Saludos desde argentina !! No hablo su idioma .. se tocar la guitarra y esta canción la interpreto a la perfección !! Cómo si la conociera de toda la vida .. tal vez en otra vida estuve por esas latitudes ... Saludos
Farsça şarkılara çok büyük bir hayranlığım var. Şarkınız insanın kalbine dokunuyor. Ağzınıza , yüreğinize sağlık. 😊❤Umarım bir gün ülkenize gelmek nasip olur.❣Türkiye'den Selamlar👋
Az khaab bargashtam be tanhaiee Pol mizanam az to be zibaaiee Cheshmaamo mibandamo mibinam Donya ro baa cheshme to mibinam Donyaaye man baa eshgh dargireh Eshghi ke to nabaashi mimireh Eshghi ke too daste to gol daadeh Eshghi ke be daste man oftaade To mesle man royaato mibaafi Baa daste man moohaato mibaafi Khorshido baa cheshmaat roshan kon Yekbaar maaho ghesmate man kon Man poshte in panjere mishinam Baroono too cheshme to mibinam Eybi nadaare cheshmeto vaa kon Eybi nadaare baaz ghamginam Baazi nakon baa ghalbe daaghoonam Man aakhare baazi ro midoonam Heyfe bekhaaym az ham jodaa baashim Man kheili vaghte baa to hamkhoonam
درود.نمی دانم این ترانه ,چه جادویی دارد.مخصوصا اجرای آن با گیتار 🌹🌹🌹🌹🌹🌹 زمانی چنان دل در آن داشتم که هشت بار روی سی دی ضبط کردم که کل سی دی فقط تکرار آن باشد.🌹🌹🌹 شما با همین یک ترانه, نام تان را در هنر این سرزمین, ماندگار کردید..🌹🌹🌹
از خواب برگشتم به تنهایی پل میزنم از تو به زیبایی چشمامو میبندمو میبینم دنیا رو با چشم تو میبینم دنیای من با عشق درگیره عشقی که تو نباشی میمیره عشقی که تو دست تو گل داده عشقی که به دست من افتاده تو مثل من رویاتو میبافی با دست من موهاتو میبافی خورشیدو با چشمات روشن کن یکبار ماهو قسمت من کن من پشت این پنجره میشینم بارونو تو چشم تو میبینم عیبی نداره چشمتو وا کن عیبی نداره باز غمگینم بازی نکن با قلب داغونم من آخر بازی رو میدونم حیفه بخوایم از هم جدا باشیم من خیلی وقته با تو هم خونم
I just read this comment and noticed you posted it seven years ago. Can you provide a status update? Hopefully, the love is even stronger after 7 years.
I come back from a dream to my loneliness I build a beautiful bridge to u I close my eyes and see the world with your eyes (with your vision) My world is struggling with a love A love that without u will die A love that give u a flower A love which is in my hand U also dream like me U braid your hair with my hand Give light to the sun with your eyes And once give me the moon I sit beside this window I see the rain into your eyes Its ok just open your eyes Its ok if im sad again Don’t play with my broken heart I know the end of this game Its so pitty if we want to be separated Its been along time that im living w u Im sorry if the translation is not that good , i tried my best to let u know at least whats the main meaning of the song!
Az khaab bargashtam be tanhaiee Pol mizanam az to be zibaaiee Cheshmaamo mibandamo mibinam Donya ro baa cheshme to mibinam Donyaaye man baa eshgh dargireh Eshghi ke to nabaashi mimireh Eshghi ke too daste to gol daadeh Eshghi ke be daste man oftaade To mesle man royaato mibaafi Baa daste man moohaato mibaafi Khorshido baa cheshmaat roshan kon Yekbaar maaho ghesmate man kon Man poshte in panjere mishinam Baroono too cheshme to mibinam Eybi nadaare cheshmeto vaa kon Eybi nadaare baaz ghamginam Baazi nakon baa ghalbe daaghoonam Man aakhare baazi ro midoonam Heyfe bekhaaym az ham jodaa baashim Man kheili vaghte baa to hamkhoonam
درود.لطفا اگر فرصتی شد توضیح بفرمایید از اولین لحظه ای که این ترانه ورود به خیال کرد تا لحظه لحظه ساختن اش و تا نهایت آن که کامل شد. و بویژه ورژن گیتاری اش. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹هرگز از این ترانه ,خسته نشدم. هنوز هم, خاص خاص است.
یک کلیپ آهنگ در اینستاگرام وجود دارد. اونا کليپ رو تماشا کردن که اسم آهنگ رو ميدونه بهم بگو این لینک کلیپ در اینستاگرام است. instagram.com/p/CA4lV34lM0K/?igshid=y1x9twwjeib
واقعا حیفه این هنرمد که دیگه نمیخونه
Saludos desde argentina !! No hablo su idioma .. se tocar la guitarra y esta canción la interpreto a la perfección !! Cómo si la conociera de toda la vida .. tal vez en otra vida estuve por esas latitudes ... Saludos
dünyaya senin gözlerinden bakıyorum
senin gözlerinde aşk var...
Farsça şarkılara çok büyük bir hayranlığım var. Şarkınız insanın kalbine dokunuyor. Ağzınıza , yüreğinize sağlık. 😊❤Umarım bir gün ülkenize gelmek nasip olur.❣Türkiye'den Selamlar👋
Farsçayı anlamıyorum ama Farsça beni çok iyi anlıyor
من عاشق همه جونهاى وطنم.هستم........زنده باشين عزيزميد🌹❤🌹❤🌹❤✌👋🙏❤🌹❤🌹
Hayatında mükemmel biri olunca bu kadar güzel şarkılar dinleyebiliyorsun teşekkür ederim ay yüzlü kadın :) 8 Ağustos 2021 😀
Az khaab bargashtam be tanhaiee
Pol mizanam az to be zibaaiee
Cheshmaamo mibandamo mibinam
Donya ro baa cheshme to mibinam
Donyaaye man baa eshgh dargireh
Eshghi ke to nabaashi mimireh
Eshghi ke too daste to gol daadeh
Eshghi ke be daste man oftaade
To mesle man royaato mibaafi
Baa daste man moohaato mibaafi
Khorshido baa cheshmaat roshan kon
Yekbaar maaho ghesmate man kon
Man poshte in panjere mishinam
Baroono too cheshme to mibinam
Eybi nadaare cheshmeto vaa kon
Eybi nadaare baaz ghamginam
Baazi nakon baa ghalbe daaghoonam
Man aakhare baazi ro midoonam
Heyfe bekhaaym az ham jodaa baashim
Man kheili vaghte baa to hamkhoonam
👏👏👏👏 aus Deutschland 🇩🇪 ich ein Iraner ich sterbe für IRAN 🇮🇷 ✌️✌️✌️💚💚💚💚
Sen ne güzel şarkısın be
Ayşenur Üzüm evet tesekkür ederim 😊❤️
Ayşenur Üzüm evet
Please write to english
یکی از بهترین اهنگ هایی که تو عمرم گوش دادم
دمت گرممم
صدات به دل میشینه
⚘⚘⚘⚘😍
Is There anyone who translate to Turkish language
درود.نمی دانم این ترانه ,چه
جادویی دارد.مخصوصا اجرای آن با گیتار 🌹🌹🌹🌹🌹🌹 زمانی چنان دل در آن داشتم که هشت بار روی سی دی ضبط کردم که
کل سی دی فقط تکرار آن باشد.🌹🌹🌹 شما با همین
یک ترانه, نام تان را در هنر
این سرزمین, ماندگار کردید..🌹🌹🌹
بازی نکن با قلب داغونم
من آخر بازی رو میدونم:(
Maryam Habibi waqian
عالی خیلی ممنون بابد این شعر زیبا و این صدای شفاف ۱۰۰✌️🇦🇫
از خواب برگشتم به تنهایی
پل میزنم از تو به زیبایی
چشمامو میبندمو میبینم
دنیا رو با چشم تو میبینم
دنیای من با عشق درگیره
عشقی که تو نباشی میمیره
عشقی که تو دست تو گل داده
عشقی که به دست من افتاده
تو مثل من رویاتو میبافی
با دست من موهاتو میبافی
خورشیدو با چشمات روشن کن
یکبار ماهو قسمت من کن
من پشت این پنجره میشینم
بارونو تو چشم تو میبینم
عیبی نداره چشمتو وا کن
عیبی نداره باز غمگینم
بازی نکن با قلب داغونم
من آخر بازی رو میدونم
حیفه بخوایم از هم جدا باشیم
من خیلی وقته با تو هم خونم
Beautiful song with amazing guitar. I am so glad that I speak farsi and understand your poetry. Bravo. with love
افتخار میکنی که فارسی حرف میزنی ولی کامنتتو انگلیسی میذاری :))))
Super ifa insan dincelir ruhen 👍👍
Sen çok güzelsin
Chon eshgham in ahango baram ferestade asheghesham 💚
na sim
به
I just read this comment and noticed you posted it seven years ago. Can you provide a status update? Hopefully, the love is even stronger after 7 years.
bu nedi ay Allah canim yanir😢😢
آفرین، بسیار عالی بود و لذت بردم! 👏👏👏
تنها قسمت بد آهنگ اینه که تموم میشه
بس از سر کو
Bir yanda sevdalar bir yanda hayat
Uyuyabilirsen uykulara yat şimdi 🥺
بسیار عالی ....❤. قدرتمند ....👌👏
حیف که این هنرمند نمیخونه .
can someone translate this song for me or know where I can find the translation ?
paola medina I can help if you like 😊
I come back from a dream to my loneliness
I build a beautiful bridge to u
I close my eyes and see the world with your eyes (with your vision)
My world is struggling with a love
A love that without u will die
A love that give u a flower
A love which is in my hand
U also dream like me
U braid your hair with my hand
Give light to the sun with your eyes
And once give me the moon
I sit beside this window
I see the rain into your eyes
Its ok just open your eyes
Its ok if im sad again
Don’t play with my broken heart
I know the end of this game
Its so pitty if we want to be separated
Its been along time that im living w u
Im sorry if the translation is not that good , i tried my best to let u know at least whats the main meaning of the song!
خییییییللللللللیییییییی زیباست . متن و اهنگ معرکه اس
Fantastic ❤️
Respect from Tajikistan!
Hello everyone I need this great song's Latin alphabet..pls can anyone write it down for me?
Sara Khan i’ll write it for you
Az khaab bargashtam be tanhaiee
Pol mizanam az to be zibaaiee
Cheshmaamo mibandamo mibinam
Donya ro baa cheshme to mibinam
Donyaaye man baa eshgh dargireh
Eshghi ke to nabaashi mimireh
Eshghi ke too daste to gol daadeh
Eshghi ke be daste man oftaade
To mesle man royaato mibaafi
Baa daste man moohaato mibaafi
Khorshido baa cheshmaat roshan kon
Yekbaar maaho ghesmate man kon
Man poshte in panjere mishinam
Baroono too cheshme to mibinam
Eybi nadaare cheshmeto vaa kon
Eybi nadaare baaz ghamginam
Baazi nakon baa ghalbe daaghoonam
Man aakhare baazi ro midoonam
Heyfe bekhaaym az ham jodaa baashim
Man kheili vaghte baa to hamkhoonam
6ساله که منتظرم که برگردی 6سال 😭😭
Im so so sorry 😭
Just move on ok... she will never come back.
دلم گرفت😭
خییییییللللللللیییییییی زیباست . متن و اهنگ معرکه اس
💌 Eshghe Man gar Che badaz modatha dobare peydat kardam didamet vali bazam eshgham ghalbam barat mitape 👉N👈💓
اینو با فرشیدی گوش میدادیم اوایل اما متأسفانه تنها گذاشت رفت امروز ولنتاین بود ولی اون نبود 💔😢😴😶کاش بود
Mahshare,dame hamaton garm😍♥️💕🌺
ساده و قشنگ :)
یعنی بهترین اهنگی که تا الان گوش دادم 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍موفق باشی 😘😘😘😘😘
خیلی قشنگه
اینی که با گیتار خوندید قشنگ تر شده✌
Bu nasıl güzel bi şarkıdır favorilerim arasına eklendi..🙌🏻👌🏻
بسیار زیبا .. نزدیک صد بار گوش کردم
❤❤👍👍🌹🌹🙏🙏
باقلب من باز نکن من که بازندهی روزگارم
مردیم اما این ورژن از آهنگ کیفیت 320 اش در نیا موجود نیست انگار !
تو مثل من روياتو ميباااافي
با دست من موهاتو ميباااافي
خورشيدو با چشمات روشن كن
يك بار ماهو قسمت منو كن
بازي نكن با قلب داغونم
من اخر بازي رو ميدونم
wow bravoooooo
والایار عشق ممی
صدای رویایی
beautiful song ❤
لعنت به عشق
عالی بود
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
خیلی قشنگه
درود.لطفا اگر فرصتی شد
توضیح بفرمایید از اولین
لحظه ای که این ترانه ورود
به خیال کرد تا لحظه لحظه
ساختن اش و تا نهایت آن که کامل شد. و بویژه ورژن
گیتاری اش. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹هرگز
از این ترانه ,خسته نشدم.
هنوز هم, خاص خاص است.
زيبامثل صدات جوان❤️
من با همه قلبم این صدا رو این شعر رو این گیتار رو میشنوم
لعنت به اون کسی که گول عشق رو میخوره و خودش رو با بهترین چیزای زندگیش از یاد میبره کثیف تر از عشق چیزی تو دنیا نیست
Artina Abbasi واقعا
واقعا عشق یه چیزیه که با تموم سختی هاش باز ی حس خاصی داره....
Artina Abbasi
حتما درد عشق دیدی که ازش متنفری
عزیزی.
من اگه صد بار دنیا بیام باز هم عاشق زندگی می کنم. بدون عشق زندگی معنی نداره
خيلي دل پري داري رفيق❤
كامران من❤
بگم خدا چکارت کنه با صدایت ❤
یک کلیپ آهنگ در اینستاگرام وجود دارد. اونا کليپ رو تماشا کردن که اسم آهنگ رو ميدونه بهم بگو این لینک کلیپ در اینستاگرام است. instagram.com/p/CA4lV34lM0K/?igshid=y1x9twwjeib
یادش بخیر
Dear Valayar, simply exquisite! Bravo!
تو مثل من رویاتو میبافی ، love it
NS AZ Hello I don't know ur alphabet pls can you write this great song in my alphabet if u know mine?
بازی نکن با قلب داغونم
💔💔💔
به پیج اینستا گرام من ی سر بزنید .آهنگ رویا از شاهین نجفی رو دوستم خونده حتی میتونم بگم بهتر از خوده شاهین
Inst: Daniyel3002
پرنده مهاجر
عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی بود مرسی قربانت
آخرشم نفهمیدم این آهنگ مال کیه؟ شاهین نجفی، یا این دوست؟
Break hearts
👏👏👏👍✌👌
ممنون 🌷خیلی ممنون 🌷🌷خیلی خیلی ممنون 🌷🌷🌷که این گل را ,این
ترانه قلب نشین را , ساختید
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
very nice
2024❤
این صدای والایاره یا صدای شاهین نجفیه؟ من فکر می‌کنم که شاهین باشه. اگه کسی دقیق میدونه لطفا منو راهنمایی کنه
اخه این صدا کجاش شبیه شاهینه 😑
خود شاهینم گفته که برای من نیس
از بازی باهاتم...
تا بازی تموم بشه رفیق تنهایام....
سلام واقعا که قشنگ بی you tofol
2024?
Ey jan bah bah nice 💔💔
یک بارماهوقسمت من کن، فوق العادست،معرکه این اهنگ
دمتون گرم
خیلی خوب آهنگ قشنگی من پسندیدم اینجا میگه بازی تکون با قلب دوقونم اینجا یک زره آدم گریم در میاد اما آهنگ خوبی 👍👍👍
ین که دیونه
اینو شاهین نجفی خونده یاولایار صداش که شاهینه
ترانه سرا؟
آهنگساز هم خود والایار هست؟
عالی بود
Perfekt
من آخر بازی رو نمیدونم وگرنه بازی نمیکردم
چــرا مـوزیـڪ دروغ زیـبــــــا رو نمیزارین؟؟
❤🎉
واقعا یعنی اینو شاهین نخونده؟
نه
یکبار ماهو قسمت من کن ...
بینهایت زیبا و عاشقانه
Very good ❤
merci vaghan ziba
man az koja mitonam note gitaresho gir biyaram
به قشنگی اجرای اورجینالش نمیرسه ولی اینم در کل قشنگه
خیلی عالی
من پشت اين پنجره ميشينم...!
مرسی عشقم زیبا خوندی .
ب ب1+
❤
اینو چطور میشه دانلود کرد
yaghob ghadernezad
از تلگرام میشه تقریبا همه فیلمای یوتیوب رو دان کرد
yaghob ghadernezad vidmateاز طریق این برنامه میتونی از هرجا دانلود کنی
بسیار زیبا
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️