"Ogniem i mieczem" Henryk Sienkiewicz | superprodukcja
HTML-код
- Опубликовано: 19 апр 2023
- Posłuchaj kultowego dzieła Henryka Sienkiewicza w wyjątkowej adaptacji!
Poznaj na nowo dzieje Zagłoby, Skrzetuskiego, Wołodyjowskiego i Podbipięty w zupełnie nowej adaptacji, z najlepszymi polskimi głosami i oryginalną ścieżką dźwiękową zespołu Percival Schuttenbach.
🎧 audtk.com/yt/go/ogniem-i-mieczem
Reżyseria - Krzysztof Kiczek
Adaptacja scenariusza - Szymon Wróblewski
Muzyka - Mikołaj Rybacki, Katarzyna Bromirska - zespół Percival Schuttenbach
Wystąpili:
Antoni Pawlicki - Jan Skrzetuski
Michał Żurawski - Jurko Bohun
Michalina Łabacz - Helena Kurcewiczówna
Andrzej Grabowski - Onufry Zagłoba
Radosław Krzyżowski - Narrator
oraz:
Dariusz Chojnacki - Michał Wołodyjowski
Jarosław Boberek - Longinus Podbipięta
Robert Talarczyk - Książę Jeremi Wiśniowiecki
Zbigniew Stryj - Bohdan Chmielnicki
Edward Linde-Lubaszenko - Mikołaj Zaćwilichowski
Bartłomiej Błaszczyński - Rzędzian
Danuta Stenka - Kurcewiczowa
Mirosław Neinert - Tuhaj-bej
Anna Kadulska - Horpyna
Marek Rachoń - Kuszel
Michał Rolnicki - Wierszułł
#Ogniemimieczem #HenrykSienkiewicz #MichałŻurawski #AntoniPawlicki #MichalinaŁabacz #superprodukcja #słuchowisko #klasyka
__________________________________________________________
⚫️ Gdzie nas znaleźć?
www: audioteka.com/pl/?_rd
Facebook: / audioteka
Instagram: / audioteka
Twitter: / audioteka
TikTok: / audioteka.pl
Dołącz do Audioteka Klub: audtk.com/yt/go/audioteka-klub 
Развлечения
To jest taki hit, że słuchowisko Potopu to tylko kwestia czasu.
17 minut temu zaczęłam i będzie w tle do sprzątania ❤️😆
Ostatnio mówiłem bliskim, że chciałbym posłuchać "Ogniem i Mieczem" w suerprodukcji... Nie wiedziałem, że mnie Audioteka podsłuchuje ;D
👀
Jestem po odsłuchu całości. Uwielbiam ten projekt. Miks/master dźwiękowy jest fantastyczny, efekty również. Percival robi tak dobrą robotę że chciałoby się go jeszcze więcej między tekstami. Mam nadzieję że reszta trylogii wkrótce sie pojawi. Take my money!
Jeremi Michał Korybut Wiśniowiecki herbu Korybut
Brakuje w naszych czasach takiego człowieka 🇵🇱💪🔥🇵🇱
Tego mega indywidualistę i okrutnika?
@@adrianfcb1362 bohatera, ale fakt, okrutnika dla bezprawia za co chwała mu.
Nie odbiegał od wielmożów swojej epoki 😁👍💪
I tak piszą ludzie historii nie znający ....
@@adrianfcb1362 Ale wojownik to zacny 😃😀
Moja ulubiona książka 😊
Ooooo będzie słuchane 😀
Fantastyczne słuchowisko. Muzyka genialna ❤
Bardzo mi się słuchowisko podobało. Nie mam problemu z tym że książka została "okrojona", to znaczy dłuższe momenty opisów zostały wycięte w celach zrobienia słuchowiska ciekawszego. Każda forma rządzi się swoimi prawami, czy to słuchowisko czy to film. Nie było jednak w planach, na przykład, nagranie całości książki w tej formie i dopiero potem jej obróbka? W takim razie pozostała by pełna, nieucięta książka która mogłaby jako dodatek do kupionego słuchowiska zostać, dla tych którzy chcieliby i mają cierpliwość całość przesłuchać, chodźby z długimi opisami.
Właśnie czytam "Ogniem i mieczem".
To bardziej słuchowisko, niż adaptacja. Po pierwszych dwóch godzinach widać, że dość mocno została wykastrowana względem książki. Część aktorów głosowych jest dobra, ale część ( mimo znanych nazwisk) niestety nie wpasowała się rolę. Pawlicki robi co może, ale niestety brakuje charyzmy, którą posiadał jego bohater. Słuchowisko z 1969 roku jednak wygrywa w cuglach.
W sumie tak,ale też nie bądźmy wymagalni co prawda charyzmy dla bohatera Pana Skrzetuskiego brak
Dokładnie tak, zgadzam się z każdym zdaniem.
Nie widać, a co najwyżej to słychać. Błędy mówisz.
To prawda, zwłaszcza gdy się Wichniarza słyszy, chociaż i tamta obsada w pełni idealna nie była.
Dokładnie, fonopolis, które zrobiło Wiedźmina powinno się za to zabrać.
Słucham aż porywam w te wczasy
Dziękuję! ❤ Kiedy kolejne części, bo zastanawiam się, czy poczekać na całość
Nie będzie kolejnych części. To jest tylko darmowy fragment. Reszta jest do wysłuchania w abonamencie audioteki.
@@pawezurowski7068 miałam na myśli kolejne części trylogii:D
Na razie polecamy przesłuchać "Ogniem i mieczem", następne części jeszcze niepotwierdzone 😊
@@pawezurowski7068 Nie jest to superprodukcja ekskluzywna dla abonamentowców. Da się ją kupić "oddzielnie"
@@LukaszR86 No tak, ale się nie opłaca. Abonament wypada znacznie korzystniej.
Super
Dziękujemy! ❤ Zastanawiamy się nad dalszymi częściami Trylogii, nie mówimy nie 😊
prosimy, prosimy
@@audioteka
Pozdrawiam serdecznie Paweł
Czy są już jakieś plany na kolejną superprodukcje?
tak jest wałęsa i sb
Rewelacyjny ❤❤❤
Czy potop i pan Wołodyjowski też będzie w superprodukcji
To całość?
Czy na youtube będzie całość tego słuchowiska. Bardzo , ale to bardzo o to proszę . A co do wykonania to super hiper 👌👋
Przyjemnie się słucha. Ogniem i mieczem to piękne dzieło. U mnie również je znajdziesz, zajrzyj. Zapraszam!
Zastanawia wskazanie "adaptatora". Czy to oznacza dużą interwencje w tekst?
Oryginalny tekst został nieznacznie skrócony, głównie o opisy przyrody 😊 Nie ingerowaliśmy w żadne ważne dla fabuły wydarzenia.
@@audioteka Spodziewać się pozostałych części trylogii przygotowanych w ten sposób?
@@audioteka Rozumiem, że adaptacja rządzi się swoimi prawami, ale dlaczego nie ma żadnej wzmianki, chociażby na stronie Audioteki, że jest to wersja skrócona/niepełna? Ktoś może kupić tę Superprodukcję nawet nie będąc świadomym, że cokolwiek zostało wycięte. Inne audiobooki tej książki w Państwa bibliotece są o ponad 10 godzin dłuższe od tej wersji, więc wychodzi na to, że 1/3 zawartości książki została pominięta (co moim zdaniem nie jest już "nieznacznym skróceniem" powieści). Żeby daleko nie szukać: Superprodukcje na podstawie powieści Sapkowskiego (Saga "Wiedźmin" i "Trylogia Husycka" ) zrealizowane przez SuperNOWE i nieinstniejące już Fonopolis, były zrealizowane w całości, bez wyciętej zawartości, więc jak widać jest to możliwe. Osobiście tę Superprodukcję wysłucham, ale będę ją traktować tak jak jedno ze słuchowisk Polskiego Radia, które zresztą samo zrealizowało w końcówce lat 60-tych i początku lat 70-tych ubiegłego wieku, własną wersję słuchowiska "Ogniem i mieczem", też skróconą względem oryginału. Prosiłbym o rozważenie moich sugestii i o nie usuwanie komentarza, bo wyraziłem tylko swoją opinię, do której zresztą mam prawo. Pozdrawiam.
@@jakubgrabowski2152 Sama skrócenie tekstu nie uważam za problem. Skoro wydawca ma prawa do tekstu to wydawca ma prawa do tekstu. Faktycznym problemem jest to, że nie ma tego w sposób jasny oznaczonego w opisie. Klient powinien wiedzieć jaki towar nabywa
32:17
13:20
Jest osobno dostępna muzyka ze słuchowiska?
Tak, jest dostępna tutaj: audioteka.com/pl/audiobook/muzyka-do-superprodukcji-ogniem-i-mieczem ☺
@@audioteka Świetnie!
Nic dodac, nic ujac
Mohly byste to udělat i v češtině prosím
Nie wylewaj waćpan wina
W porządku, tylko... Superprodukcja to jest Trylogia, ale Husycka. I Wiedźmin, którego braku kontynuacji nie mogę odżałować.
Jednak najlepszy był audiobook Wiedźmina, tu jakoś brak emocji... Skrzetuski brzmi jak śpiący królewicz...
Co to jest ????
Niestety trochę niedosyt i lekki zawód. Bo mimo dobrej roboty całej ekipy to treść jest niepełna, sporo fragmentów pominięto. To moja ulubiona książka znam ją prawie na pamięć więc mocno razi to tak dużo fragmentów usunięto. Liczyłem na coś w stylu Fonopolis i Sapkowskiego.
16:30
🇺🇦🥰🥹
Sorry, ale Pawlicki nie umywa się do prime'u Żebrowskiego....
no to polecam cofnąć sie w czasie i pozyskac Zebrowskiego z jego prajmu. No co to w ogole za porownanie.
@@panhung Normalne porównanie. Zabronisz? Chodzi nawet o sam głos, Pawlicki fajnie zagrał Janka w Czasie honoru, ale Żebrowski urodził się do roli Skrzetuskiego..
Superdziadostwo.
Kiepskie.
Za głębokiej komuny też wybrano by patriotyczne tematy na "superprodukcje" jak: Ogniem i mieczem, Krzyżacy itp. Brak spontaniczności w wyborze tematów do Superprodukcji. Ogniem i mieczem - już siedział w głowach ludzi długie lata z powodu ekranizacji. A teraz znowu odgrzewany temat. Jak by zagraniczne dzieła lub luźniejsze (niepatriotyczne) tematy, były nie wskazane.
Niestety..... bardzo mierne głosowo niektóre postacie psuje to obraz calosci i ta " kastracja" względem oryginalu....w sumie 3/5
Lektor ok, reszta niestety do wymiany...🥱
Skrzetuski brzmi jak bandyta, a nie jak szlachcic. Bohun ma bardziej dostojny głos. Dziwny dobór aktorow 🤔
Ukraina była i będzie!! Wielki naród gdzie wielkie ludzi!!