일상에서 자주 쓰는 분사 문장 만들기

[@YOUNGJACHO]

오늘도 수고하셨습니다 감사합니다 잘 보고 갑니다

[@김동환-h8s1d]

선생님 안녕하세요? 궁금한 사항이 하나 생겨서 문의 드리고자 합니다.
아래 예문인데요.The brain then constructs a picture based on where the rays appear to have come from.
위에서 based on 을 사전에서 찾아보니 기반하여, 의해, 기초로, 바탕하여, 근거하여 등등의 뜻이 있고 ,부사적용법으로 되어 있던데
1. bases on 은 관용구 인가요? 그리고 전치사처럼 쓰이나요?
2. 사전에 있는 문구대로 앞문장이나 동사를 수식하는 부사인지? 앞의 a picture를 수식하는 형용사인지 좀 햇갈려 다시 문의 드립니다.
3. 해석은 어떻게 하면 좋을지 몰라서 문의 드립니다.
감사합니다