О тюркских языках в России: ruclips.net/video/96paep3sQDQ/видео.html О проблемах произношения турецкой R в конце слова: ruclips.net/video/LNZCL5tYqMI/видео.html
@@ҒажаппенСұмдықарнасы ЭТО СВЯЗАНО С ТЕМ, ЧТО В КИПЧАКСКО-НОГЪАЙСКУЮ ПОДГРУППУ ТЮРКСКОЙ ГРУППЫ АЛТАЙСКОЙ СЕМЬИ ЯЗЫКОВ ВХОДЯТ 1 ) НОГЪАЙСКИЙ 2 ) КАРАКАЛПАКСКИЙ 3 ) КАЗАХСКИЙ ЯЗЫКИ
Я казах понимаю киргизский на 95 процент Узбеский на 60 процентов А турецкий где то 35 процентов Татарский на 80 процентов Хотя специально не изучал эти языки Только базируес на своем казахосом Салем кандастар Біз сендерді жақсы көреміз Аман болыңдар ❤❤❤❤❤
Тюркские языки - это ещё одна Вселенная, с которой, конечно же, очень интересно познакомиться... Ждём с нетерпением 2-ой выпуск про их влияние на русский язык... 😊👍
Я кумык.Нам понятны все тюркские языки, но особенно карачайские , казахские, татарские, узбекские, башкирские, киргизские языки. Я думаю, что кумыки и карачайцы один и тот же народ.
В 2010 году в аэропорту Стамбула ждал свой рейс. Ко мне подошла пожилая туркменка (сам я саха) и спросила на своем языке откуда и куда я лечу, а я ответил на своем, как ни странно, но мы поняли друг друга 😀.
Когда знаешь азербайджанский (литературный и его диалекты) можно понять любой тюркский язык. Большинство тюркских народов в Турции, Иране, Афганистане, Ираке говорят на диалектах азербайджанского. Этот язык смесь как огузских так и кыпчакских языков. Азербайджанский как мостик между огузами и кыпчаками, анатолийскими тюрками и тюрками Азии. Жаль, что он мало изучен.
Большое спасибо за ролик. Я с нетерпением ждал твоего обзора на тюркские языки. И насчёт взаимопонимание между тюркскими языками. Я лично носитель Киргизского языка и не владею другими тюркскими языками. И несмотря на это могу легко понимать казахский (85-90%), татарский(80-85%), узбекский (80-85%) языки. И большинство тюркских языков для меня более или менее взаимопонятны, кроме якутского языка.И к тому же мой отец тоже, не изучал тюркские языки. Но не смотря на это, очень хорошо понимает узбекский (90-95%) язык. А насчёт изучения языков, недавно начал изучать турецкий язык. Буду ждать вторую часть, про тюркские языки.
ВОТ Я ТОЖЕ 100% УВЕРЕН, ОКАЗЫВАЕТСЯ МЫ ТЮРКИ ОЧЕНЬ БЫСТРО И ЛЕГКО МОЖЕМ ГОВОРИТЬ И ВЫУЧИТЬ ЛЮБОЙ ЯЗЫК. Я В РОССИИ МНОГО ВИДЕЛ таджиков КОТОРЫХ, БОЛЬШЕ 10 ЛЕТ ЖИВУТ В РОССИИ НО ОЧЕНЬ ПЛОХО ГОВОРЯТ НА РУССКОМ. В ТО ВРЕМЯ КАЗАХИ ИЛИ КЫРГЫЗЫ ИЛИ УЙГУРЫ НАХОДЯСЬ ВСЕГО ЛИШЬ ГОД, В РОССИИ, ОЧЕНЬ ХОРОШО ВЛАДЕЮТ НА РУССКОМ. САМИ РУССКИЕ ИНОГДА СПРАШИВАЮТ ПОЧЕМУ ВЫ ТАК ЧИСТО ГОВОРИТЕ ЧЕМ КАВКАЗЦЫ))
Мне очень понравился ваш видос, я встретился с кыргызом и мог с ним общаться, я понимаю их язык 98% но я не изучал его, с первого раза понимал что мой друг говорит. У нас почти один язык. У нас одна кровь, одна культура, одна язык, один тюркские предки, одна мечта!
Давным давно жили в Алтае как их писали в Китае "Енисейские Кыргызы", затем они разделились ушли в сторону Кыргызстана стали Кыргызами, те кто ушёл в сторону Хакасии стали Хакасами , а те кто остались стали Алтайцами, а вообще: Мен Алтай, бис бир калык 😊
@@qazaq6151 когда Алтайские Кыргызы ушли в сторону Средний Азии по дороге часть Кыргызов остались в степии и стали постепенно себя Казах называтся а до Казаха назывались Кыргыз кайсак а до Кыргыз кайсак все мы были Алтайским Кыргызами.
Мой родной язык кыргызский, из других тюркских изучал только турецкий. Однако, свободно понимаю, казахский, узбекский, уйгурский, азербайджанский, каракалпакский и другие. Испытываю трудности только с языками Саянской группы.
Хоть я по отцу Арабка,но по маме Уйгурка+Кыргызска, знаю и Арабский,Кыргызский,Уйгурский,Турецкий языки в совершенстве ,а другие языки можно легче понять когда знаешь ети языки
Казахский язык - родной, без труда могу понять тексты на кыргызском, узбекском, татарском, башкирском, алтайский, уйгурский, каракалпакский и т.д. Но чтобы понимать их в разговорном виде, нужно чтоб слух привык их звучанию, ибо одно слово можем мы произнести по разному. Но слушая якутский, чувашский кажется что я их знаю, но не понимаю.
Среди тюркских языков одной группы перевод вообще не нужен. Например перевод не нужен между казахским и киргизским, турецким и азербайджанским, узбекским и уйгурским. Самые отдаленные друг от друга группы Кипчакская и Огузская группа. Но если знать Турецкий и Казахский, то все тюркские языки становятся понятны на 80-90%.
@@cumanwolf629 срвершенно верно, но чувашский и якутские языки не монгочисленные по миллиону носителей, а огузские и кипчакские самые многочисленные и имеют известность в тюркских языках, по лингвистике чувашский и якутский языки самые отдаленные, из живых тюрских языков чувашский отделился как отдельная группа раньше всех, следом отделился якутский, из за своих географических отдаленностей и очень малой численности. Дольше всех не отделялись кипчакские языки, по хранологическому распаду тюркских языков 550 лет назад последними ответвились из тюркских языков ногайский, казахский, каракалпакский языки. Таким образом окончательно закончился процесс ответвления тюркских языков.
Действительно, тюркские языки - взаимопонимаемы. И чтобы заговорить на языке ближайших соседей, просто необходима практика, т.е. плотное общение. А вот, чтобы казахам заговорить без акцента на литературном турецком или Саха, уже потребно там пожить, например, годы учебы или работы в бизнесе. Такие случаи мне известны во множественном числе.
@@qazaq6151 мен москвада коп озбектерды кордим, олар мени кыргыз деп санады. Кей биреу озбектердын сойлегены казак сойлегены сиякты, Кей биреулерыны айтканы тусунным, бирак произношение баска, Кей биреулерыны дымда тусунбедым...
Что-то мне подсказывает что кыргызский язык,был либо древнейшим среди тюркских,либо остался единственным из праязыка тюрков. Иначе не объяснить такое многообразие форм множественного числа,по сравнению с другими тюркскими языками. 12окончаний в кыргызском против 2окончаний в турецком.При чем,это разнообразие окончаний,идеально вписывается в агглютинативно-сингармоническую сущность тюркских языков!
нет, не был. Кырзгызский выработал множество окончаний самостоятельно, языки со временем могут не только упрощаться, но еще и у усложняться. А по возрасту все тюркские языки одинаково древние, праязык начал распадаться примерно в 500г.д.н.э.
@@koktangri вы прикалываетесь?)) А что,до 500г.до н.э тюрки были одним племенем,с одним языком? Генетики говорят о возрасте пратюркского языка в 35 тыс.лет.Как вы так "точно"сумели определить точную дату распада единого языка,поделитесь?))
Кыргызский,казахский, ногайский ,карачайский,Алтайский, каракалпакский они диалекты одного языка взаипонимаемы на 90 %. Татарский 80% турецкий 40%. Теперь понятно, почему казахи переходят на латиницу. Автор , учил французский, ler - говорит леш. В школе ,я, учила немецкий ,как пишется, так и произносится. На английском языке ler (леа).
ну, чувашам сложнее всех понимать другие тюркские языки, он прям сильнее всех отличается от других тюркских языков, но отдельные слова, простые предложения понять можно))
может и сложнее чувашу понять казахский, но всё таки гораздо легче чем чувашу (не знающему русский) понять славянские. Всё таки тюркские все имею одинаковую логику строения (морфологию)
Я являюсь узбеком и естественно владею узбекским. Хочу дополнить следующей информацией. Хоть узбекский язык и относится к карлукской группе, но он разнообразен многими диалектами отличающимися в каждой области или регионе. Например в Хорезмском регионе язык можно с уверенностью отнести к огузской группе. И Вы абсолютно правы в том что для общения узбека и уйгура не нужен переводчик.
К кыпчакской подгруппе еще относятся Қарашай - Малқар, Құмық, Ноғай, Қырым(степной), Қарақалпақ тілдері. И все эти языки мне понятны как Қазақу без переводчика.
Пропустили гагаузский язык, который относится к огузской группе языков с элементами кыпчакского влияния, что позволяет гагаузам легко общаться с турками( огузы) и крымскими татарами( кыпчаки).
понимаю кыпчакскую и огузскую группы и в принципе могу переговорить и спросить как пройти в библиотеку(с),НО,был сильно удивлен услышав карачаевский язык - практически один в один кыргызский(даже в фонетике) и это с разницей в тысячи км и нескольких веков удаленности....
мы, кыргызы южане- отлично понимаем узбекский и даже без проблем общаемся с узбеками, а кыргызы северяне понимаем казахский и без акцента могут общатся с казахами, и вообще-то, для нас кыргызов, самые близкие языки-это узбекский и казахский, каракалпакские, ногайские, башкирские, татарские, карачайские языки тоже легкодоступные для кыргызов
Енисейские кыргызы 🇰🇬(кит.пиньинь сяцзясы)-принятое в историографии обозначение древнего и средневекового тюркоязычного населения бассейна Енисея и Алтая, Тянь-Шаня Расселение:Южная Сибирь, Алтай, Монголия Язык: древнекыргызский Религия: тенгрианство, манихейство, тибетский буддизм, несторианство. Входит в: тюркские народы Родственные народы:Cовременные киргизы Тянь-Шаня, тарбагатайские киргизы и фуюйские киргизы, алтайцы, телеуты, теленгиты, шорцы, хакасы, чулымцы, тувинцы. Yenisei Kyrgyz 🇰🇬 (Chinese pinyin syatszyasy) - the designation of the ancient and medieval Turkic-speaking population of the Yenisei and Altai basin, Tien Shan, accepted in historiography Settlement: Southern Siberia, Altai, Mongolia Language: ancient Kyrgyz Religion: Tengrianism, Manichaeism, Tibetan Buddhism, Nestorianism. Belongs to: Turkic peoples Related peoples: Modern Kirghiz of the Tien Shan, Tarbagatai Kirghiz and Fuyui Kirghiz, Altai, Teleuts, Telengits, Shors, Khakass, Chulyms, Tuvinians.
Уйгурский в простой речи я не пойму. Но если носитель уйгурского будет медленно и чётко говорить то я его пойму на 95% процентов P.s я носитель узбекского языка
Я бы сказал почти один народ, просто в силу множество обстоятельств разделившийся, как немцы и австрийцы. Различия между казахским и киргизским языками меньше чем в диалектах например немецкого языка или испанского. Как то так
Ну среди казахов есть не муслимы как и у кыргызов. Внешность не совсем похоже, у большинство казахов есть скулы. А кыргызы в основном имеют пухлые щеки
@@ЛАНАБАНАНА-в9э Скуластость присуща многим тюркским народам и это не показатель.А среди казаков много разных типажей лиц.И пожалуйста пишите в будущем "к,азак," , мы так говорим и самоназываемся.С уважением.
Спасибо, интересно это смотреть находясь в Киргизии и не понимая почему у кыргызов множественное число это не только лар-лер как в более известном массам россиян турецком языке и вообще киргизский самый сложный выходит!
Мне понятны многие из тюркских языков, с единственным 'но', когда они говорят медленно, а когда говорят между собой, многие слова не успеваю правильно расслышать. Если хорошо знаешь казахский плюс узбекский понятны свыше 90% тюркских языков, то есть один из жокающих и один из ёкающих языков, а если знаешь один из этих двух языков, то % понимания где то около 60%.
Я сам татарин по национальности, знаю татарский понимаю башкирский, знаю разговорный турецкий, между татарским и турецким похожи чеслительные, есть общее тюрские слова и мусульманские , но чтобы татарину понять турка ему все равно придется учить турецкий, но если он владеет своим родным языком то быстро может освоить турецкие, склонение глаголов тоже одинаковые например:по татарски я сюда пришел будет:мин мында килдым, а по турецки:ben buraya geldim, или я пил чай:мин чэй ичтым, ben bir çay içtım, так что это правда большинство тюрские языки взаимопонятны.Корни одни.
Я казах. Владею литературным языком. Понимаю все языки кыпчакской группы на 95-98% и огуз-кыпчакской группы на 75-80%, карлукской на 50-70%, алтайцев на 40-50%. Интересовался арабским и фарси. В основном, тюркские языки и отличаются друг от друга количеством заимствований от арабо-фарси. И влияния их фонетики. Кстати, грамматика казахского языка не отражает настоящую фонетику, как в кыргызском или турецком. Например, пишем "өрік", произносим "өрүк". Соответственно, согласно сингармонизму, окончания добавленные этому слову будут типа: өріктеріне - "өрҮктӨрҮнӨ".
Я казах хорошо понимаю киргизкий узбекский татарский болкарский карачаевский языки. Трудно но можно понять азербайджанский и турецкие языки свободно говорю на русском по этому не говорю но понимаю украинский белорусский польский сербский и болгарские языки
Я замуж вышла Туркия 19 год назад. Когда мы познакомилац я туретский язык 100%60 помнила. Ажербажан, казакстан, озбекстан, туркменстан, Татарстан и кыргызы мы 100%85понимаем.
Я казах понимаю Кыргызки Татарски Башкирски Каракалпакски Узбекски Турецки и так же можно сказать о других что они меня поймут и мой язык. Ты фсе сказал и показал правельно 👍 но тюрки могут все понимать друг друга имей в виду 👍
Я казах, хорошо понимаю кыргызов, карачаевцев, ногайцев. Чуть по другому слышатся, но достаточно хорошо понимаются для меня татарский, башкирский, кумыкский. Ещё хуже, но понятно (можно изъясняться и понять о чем, говорит собеседник) узбекский (хотя с узбекским надо сделать оговорку на диалекты: часть диалектов отлично понимаю, часть почти не понимаю), уйгурский. Турецкий и азербайджанский очень трудно понять, но возможно. Насчёт турков также сказал бы, что месхетинцев проще мне понять, чем турков из Турции. Но при всем этом можно смело утверждать, что при определенной подготовке и смекалке и казах и татарин и другой тюрок кипчакской группы мог бы поддержать разговор с турком.
я живу в казахстане, казахский красивый язык, в основном кыргызский,каракалакский,казахский,ногайский практически взаимопонятны но кыргызский язык и казахский ближе
Казахский язык. Интересен тот факт что казахи не очень понимают чистый узбекский, а узбеки очень хорошо и даже легко понимают казахский. А кыргызский и казахский примерно равноправен в две стороны.
Я казах казахский язык естественно мне родной язык а ещё я понимаю узбекский киргизский каракалпакский могу сказать и турецкий татарский . У нас языки разные но душа у нас одна тюркская
Немудрено, ведь чувашский - единственный выживший язык булгарской ветки, которая развивалась в отрыве от других тюркских языков. Очень интересный язык. Для меня, казахоязычного, читать чувашские тексты - это словно расшифровывать какой-нибудь ребус (учитывая все особенности языка вроде булгарского ротацима, ламбдаизма и т.д.)
Наверно понятно что в звуках 'ж' 'дж' в Казахском и в Кыргызском это очевидное(ая?)различие,но интереснее различие в гласных звуках ҮӨи постановка 'А' на 'Ы' и 'О' с 'У' Например:ал күлдү ОтУргузду.(Кыргызский) Ол күлди ОтЫргызды.Казахский Или например более губные гласные Ү,Ө Например:кҮрӨш(Кырг) кҮрЕс(Казахский) Другой пример:ЧыгыШ(кырг) ШыгыС(Казахский) Как видно Ч меняется на Ш а Ш на С и это наблюдается в большинстве случаев
Несколео веков назад одинаковые были наверно а потом от расстоянии от местоположении меняется,например унас в кыргызстане даже по районам оно чут чут отличается и так же казакстане южные и северные казакстанцев болшое отличие должно быт. Вот сахалар(далеко от нас живет совсем старые слова с кыргызским казахским одинаково звучит.а потом различие остпльное смысл один а звучание разные. Потому что расстояние далеко
Надо ещё учитывать, тот факт, что за гос язык КР был взят северный диалект. А есть ещё южный и ичкиликские диалекты, которые очень похожи на казахский язык. Например тот же ичкиликский диалект кыргызского языка это считай тот же казахский язык с примесью узбекского. На северном диалекте корова -уй Зерно- буудай На ичкиликском диалекте Корова-сыйыр Зерно-бийдай Так же как в казахском языке.
Сравнивать Узбекский с Уйгурским и Казахский с Кыргызским это неправильно так как эти народы в тюркской семье являются народами блезнецами. А вот как носитель узбекского языка могу сказать, что я свободно понимаю и кыргызский и казахские языки, при первом прослушивании я на 50% понимаю турецкий, туркменский и азербайджанский языки, при желании можно выучить за несколько месяцев, до свободного владения. А также носители узбекского языка, на половину могут понимать персидский язык, процентов до 20 понимать арабский язык, так как в узбекском языке очень много персидских и арабских слов, а также выучить данные языки для узбека легче всех. До революции узбеки с детства владели родным, персидским и арабскими языками.
Так как я все еще получаю комментарии по поводу Китаплар/Китаплаш, бир/биш и т.д., предлагаю посмотреть мой ролик "Метод Хельге и комментарии #2": ruclips.net/video/K6rZhhGKlv8/видео.html В этом ролике начиная с 14:15 я объясняю, почему я произнес эти слова именно так. Не берусь утверждать, что эксперт по турецкому произношению, но судя по информации, которую я находил, а также по некоторым комментариям, в турецком "R" в конце слова может произноситься и как "Р" и иногда как шипящий звук близкий к "Ш".
Я азербайджанец понимаю турецкий полностью узбекский понимаю могу даже чуток общяться уйгурский тоже понятен туркменский довольно не плохо понимаю казахский и киргизский чуть сложнее но домаю дело двух недель если попасть в коллектив к казахам и киргизам Крымскотатарский более понятен например чем татарский наверное это связанно с тем что там когдато проживали турки из османской империи а так знаю узбека который работает с азербайджанцами знает азербайджанский-тюркский отлично и научился очень быстро
Я полу казах полу узбек знаю и казахский и узбекский,но как и в казахском и узбекском есть местные диалекты,в принципе можно понять любого кто говорит на тюркском,вот якута я не понял.)) Вообще было интересно, огромное уважение к автору!)
Я часто общался с турками узбеками каракалпаками и особено был удивлен язык карачайцев из кавказа ничем не отличался от казахского языка . Везде разбросаны тюркский язык и мы понимаем друг друга
О тюркских языках в России:
ruclips.net/video/96paep3sQDQ/видео.html
О проблемах произношения турецкой R в конце слова:
ruclips.net/video/LNZCL5tYqMI/видео.html
Нам казахам более похожи языки это : Ногайски,Кракалпакски,Карачай,татарски,потом кыргызски,узбекски остальные трудом но понят можно
@@ҒажаппенСұмдықарнасы ЭТО СВЯЗАНО С ТЕМ, ЧТО В КИПЧАКСКО-НОГЪАЙСКУЮ ПОДГРУППУ ТЮРКСКОЙ ГРУППЫ АЛТАЙСКОЙ СЕМЬИ ЯЗЫКОВ ВХОДЯТ
1 ) НОГЪАЙСКИЙ
2 ) КАРАКАЛПАКСКИЙ
3 ) КАЗАХСКИЙ ЯЗЫКИ
Я казах понимаю киргизский на 95 процент Узбеский на 60 процентов А турецкий где то 35 процентов Татарский на 80 процентов Хотя специально не изучал эти языки Только базируес на своем казахосом Салем кандастар Біз сендерді жақсы көреміз Аман болыңдар ❤❤❤❤❤
Мен кыргызмын,казак тилин 98 пайыз түшүнөм.98 процент понимаю
Салам кандаштар Биз да силерди жакшы көрөбүз Аман болуңуздар ❤❤❤❤❤
Салом қандайсизлар.биз Силани яхши(жахши)курамиз.
Амане булинғизлар
Мен қырғыз тілін түсінбеймін. Қарақалпақ пен ноғай тілдері болмаса.
Как кыргыз я понимаю казахский на отлично. Уважаем и ценим вас, наш братский казахский народ
Я казах, уважаю и ценю братский кыргызский народ!
Я как кыргыз хорошо понимаю казахский, каракалпакский, узбекский, кумыкский и татарский!
Доғистон,қумиқ,бошқирт,Уйғур,қашқайи,озари,бироз тува.
Еще алтайский почти как кыргызский
Ногайский ещё
@@ЯБогатый-у9ъ даа , ногайский тоже похож
Тюркские языки - это ещё одна Вселенная, с которой, конечно же, очень интересно познакомиться... Ждём с нетерпением 2-ой выпуск про их влияние на русский язык... 😊👍
Чувашский это как минимум отдельная галактика
Я кумык.Нам понятны все тюркские языки, но особенно карачайские , казахские, татарские, узбекские, башкирские, киргизские языки. Я думаю, что кумыки и карачайцы один и тот же народ.
Кыргыз казак бир тууган 🇰🇬❤️🇰🇿.Кыргызга эн жакын казак туугандар.
Мен мұны естігенде өте қуаныштымын. Сіз біздің бауырларымызсыз. 🇰🇿❤️🇰🇬
Сәлем біртуғандар!
Каракалпактарда бiзге жакын,тiлдереде уксас
И некоторые Казахские Псевдопатрики: "Вы убили нашего Кенесары Касымова".
В 2010 году в аэропорту Стамбула ждал свой рейс. Ко мне подошла пожилая туркменка (сам я саха) и спросила на своем языке откуда и куда я лечу, а я ответил на своем, как ни странно, но мы поняли друг друга 😀.
Когда знаешь азербайджанский (литературный и его диалекты) можно понять любой тюркский язык. Большинство тюркских народов в Турции, Иране, Афганистане, Ираке говорят на диалектах азербайджанского. Этот язык смесь как огузских так и кыпчакских языков. Азербайджанский как мостик между огузами и кыпчаками, анатолийскими тюрками и тюрками Азии. Жаль, что он мало изучен.
😍👍
Нет не поймёшь только турков как-то сможешь понять
Тўғри.Лекин менимча доғистон ТИЛИ ўртада.
@@thevar6146 а на каком основании вы пришли к такому выводу? Я то знаю азербайджанский, понимаю даже уйгур, и с узбеками азербайджанцам легче общаться
@@tolibsaidov900 ortada olan dil həm oğuz həm qıpçaq dillərini özündə birləşdirməlidir
Мен Алтай, бис казктарла, кыргызтарла бир калык
Номуруңду бериңиз
Э Дос кандай
Я как казах мне понятен
Каракалпакский ногайский кыргызский
Большое спасибо за ролик. Я с нетерпением ждал твоего обзора на тюркские языки. И насчёт взаимопонимание между тюркскими языками. Я лично носитель Киргизского языка и не владею другими тюркскими языками. И несмотря на это могу легко понимать казахский (85-90%), татарский(80-85%), узбекский (80-85%) языки. И большинство тюркских языков для меня более или менее взаимопонятны, кроме якутского языка.И к тому же мой отец тоже, не изучал тюркские языки. Но не смотря на это, очень хорошо понимает узбекский (90-95%) язык. А насчёт изучения языков, недавно начал изучать турецкий язык. Буду ждать вторую часть, про тюркские языки.
Тюрки могут любой язык выучить. Это для нас не тяжело. Я уйгур и понимаю много разных языков. Нужно просто прислушаться.
Туура айтасыз
Уйгурский язык ближе к узбекскому или уйгуры на узбекском говорят.
ВОТ Я ТОЖЕ 100% УВЕРЕН, ОКАЗЫВАЕТСЯ МЫ ТЮРКИ ОЧЕНЬ БЫСТРО И ЛЕГКО МОЖЕМ ГОВОРИТЬ И ВЫУЧИТЬ ЛЮБОЙ ЯЗЫК.
Я В РОССИИ МНОГО ВИДЕЛ таджиков КОТОРЫХ, БОЛЬШЕ 10 ЛЕТ ЖИВУТ В РОССИИ НО ОЧЕНЬ ПЛОХО ГОВОРЯТ НА РУССКОМ.
В ТО ВРЕМЯ КАЗАХИ ИЛИ КЫРГЫЗЫ ИЛИ УЙГУРЫ НАХОДЯСЬ ВСЕГО ЛИШЬ ГОД, В РОССИИ, ОЧЕНЬ ХОРОШО ВЛАДЕЮТ НА РУССКОМ.
САМИ РУССКИЕ ИНОГДА СПРАШИВАЮТ ПОЧЕМУ ВЫ ТАК ЧИСТО ГОВОРИТЕ ЧЕМ КАВКАЗЦЫ))
Я Кыргыз и 99% понимаю Казахский ...🇰🇬🇰🇿💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Мне очень понравился ваш видос, я встретился с кыргызом и мог с ним общаться, я понимаю их язык 98% но я не изучал его, с первого раза понимал что мой друг говорит. У нас почти один язык. У нас одна кровь, одна культура, одна язык, один тюркские предки, одна мечта!
Салам Алейкум брат а сам откуда
Хоть кыргызы говорят, что им близкий языки алтайский и хакас кий. Но все же я думаю, что казахский язык им ближе.
Давным давно жили в Алтае как их писали в Китае "Енисейские Кыргызы", затем они разделились ушли в сторону Кыргызстана стали Кыргызами, те кто ушёл в сторону Хакасии стали Хакасами , а те кто остались стали Алтайцами, а вообще: Мен Алтай, бис бир калык 😊
@@user-xx7qe9tc6t қазақтар ушли кто куда и остались қазахами
@@qazaq6151 казахи появились после распада золотой орды, не нужно сравнивать тысячелетнее разделение кыргызов и столетнюю историю казахов.
@@qazaq6151 когда Алтайские Кыргызы ушли в сторону Средний Азии по дороге часть Кыргызов остались в степии и стали постепенно себя Казах называтся а до Казаха назывались Кыргыз кайсак а до Кыргыз кайсак все мы были Алтайским Кыргызами.
@@ВладимирНиколаевич-ж3з странно тогда откуда у нас монголские племена, взялись? Мы "ведь кыргызы" как ты говорил. Может ты врёшь?
Мой родной язык кыргызский, из других тюркских изучал только турецкий. Однако, свободно понимаю, казахский, узбекский, уйгурский, азербайджанский, каракалпакский и другие. Испытываю трудности только с языками Саянской группы.
всегда узнаешь что-то новое из твоих видео 👍 удачи каналу!
Хоть я по отцу Арабка,но по маме Уйгурка+Кыргызска, знаю и Арабский,Кыргызский,Уйгурский,Турецкий языки в совершенстве ,а другие языки можно легче понять когда знаешь ети языки
Казахский язык - родной, без труда могу понять тексты на кыргызском, узбекском, татарском, башкирском, алтайский, уйгурский, каракалпакский и т.д. Но чтобы понимать их в разговорном виде, нужно чтоб слух привык их звучанию, ибо одно слово можем мы произнести по разному. Но слушая якутский, чувашский кажется что я их знаю, но не понимаю.
Среди тюркских языков одной группы перевод вообще не нужен.
Например перевод не нужен между казахским и киргизским, турецким и азербайджанским, узбекским и уйгурским.
Самые отдаленные друг от друга группы Кипчакская и Огузская группа.
Но если знать Турецкий и Казахский, то все тюркские языки становятся понятны на 80-90%.
Я думаю самые отдалённые группы это якутский, саянский и самый прям самый отдалённый это чувашский язык, мне например чувашский вообще непонятен.
А кипчакская и огузская группы имеют очень много схожости по сравнению с этими группами.
@@cumanwolf629 грамматика идентична, в лексике много схожестей, числительные одинаковы, лишь фонетика разная.
Турецкий узбекский это уже почти арабский
@@cumanwolf629 срвершенно верно, но чувашский и якутские языки не монгочисленные по миллиону носителей, а огузские и кипчакские самые многочисленные и имеют известность в тюркских языках, по лингвистике чувашский и якутский языки самые отдаленные, из живых тюрских языков чувашский отделился как отдельная группа раньше всех, следом отделился якутский, из за своих географических отдаленностей и очень малой численности. Дольше всех не отделялись кипчакские языки, по хранологическому распаду тюркских языков 550 лет назад последними ответвились из тюркских языков ногайский, казахский, каракалпакский языки. Таким образом окончательно закончился процесс ответвления тюркских языков.
я казах, учился в казахско- турецком универе. понимаю и западных и восточных тюрков.
Действительно, тюркские языки - взаимопонимаемы. И чтобы заговорить на языке ближайших соседей, просто необходима практика, т.е. плотное общение. А вот, чтобы казахам заговорить без акцента на литературном турецком или Саха, уже потребно там пожить, например, годы учебы или работы в бизнесе. Такие случаи мне известны во множественном числе.
Спасибо, я сильно ждал это видео :)
Я из Алтая здрасьте. Мен Алтайдан- , Jaкшлар👋
Эсян, бирь тууган ✊✊✊ . Привет с Бишкека
Жакшлар, мен кыргызмын бишкектен болом.
Салем ! Из Астаны
Кыргыз казах узбек может друг друга понимать без переводчика
Қырғызды түсінем өзбекті қиындау онын үстіне бухарски өзбектерді мүлдем түсінбеисің
Казахов, Киргизов, Узбеков я Кумык тоже понимаю без переводчика
@@qazaq6151 мен москвада коп озбектерды кордим, олар мени кыргыз деп санады. Кей биреу озбектердын сойлегены казак сойлегены сиякты, Кей биреулерыны айтканы тусунным, бирак произношение баска, Кей биреулерыны дымда тусунбедым...
Просто мы ещё других тюрков не встречали,может быть их тоже будем понимать.Узбеки ,казахи соседи,татар здесь много🤗
Что-то мне подсказывает что кыргызский язык,был либо древнейшим среди тюркских,либо остался единственным из праязыка тюрков.
Иначе не объяснить такое многообразие форм множественного числа,по сравнению с другими тюркскими языками.
12окончаний в кыргызском против 2окончаний в турецком.При чем,это разнообразие окончаний,идеально вписывается в агглютинативно-сингармоническую сущность тюркских языков!
нет, не был. Кырзгызский выработал множество окончаний самостоятельно, языки со временем могут не только упрощаться, но еще и у усложняться. А по возрасту все тюркские языки одинаково древние, праязык начал распадаться примерно в 500г.д.н.э.
@@koktangri вы прикалываетесь?)) А что,до 500г.до н.э тюрки были одним племенем,с одним языком?
Генетики говорят о возрасте пратюркского языка в 35 тыс.лет.Как вы так "точно"сумели определить точную дату распада единого языка,поделитесь?))
Кыргызский,казахский, ногайский ,карачайский,Алтайский, каракалпакский они диалекты одного языка взаипонимаемы на 90 %. Татарский 80% турецкий 40%. Теперь понятно, почему казахи переходят на латиницу. Автор , учил французский, ler - говорит леш. В школе ,я, учила немецкий ,как пишется, так и произносится. На английском языке ler (леа).
ну, чувашам сложнее всех понимать другие тюркские языки, он прям сильнее всех отличается от других тюркских языков, но отдельные слова, простые предложения понять можно))
Да и другим тюркам чувашей не понять
может и сложнее чувашу понять казахский, но всё таки гораздо легче чем чувашу (не знающему русский) понять славянские. Всё таки тюркские все имею одинаковую логику строения (морфологию)
Я являюсь узбеком и естественно владею узбекским.
Хочу дополнить следующей информацией.
Хоть узбекский язык и относится к карлукской группе, но он разнообразен многими диалектами отличающимися в каждой области или регионе.
Например в Хорезмском регионе язык можно с уверенностью отнести к огузской группе.
И Вы абсолютно правы в том что для общения узбека и уйгура не нужен переводчик.
К кыпчакской подгруппе еще относятся Қарашай - Малқар, Құмық, Ноғай, Қырым(степной), Қарақалпақ тілдері. И все эти языки мне понятны как Қазақу без переводчика.
Я сама чистокровная казашка. Я свободно понимаю татарский, ногайский, каракалский , кыргызский.
Слушал на днях азербайджанское радио, и как носитель казахского языка я офигел. Странное чувство было. Так близко и так далеко:/
Пропустили гагаузский язык, который относится к огузской группе языков с элементами кыпчакского влияния, что позволяет гагаузам легко общаться с турками( огузы) и крымскими татарами( кыпчаки).
понимаю кыпчакскую и огузскую группы и в принципе могу переговорить и спросить как пройти в библиотеку(с),НО,был сильно удивлен услышав карачаевский язык - практически один в один кыргызский(даже в фонетике) и это с разницей в тысячи км и нескольких веков удаленности....
Я как казах говорю что даже нам самим порой сложно отличить каракалпакский и ногайский от казахского.
Живу в Финляндии. Владею Казахским яхыком , хорошо могу понимать Уйгура и кыргыза)
Mässağan
мы, кыргызы южане- отлично понимаем узбекский и даже без проблем общаемся с узбеками, а кыргызы северяне понимаем казахский и без акцента могут общатся с казахами, и вообще-то, для нас кыргызов, самые близкие языки-это узбекский и казахский, каракалпакские, ногайские, башкирские, татарские, карачайские языки тоже легкодоступные для кыргызов
Буду изучать. Wszego!
Енисейские кыргызы 🇰🇬(кит.пиньинь сяцзясы)-принятое в историографии обозначение древнего и средневекового тюркоязычного населения бассейна Енисея и Алтая, Тянь-Шаня
Расселение:Южная Сибирь, Алтай, Монголия
Язык: древнекыргызский
Религия: тенгрианство, манихейство, тибетский буддизм, несторианство.
Входит в: тюркские народы
Родственные народы:Cовременные киргизы Тянь-Шаня, тарбагатайские киргизы и фуюйские киргизы, алтайцы, телеуты, теленгиты, шорцы, хакасы, чулымцы, тувинцы.
Yenisei Kyrgyz 🇰🇬 (Chinese pinyin syatszyasy) - the designation of the ancient and medieval Turkic-speaking population of the Yenisei and Altai basin, Tien Shan, accepted in historiography
Settlement: Southern Siberia, Altai, Mongolia
Language: ancient Kyrgyz
Religion: Tengrianism, Manichaeism, Tibetan Buddhism, Nestorianism.
Belongs to: Turkic peoples
Related peoples: Modern Kirghiz of the Tien Shan, Tarbagatai Kirghiz and Fuyui Kirghiz, Altai, Teleuts, Telengits, Shors, Khakass, Chulyms, Tuvinians.
Очень интересно, спасибо!
МЕҢ ҚАЗАҚПЫҢ ӨЗБЕКШЕ 85 ПРОЦЕНТ ҚЫРҒЫЗША 95 ПРОЦЕНТ ҰЙҒЫРША 90 ПРОЦЕНТ НОҒАЙША 100 ПРОЦЕНТ ҚАРАҚАЛПАҚ 100 ПРОЦЕНТ
Уйгурский в простой речи я не пойму. Но если носитель уйгурского будет медленно и чётко говорить то я его пойму на 95% процентов
P.s я носитель узбекского языка
Если ты киргиз то ты понимаешь казахский, узбекский, татарский, уйгурский. всегда в резюме пишу, что знаю все эти языки
У казахов кыргызов язык,культура,обычаи,вера,имена фамилии почти одинокавые и внешность тоже ..
Я бы сказал почти один народ, просто в силу множество обстоятельств разделившийся, как немцы и австрийцы. Различия между казахским и киргизским языками меньше чем в диалектах например немецкого языка или испанского. Как то так
Ну среди казахов есть не муслимы как и у кыргызов. Внешность не совсем похоже, у большинство казахов есть скулы. А кыргызы в основном имеют пухлые щеки
@@ЛАНАБАНАНА-в9э у северно-западных кыргызов есть скулы (в основном) , но я думаю это потому что они соседничают с Казахстаном
@@ЛАНАБАНАНА-в9э Скуластость присуща
многим тюркским народам и это не
показатель.А среди казаков много разных типажей лиц.И пожалуйста
пишите в будущем "к,азак," , мы так
говорим и самоназываемся.С уважением.
@@user-ne8fs7yu2i я пишу на русском языке так что и про этносов буду писать на русском. А вы можете писать ‡киргизы‡, мне всё равно
Кыргызы понимаем,Уйгуров, Казахов, Узбеков, Кабардино-Балкаров, Черкесов, Турков, Татар, Крымских Татар, Хакасов, Шоцов, Кара-Калпаков, всех трюкоязычных.
Спасибо, интересно это смотреть находясь в Киргизии и не понимая почему у кыргызов множественное число это не только лар-лер как в более известном массам россиян турецком языке
и вообще киргизский самый сложный выходит!
Мне понятны многие из тюркских языков, с единственным 'но', когда они говорят медленно, а когда говорят между собой, многие слова не успеваю правильно расслышать. Если хорошо знаешь казахский плюс узбекский понятны свыше 90% тюркских языков, то есть один из жокающих и один из ёкающих языков, а если знаешь один из этих двух языков, то % понимания где то около 60%.
Я сам татарин по национальности, знаю татарский понимаю башкирский, знаю разговорный турецкий, между татарским и турецким похожи чеслительные, есть общее тюрские слова и мусульманские , но чтобы татарину понять турка ему все равно придется учить турецкий, но если он владеет своим родным языком то быстро может освоить турецкие, склонение глаголов тоже одинаковые например:по татарски я сюда пришел будет:мин мында килдым, а по турецки:ben buraya geldim, или я пил чай:мин чэй ичтым, ben bir çay içtım, так что это правда большинство тюрские языки взаимопонятны.Корни одни.
Татарча ва Узбекча бир тил😁 масалан мин чай ичтим Узбекчадан хам почти шундай Мен чой ичтим😁
По якутски мин чай истим
Я саха, по якутски будет "Мин чэй истим"
Я казах. Владею литературным языком. Понимаю все языки кыпчакской группы на 95-98% и огуз-кыпчакской группы на 75-80%, карлукской на 50-70%, алтайцев на 40-50%. Интересовался арабским и фарси. В основном, тюркские языки и отличаются друг от друга количеством заимствований от арабо-фарси. И влияния их фонетики. Кстати, грамматика казахского языка не отражает настоящую фонетику, как в кыргызском или турецком. Например, пишем "өрік", произносим "өрүк". Соответственно, согласно сингармонизму, окончания добавленные этому слову будут типа: өріктеріне - "өрҮктӨрҮнӨ".
Киргизский,казахский,татарский,алтайский, очень похожи особенно на Кавказе: Балкарский, кумыкский ногайский и Карачай или черкеский
Я кыргыз и понимаю казахский как свой родной язык, и понимаю других тюркских языков.
Самый близкий язык в мире по мне казахский и карагаш ногайский и каракалпакский
Я казашка, понимаю языки из своей кыпчакской группы и из огузской группы. Хорошо владею турецким языком.
спасибо! хорошее видео!
Я казах хорошо понимаю киргизкий узбекский татарский болкарский карачаевский языки. Трудно но можно понять азербайджанский и турецкие языки свободно говорю на русском по этому не говорю но понимаю украинский белорусский польский сербский и болгарские языки
Салам всем братьям ✊🇰🇬
Тюрский язык самый классный Супер!
Я казах понимаю кыргызки, карачаева черкески, 95%, татарски, башкирски, узбекски уйгурски алтайски на 60- 70%. Туретцки азербайжански 10-20%. Каракалпкски и ногайски считаю одним из диалектов казахского .
хазрати новоии хазрати машраб жахон отин увайсии мукумии половини стихи очен красивий звучит каком диалекте писоли .
Я замуж вышла Туркия 19 год назад. Когда мы познакомилац я туретский язык 100%60 помнила. Ажербажан, казакстан, озбекстан, туркменстан, Татарстан и кыргызы мы 100%85понимаем.
Я казах понимаю Кыргызки Татарски Башкирски Каракалпакски Узбекски Турецки и так же можно сказать о других что они меня поймут и мой язык. Ты фсе сказал и показал правельно 👍 но тюрки могут все понимать друг друга имей в виду 👍
Владею казахским языком, но понимаю и кыргызский и узбекский частично ну ещё и турецкий на 20% примерно)
Жасасын Турік бауырлар
Я казах, хорошо понимаю кыргызов, карачаевцев, ногайцев. Чуть по другому слышатся, но достаточно хорошо понимаются для меня татарский, башкирский, кумыкский. Ещё хуже, но понятно (можно изъясняться и понять о чем, говорит собеседник) узбекский (хотя с узбекским надо сделать оговорку на диалекты: часть диалектов отлично понимаю, часть почти не понимаю), уйгурский. Турецкий и азербайджанский очень трудно понять, но возможно. Насчёт турков также сказал бы, что месхетинцев проще мне понять, чем турков из Турции. Но при всем этом можно смело утверждать, что при определенной подготовке и смекалке и казах и татарин и другой тюрок кипчакской группы мог бы поддержать разговор с турком.
Я владею казахским языком и без проблем понимаю любой тюркский язык. Без проблем пойму.
я сам шалаказах но знаю мой отец понимает татарский киргизкий уйгурский узбекский , а вот турецкий и якутский нет
бейшара
нужна не большая подготовка, это легко.
В саха якутском есть слова которые есть в тувинском, азерб, турецком(огузы) а у вас таких нет. Значит в древности родство с огузами было
шалаказах?😀
@@maskovmaskov5035 да.это новый род из четвертого джуза
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Алга Туран 👌
👍💗
Я Азербайджанец
Я конечно знаю Азербайджанский
И монимаю турецкий
Казахский узбекский или киргиский как-то не получилось встретить пока что
я живу в казахстане, казахский красивый язык, в основном кыргызский,каракалакский,казахский,ногайский практически взаимопонятны
но кыргызский язык и казахский ближе
я Узбек, хорошо понимаю Азербайджанцев, Казахов, Киргизов, и Татаров)
Спасибо!
Казахский язык больше похож на каракалпакский и ногайский. Но и киргизский очень похож.
Понимаю все языки кыпчакской группы: каракалпаки, ногаи, казахи, кыргызы, татары, башкиры, и т.д всех понимаю
Узбекский тож понимаю, но с трудом, но вот непонятно как узбеки казахи были одним народом и разделились, язык узбеков поменялся
Я Кыргыз алтайский казахский понимаю 90процентов узбекский 80
Очень интересно послушать и поучительно! Спасибо!
Казахский язык. Интересен тот факт что казахи не очень понимают чистый узбекский, а узбеки очень хорошо и даже легко понимают казахский. А кыргызский и казахский примерно равноправен в две стороны.
Я казах казахский язык естественно мне родной язык а ещё я понимаю узбекский киргизский каракалпакский могу сказать и турецкий татарский . У нас языки разные но душа у нас одна тюркская
Хельге, 2 месяца прошло, где же вторая часть? 🤔
Я не забыл :)
Планирую выпустить вторую часть в августе.
Говорю немного, но хорошо понимаю чувашский. Когда слышу другие тюрские языки, ничего не понимаю, разве что отдельные слова
Немудрено, ведь чувашский - единственный выживший язык булгарской ветки, которая развивалась в отрыве от других тюркских языков. Очень интересный язык. Для меня, казахоязычного, читать чувашские тексты - это словно расшифровывать какой-нибудь ребус (учитывая все особенности языка вроде булгарского ротацима, ламбдаизма и т.д.)
я плохо иногда совсем не понимаю узбеков, но меня они всегда понимают
Турук чоннарга тыванын оглундан энне эки чуулдерни кузедим!)
Я как кыргыз понимаю казахский на 95%, узбекский 95%, татарский 80%, турецкий 80%, азербайджанский 60% всем Ассалом алейкум 💪
Наверно понятно что в звуках 'ж' 'дж' в Казахском и в Кыргызском это очевидное(ая?)различие,но интереснее различие в гласных звуках ҮӨи постановка 'А' на 'Ы' и 'О' с 'У'
Например:ал күлдү ОтУргузду.(Кыргызский)
Ол күлди ОтЫргызды.Казахский
Или например более губные гласные Ү,Ө
Например:кҮрӨш(Кырг)
кҮрЕс(Казахский)
Другой пример:ЧыгыШ(кырг)
ШыгыС(Казахский)
Как видно Ч меняется на Ш а Ш на С и это наблюдается в большинстве случаев
Да, казахский более мягкий
Несколео веков назад одинаковые были наверно а потом от расстоянии от местоположении меняется,например унас в кыргызстане даже по районам оно чут чут отличается и так же казакстане южные и северные казакстанцев болшое отличие должно быт. Вот сахалар(далеко от нас живет совсем старые слова с кыргызским казахским одинаково звучит.а потом различие остпльное смысл один а звучание разные. Потому что расстояние далеко
Күрэс, Саха
Надо ещё учитывать, тот факт, что за гос язык КР был взят северный диалект. А есть ещё южный и ичкиликские диалекты, которые очень похожи на казахский язык. Например тот же ичкиликский диалект кыргызского языка это считай тот же казахский язык с примесью узбекского.
На северном диалекте
корова -уй
Зерно- буудай
На ичкиликском диалекте
Корова-сыйыр
Зерно-бийдай
Так же как в казахском языке.
@@jackna7283 ичкиликтер антип сүйлөбөйт 😂
Мен билем го
Здравствуйте, мое маленькое замечание не леш - evleş, а лер - evler. На слайдах правильно но не правильное произношение)
Из огузских языков казахскому наиболее близкий туркменский. Находясь в армии с туркменами на своём языке общался.
Сравнивать Узбекский с Уйгурским и Казахский с Кыргызским это неправильно так как эти народы в тюркской семье являются народами блезнецами. А вот как носитель узбекского языка могу сказать, что я свободно понимаю и кыргызский и казахские языки, при первом прослушивании я на 50% понимаю турецкий, туркменский и азербайджанский языки, при желании можно выучить за несколько месяцев, до свободного владения. А также носители узбекского языка, на половину могут понимать персидский язык, процентов до 20 понимать арабский язык, так как в узбекском языке очень много персидских и арабских слов, а также выучить данные языки для узбека легче всех. До революции узбеки с детства владели родным, персидским и арабскими языками.
Так как я все еще получаю комментарии по поводу Китаплар/Китаплаш, бир/биш и т.д., предлагаю посмотреть мой ролик "Метод Хельге и комментарии #2":
ruclips.net/video/K6rZhhGKlv8/видео.html
В этом ролике начиная с 14:15 я объясняю, почему я произнес эти слова именно так.
Не берусь утверждать, что эксперт по турецкому произношению, но судя по информации, которую я находил, а также по некоторым комментариям, в турецком "R" в конце слова может произноситься и как "Р" и иногда как шипящий звук близкий к "Ш".
Один вопрос - почему автор на турецком читает "китаблаШ", а не "китаблаР"? Или я че то не знаю про турецкий язык? )
Я казах,я понимаю Қарақалпақский язык на 99.99%,ааа Қырғызский на 98.99%,Узбекский на 80%.
Я азербайджанец понимаю турецкий полностью узбекский понимаю могу даже чуток общяться уйгурский тоже понятен туркменский довольно не плохо понимаю казахский и киргизский чуть сложнее но домаю дело двух недель если попасть в коллектив к казахам и киргизам
Крымскотатарский более понятен например чем татарский наверное это связанно с тем что там когдато проживали турки из османской империи а так знаю узбека который работает с азербайджанцами знает азербайджанский-тюркский отлично и научился очень быстро
Я полу казах полу узбек знаю и казахский и узбекский,но как и в казахском и узбекском есть местные диалекты,в принципе можно понять любого кто говорит на тюркском,вот якута я не понял.)) Вообще было интересно, огромное уважение к автору!)
Ты монголоид или памирид?
Родной кыргызский, на 90 процентов понимаю казахский, 90 процентов узбекский, 60 процентов уйгурский, на 80 процентов каракалпакский, 70 процентов татарский и башкирский, 35 процентов турецкий
Я часто общался с турками узбеками каракалпаками и особено был удивлен язык карачайцев из кавказа ничем не отличался от казахского языка .
Везде разбросаны тюркский язык и мы понимаем друг друга
Владею татарским и турецким, все тюркские языки понимаю, кроме местечковых слов.
моя мама смотрела турецкие сериалы без перевода, хоть и не знает турецкого, но зато знает казахский :)
Из юга Кыргызы говорят на 100%как Алтайский)))!!!!
жду видос про чувашский
1. Да
2. Башкирский, турецкий, английский, русский, старотюркский
3.понимаю почти всё тюркские языки, кроме саха-якут)
4.татарский лёгкий язык