জন্মনিবন্ধন নোটারী এবং অনুবাদ Bangla to English || NOTARY || Attested from Law Ministry |
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- জন্মনিবন্ধন নোটারী এবং অনুবাদ Bangla to English || NOTARY || Attested from Law Ministry |
জন্মনিবন্ধন বাংলা থেকে ইংরেজিতে আবেদন করার লিংকঃ bdris.gov.bd/b...
নোটারি কি এবং কেন নোটারি করা প্রয়োজন হয়?
_______________________________________
দলিল বা ডকুমেন্ট সরকারিভাবে সত্যায়িত করাকেই নোটারি বা নোটারি পাবলিক বলা হয়।নোটারি পাবলিককে সংক্ষেপে নোটারি বলা হয়ে থাকে।
আমাদের দৈনিন্দন জীবনে নানা কাজে দলিল-দস্তাবেজ নোটারি বা সত্যায়ন করার প্রয়োজন হয়। আর এ কাজ করা হয় নোটারি পাবলিকের মাধ্যমে। সরকার কোনো আইনজীবী (কমপক্ষে পাঁচ বছরের কর্ম-অভিজ্ঞতা থাকতে হবে) কিংবা যেকোনো ব্যক্তিকে নোটারি হিসেবে নিয়োগ দিয়ে থাকে। জমিজমা-সংক্রান্ত দলিল-দস্তাবেজ, যেকোনো হলফনামা, অঙ্গীকারনামা, বিয়ে, বিবাহবিচ্ছেদ, গাড়ি বেচাকেনা, শিক্ষাগত যোগ্যতার সনদ, চারিত্রিক সনদ, জন্ম-মৃত্যুর সনদ, বিদেশে নাগরিকত্বের জন্য আবেদন প্রভৃতি বিষয় নোটারি পাবলিক দিয়ে সত্যায়িত করা বাধ্যতামূলক। বিদেশে যাওয়ার ক্ষেত্রে এই সত্যায়িত করা বাধ্যতামূলক। অনেক সময় বিদেশি ভাষা থেকে অনুবাদ কিংবা বাংলা থেকে বিদেশি ভাষায় অনুবাদ সত্যায়নের প্রয়োজন পড়ে। এ ছাড়া পেমেন্ট অথবা ডিমান্ডের ক্ষেত্রে নিরাপত্তা জোরদার করতে, চার্টার পার্টি এবং অন্যান্য বাণিজ্যিক দলিলপত্র তৈরিতে নোটারি করতে হয়।
Contact:
My Email : foreignland999@gmail.com
Facebook Profile : www.facebook.c...
Add Messenger Group: / 6096960180347771
ভাইয়া প্রথমবার অ্যাটেস্টেশন করানোর পর অর্থাৎ মেন সার্টিফিকেট গুলোতে সীল দিয়ে দিবে তো দ্বিতীয়বার অ্যাটেস্টেড করানোর নিয়ম কি তখন শুধু কে মেন সাপের গুলো দেখবে যেহেতু তখন আর সীল দেওয়ার কোন জায়গা নেই। তখন কি শুধু দেখেই আবার আটেস্টেড করে দিবে?
Vai,work permit er jonno nid smart card,passport notary kre law ministry theke foreign Ministery krieci.smart carde english r bangla mixing ace.kono problem hbe ki
Vhai.. Romania te Bucharest University te apply korte hole ki police clearance lage??? And jodi lage tahole ta ki abar attest korate hoi Law ministry theke and sob sesh a notary korano o lage??? Naki shudhu police clearance holeiy hoi.. Notary and attested korano lage na!!
Bhaia amr birth certificate original and ektai paper achhe. Oita already English a e ami peyechhilam! Ekhetre amr koroniyo ki?
Main certificate a e ami notary korabo? Abr copy gulao notary korabo?
Vai Birth certificate ki orginal copy notary krte hbe? Naki photocopy?
English original copy thakle ki notary kora lagbe ?
Vaiya birth certificate a ki low ministri akdine kore day?
vaiya ami age attention kore pore notary korte parbo naki age notary korte hobe pore attention
Romania te jawar jonno
সার্টিফিকেট কাজ শেষ নাকি
আসসালামালাইকুম ভাই আমি যতটুকু জানি এপ্লিকেশন করার জন্য এনআইডি কার্ড এবং বার্থ সার্টিফিকেট জাস্ট ট্রান্সলেট করে এবং তারপর নোটারি করে অ্যাপ্লিকেশন করা যায়। আমার যদি ভুল হয় একটু জানাবেন
ভাইজান হাঙ্গেরিতে জবের জন্য কি এডুকেশন সার্টিফিকেট গুলো ল মিনিস্ট্রি ফরেন মিনিস্ট্রি করতে হবে।
You can contact with me on whatsappp
Online theke dounload kore notary kora jabe?
ভাইয়া আমার জন্মনিবন্ধন নাই। NID আছে। জন্মনিবন্ধন ছাড়া হবে না?
ভাইয়া কানাডা ভিজিট ভিসার জন্য কি আমার বার্থ সার্টিফিকেট লাগবে নাকি এন আইডি হলেই হবে।
Sorry vaiya. Canada niye apnk help korte parchi na
আমার হলফনামা বাংলায় করা এখন বিদেশে আবেদনের ক্ষেত্রে ইংরেজিটা চায়, এখন কি আমার নতুন করে পুনরায় এফিডেভিট করা লাগবে? নাকি ইংরেজিতে ট্রান্সলেট করে অন্যকোনো ব্যবস্থা রয়েছে?
You mean Birth Certificate?
ভাই আশা আছে এই চ্যানেলে সকল আবেদন আমি স্ক্রিন রেকর্ড করে দেখাবো যেনো নিজেরাই করতে পারেন আবেদন। চ্যানেলটি থেকে আপনার যদি সামান্য একটু উপকার হয়ে থাকে তাহলে রিকুয়েষ্ট করবো একটি সাবস্ক্রাইব করে দেওয়ার জন্য ভাই।
এবং কোন বিষয়টি নিয়ে জানতে চান সেইটা কমেন্টেই জানালে হবে অথবা আমার মেসেঞ্জার গ্রুপে।
ধন্যবাদ ভাইয়া।
Vaiya birth certificate er online version to English e thake. Ata diye kaz kora jabe?
Jabe
Class 2 ER babyr pepars gonoshikkha montronaloy theke kivabe attached kore oitar ekta video dan vai
Ami janina vaiya
bhaia notary ki aga korte hoi certificate attested korar ? naki aga ministry and board theke attested korar por e notary korate hoi?
anytime. application er age korley holo
২ টা আলাদা জিনিস তাইনা?
Vaiya amake ki low ministri er adress ta likhe diben please urgently?
Vai.. NID Card ki ak page a English a translate kore notary korbo?
Naki 2 page a translate kore notary korabo?
Thanks
1 or 2 it doesn't matter. 1 hole valo hobe
vaiya Birth certificate ki real ta notary korbo naki photocopy
Translate koranor por attested koraben
ভাই ইউনিয়ন থেকে যে অরজিনাল সার্টিফিকেট টা দেবে সেই টা তে করাবো নাকি অরজিনাল টা ফটো কপি করে সেই টা তে attested করাবো
Photocopy plus original 2tai korben. but joma diben photocpy
vaiya abroad Higer education ar jonno foreign ministry and law ministry 2 jaygay theke arrested korate hobe?
ha
Notary ki main copy te korbo naki photocopy te soho korte hobe?
Original
Thanks
vaia..notary ki ami real certificate a korbo naki real certificate gular photocopy te??
please ektu janaben ai bepar ta
Real
ভাইজান যাদের এনআইডি কার্ড আছে তাদেরও কি জন্ম নিবন্ধন লাগবে?
নাকি এনআইডি প্রয়োজন নেই?
পাসপোর্ট এনআইডি দিয়ে করা!
Yes. NID BC 2tai lagbe
ভাই আমার NID card ইংলিশে করা..কোনো সমস্যা হবে কি !!?@@foreignland-zh7ku
Birth certificate এর "notary অ্যান্ড law ministry এর attestation" কি ফটোকপি তে করতে হবে ?? নাকি অরিজিনাল এ করতে হবে ??
Ha photocopy te
২টাতেই লাগবে
ভাইয়া নোটারী ছাড়া কি' ল' মিনিস্ট্রি ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে সার্টিফিকেট ও এন আইডি, জন্মনিবন্ধন লিগ্যালাইজেশন করা যাবে? আসলে আমার ইন্ডিয়াতে বিয়ে হয়েছে।এখন ওই দেশের special act অনুযায়ী বিবাহ করতে হবে।তাই প্লিজ হেল্প করেন
Law ministry theke to Certificate kora lagbe na
ভাই জন্ম নিবন্ধন বাংলায় থাকলে কি ল মিনিস্ট্রি বা ফরেন মিনিস্ট্রি থেকে সত্যায়ন করা যাবে না?
Jabe but Embassy ki English ta dite hobe
@@foreignland-zh7ku ইংরেজী তে কিভাবে ট্রান্সলেট করবো? আমার অ্যানালগ জন্ম নিবন্ধন
ভাই এনআইডি দিলে হবে জন্ম নিবন্ধন সনদ এর বদলে
Birth certificate notary r law minisry mane 11 tala theke attested korte hobe ei to
Before attested you have notary from any lawyer. If you didn’t have any known lawyer, so you can notary from there where you have been attested to your academic paper (Education board er pashe onekey Notary kore dey. Only 50 tk lage).
@@foreignland-zh7ku thanx bro.
Koto copy attested korte hobe ?
প্রতি অরিজিনাল কপির ৩টা করে ফটোকপি
ওপরে কোনাই যে ছোট সীল ওইটা কোথা থেকে দেই ফরেন মিনিস্ট্রি নাকি ল মিনিস্ট্রি
Law and Foreign
আসসালামু-আলাইকুম ভাই।
আমি ১৭ তারিখে এটেশটেশন করা সার্টিফিকেট আনতে যাবো, এখন বার্থ সার্টিফিকেট কিভাবে নোটারী করাবো বুঝতাছি। আপনার নাম্বারটা দিবেন প্লিজ।
ভিডিওতে আছে। দেখেন
ভাই আশা আছে এই চ্যানেলে সকল আবেদন আমি স্ক্রিন রেকর্ড করে দেখাবো যেনো নিজেরাই করতে পারেন আবেদন। চ্যানেলটি থেকে আপনার যদি সামান্য একটু উপকার হয়ে থাকে তাহলে রিকুয়েষ্ট করবো একটি সাবস্ক্রাইব করে দেওয়ার জন্য ভাই।
এবং কোন বিষয়টি নিয়ে জানতে চান সেইটা কমেন্টেই জানালে হবে অথবা আমার মেসেঞ্জার গ্রুপে।
ধন্যবাদ ভাইয়া।
জ্বী ভাই এখনই সাবস্ক্রাইব করে ফেলছি।
আশা করি এভাবেই হেল্প করে যাবেন।
ভাই এটা কি মুল কপিতে করবো নাকি ফটোকপি তে করবো
English Translate copy te
@@foreignland-zh7ku আমার বাংলা ইংরেজি দুটাই আছে কোনটা করবো নাকি ফটোকপি করে করবো
ভাইয়া আমার জন্ম নিবন্ধনে মায়ের নাম : আমেনা আক্তার
কিন্তু , পাসপোর্ট / সার্টিফিকেটে নাম : আমেনা বেগম
এখন আমার করনীয় কি...?
জন্ম নিবন্ধন কি সংশোধন করতে হবে নাকি এফিডেভিড করালেই হবে...?
Passport er sathe certificate ok thakle hobe but Jonmonibondhon er sathe mil rakha valo. Apni application koren University te. Pasha pashi jonmonibondhon correction er jonno application kore rakhen.
Photocopy er upor ki korte hoy Notary??
HA
vaiya NIT card ki tahole lagbe na
Hole valo hobe
ভাইয়া, আমার একটা নার্সিং সার্টিফিকেট বাংলা থেকে ইংলিশ ভার্সনে অনুবাদ করতে হবে। আপনার সহযোগিতা কামনা করছি।
Eyta Ki Private University er certificate?
না
@@shelibarua-hk7kt Messenger group e add hoye jan and ask koren.
ভাই আপনের কি রোমানিয়ার ভিসা কাজ করেন
Ha kori only for Students.
ভাই জন্ম নিবন্ধন অরিজিনাল পিছে কি নোটারী করবো।
Front page ey koren
Attested meyad kotw din thake?
Original?
ভাইয়া এন আইডি কার্ড কিভাবে ইংরেজিতে ট্রান্সলেট করতে হয় যদি বলতেন খুবই উপকার হত
kon kajer jonno lagbe eyta? Romania te to Birth certificate holey hobe.
আপনি প্রেস ক্লাবের ওখানে চলে যান। অনেকেই আছে সেখানে। ১০০৳ বা ২০০৳ লাগবে। সাথে নোটারী ও করিয়ে দিবে।
চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করবেন যদি ভালো লাগে।
আপনি প্রেস ক্লাবের সামনে যাবেন। অনেক দোকান আছে এই কাজ গুলো করে। ১২০ টাকা দিলে ট্রান্সেলেশন এবং নোটারী ২টাই করিয়ে দিবে।
নোটারী দলিল কি ভাবে পাওয়া যাবে।
Likhte hobe
ভাই নোটারীর ডেট কত দিন থাকে
Original e korale to Unlimited howar kotha. but Photocopy te korale maybe 1 year
Bhaiya apnar messenger group e add hote parchina
knock me on Facebook. Ami add kore nibo
ডিজিটাল জন্ম সনদ এ ইংরেজি বাংলা দুটোই করা থাকে। তাহলে ইংরেজি সেটাই হবে। নোটারি করব শুধুমাত্র যেই দেশে স্টুডেন্ট ভিসায় যাইব সেই দেশের ভাষায়। এমন নাকি এককু বলবেন
নতুন যে ফর্মে হয় সেটার জন্য লাগেনা। এখানে ২টাই আছে,লাগার প্রশ্ন নাই। পুরান শুধু ইংরেজিতে আছে তাও লাগবেনা। আগের যে বাংলা আছে তাতে লাগে
একবছর হয়ে গেছে এখনো কারেশন হয়নি
So sad
নাম্বার টা দেন
Messenger e inbox korun
@@foreignland-zh7ku number naa dile inbox ki kore korbo
ভাইয়া ami messanger group e add hote chacchi.apnar facebook id ta pacchi na
Check Descriptbox