This original Song Around the World takes us on a musical journey from Brazil to India. Get ready to smile, dance, and feel the love of the world uniting through the power of music.
Que bárbaro! cheio de emoção! lindo lindo lindo demaisss!!!! que orgulho do meu povo!!!!!!!!!!!! BRASILLLLLLLL!!!!! que energia maravilhosaaaa!! recebemos o mundo em nossos corações!!!!
Essa ideia de juntar vários cantores e musicas do mundo é maravilhosa, espero que não se acabe, e essa musica é espetacular é o que todo mundo quer PAZ.
Fabulous!!! Nothing fills me with joy like the Song around the World videos. What a blessing Playing for Change is to the world! Thanks to all the musicians in these videos for bringing world music to us all and for all the music education you offer to children.
I, Heidi Hilf from Amsterdam, Europe plead to all of you 'Playing for Change' musician out there. Protest with your music against the Corona madness in this world, fight for our freedom. Think of wat musicians could change in the sixties and the seventies.
This is a Prayer/Mantra in India :-) Lyrics - Om Sat Chit Ananda Parabrahma Purushothama Paramatma Sri Bhagavathi Sametha Sri Bhagavathe Namaha Meaning - Om - We are calling on the highest energy, of all there is Sat - The formless Chit - Consciousness of the universe Ananda- Pure love, bliss and joy Para brahma --The supreme creator Purushothama -Who has incarnated in human form to help guide mankind Paramatma -Who comes to me in my heart, and becomes my inner voice whenever I ask Sri Bhagavati - The divine mother, the power aspect of creation Same tha- Together within Sri Bhagavate -The Father of creation which is unchangeable and permanent Namaha- I thank you and acknowledge this presance in my life. I ask for your guidance at all times Great job #PFC... loved it
La traducción a español sería algo así: Estamos llamando a la energía superior de todo lo que existe, la consciencia sin forma del universo, el amor puro, la dicha y la alegría; el creador supremo que se encaró en forma humana, para ayudar a guiar a la humanidad, que vine a mí en mi corazón y se convierte en mi voz interior cuando la necesito; la madre divina, la fuerza de la creación que es inmutable y permanente. Agradezco y reconozco esta presencia en mi vida. Pido su guía en todo momento.
love the song -- even before I realized they switched languages from Portuguese to Hindi and that the chorus was an invocation and prayer. Outstanding and so original
Can't understand a word except "Deo" but video is filled with so much LOVE ! ! And how can it not overflow into my heart and move me to places I have never been. I feel my heart is open but opened even more thru this video and others that PFC has given to the world ! ! ! May we all find peace.
Ana Karina, very grateful for the post with the lyrics of the song! Thanks, too, to Linie Valério, stylist and singer (São Paulo, Brazil) who sent me this magnificent video! I was extremely happy to have - coincidentally - been, in three places during the recording, of this beautiful clip: one from Rio de Janeiro (Brazil) one from Salvador (Brazil) and, incredibly, at the recording location in Santa Monica (LA/USA) ! 🙏Namaste! FROM CURITIBA-BRAZIL, to the world! ALOÍSIO XAVIER October 14, 2021
Que alegría produce esta maravillosa creación. Gracias, a quien ha confeccionado el video y lo comparte, gracias a cada uno de los que integran tan sublime mensaje, gracias a cada uno de los seres que lo escucha y emite su brivración al universo. Es un abrazo desde el alma a la unidad que somos. Shanti Shanti Shanti
Não há diferenças na humanidade...na música, somos todos um! Que, dera os líderes do planeta mirassem nesse exemplo. Lindo demais!!! Estou apaixonado pelo Playing For Change!!!
This is amazing. Shows the power and the beauty of music. And hopefully its ability to help change the world for the better! Obrigada todos os participantes. . . amor e paz!
DESDE EL COMIENZO HASTA EL FINAL ...SOLO TENGO UNA PALABRA! IMPACTANTE!!!!!! BELLICIMO ENSERIO MUY BUEN TEMA!!!!!!!!! ARRIBA PLAYING FOR CHANGE ARRIBA EL CAMBIO, LA PAZ Y EL AMOR DESDE PERU LO MEJOR DE LOS DESEOS PARA ESTE PROYECTO!
ALZITO, MEU QUERIDO AMIGO, OBRIGADO POR ESSE BELÍSSIMO VÍDEO!!! BRASILEIRO DA TERRA NÃO TERIA FEITO UM TRABALHO TÃO PERFEITO!!! UMA BELA HOMENAGEM À ESSA NOSSA TERRA COM TANTAS CARÊNCIAS, MAS COM UM POVO FORTE E COM MUITO AMOR EM SEUS CORAÇÕES!!! UM VÍDEO E TRABALHO PERFEITO!!! DOIS MIL E DOZE BEIJOS NO SEU CORAÇÃO!!! ROSANGELA D'ORO
But that are not just famous singers and musicians in their countries. But the legitimate representatives of the people´s art. Long life to this fantastic project.
Hello, I'm from Brasil and here Sandra de Sá is famous! She is not a super pop star but everyone knows "Olhos coloridos", what amazing lyrics and performance! You should listen :)
aus diesem Grund liebe ich Südamerika (natürlich auch viele andere Länder, aber auf meiner Reise habe ich mich in Südamerika verliebt ) Evelyn Balschun vielen Dank fürs teilen :) liebe Grüsse
Nathalie Bird Das kann ich gut verstehen und ich denke das geht uns mit den Ländern so, welche wir bereist haben und wo wir froh waren! An Deinen wunderschönen Bildern kann ich das auch immer wieder spüren, ganz lieben Gruß!
Ana Karina, muitíssimo Grato pelo post da letra da música! Gratidão, também, à Linie Valério, estilista e cantora (São Paulo, Brasil) que me enviou este magnífico vídeo! Fiquei muitíssimo feliz por ter - coincidentemente - estado, em três lugares da gravação, deste belíssimo clipe: um do Rio de Janeiro (Brasil) um de Salvador (Brasil) e, incrivelmente, no local de gravação em Santa Mônica (LA/USA)! 🙏Namastê! DE CURITIBA-BRASIL, to the world ! ALOÍSIO XAVIER 14 de Outubro de 2021
este mantra hinduista hecho con musica y espiritu brasileño le imprime una onda mas universal que llega a todo el mundo , excelente arreglo , gracias desde buenos aires
May all of you receive the care and congratulations of the Cultural Ensemble Os Foliões and of the Folkloric Dance Grupo Raízes de Portugal. Both are from São Luís City, Maranhão State, Brazil.
Peça a Deus, Que os homens encontrem os seus passos perdidos E que os sonhos despertem esses olhos adormecidos, Que o amor transborde e que vivamos em paz; Que os dias terminem com os braços cansados E que a sorte só queira estar do seu lado Que a dor não me assombre, nem me cause desespero, Peça a Deus. Sat-chit ananda parabrahma, Purushotamah, paramahtma, Sri bhagavathi sametha, Sri bhagavathe namahah Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Peça a Deus, Que nos mande do céu muita sabedoria, Um amor verdadeiro, que ninguém passe fome, Um abraço de irmão e que vivamos em paz; Qua terminem as guerras e também a pobreza, Encontrar alegrias entre tanta tristeza, Que a luz ilumine as almas perdidas e um futuro melhor. Sat-chit ananda parabrahma, Purushotamah, paramahtma, Sri bhagavathi sametha, Sri bhagavathe namahah Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Cada vez que vejo esse pessoal tocando, fica claro como as coisas são simples e maravilhosas, e as pessoas complicam e se acabam entre elas, a musica é um grande caminho para a felicidade de todos, cada vez mais quero estar tocando e ouvindo musica. parabens
this song deserved grammys!!! love you people around the globe.. thanks for the music!
👍
Krk3i3ii3i3i3oo3o3o4iii3o3i3lxkkrkleieieoeiriiriririeiririi8|9erii[{ieoei~jo) ñ1ñeleiekkek la kfkdiirtirifieirofifieideiiereirkrs>DIFIFIUDICIXI
😘☺nuff love from germany 🇩🇪.
This original Song Around the World takes us on a musical journey from Brazil to India. Get ready to smile, dance, and feel the love of the world uniting through the power of music.
Playing For Change
Playing For Change concerto
PFC Forever!
It's so beautiful 💖
Índia + Espanha + Brasil = 10! Nota 10!
Love it all. The samba drums, the guitars towards the end, the vocals.
Sandra de Sá is an icon. Her smile always has been an invitation for peace and love. I love her.
Que bárbaro! cheio de emoção! lindo lindo lindo demaisss!!!! que orgulho do meu povo!!!!!!!!!!!! BRASILLLLLLLL!!!!! que energia maravilhosaaaa!! recebemos o mundo em nossos corações!!!!
Essa ideia de juntar vários cantores e musicas do mundo é maravilhosa, espero que não se acabe, e essa musica é espetacular é o que todo mundo quer PAZ.
Fabulous!!! Nothing fills me with joy like the Song around the World videos. What a blessing Playing for Change is to the world! Thanks to all the musicians in these videos for bringing world music to us all and for all the music education you offer to children.
I, Heidi Hilf from Amsterdam, Europe plead to all of you 'Playing for Change' musician out there. Protest with your music against the Corona madness in this world, fight for our freedom. Think of wat musicians could change in the sixties and the seventies.
This is a Prayer/Mantra in India :-)
Lyrics -
Om Sat Chit Ananda Parabrahma
Purushothama Paramatma
Sri Bhagavathi Sametha
Sri Bhagavathe Namaha
Meaning -
Om - We are calling on the highest energy, of all there is
Sat - The formless
Chit - Consciousness of the universe
Ananda- Pure love, bliss and joy
Para brahma --The supreme creator
Purushothama -Who has incarnated in human form to help guide mankind
Paramatma -Who comes to me in my heart, and becomes my inner voice whenever I ask
Sri Bhagavati - The divine mother, the power aspect of creation
Same tha- Together within
Sri Bhagavate -The Father of creation which is unchangeable and permanent
Namaha- I thank you and acknowledge this presance in my life. I ask for your guidance at all times
Great job #PFC... loved it
merci pour la traduction.. :)
thanks man!!!superb translation :)
Thank you so much, I'll share with other friends.
Karthik Medam
Thank you my brother, very beautiful words ...respect
La traducción a español sería algo así:
Estamos llamando a la energía superior de todo lo que existe, la consciencia sin forma del universo, el amor puro, la dicha y la alegría; el creador supremo que se encaró en forma humana, para ayudar a guiar a la humanidad, que vine a mí en mi corazón y se convierte en mi voz interior cuando la necesito; la madre divina, la fuerza de la creación que es inmutable y permanente.
Agradezco y reconozco esta presencia en mi vida. Pido su guía en todo momento.
What a great music video! That's what is called a real music globalization!
meravigliosa che dio protegga chi a avuto questa magnifica idea di riunire tanti meravigliosi e bravissimi artisti e darci tanta musica, GRAZIE !!
"Satchinanda parabrahma
Purushottam paramatma
Shri Bhagavati Sametha
Shi Bhagavate Namaha
Om Om Om"
What a great initiative...... awesome
love the song -- even before I realized they switched languages from Portuguese to Hindi and that the chorus was an invocation and prayer. Outstanding and so original
A legjobb zene, a világ legjobb előadóival!......Isteni! ......Imádom!......
Köszönet érte!
It's great to see everyone enjoying themselves. Thanks a lot to you all. Muito obrigado a todos vocês.
Love this song!!! In fact, I am with Playing for Change from the beginning! My favorite band! and one of the best movements ever!
Voltando aqui sempre! ❤🇧🇷❤
I don't understand a word of this but my body seems to be dancing to the tune. hahah, lovely music and people.
Love from Canada.
Mojo Jojo yes the song is amazing! Soon i post the translate. Thank you from Brasil.
There's music you don't need to understand...just fell. my body dances to the music, incrible...
💝💝💝from Australia, so beautiful 😍
Playng for. Change vcs viciam. Demais nao consigo parar de ouvi los parabens dando chance a cantores anonimos amo vcs ❤❤❤
Vagues d'été autour du monde! Excellent! Bouquet de becs du Québec!
Can't understand a word except "Deo" but video is filled with so much LOVE ! ! And how can it not overflow into my heart and move me to places I have never been. I feel my heart is open but opened even more thru this video and others that PFC has given to the world ! ! ! May we all find peace.
Show!! Trabalho excelente e música com qualidade!! Que Deus os abençoe grandemente e que este projeto seja apreciado em todo o mundo!!
Ana Karina, very grateful for the post with the lyrics of the song!
Thanks, too, to Linie Valério, stylist and singer (São Paulo, Brazil) who sent me this magnificent video!
I was extremely happy to have - coincidentally - been, in three places during the recording, of this beautiful clip: one from Rio de Janeiro (Brazil) one from Salvador (Brazil) and, incredibly, at the recording location in Santa Monica (LA/USA) !
🙏Namaste!
FROM CURITIBA-BRAZIL, to the world!
ALOÍSIO XAVIER
October 14, 2021
Superbe composition partagée, une fois de plus, une réussite de l'âme et du corps!!!!!!!!!!!!!!!
Un ritmo super chevere!!! y la letra es lo más hermoso de esta bella canción!!!
Feliz tarde!!!!
This is divine music.... We love you Brazil
Que alegría produce esta maravillosa creación. Gracias, a quien ha confeccionado el video y lo comparte, gracias a cada uno de los que integran tan sublime mensaje, gracias a cada uno de los seres que lo escucha y emite su brivración al universo. Es un abrazo desde el alma a la unidad que somos. Shanti Shanti Shanti
Thanking for using music to help change our world! We are ONE NATION UNDER A GROOVE~
Não há diferenças na humanidade...na música, somos todos um! Que, dera os líderes do planeta mirassem nesse exemplo. Lindo demais!!! Estou apaixonado pelo Playing For Change!!!
Aqui está como os povos se unem, lingua portuguesa e espanola , numa musica lindissima.Adoro estes musicos.Beijos de Portugal
Fabuloso! Faz sentir bem porque tamos andando na direçao CERTA!
muito bom este, viva a língua portuguesa, viva todas as línguas amo todos vocês.
India... Brasil... España... maravilloso trabajo!
What a wonderful gathering of world-class talent. Let us hear more!
I just love this song! Brazil is such a musical country 🇧🇷
Oh,oh, makes me smile and want to dance. Such beautiful music and blended seamlessly- oh, oh.
Who knew a Sanskrit song could be played so beautifully to a Brazilian tune....?!?!? Just amazing!
Que lindo! Parabéns, Playing for Change! Nestes dias tão difíceis boas músicas são como um bálsamo para a alma. Vou compartilhar. Muito obrigada!
This is amazing. Shows the power and the beauty of music. And hopefully its ability to help change the world for the better! Obrigada todos os participantes. . . amor e paz!
Fantastický umelci,krásna hudba a vynikajúci ritmus.Ďakujem.
Eita que o mundo é Um.
Viva a música de todos os povos do mundo. A nossa casa é a Terra.
Peace, pax, paz!
Awesome! I feel the Musica! Love it. Thank you all!
never disappointing in any playing for a change. anthems for the world to hear.
Lindo meu Brasil se unindo nessa força q é esse projeto lindo.
DESDE EL COMIENZO HASTA EL FINAL ...SOLO TENGO UNA PALABRA! IMPACTANTE!!!!!!
BELLICIMO ENSERIO MUY BUEN TEMA!!!!!!!!! ARRIBA PLAYING FOR CHANGE
ARRIBA EL CAMBIO, LA PAZ Y EL AMOR
DESDE PERU LO MEJOR DE LOS DESEOS PARA ESTE PROYECTO!
Thank you so much for your love, uniting ppl all over thru music, wow!!! Beautiful!!!! Love and blessings for all!!! From USA
hermoso. Gracias,
Me encantó...todos juntos unidos por el idioma universal!!! el que todo lo puede...la música!!!
Belleza! ... Estalla el alma de tanta música!!!!!!!!!!!!!!!!!!
One of the best songs and videos ever!
Lindo,em Portugal também cantamos desde sempre, fizemos uma revolução a cantar e gostaríamos que viessem até cá
Love this❤❤❤❤❤❤ listening again again
Love this song , wowzers what a tune , what a beat , what lyrics .. Thanks everyone , thanks Playing for Change , your the best
Bravo !!! Bravo !!! Bravo !!!
ALZITO, MEU QUERIDO AMIGO,
OBRIGADO POR ESSE BELÍSSIMO VÍDEO!!! BRASILEIRO DA TERRA NÃO TERIA FEITO UM TRABALHO TÃO PERFEITO!!! UMA BELA HOMENAGEM À ESSA NOSSA TERRA COM TANTAS CARÊNCIAS, MAS COM UM POVO FORTE E COM MUITO AMOR EM SEUS CORAÇÕES!!! UM VÍDEO E TRABALHO PERFEITO!!!
DOIS MIL E DOZE BEIJOS NO SEU CORAÇÃO!!!
ROSANGELA D'ORO
Simply breathtaking!
Maravilhoso! Obrigada! (do Brasil)🚩
Bravo, bravo bravo ! ! !
Thank you, you did put a smile on my face. So sunny as I'm sitting looking at the rain and wind blowing the trees around.
E Brasil marcando presença, lindoooo. amei.
Belíssimo... mostrando a conexão das culturas através da música!!! Isso é a diversidade, simplesmente magnífico!!!
But that are not just famous singers and musicians in their countries. But the legitimate representatives of the people´s art. Long life to this fantastic project.
Hello, I'm from Brasil and here Sandra de Sá is famous! She is not a super pop star but everyone knows "Olhos coloridos", what amazing lyrics and performance! You should listen :)
De verdad no entiendo como existe gente que no le guste esto :s
Fuera de eso, excelente y hermosa canción saludos desde México
so superschön...ich halte es kaum aus........dieser Rythmus diese Ausstrahlung der unterschiedlichen Nationalitäten.....lass Dich mitnehmen!!
aus diesem Grund liebe ich Südamerika (natürlich auch viele andere Länder, aber auf meiner Reise habe ich mich in Südamerika verliebt ) Evelyn Balschun vielen Dank fürs teilen :) liebe Grüsse
Nathalie Bird
Das kann ich gut verstehen und ich denke das geht uns mit den Ländern so, welche wir bereist haben und wo wir froh waren! An Deinen wunderschönen Bildern kann ich das auch immer wieder spüren, ganz lieben Gruß!
Curto demais Playing For Change, com os brasileiros e os indianos curto ainda mais, na verdade só tem artista fera, salve e viva a todos...
Fantastic, Brilliant. . . .thank you all !!. . . more lovely music, please !!
Ana Karina, muitíssimo Grato pelo post da letra da música!
Gratidão, também, à Linie Valério, estilista e cantora (São Paulo, Brasil) que me enviou este magnífico vídeo!
Fiquei muitíssimo feliz por ter - coincidentemente - estado, em três lugares da gravação, deste belíssimo clipe: um do Rio de Janeiro (Brasil) um de Salvador (Brasil) e, incrivelmente, no local de gravação em Santa Mônica (LA/USA)!
🙏Namastê!
DE CURITIBA-BRASIL, to the world !
ALOÍSIO XAVIER
14 de Outubro de 2021
ils m'en chantent toujours. merci à vous chers musiciens du monde.
este mantra hinduista hecho con musica y espiritu brasileño le imprime una onda mas universal que llega a todo el mundo , excelente arreglo , gracias desde buenos aires
Que lindo,vários ritimos ficou perfeito.
wow . . . amazing song, 3.30 - 4.10 super rhythm , thanks PFC
Excelente! Felicitaciones! Y gracias por hacer música que expande el alma y la mente. Me permito abrazarlos con el corazón. Gracias, gracias, gracias.
Fantastico, mixturar è e sempre foi lance! Fantastico!
Gratidão Gratidão Gratidão Daleeeeeeeeeeeee.......👽🙏
Maravilhoso! Belíssima apresentação! Alegria e agradecimento em notas musicais...
NO ME CANSO DE VERLO Y EL FINAL CON LAS PLAYAS DE ALMERIA...
ESTO Y IMAGINE DE LENNON,... PAZ EN EL MUNDO
Fantastic; thank you a million times for this great gift of song.
This is much better than any mainstream music.
May all of you receive the care and congratulations of the Cultural Ensemble Os Foliões and of the Folkloric Dance Grupo Raízes de Portugal. Both are from São Luís City, Maranhão State, Brazil.
Mil vezes PARABÉNS!!! LINDO.
“Music produces a kind of pleasure which human nature cannot do without.”
― Confucius, The Book of Rites
Cinfucius did not write The Book of Rites ; he complied it
.
Meu Deus, que maravilha!!!
Simplemente...¡¡¡¡¡¡¡MARAVILLOSA!!!!!!!, It´s a wonderfull song
Absolutely amazing song!!!!
I just Love these Playing for Change videos.
멋진음악이 정열에넘치
든젊은시절을추억케한다.그시절이그립다..
bellissimo questo brano ,mix di cultura Brasiliana e Indiana samba con musica Indiana
Очень душевная песня!!!
ESSA MÚSICA ELEVA NOSSA ALMA!
Eita como gostei sensacional..já vou psrtilhar
Salve Playing4Change! Salve a igualdade! Salve Brasil!
I Really Love This Song Composition. Was Searching RUclips for Many Many Years. Finally Got it
Really gundu boss.🤔🤔🤔
Music has a no language barrier,you could just listen to it and feel it!
All this good soul people spraying love around the world amazing,my love to all those good souls,we all connected in the universe.
Beautiful Sandra and the whole group
Peça a Deus,
Que os homens encontrem os seus passos perdidos
E que os sonhos despertem esses olhos adormecidos,
Que o amor transborde e que vivamos em paz;
Que os dias terminem com os braços cansados
E que a sorte só queira estar do seu lado
Que a dor não me assombre, nem me cause desespero,
Peça a Deus.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Peça a Deus,
Que nos mande do céu muita sabedoria,
Um amor verdadeiro, que ninguém passe fome,
Um abraço de irmão e que vivamos em paz;
Qua terminem as guerras e também a pobreza,
Encontrar alegrias entre tanta tristeza,
Que a luz ilumine as almas perdidas e um futuro melhor.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ana Karina lindo. Valeu.
Ana Karina a
Ana Karina thanks for the lyrics 😘
Obrigado
i'm singing this all day long !
Thank alot !
Oi, sou o Marciano, saudações de Marte para o meu lindo povo do Brasil.
Cada vez que vejo esse pessoal tocando, fica claro como as coisas são simples e maravilhosas, e as pessoas complicam e se acabam entre elas, a musica é um grande caminho para a felicidade de todos, cada vez mais quero estar tocando e ouvindo musica.
parabens
SIMPLESMENTE MARAVILHOSO,PRECISAMOS DE PAZ E MUITO SABEDORIA
ich bin total begeistert so schön könnte die Welt sein wenn wir alle zusammenhalten würden