏
Спасибо за информацию и понимание новичков
Пожалуйста
Я с вами согласен. Зная английский я до конца так и не понял как подступить к финскому. Учу уже 2 года и не перестаю искать подход к нему. Тот подход, который работает в моем случае.
Главное не переставать искать подход и тогда все получится
Ei elämä sammu milloinkaan)))) Моя первая тату с этими словами. Когда-то давно учила финский, а сейчас случайно наткнулась на это видео.
Здравствуйте спасибо за информацию а у вас есть онлайн курсы
Да. У нас в основном онлайн курсы
Подробнее можно почитать тут - opisuomi.fi
Я всегда за то, чтобы знания были применимы в реальной твоей жизни, потому что просто зазубривать, не даст лучшего результата без практики и применения.
"Ei kukaan ole seppä syntyessään"
да, верно
All you're saying is true. I subscribed to your channel.
Все эти советы подходят при изучении любого языка. Я именно так и учу. Вы все очень правильно говорите. Только не согласна, что все одинаково способны к изучению языков. Все-таки у некоторых присутствуют более выраженные склонности к изучению языков, как ни крути, также как и к точным наукам.
Ну да
может кто подскажет, каким волшебным образом laajennus расширяется до laajentaminen ? (брюки превращаются в элегантные шорты)
Какой прекрасный русский язык у автора 😮
Благодарю
Дисциплина ключ к успеху😊😊😊
На мотивации далеко не уедешь)
Всё о чем проговорено в видео, так или иначе попробовал, ко многому интуитивно дошёл сам.
Щас момент погружения в среду, пошел учиться, в группе финны, всё с финнами вместе. Очень забавно получается когда учите новые вещи на финском, и например одногруппник финн не понял чего-то, а ты ему обьясняешь это, но словарного запаса еще не хватает, но например когда одногруппник уже допёр он тебе обратно произносит это на финском. Взаимовыгода получается😅
По поводу выучить язык на уборщика, ну как-то пренебрежительно прозвучало, толи по поводу професии, толи по поводу навыка владения языком😅
Не каждый ведь и на родном языке может стать доктором наук всяких разных интересных, тут скорее от человека зависит.
Вообще наверное каждому свое в этом обучение, у нас на курсе из 16 человек только 2 заговорило, и еще 2 более менее начали строить предположения.
Многие ходят на кусры повторно по 3му кругу местари 1й учат😮
Мы не выучили один язык, ребенок овладевает языком, а не выучивает его. Многие учителя по языкам программирования любят тоже приводить этот пример, но он не верный, совершенно разные процессы и исходные данные.
Программисты просто не понимают то о чем говорят, поэтому несут в массы это. Программирование это про математику, про последовательности и структуру нарушив которую ничего не работает.
В человеческом языке нет такой строгости, поэтому сравнивать бессмысленно.
Освоение языка и выучивание очень близкие темы и имеют много общего, да есть ряд отличий, но то как сказано в ролике говорить можно
Бред несёшь
Це все ж таки важливо, яка з мов твоя рідна 😉 важливо навіть, яка твоя друга мова і ви про це сказали.
Kiitos videosta! Onko sinultä mahdollista saada yksituisia oppituntea?
Пожалуйста
Пишите в инстаграм - instagram.com/opisuomi?igsh=cGsxMGhnOXljaG9y
Там вам подскажут по форматам обучения и когда есть свободные окна
Suomi on kaunis maa. Terveisiä Pietarista
Hei! Minä opiskelen suomen kielta 4 puoli kuukautta(te toimisto kieli kursille),mutta en tehdä verbituppi edeleen,ja onglema on laitta sanoja lausetta vaikka jos puhun helpoa muistoa sanoja,mutta tarvitse opiskelen paljon sanot(звучит кривовато, но работаю над этим :D) kiitos, hyvää video!
Minä en ymmärrän sinua - надеюсь правильно написал учу недавно
Самая популярная фраза среди тех кто только приехал
En ymmärrä*
@@Aquariusrus kiitos
А где фильмы на Финском найти
В Нетфликсе есть финские фильмы на финском. Как я говорил на стриме прошлом, почти нет дублированного перевода на финский, в основном это субтитры.
Поэтому ищите скандинавское кино (шведское, финское, датское, норвежское), оно иногда озвучено на финский
Tuntematon sotilas, Tee mestarin kirja tai veden vartijat. Myös on paljon eri sarjoja YLE-areenassa: Kimmo, Etsijät, Kuuma peruna, Justimus esittää, jne.
RUclipsssa on Yle-mix, SatuSetä, Finntop5 jossa on hyviä pelottavia tarinoita.
Сначала просто кажется что контента нету.😊
Чисто ищи что нравится и смотри, на YLE много контента есть.
Я написал то что смотрел и знаю сам.
Недавно я смотрел трейлер обновление моей любимой игры из моих уст вырвалось
O-ho ,Mitä komeita miehiä
Мой мозг хотел сказать сказпть "ого ....какие красивые мужчины"
Но скорее всего он перевел эту фразу неправтльно и тут куча грамматических ошибок....
Ну ,так же я перевел многие свои ники на финский ,настройки пока еще нет ,ведь недостаточно пока знаний ...но скоро я думаю я и это мделаю
Игры где есть финский я перехожу на него ,часто что то сам себе говорю на финском
(Кхм ,и мне интересно все де уузнать у финско говорячего , тогда,когда смотрел трейлер ,мой мозг правильно перевел фразу ?
Как и мой ник...(Лис )на финский )
Minä menen kouluussa.
Все, кто не учился в финской школе и Вузе, не могут ярко, образно и глубоко говорить на финском😮.....Слушал, как говорят тайцы, сомалийцы, русские приехавшие сюда взрослыми-это очень смешно😂.....
Я думаю так со всеми языками. Это и есть погружение в среду. Просто в английскую среду себя проще погрузить так как контента много
Ну нужно же учитывать ту глубину насколько человек погрузился в язык. Если он на этапе, когда усвоил бытовые вещи и рабочие, где он тебе глубину найдет и яркость, когда словарный запас недостаточен.
Всех не нужно обобщать
А тот кто приехал взрослым, но достаточно погрузился, вполне может.
У меня например задача выучить на уровне сленгов и микророфлов, мемчиков и так далее, просто шарить за всё. Это будет очень не скоро, но стремиться нужно😅😅
Rakastan kävelyä metsässä.
Rakastan Raamatun lukemista.
Чешешь кулаки на других😂 Это калька с какого языка, дружище?
С какого
Sun on pakko kattoo Dmitrii Apostolin kanavan video siitä venäläisestä tyypistä, joka asu 35 vuotta Suomessa
Да, там вообще история интересная. Особенно угарно когда он "думает на финском"
И ты как бы смотришь на себя со стороны, как ты можешь звучать для финнов. "Все вещи остались туда, когда мы уходили"🤭🤣
А ещё более забавно что его перед этим на "месте сражения" сначала интервьюировал другой финн, который в РДК за свободную Карелию воюет🤯