L'inferno è per sempre - Hell is Forever (Italian soundtrack) - Hazbin Hotel
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- Gabriele Patriarca · Rossa Caputo
Hazbin Hotel Original Soundtrack
Lyrics: Rossa Caputo
Main Artist: Andrew Underberg
Main Artist: Sam Haft
Main Artist: Alex Brightman
Main Artist: Erika Henningsen
![BOLIVIA vs. COLOMBIA [1-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/zg15uVWjuf4/mqdefault.jpg)
"perché tutto è bianco e nero, togliamoci il pensiero" troppo bello!
Pensavo di aver commentato e invece no, perciò rimedio subito.
Gabriele Petrarca ha fatto un lavoro incredibile.
Amo l'enfasi che riesce a mettere nel testo, tutti i suoi cambi di voce in base a momento, emozione da trasmettere e musica.
È riuscito perfettamente ad incanalare la strafottenza, l'incredulità e derisione di Adamo verso ciò che Charlie vuole realizzare.
Così come la superficialità e la volgarità del suo essere.
(Nonostante questo mi piace come personaggio 😂)
Amo in particolare le parti da 0:59 a 1:10 e sopratutto come la sua voce è più calma e poi scoppia in aggressività da 1:16 a 1:24 😂 chiaramente voluto e ben riuscito.
Una delle mie preferite ❤
"🎶L'inferno é per sempre che a te piaccia o no🎶" troppo bella sta parte🤩
vero
E LE PORTE SONO CHIUSE PERCIÒ LI PUNIRÒ!
@@gikibo27 "perché tutto é bianco e nero, togliamoci il pensiero"❤
@@MISSROXY211 "vivranno nel tormento e poi li stermineroooo!"
"Vivranno nel tormento e poi li sterminerò!"
Non guardavo una serie in italiano da anni... E' la prima volta che vedo un adattamento fatto così bene (puoi caricare respectless in ita?
Beh... Ti sei perso un po' di cosette allora
@@damianoguglielmino8968 in che senso?
@@Jo_artsksksk è che sono molte le serie adattate bene negli ultimi anni, anche se questa è una delle migliori
Anche io, ormai vedo tutto in lingua originale, ma questo adattamento è stato sublime
@@Jo_artsksksk Si, per esempio The Owl House e Anfibia sono doppiate abbastanza bene in italiano. Soprattutto Luz, King e Sprig.
Tutti i doppiatori sono bravissimi ❤️
[Intro: Rossa Caputo]
Ho tanto da dire e il tempo stringe
Siccome ho avuto la sensazione di non essere ascoltata con attenzione Ecco un riassunto, ahem
[Strofa 1: Rossa Caputo]
Siamo troppi all'inferno e questo lo so
Qui non c'è alcun ritegno così non si può
Ma c'è ancora speranza li rieducherò
Al mio Hazbin Hotel
Scusate ora vi spiego meglio, ecco, lo sterminio:
So che siete tenuti ad ucciderci
E scommetto che odiate arrivare fin qui
Ma se ci accoglierete non sarà più così
Ogni cosa cambierà, ci sarà la felici-
[Strofa 2: Gabriele Patriarca, Rossa Caputo]
Ho sentito abbasatnza anche troppo per me (Okay)
Vorresti mandarli tra i cieli perché
Vuoi dannati più felici per l'eternità (Beh, io)
Ma dolcezza il loro fato non cambierà
[Ritornello: Gabriele Patriarca, Rossa Caputo]
L'inferno è per sempre che a te piaccia o no
E le porte sono chiuse perciò li punirò
Perché tutto è bianco e nero, togliamoci il pensiero
Vivranno nel tormento e poi li sterminerò (Ok, ma)
[Strofa 3: Gabriele Patriarca, Rossa Caputo]
Dai piccola basta, finiamola qui (Eh eh eh)
Dovrei perdonare creature così?
Chi ha peccato è dannnato e non cambierà (In realtà ci sarebbe da dire...)
Niente mai li redimerà
[Bridge: Gabriele Patriarca]
E c'è da dire che (Dire che)
Penso anche a me
Sono un angelo retto ed ubbidiente
Ma sterminarvi è divertente
(Na na na na na) c'è l'assolo babe
(Na na na na nou) di più!
[Ritornello: Gabriele Patriarca, Rossa Caputo]
Questo è l'inferno che a te piaccia o no (E voi da dove siete spuntati)
E le porte sono chiuse perciò li punirò
Perché tutto è bianco e nero, togliamoci il pensiero
Vivranno nel tormento e poi li sterminerò
[Outro: Gabriele Patriarca, Rossa Caputo]
Cazzo sì
L'ineferno una merda resterà
Come fai a non saperlo, questo non cambierà
Ora che ho la tua attenzione ti darò un'informazione
Noi vogliamo anticipare lo sterminio di quest'orda infame (Cosa?)
Una anno per me è anche troppo perciò
Vi do sei mesi e poi con voi mi divertirò
Um, Aspetta, puoi, solo
Ugh, merda!
non si chiama Rosa?
Una hit ormai ❤
Il doppiaggio italiano è superiore in ogni modo possibile
superiore a cosa? di certo non alla versione originale ahahahahahahahah
@@salva2387 invece si, ho ascoltato entrambe le versioni e l'originale non mi piace per niente.
@@samuelezurro3052 probabilmente perché non ci hai capito un cazzo😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@salva2387 ah certo, non perché secondo le statistiche, il doppiaggio italiano è tra i migliori al mondo, mentre quello inglese tra i peggiori. No no non sia mai, è perché io sicuramente non ci ho capito un cazzo. Chissà perché non ci ho pensato prima?
Allora, è fato molto bene e hanno riadattato benissimo i testi delle canzoni, ma nestamente non si può dire che la versione italiana sia migliore di quella originale, che è - appunto - l'originale. I testi son stati scritti per essere in quella lingua, che si adatta molto meglio all'italiano al genere musicale (nonostante, ripeto, l'adattamento italiano sia ottimo), e soprattutto se parliamo dell'interpretazione vocale non ci sono paragoni visto che l'orginale ha scomodato talenti di Broadway.
Nell'insieme la versione italiana è ottima, perchè i testi sono stati adattati in maniera perfetta e le voci hanno fatto un lavoro egregio, ma se consideriamo la base di partenza si resta a un livello inferiore.
Immagino la soddisfazione di Petrarca di aver reso odioso Adamo❤❤❤
Vuoi dire Patriarca...è Gabriele Patriarca, non Francesco Petrarca haha
adoro questo.
Sinceramente
Capisco come mai Lilith abbia lasciato Adamo, è un vero cazzone.
Il primo cazzone
Adam è fiero di essere un cazzone
@@jessijcrazy6039 tutti i cazzi discendono da lui
Il cazzo originale, il creatore di tutti i cazzi
Si potrebbe dire, se osassimo, che è un "maestro dei cazzi"
Fantastica❤
È assurdo, è bellissima sia in italiano che in inglese. Adam odioso in entrambe le versioni!
Adamo mio padre frfr
Gabriele patriarca mio padre
Bellissima!
Miglior canzone a mio avviso. Poi Adamo è il mio personaggio preferito quindi lesgosky
adam il personaggio preferito di hazzbin hotel
Una delle canzoni adattare meglio se posso dire
Davvero figa
Non sapevo che Obito Uchiha fosse anche un angelo sterminatore
В каком смысле?
meglio in italiano che in originale O__O
Ok che l'adattamento è uscito bene, ma per favore non diciamo eresie! XD
Bellissima
Hai ragione
amo hAzbin hoteL e amo Lucifero e anche e Angel ❤e anche ALASTOR ❤
Tremendo el doblaje italiano eh visto varios otros idiomas y este es top, muy bueno.
bro im from the USA why and i getting this lol, and why is it such a bop...
Sono stupiti sconcertato dall’orecchiabilita e dalla volgarità di questa canzone…e per una volta mi va benissimo
Ma poi quanto è bello che il doppiatore di Adamo è anche quello di Beast boy dei Teen Titans?
Bibi di titans go canta
perchè è lo stesso doppiatore
È vero XD!
E pensare che fino a ieri cantava di waffles...🤣
Preferisco di gran lunga lui come Adam e il Bibi originale della serie vecchia, quello go non mi é mai piaciuto troppo
Patriarca su Adamo è qualcosa di pazzesco.
Una scelta che definire azzeccata è riduttiva.
0:28🎸🎸🎸🪽🪽🔥🔥🔥
0:27 ^^
W grazie
Jackson Steward, is that you?
Quando un villain ha probabilmente la miglior canzone di uno show evidentemente chi lo ha ideato ha fatto centro 😏
Adamo mio padre frfr
Chi se la vede a 16 anni oltre a me?❤
Io ho 11 anni e guardo Hazbin hotel 😂❤
@@vale_magagnotti tanto è una babbaria pure per me🤣
🎉❤🎉❤🎉❤🎉
0:29
Io che ho appena scoperto che Gabriele petrarca viene dallo zecchino d'oro.😅😅
⚪⚫👀👀👀
😢😊
0:42
Non lo so
Ok
Bah