BANGKOK - Theme Parks, Shopping Malls, Sephora Thailand Songkran 2024

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 ноя 2024

Комментарии • 133

  • @unknown-fc6jv
    @unknown-fc6jv Месяц назад +2

    ว้าวๆๆ พี่ได้เข้ามาดู วีดีโอคุณยอดเยี่ยมมาก

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  Месяц назад

      Your comment is great, thank you too

  • @จีระศักดิ์บุรัมย์สูงเนิน-ง2ต

    เป็นสารคดีเกี่ยวกับประเทศไทยที่ดีที่สุดที่เคยดูมาเลยขอบคุณมากครับ

  • @toshishutter1720
    @toshishutter1720 5 месяцев назад +2

    ยอดเยี่ยมครับ สงกานต์ปี2025กลับมาเที่ยวใหม่นะครับ

  • @thichalp9103
    @thichalp9103 5 месяцев назад +20

    Always love the moment between you and your daughter, be a great dad ever. wait for more video.

  • @kikicoco5142
    @kikicoco5142 4 месяца назад +2

    Nice video !!!

  • @cholladaduangin9550
    @cholladaduangin9550 5 месяцев назад +3

    Wow amazing 😅😊🎉🎉❤😘😘👍🙏

  • @พงศ์พัทธ์บุตรงาม-ง9ฤ

    Wow missing Thailand 🇹🇭🎉
    Congratulations wish you happiness 😊💕🎉 like 🥰🎉

  • @chermarl5955
    @chermarl5955 5 месяцев назад +6

    Coming to Thailand is a reward in life and being stuck in Thailand is a blessing. haha😂 It's a really nice travel story.🙏👍👏👏👏

  • @sinmahatbuplab5851
    @sinmahatbuplab5851 5 месяцев назад +3

    คุณมาเที่ยวตั้งนานแล้วคุณเพิ่งจะโพสต์คลิปดึกครับ เด็กๆน่ารักทุกคนนะครับ

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  4 месяца назад +1

      We are back in the UK 🇬🇧 now 😢

  • @itel7520
    @itel7520 4 месяца назад +1

    ผมรักช่องของคุณ❤❤❤❤

  • @siripennalongthongjalad4459
    @siripennalongthongjalad4459 5 месяцев назад +8

    ดูไปยิ้มไป ❤ขอบคุณค่ะ🇹🇭🙏🌼🌸🌺🥰

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +2

      Thank you 😊❤😂🎉

  • @charotzel7998
    @charotzel7998 5 месяцев назад +4

    คุณถ่ายทอดเรื่องราวออกมาได้ดีมากๆ ขอบคุณที่รักเมืองไทย และขอบคุณที่พาเพื่อนๆของคุณมาสัมผัสเมืองไทย ❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      Thank you and thanks for having us 🙏

  • @getgooner6570
    @getgooner6570 5 месяцев назад +8

    It's like I'm watching a series. It's a very fun video clip.

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +2

      I’m so glad you laugh I laugh too 😂😂😂 John, Lily, Ivy 🎉🎉🎉

  • @johnlangley4991
    @johnlangley4991 5 месяцев назад +5

    Cannot stop laughing David, great to re live it again! Brilliant video! And of course Bruce Lee you diamond forever thankful 👍

  • @ooOsekiiOoo
    @ooOsekiiOoo 5 месяцев назад +2

    ชอบช่องนี้ ดูเพลินๆ จนตอนจะจบเจอพิม ฉันกรี๊ดเลย ❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Hahahaha I could tell she was famous but I didn’t know who she was. Now I know and happy you noticed her ❤😂🎉😅

  • @เทวฤทธิ์จิตรสอาด-ศ2ผ

    เป็นวีดีโอ ที่มีแต่ความสุข และรอยยิ้ม

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      That means a lot to me. It’s all about laughing. Thanks 😊

  • @สุทธิศักดิ์มธุรพงศากุล

    Happy family day in Bangkok 🤗😊👍🙂🫰❤️🎊🎉🇹🇭

  • @PSN747TH
    @PSN747TH 5 месяцев назад +4

    เป็นวีดีโอที่สนุก ดูแล้วมีรอยยิ้ม การตัดต่อวีดีโอที่ยอดเยี่ยม มีมุมมองสวยๆตลอดการรับชม เป็นครอบครัวที่อบอุ่นมาก ❤❤❤

  • @thanakritkhembubpha8110
    @thanakritkhembubpha8110 5 месяцев назад +11

    Ivysdadd is one of my mostly like youtuber channel who share Thailand more beautyful than it as. Luv you man. Ps. This years the girl grow up, look beauty and feeling brave-not an old shy girl like last couple years. Waitin for you next Thailand trip.

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +6

      Thank you. When we started it was to make videos for me and Ivy for fun and so we would have them as we got older. I didn’t realise we would come back to Thailand 3 times and we will be back again. I also didn’t realise how they document both mine but more importantly Ivy’s growth. It’s more than I expected it would be when we started. Glad you like it. Thank you.

  • @teeravudhkamsat5428
    @teeravudhkamsat5428 5 месяцев назад +7

    Come again next time Thailand waiting for your enjoy every place much more fun see your soon in the land of smiles 😊😊😊😊😊❤❤❤❤

  • @amidalapat-me2526
    @amidalapat-me2526 5 месяцев назад +3

    คุณตัดต่อ วีดีโอ ได้สุดยอดมากๆ ฉันชอบมาก สนุก น่าติดตาม ตื่นเต้น

  • @อัฟด้อล-อ3ษ
    @อัฟด้อล-อ3ษ 5 месяцев назад +3

    คุณภาพ การตัดต่อวีดีโอของคุณ ยังยอดเยี่ยมเหมือนเดิม ขอบคุณที่มาเที่ยวเมืองไทยนะ เรายินดีต้อนรับเสมอ

  • @KopWolf13
    @KopWolf13 5 месяцев назад +5

    Bangkok 🇹🇭 is the most visited city in the world for a reason 😃

  • @pongsakpummala4125
    @pongsakpummala4125 5 месяцев назад +8

    คุณคือสุดยอดคุณพ่อครับ

  • @popben
    @popben 5 месяцев назад +4

    ว้าวทุกวิดีโอของคุณมันยอดเยี่ยมมาก ทุกอย่างมันลงตัวมากๆ พวกคุณยอดเยี่ยมมาก❤ ประเทศไทยยินดีต้อนรับพวกคุณเสมอ🇹🇭🥰

  • @syeidjeoehzisjd2294
    @syeidjeoehzisjd2294 5 месяцев назад +6

    พ่อลูกคู่นี้น่ารักจัง❤😊

  • @songkranchinnahanha5306
    @songkranchinnahanha5306 5 месяцев назад +2

    ว้าว ผมนึกว่าคุณกลับไปแล้วซะอีก เที่ยวให้มันคุ้ม

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      We are in the UK now 😢 🥶 🌧️ but we will be back and I still have some more videos about Thailand I want to edit soo . Thank you 🙏

  • @nicksrunningandadventureschann
    @nicksrunningandadventureschann 5 месяцев назад +1

    Really enjoy watching your adventures in Thailand, I’ve watched since your 1st episode

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      Nick I’m very aware of you Sir and thanks for leaving a comment. There are a couple of others I’m hoping to hear from. Hope you’re well and thanks for coming back 🏆

  • @toum.690
    @toum.690 5 месяцев назад +2

    Love your vlog❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Love your comment

  • @wanneesangkrajang8738
    @wanneesangkrajang8738 5 месяцев назад +4

    ทำวีดีโอได้สวยงามมาก I love your VDO it‘s very beautiful.

  • @Jumlongc
    @Jumlongc 5 месяцев назад +2

    This is your destiny, welcome to Thailand. ☺

  • @entitycam
    @entitycam 5 месяцев назад +3

    มีความสุขมากที่คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักในประเทศไทยและแสดงให้ประเทศมีทัศนคติเชิงบวก
    ฉันรู้ว่าคุณได้เดินทางไปทางตอนเหนือของประเทศ แต่โปรดใช้เวลาสองสามวันในการเช่ารถและขับไปรอบๆ แม่ฮ่องสอน ก่อนที่จะไปเกาะหรือในเมือง
    ตอนนี้คุณติดอยู่ในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

  • @chatchaweewong1071
    @chatchaweewong1071 5 месяцев назад +1

    Nice one mate!

  • @อนุชัยสุนทรา
    @อนุชัยสุนทรา 5 месяцев назад +2

    ยินดีและดีใจที่คุณและลูกสาวและเพื่อนๆมีความสุข วีดีโอของคุณสุดยอดมาก ขอบคุณที่มาเยือนพวกเราอีก❤

  • @ornanongartprasit646
    @ornanongartprasit646 5 месяцев назад +3

    Thank you for amazing video ❤❤
    Lovely to see everyone happy and get great experiences here in Bangkok
    Waiting you back soon ❤❤

  • @bypaestudio550
    @bypaestudio550 5 месяцев назад +2

    Thank you for a fantastic Season 3.🙏 Thank you from the heart.

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      Thank you for watching Season 3. Can’t wait for season 4… and 5 and 6…

  • @NattapolPhorueng
    @NattapolPhorueng 5 месяцев назад +1

    welcome back!!! It is the beginning of monsoon season, temperature may be better than in summer but always raining, have a good trip

  • @somkiatnalintharathorn9983
    @somkiatnalintharathorn9983 5 месяцев назад +5

    Best shot video so awesome, thank you❤❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      Aahhh that’s most appreciated. I always say, Thailand awesome to film. It makes it much easier.

  • @bunturngdiao2767
    @bunturngdiao2767 5 месяцев назад +1

    Glad to watch you all have joyful and happy time in Thailand. warm welcome always wait for u guys.

  • @maybe441
    @maybe441 5 месяцев назад +10

    What do you do for living? Your RUclips are well done. I feel like I’m watching the travel channel on discovery channel. Well done!

  • @thasneebkk9271
    @thasneebkk9271 5 месяцев назад +1

    Looking forward to see Ivy for her 4th times in Bangkok 🎉❤ Bangkok miss both of you.

  • @OanchanaAintachak
    @OanchanaAintachak 5 месяцев назад +1

    I follow you, lovely father from Thailand.❤❤

  • @รพินภรณ์เมฆหมอก
    @รพินภรณ์เมฆหมอก 5 месяцев назад +2

    Come back to travel again. ❤❤

  • @Thailife516
    @Thailife516 5 месяцев назад +1

    ยินดีต้อนรับ

  • @senaworaprasit
    @senaworaprasit 5 месяцев назад +1

    Yours is the most fun and exciting vlog ! ❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Yours is the most fun and exciting comment ! ❤🎉

  • @narougdetyodthongdee3420
    @narougdetyodthongdee3420 5 месяцев назад +3

    ไม่แน่ใจว่าคุณ​ต้องใช้เวลานานขนาดไหนสำหรับ​1คลิป​ แปลกใจที่คุณยังมีเนื้อหาเหลืออยู่หลังจากกลับไปหลายวัน​แล้ว​(ภาวนาให้เหลืออยู่​อีก😅)​สารภาพ​ว่าได้เรียนรู้​จากคลิปวิดีโอ​ของคุณ​ในหลายๆเรื่องซึ่งเป็นประโยชน์​จริงๆ​ขอบคุณ​มาก​ครับ​สำหรับ​คลิปวิดีโอ​ที่​สมบูรณ์​แบบ​และหวังว่าจะมีตอน4-5-6....อีกครับ😊❤🎉

  • @pisitwichit1296
    @pisitwichit1296 4 месяца назад

    Highly appreciate for visit Thailand

  • @ThanidaChumont
    @ThanidaChumont 5 месяцев назад +5

    ขอบคุณที่นำเสนอเรื่องราวดีๆของคุณในประเทศไทย ขอบคุณที่ชอบเมืองไทย ขอบคุณที่ชอบวัฒนธรรม อาหาร ผู้คนในประเทศไทย เรารักพวกคุณ❤❤❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Thank you for your comment and thanks for making us feel so welcomed during our visits.

  • @pongtornamornrattana5039
    @pongtornamornrattana5039 5 месяцев назад +2

    Family​ so​ cute​❤️​

  • @สุรีย์วงค์คําเหลา

    ในที่สุดวีดีโอที่รอคอย ก็มาซะที ชอบวีดีโอของคุณมาก❤❤❤

  • @sittikornn
    @sittikornn 5 месяцев назад +1

    กลับมาเที่ยวอีกนะคับ thanks you❤

  • @เรืองศักดิ์ผลวงษ์

    เดินทางปลอดภัย โชคดี ปีหน้าเจอกันใหม่ ไปเกาะพีพี ภูเก็ต อ่าวมายา

  • @Neednoy
    @Neednoy 5 месяцев назад +1

    Such a fun trip. Made me smile the whole time. 😄

  • @NittyLuckky
    @NittyLuckky 5 месяцев назад +1

    🎉happy and enjoy ประเทศไทยมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายค่ะ 😊

  • @sathitphemsoot9375
    @sathitphemsoot9375 5 месяцев назад +9

    If you like Thailand, come visit every year and bring your friends.

  • @Krit001
    @Krit001 5 месяцев назад

    Thank you for visit us❤

  • @kanyanunniyomattapong8486
    @kanyanunniyomattapong8486 5 месяцев назад +2

    it is nice to watch your new youtube again ❤❤❤❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Thank you. 🙏

  • @เฉลิมเกียรติ-ณ3ว
    @เฉลิมเกียรติ-ณ3ว 5 месяцев назад +1

    best video

  • @kiaatrue1164
    @kiaatrue1164 5 месяцев назад +1

    คุณคือมืออาชีพด้านถ่ายทำและถ่ายทอดสิ่งที่คุณสัมผัสในก.ท.ม.ได้สนุกมาก

  • @sawang100
    @sawang100 5 месяцев назад

    I love all of you guys, just get happiness back to home. best of luck everyone. fantastic video

  • @I_m_Konstantin
    @I_m_Konstantin 4 месяца назад

    Hello everyone from Phuket Thailand 👋

  • @Baztation
    @Baztation 5 месяцев назад

    I miss Thailand a lot

  • @TheSnakelek
    @TheSnakelek 5 месяцев назад +1

    Your videos are top notch! Great job Ivys’s dad❤

  • @pongpannaroi-et993
    @pongpannaroi-et993 5 месяцев назад +1

    ประเทศไทยคือสวรรค์ของนักท่องเที่ยว The best vdo.🇹🇭♥️🇬🇧

  • @AaRYaHInOmEAbHIChOnaVEjZ
    @AaRYaHInOmEAbHIChOnaVEjZ 5 месяцев назад +2

    👍👍👍❤️ awesome video

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Thank you thank you thank you

  • @กิ๊กเตอร์CHANNEL
    @กิ๊กเตอร์CHANNEL 5 месяцев назад

    สนุกมาก❤

  • @danielbanyard6091
    @danielbanyard6091 5 месяцев назад

    Ivan think of worst places to be stuck for a cpl of days than Bangkok ,a wonderful place. Another class video from Ivys Dad and the gang 👌👌👌

  • @liro_mngbt
    @liro_mngbt 5 месяцев назад +1

    This, is what you call a happy accident 😊 amazing how you guys took the news and if there’s one place to get stuck in, it has got to be Bangkok 😎

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      Here, have two more days in the best city in the world 🎉😂❤ I’ll take it!!!

  • @Bangkoknoy
    @Bangkoknoy 5 месяцев назад +2

    สองสาวนี้ พอโตออกจากบ้าน เพื่อไปทำงานแล้ว ไม่รอดทึ่จะกลับมาเที่ยวไทยอีก พนันกับฉันไหม!?😂❤❤❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      Thank you. They are definitely growing and up and yes for a moment we all leave home and adventure in your amazing country. Thanks for having us

  • @hjgh8705
    @hjgh8705 5 месяцев назад

    เป็นคลิปที่สนุกมาก❤❤❤

  • @oasis7647
    @oasis7647 5 месяцев назад

    Hahaha Very Fun Bro...and i Can't Wait Next Ep.😅

  • @SeanHendy
    @SeanHendy 5 месяцев назад +2

    Came across your channel a week or two ago. Have to ask if you have a background in media or broadcasting, because the quality of the video editing etc, is definitely not that of a newbie, and I remember you telling us about all the interesting places you had lived with 'work'.

  • @kadub266
    @kadub266 5 месяцев назад +1

    16:37 pimmmmmm ^^

  • @speedaddict9212
    @speedaddict9212 5 месяцев назад +1

    You should try to visit other cities as well like pattaya,bangsan,Koh samed,Samui,Phuket,hadyai, kanchanaburi , kaoyai,hauhin,changmai,konkan,khnogkai traveling with all of 77 cities of Thailand are different languages accent and the culture as well.
    Crocodile farm in samutprakan also cool , safari world near by Siam amazing park don't miss it also fashion island mall including with sumpeng night market, kaosan road,jordfair danneramit,tarad houmum night market , Koh kret nontaburi, taradnookhook night market in nontaburi, pahurat,chaina town,mahanakorn building, huykhoiy night market, don't forget to try Thai bbq mukrata it's cheap and fun with buffee recommend is rim num mukata pinkloa, or pranakorn girll just 299 b per person unlimited eat seafood and meats ....yummy

  • @maddmaxxx5838
    @maddmaxxx5838 5 месяцев назад

    Welcome....

  • @jasmineamatyakul2372
    @jasmineamatyakul2372 5 месяцев назад

    Fantastic4 love you all

  • @kong555100
    @kong555100 5 месяцев назад

    I really like British accent so elegant.

  • @วัยระยํา-ฏ3ษ
    @วัยระยํา-ฏ3ษ 5 месяцев назад

    So cute❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @ติ่งซุปตาร์พารวย

    ❤❤❤❤

  • @trn7754
    @trn7754 4 месяца назад

    🥰🥰🥰🥰

  • @prasitjew3261
    @prasitjew3261 5 месяцев назад

    ❤😊😊

  • @BureaucracyWorld
    @BureaucracyWorld 5 месяцев назад +1

    Next time go for retirement in Thailand 🇹🇭 at 50.
    Thailand 🇹🇭 is the best. Low cost of living. Good low cost medical care. Beautiful beaches. Top tourist destinations Krabi, Phuket, HuaHin, ChiangMai, Bangkok. Good infrastructure and transportation. Fee, no visa for 60 days then Retirement visa. Good low cost housing. Very safe country, it's Travel hub for Asia.
    Retirement visa proof income $1800 month/or $22k/year, $100/month full medical insurance. $400 housing, $ 250 food.

  • @sirichai26
    @sirichai26 5 месяцев назад

    🎉❤❤❤🎉

  • @2tickets1world
    @2tickets1world 4 месяца назад

    How did you feel about the theme park? I'm always skeptical of them even here in the US. But someone else said safety is last in thailand! So I a bit concerned!

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  4 месяца назад +1

      Hey, thanks for asking. Some of the rides were closed. It’s also very very hot. Not like UK or USA hot. Thankfully there were no queues but it wouldn’t be possible for us to queue for an hour in that heat. That said, the log flume had the longest queue, about 15 minutes and they had a shelter than you queue under. Overall we had a really fun. We did the roller coaster, some other rides. However, for us we set up our base at the swimming areas. Again, not all of the rides were open but to have a waterpark and a theme park all in one was a really really good day. We also loved the few hours we spent at Bangkok world afterwards. So in summery, don’t go there expecting the best rides. However, for a nice step away from the hustle and bustle of Bangkok, it was a really worthwhile day in our books. We had a lot of fun.

    • @2tickets1world
      @2tickets1world 4 месяца назад

      @@ivysdadd makes total sense! Thank you so much!

  • @ปราณีสุขรอด
    @ปราณีสุขรอด 5 месяцев назад

    👍🥰

  • @PiSit-sb4su
    @PiSit-sb4su 5 месяцев назад +2

    ขอเตือนกับชาวต่างชาติทุกชาติ เวลาขึ้นรถตุ๊กตุ๊ก ต้องถามราคาก่อนทุกครั้ง ถ้าแพงเกินไปไม่ต้องขึ้น คนญี่ปุ่นโดนมาแล้ว 6 กิโลเมตร 6,000 บาท ช่วงฝนตกพรำๆ

  • @TheLungNuad
    @TheLungNuad 5 месяцев назад +1

    Hottest season can kill ppl.this year extremly hot than in the past.B care ful.🥵🥵🥵🥵🥵🥵take care guys.

  • @tkpctt2001
    @tkpctt2001 5 месяцев назад +2

    I am Thai and I never to eat bug.

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад +1

      They’re actually OK… but I prefer Tom Kha Gai 😂

  • @AmaroInnovision
    @AmaroInnovision 5 месяцев назад +1

    THAILAND is a safe country. Stay safe in THAILAND and have fun. THAI people are very nice. However, DO NOT go to Cambodia. There are a lot of scams againts tourists in Cambodia.

  • @THAK.ANAN.MAKSANG
    @THAK.ANAN.MAKSANG 5 месяцев назад

    แมลงคืออาหารโปรตีนคุณภาพสูง ไขมันต่ำ

  • @anukornjewsook8759
    @anukornjewsook8759 5 месяцев назад +2

    เราคนไทยรักพวกคุณทุกคน

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      Aahhh, thanks. Also I try and get more Thai people in my videos but also respect privacy and be respectful… because without the Thai people’s hospitality and culture our journey would not be the same.

  • @piputnmesawang3015
    @piputnmesawang3015 5 месяцев назад +1

    I’m so jealous,I wish i was there. I’m planning to visit my relatives next year.เมืองไทยยินดีต้อนรับชาวต่างชาติทุกคน ช่องคุณทำาให้คนอังกฤษรู้จักประเทศไทยมากขึ้น ผมดูช่องคุณทุกตอน เพลินกับการบรรยาย ขอบคุณอีกครั้งที่มาเที่ยวประเทศไทยทุกปี

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      We like your lecture and hope you have an amazing time seeing your relatives. Where do they live?

  • @mbpplus9985
    @mbpplus9985 5 месяцев назад +1

    🎉🎉🎉❤❤❤

    • @ivysdadd
      @ivysdadd  5 месяцев назад

      ❤😂🎉😅😊

  • @MekzJoOb
    @MekzJoOb 5 месяцев назад

  • @นําโชคแมวจร
    @นําโชคแมวจร 5 месяцев назад +8

    พวกแมลงที่คุณลองกินนั้นมันจะเป็นอาหารแห่งโลกอนาคตเลยนะครับ👍

  • @haruetaiboonklum555
    @haruetaiboonklum555 5 месяцев назад +1

    ❤❤❤

  • @KMTV-v9f
    @KMTV-v9f 5 месяцев назад

    ขนาดที่ผมเป็นคนไทยก็ไม่ได้เที่ยวทุกที่นะ😂

  • @palidamook1767
    @palidamook1767 5 месяцев назад +2

    กลับมาเยี่ยมเยียนมาชิมอาหารอร่อยๆมาพักผ่อนในสถานที่ใหม่ๆอีกนะคะ🙏

  • @อุทัยแสงทอง-ง1ธ
    @อุทัยแสงทอง-ง1ธ 5 месяцев назад +2

    ภ่ายได้ยอดเยี่ยมมากทั้งการตัดต่อด้วย