HD 海伯日語歌【星影のワルツ】星夜的離別 上歌詞中 1966年日本演歌

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • 星影のワルツ
    (星夜的離別
    1966(日演歌)
    原唱:千昌夫
    學唱:王 匠
    作曲:遠藤実
    作詞:白鳥園枝
    別れることは つらいけど
    雖然別離...卻很難受
    仕方がないんだ 君のため
    可是為了你 那也是不得已的
    別れに星影の ワルツをうたおう
    離別之時 唱著「星影的華爾滋」
    冷たい心じゃ ないんだよ
    我不是那麼無情的啊
    冷たい心じゃ ないんだよ
    我不是那麼無情的啊
    今でも好きだ 死ぬ程に
    至死也都還深愛著你
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    一緒になれる 倖せを
    如果能在一起那該多麼的幸福
    二人で夢見た ほほえんだ
    倆人一起作夢 一起歡笑
    別れに星影の ワルツをうたおう
    離別之時唱著「星影的華爾滋」
    あんなに愛した 仲なのに
    我倆是那麼的相愛 卻......
    あんなに愛した 仲なのに
    我倆是那麼的相愛 卻......
    涙がにじむ 夜の窓
    雙眼含淚的站在夜晚的窗邊
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    さよならなんて どうしても
    再見這句話怎麼也......
    いえないだろうな 泣くだろうな
    說不出口 唯有啜泣以對
    別れに星影の ワルツをうたおう
    離別之時 唱著「星影的華爾滋」
    遠くで祈ろう 倖せを
    在遙遠的地方祝福著你
    遠くで祈ろう 倖せを
    在遙遠的地方祝福著你
    今夜も星が 降るようだ
    今夜的星星好像要掉落一般
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    今夜も星が 降るようだ
    今夜的星星好像要掉落一般

Комментарии • 20

  • @user-je9rh1bx4h
    @user-je9rh1bx4h Месяц назад +5

    我雖然不懂日語但是我喜歡你的歌聲😊

    • @海伯
      @海伯  Месяц назад +1

      你好~~感謝你不嫌棄~~我影音又中文翻譯~~感謝你的訊息~~

  • @user-si5lg8bx3i
    @user-si5lg8bx3i Месяц назад +4

    感恩分享這首柔和優美的歌曲,我的人生又多了份鬆弛愉悅感!

    • @海伯
      @海伯  Месяц назад +1

      讚哦~~你是第一位看到影音的~~才上傳分享沒多久~~很高興看到你訊息~~感謝了

    • @賴育娟-i3l
      @賴育娟-i3l Месяц назад +8

      海伯先生晚安! 一直在看系統通知,沒出現就網站看到了星夜離別這首好聽的歌,星夜離別有感傷有感情,謝謝你的好歌聲🎉🎉🎉🎉❤

    • @69cnk777
      @69cnk777 Месяц назад +2

      唱的超好聽💯 百聽不厭的歌曲

    • @海伯
      @海伯  Месяц назад

      @@69cnk777 你終於又出現了,老鄰居兄弟

    • @69cnk777
      @69cnk777 Месяц назад

      @@海伯 ❤

  • @cixuan4028
    @cixuan4028 Месяц назад +2

    這首歌的內容跟我現在的感受一樣十分的感同身受

    • @海伯
      @海伯  Месяц назад

      訊息看來你正受感情困擾之中~~人們總離不開感情事困繞~~我很能感同身受~~希望你有完美結局~~祝福你~~

  • @sax888
    @sax888 17 дней назад +1

    超棒演唱與影片剪輯作品

    • @海伯
      @海伯  17 дней назад +1

      @@sax888 謝謝🙏傍晚愉快

  • @yukidonNisi
    @yukidonNisi Месяц назад +3

    海伯さん、こんばんは。
    懐かしい曲ですね。
    転勤する時に同僚が歌って送り出してくれました。
    もちろんgoodです。yukidon

    • @海伯
      @海伯  Месяц назад +2

      私の感じでは、あなたの人気の高さで、同僚たちはあなたから離れることを躊躇しているようです~~日本の兄弟たち、ありがとう

  • @user-lz1jv2ki3i
    @user-lz1jv2ki3i Месяц назад +2

    這首歌讚❤

  • @sax888
    @sax888 17 дней назад +1

    😂😂😂😂😂

    • @海伯
      @海伯  16 дней назад +1

      @@sax888 晨安

  • @sax888
    @sax888 Месяц назад +2

    偶像唱將

    • @海伯
      @海伯  Месяц назад +1

      你太謙虛了~~我只是一般自家卡拉唱唱~~你的撒克斯風才是我無法能及的~~由兄弟你來吹應該更動聽