7 cosas que NO le puedes decir a un español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 окт 2024

Комментарии • 625

  • @josemanuelrodriguezgonzale4767
    @josemanuelrodriguezgonzale4767 3 месяца назад +30

    Pues a mí, con 68 años, lo que me molesta son los camareros ( muchos), que te dicen : que vais a beber, chicos?. Hace mucho que no soy un “chico”.

    • @Bryan26872
      @Bryan26872 2 месяца назад +1

      😂 teneis razón

    • @merycabanzo
      @merycabanzo 2 месяца назад +1

      Jajajaja, me hiciste recordar una anécdota.
      Una vez en un restaurante una persona fue atendida y la camarera primero le llamó "señor", luego le dijo "joven", luego "chico".
      En vista de eso, la siguiente vez que venía la camarera a atender la misma mesa, el man llegó y le dijo: "ahora falta y estoy preparado para que me llames niño o bebé".
      Jajajajaja LMAO.😅😂

    • @olgagalvany2846
      @olgagalvany2846 2 месяца назад

      Cuando nos dicen esto, nos vamos.

  • @madamerousseau78
    @madamerousseau78 3 месяца назад +40

    Yo soy española y he regresado después de vivir más de 20 años en países donde el trato más formal de señor o señora + apellido y el 'ustedeo' son la norma en muchos ámbitos. Cuando llegué a España, me sorprendió que el policía en la puerta de la comisaría donde fui a renovar el DNI me llamara por mi nombre de pila y me tuteara, pero ya me voy acostumbrando. A mí no me molesta que la gente me quiera llamar de usted o señora. No soy profesora de primaria (las llamábamos 'señorita + nombre de pila') y estoy casada. Tampoco soy una chica, aunque algunos dirán que sí, que soy bastante chica con mis 157 cm de altura. Pero bueno... por otro lado, creo que, entre adultos, debería ser posible debatir temas como el independentismo y los toros sin acabar mal. Hay que dejar de ofenderse por todo.

    • @antoniothebest4ever
      @antoniothebest4ever 3 месяца назад +7

      Si por lo que noto es que perdón por decirlo, se atacan mucho por cosas insignificantes soy de un país hispanoamericano donde es tan común el señor, señora y el usted a desconocidos, deberían aprender un poquito más de nosotros en ese sentido allá en España, con todo respeto.

    • @Roscmad
      @Roscmad 3 месяца назад

      ​@@antoniothebest4everTiene guasa que digas que debamos aprender de vosotros, pero mucha guasa. No quiero ofender a Hispanoamérica, pero has hecho el ridículo con este comentario 😉

    • @Roscmad
      @Roscmad 3 месяца назад +1

      Es normal que sientas de otra manera después de tantos años, ya que seguramente eras un niña pequeña cuando te fuiste. Por otro lado, no sé por qué mezclas unas cosas con otras.. Hay temas que se aconseja evitar en una reunión social para evitar discusiones y enrarecer el ambiente. No obstante, en reuniones menos numerosas es lo habitual discutir esos temas, sobre todo política.

    • @antoniothebest4ever
      @antoniothebest4ever 3 месяца назад +2

      @@Roscmad no creo que hago el ridículo, pero es incómodo y estresante cuidar lo que uno dice, que de paso no tiene nada de malo, porque a las personas de una nacionalidad les ofende, repito no veo ni lo grosero ni lo malo en decir señor, señora ni usted.

    • @Roscmad
      @Roscmad 3 месяца назад

      ​@@antoniothebest4ever No es ofensivo decir señor o señora en España, al menos si el tono no es sarcástico; simplemente no nos gusta en general. No obstante, cuando gente de fuera se dirige a nosotros en esos términos, lo entendemos como algo cultural y no le damos importancia; a no ser que le pidamos a esa persona que no se dirija a nosotros con ese tratamiento e insista en hacerlo. Cuando me he referido a que has hecho el ridículo se debe a tu consideración y escribir que tendríamos que aprender de vosotros. Quizá seas tú quien deba respetar las culturas, no juzgarlas y pensar que la tuya les podría servir de modelo; ahí sí podríamos entrar en un terreno que no te gustaría nada 😉

  • @EMBER_EL_MILLOR
    @EMBER_EL_MILLOR 3 месяца назад +90

    Si no conoces al interlocutor hay que usar el usted. Noo tiene que ver con la edad, si no con la educación.

    • @artxxx7832
      @artxxx7832 3 месяца назад +12

      es una norma cultural y como tal ha cambiado, a dia de hoy hay gente mayor que se siente ofendida si la llaman de usted y no por hablar de tu se es menos educado. Repito..............es un mero convencionalismo social que esta sujeto a cambios, en ningun libro de la verdad celestial esta escrito que haya que seguir la norma que tu dices.

    • @osoperezoso2608
      @osoperezoso2608 3 месяца назад +5

      Eso depende del país en el que vivas y tu propia cultura.

    • @stargalaad
      @stargalaad 3 месяца назад

      Exactamente.

    • @antoniothebest4ever
      @antoniothebest4ever 3 месяца назад +10

      ​@@artxxx7832pero creo que ofenderse por esas cosas que para mi son insignificantes no tiene sentido, hay cosas que no deberían cambiar como el uso del lenguaje de respeto en este mundo moderno donde se ha perdido tanto el respeto. Saludos desde Ecuador.

    • @antoniotalavera3956
      @antoniotalavera3956 3 месяца назад +5

      ​@@artxxx7832 usar el tu no le hace menos educado claramente. Sin embargo ni aún en la actualidad se puede obviar el hecho de que el usted siempre va a ser una forma más propia de referirse a los demás y no tiene que ver con edad ni País. La educación no tiene nacionalidad. Aunque si comprendo que sea más común en ciertas regiones.

  • @Maqueronte524
    @Maqueronte524 3 месяца назад +17

    ahi algo curioso en españa que pasa con el usted; dos personas españolas y adultas que se tuteaban empiezan a discutir , y una de la persona le dice a la otra, ! habrame de usted! en tono enfadado.
    eso es por que en el español de españa el Usted aparte de indicar respeto, tambien lleva implicito el mensaje; guardemos las distancias entre tu y yo . como si fueramos desconocidos

  • @michaelallbaugh
    @michaelallbaugh Месяц назад +1

    Soy viejo, así que no pasa nada si me llamas señor. Gracias por la lección. ¡Muy interesante!

  • @pedromonardes
    @pedromonardes 3 месяца назад +44

    En el español de Chile decimos señor, señora o usted, no por la edad supuesta de las personas a quienes nos dirigimos, sino porque son desconocidos y no tenemos cercanía suficiente como para tratarlos de otro modo, por lo tanto, si estamos en España, usaremos el dialecto de español que nos es propio. Estuve en Madrid y Barcelona en marzo y no recuerdo haber tenido ningún problema por tratar a la gente como es mi costumbre. Hay que tener en cuenta que cada cual usa el dialecto que conoce. En mi país no esperamos que un español use el español de Chile y si comete algún error se le hace ver y ya.

    • @escrothor7871
      @escrothor7871 3 месяца назад +10

      En España también se usa de forma cordial hacia gente desconocida, no por edad, sino por educación. Yo soy español y me educaron de esta manera😂 si es cierto que hay gente que te corrije pero no por sentirse mayor, sino para permitirte el tutearle

    • @depielcanela
      @depielcanela 3 месяца назад +5

      Correcto, no solo en Chile, también en Perú, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Paraguay e inclusive, en Argentina para denotar respeto. Y si a una mujer joven se le llama 'señora' es por su condición de casada (la señora de la casa), la que gobierna, también tiene esta connotación y está en el diccionario de la RAE. Son uds. los españoles los que tienen que informarse mejor sobre nuestra lengua. Ah! Y no fue 'conquista', si nos atenemos a la RAE, la palabra correcta es 'invasión española' lo que ocurrió en tierras americanas. Sería bueno que leyeras y te informaras. Y un último punto, aquí en América 'vosotros' no existe en la práctica pues es reemplazado por 'ustedes' , que hace las veces de formal e informal.

    • @escrothor7871
      @escrothor7871 3 месяца назад +5

      @@depielcanela En realidad en España es exactamente igual... Lo que pasa que culturalmente se ha ido devaluando el uso de señor, señora, etc y se tutea más, no es cuestión de que los españoles no lo utilicen de forma correcta. Sería lo mismo que decir que los hispanoamericanos que utilizan vos o ustedes en lugar de tú o vosotros están utilizando incorrectamente el castellano, no tendría sentido, pues es la propia evolución de la lengua. Con respecto a la conquista de América, es correcto su uso pues la terminología de la palabra en la época no es la misma que la de ahora. Recuerda que España fue creada poco antes de la conquista del continente, ya que la toma de Granada es de apenas unos años antes y el matrimonio de Isabel y Fernando igual. Lo dicho, antes de corregir a alguien, intenta comprender bien de que se está hablando y en qué contexto, saludos desde la Granada conquistada por los reyes católicos

    • @Pintaus
      @Pintaus 3 месяца назад +9

      En España se usa el usted frente a desconocidos al igual que en otros paises, lo que pasa es que en este país de garrulos que es España, se piensan que es antiguo o que es un trato de distinción de clase, cuando en realidad es una manera igualitaria de tratar con distancia a alguien, si alguien te concede la cercanía ya le tuteas. En España en general hay muy poco nivel, asi nos va.

    • @escrothor7871
      @escrothor7871 3 месяца назад +3

      @@Pintaus lee mi otro comentario. O conoces poca gente o viajas poco, porque no tienes razón en absoluto. Por mi trabajo viajo por España semanalmente, y te puedo asegurar que no es por pensar que es un término antiguo, sino porque la gente, hoy día, prefiere que la tuteen

  • @albertoangelini5380
    @albertoangelini5380 3 месяца назад +4

    ¡Excelente Lucía! Un vídeo espontáneo, natural, la vera Lucía . Lo he escuchado con pasión e con hambre de aprender. Siempre eres la mejor, muchas gracias, un abrazo fuerte a ti e Antonio y un besito a Arnau.🤗🤗😘

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад

      Muchísimas gracias, Alberto 🤗🤗🤗

  • @agapimu8778
    @agapimu8778 3 месяца назад +9

    Hola, Lucía. Soy italiano y gracias a tu labor estoy enriqueciendo cada vez más mi español. ¡Ojalá pudiera castellanizarme al cien por cien! En este vídeo has abarcado muchos asuntos que me llaman la atención desde que empecé a estudiar tu idioma. Estuve cinco meses en México (mi pareja es mexicana) y sí, allí todo el mundo trata de usted, se me hizo tan raro y eché de menos el tuteo al que estoy acostumbrado... Y por lo que se refiere a la tauromaquia, me defino antitaurino, a pesar de que reconozca que toda tradición nos habla de la idiosincrasia de un país, ¡pero España es mucho más que esto! Por ende, aunque no me guste el arte de Cúchares, me fascina en cierto sentido lo mucho que las palabras y expresiones de la tauromaquia se hayan arraigado en el español (así como las expresiones cuyos orígenes están relacionados con la religión). Y el asunto de la bandera... Pues, una amiga mía de Andalucía, al ver mi fondo de pantalla del móvil con la Rojigualda, se echó a reír, porque vio en eso algo "político". Para mí la bandera de España es simplemente el símbolo de mi amor por la cultura ibérica (que, por supuesto, no se reduce al marco de una bandera, huelga decirlo), de la entrega y la pasión que le pongo en adentrarme en todo lo que sea español. De verdad, el castellano es un idioma súper cautivador, complejo e interesante, me siento orgulloso de estar aprendiendo cada vez más, gracias y... ¡recuerdos a tu pareja! Os deseo un buen verano. ¡A seguir enseñando español! 🇪🇦 ❤️🇮🇹

    • @piliherasgarcia3864
      @piliherasgarcia3864 2 месяца назад

      Este señor, presidente de México, debería reflexionar de lo que habla. Sus apellidos son muy españole, serían sus familiares los que deberán pedir disculpas o que piensa que sus antepasados eran Aztecas?

  • @monmonmon3452
    @monmonmon3452 3 месяца назад +21

    Pues a mí sí háblenme de usted y díganme señor.Eso son paparruchas de la modernidad.

    • @Lizzzi86
      @Lizzzi86 3 месяца назад +2

      No sé si estás de broma XD
      Si lo dices en serio me puedes decir tu edad y de qué país eres? Por curiosidad 😅

    • @monmonmon3452
      @monmonmon3452 3 месяца назад +3

      @@Lizzzi86 España 45

    • @Lizzzi86
      @Lizzzi86 3 месяца назад +2

      @@monmonmon3452 yo también soy de España pero aún no llego a los 45. Por ahora con 37 sí que se me hace raro si me dicen señora y me tratan de usted. XD

    • @monmonmon3452
      @monmonmon3452 3 месяца назад

      @@Lizzzi86 Sinceramente pienso que a muchos españoles no les gusta porque todo en la sociedad española y europea anima a que sigamos como Peter Pan.Infantilizarnos y ser adolescentes hasta los 60, cuando ya supongo descubriremos que hacemos el tonto.

    • @Dan-hispano.
      @Dan-hispano. 3 месяца назад +1

      ​@@Lizzzi86
      Señora, disculpe pero usted se ofende con cualquier PAPARRUCHADA.
      🤣🤣🤣
      Soy colombiano 🇨🇴 y acá es normal decir usted en casi todo el país, tú se dice en la región Caribe, vos en Antioquia y Valle y por supuesto el tan colombiano SUMERCED en Bogotá, Boyacá, Cundinamarca y acá en el sur de Santander.

  • @mundorivera2188
    @mundorivera2188 3 месяца назад +27

    Soy hispanoamericano y estoy agradecido de todo lo que nos dió España. Los españoles levantaron ciudades, estructuras y aportaban tecnología en beneficio de todos. Además nos dejaron nuevos cultivos útiles para la alimentación: vid, olivos, legumbres, arroz, frutos secos, trigo, cítricos (limón, naranjas), manzanas, peras, melocotones, higos, plátanos, caña de azúcar...
    - Ganadería: ovejas y vacas, desconocidas en el continente
    - El caballo, que revolucionó la comunicación y las culturas americanas; otras monturas como el burro, la mula, incluso el humilde asno, significaron un avance real
    - Materias útiles como lino, cáñamo, sebo y alquitrán
    - Soluciones mecánicas que lo cambiaban todo como la rueda y la polea
    - La noria para regar y moler y el arado para sembrar
    - el hierro y la metalurgia toledana, de lo más moderno de Europa
    - las técnicas cerámicas valencianas (para vajillas y azulejos)
    - la pólvora
    - el papel y la imprenta y la misma escritura, desconocida por muchas culturas americanas
    - el reloj mecánico, para ordenar las horas
    - la navegación marítima: astilleros, barcos, instrumentos de navegación...
    - la cartografía, el conocimiento geográfico de un mundo nuevo y enorme
    - técnicas modernas de minería
    - técnicas hidráulicas: embalses y acueductos, regadíos... es famoso el "Sistema hidráulico del acueducto del Padre Tembleque" en México (del s.XVI, Patrimonio de la Humanidad)
    - el molino de agua
    - el sistema financiero: dinero, la moneda, la banca, las letras de cambio, sociedades mercantiles, etc...
    - tapices y marroquinería, repujado, damasquinado, esmaltería, azabachería, etc...
    - la industria del vidrio (y las vidrieras)
    - pintura y música al estilo español... que dio origen a estilos propios hispanoamericanos
    - ingeniería civil eficaz: las culturas precolombinas desconocían el arco, solo tenían puentes de cuerda; los españoles llenaron América de puentes, carreteras, calzadas, canales.

    • @javiervallarino3424
      @javiervallarino3424 2 месяца назад +3

      Solo estás contando la historia de los invasores, en América que no es el nombre real del continente sino el impuesto por los invasores, ya había tecnología, cultura, conocimientos médicos y quirúrgicos, conocían los números incluyendo el concepto del cero, ya habían cultivos con técnicas que no agredían el ecosistema, gracias a eso España dejó de comer castañas y cultivos Papá y comida que los salvó de las hambrunas, el caballo ya estába en América, se han encontrado restos que datan se mucho antes de la invasión española solo que en "adbayala" (América) no los usaban para loa mismos propósitos que los españoles habian grandes ciudades desde chile hasta mexico con comercio, bueno te recomiendo mas investigación y lectura de la historia del continente americano espero te sirva esta información.

    • @angeles3708
      @angeles3708 Месяц назад +2

      Hasta la rueda

  • @Cazadragoness
    @Cazadragoness 3 месяца назад +8

    Soy Español de Madrid, y habitualmente conjugo de usted sin usar la palabra usted "perdone", "disculpe", "se le ha caído ésto", etc... la educación y las formas no se pierden...
    Sobre el tema toros, yo apoyo las corridas de toros con la condición de que dejen de marear tanto al toro, y facilitando "la jugada" a los toreros... Si van a matar al toro, lo justo es que el toro se pueda defender en igualdad de condiciones, matando al torero si es capaz.
    Una cosa es el matadero, y otra cosa es un espectáculo, si estás convirtiendo la muerte del toro en espectáculo, que el torero arriesgue la vida de verdad... y el toro se pueda ganar la libertad si resiste un tiempo, o mata al torero. Bajo ésas condiciones, yo sí apoyaría rescatar ésa cultura, de lo contrario es sólo tortura, pues el toro nunca tuvo ninguna oportunidad, nunca pueden ganar.

    • @CesarM-uf7tk
      @CesarM-uf7tk 3 месяца назад

      Hay veces que el toro mata al torero y herirlo muchas veces y a los toros se les puede indultar. No con esto digo que defienda la tauromaquia sino que no es exactamente como dices.

    • @Cazadragoness
      @Cazadragoness 3 месяца назад

      @@angelagonimavalero7700 yo estoy de acuerdo con que lo prohíban si no cumplen las condiciones que dije.

  • @michaelbrown4381
    @michaelbrown4381 Месяц назад

    Me encanta 😍 este video mucho ❤🎉, muy bien hecho, Lucía ❤🎉.

  • @danielnicolas1534
    @danielnicolas1534 3 месяца назад +17

    Soy francés y tendo a ustedear más que la mayoría de los francés, lo que es mucho, y me cuesta la vida tutear a personas que no sean familiares, amigos de mi quinta o niñitos, me parece sumamente artificial hacerlo salvo en las redes.

    • @mariadoloresgonzalezpalao5502
      @mariadoloresgonzalezpalao5502 3 месяца назад +4

      @@danielnicolas1534 no es obligado tutear hablé como quiera ,si alguien se ríe de usted dice mucho de esa persona (poca educación)

    • @RufianEmbozado
      @RufianEmbozado 3 месяца назад +2

      "Ustedear" me encanta. Me apunto el verbo. La próxima vez que me llamen de usted: "¡No me ustedees, niño!"

    • @jesusmota9266
      @jesusmota9266 3 месяца назад

      Amiga Lucia, excelente tema y muy bien tratado, soy venezolano casado con una gallega, vivimos en Cataluña, 1.- Las personas de mi entorno me tratan normal y amigablemente, creo no haber escuchado un "usted" hacia mi; coincidimos 1000 % en el tema de los toros,rs

    • @krishnaroo
      @krishnaroo 3 месяца назад +1

      Es que es más fácil tutear en redes. 😅

  • @jonathanstreeter2205
    @jonathanstreeter2205 3 месяца назад +11

    Aunque soy estadounidense, el país que me parece tener el mayor entusiasmo por la bandera nacional es Mexico. Cuando visito Mexico hay un sinfin de banderas por todos lados. Viva Mexico!

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад

      Sí, a mí también me lo parece. :)

  • @ronisiimo
    @ronisiimo 3 месяца назад +13

    Pobres camareros, quizás llega un cliente y pide que le den de usted y después otro que pide que lo traten de tú, espero al menos que le dejen buena propina. Quién dijo que ser camarero era fácil.

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад

      Fui camarera mientras estudiaba la carrera y sé lo jodido que es y la cantidad de gilipuertas que hay que aguantar (sobre todo siendo mujer). Mi comentario de broma al camarero fue porque ya teníamos un tono jocoso y ya habíamos bromeado previamente, no con intención de increparle.

    • @ceutahadu8751
      @ceutahadu8751 3 месяца назад

      Los camareros en España tienen sueldo.En estafos unidos no y en muchos países tampoco tienen sueldo,por eso en la cuenta viene lo que hay que darle un tanto por ciento.
      Yo cuando voy a la carnicería,o en bus o a la panadería no doy propina,pues tampoco al camarero.,ni a la cajera del súper tampoco le doy ,tienen su sueldo.

    • @ceutahadu8751
      @ceutahadu8751 3 месяца назад +1

      Yo hablo de usted, y mantengo las distancias y el respeto, no me gustan que me tuteen,si no l8s conozco.
      No estoy de acuerdo contigo en nada😅

    • @ceutahadu8751
      @ceutahadu8751 3 месяца назад

      La bandera surgió con Isabel la católica, y no existía la derecha ni la izquierda.A nadie se le dice que no saque la bandera.Y el aguila lo puso la reina Isabel la católica que era religiosa y adoraba a San Juan que se representaba con el aguila

    • @ceutahadu8751
      @ceutahadu8751 3 месяца назад

      Chiquilla no estás diciendo nada nada cierto te lo estás inventando todo.

  • @ailem6306
    @ailem6306 3 месяца назад +6

    Jjjj Yo trabajo con Españoles y se han acostumbrado a mi forma de hablar 😊y lo que no me entienden se lo imaginan...😁🥰...mientras no sean insultos reales todo lo demás no debe tomarse en cuenta. Es muy dificil cambiar las costumbres ❤ Yo en particular me he sentido muy bien recibida aquí 🥰 y aprendo mucho de vuestras costumbres 🥰❤ Incluso tenemos muchas que compartimos pues nuestros ancestros son españoles que emigraron al igual que ahora lo hacemos nosotros a España...❤ El respeto es importante más cuando uno está en casa ajena 😉❤

  • @nataliams9640
    @nataliams9640 3 месяца назад +4

    Genial vídeo en todos los sentidos!!! Brava!

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад

      ¡¡Mil gracias!! 😊

  • @fernandapachecoguerreiro4457
    @fernandapachecoguerreiro4457 3 месяца назад +12

    Pues eso de no llamar "usted" o "señora" a una persona no es del todo correcto. Es mejor llamar "usted" o "señora o señor" hasta que den permiso para tutear.

    • @eduardoalfonso3765
      @eduardoalfonso3765 3 месяца назад

      Pues no sé. Eso irá por ciudades. Al menos en Zaragoza, el uso de usted por parte de los jóvenes, yo creo que le tienen bien cogido el puntillo. Ten en cuenta, que la autora del vídeo ya ha dicho que a la gente de cierta edad, sí hay que tratarla de usted.
      A mí me caen en septiembre (((mmmEduardo, mejor hazte un copia-pega de algo que ya has escrito aquí))) ===> En septiembre me caen 56 años. Durante toda mi vida siempre me han tratado de tú, entre otras cosas porque aparento otra edad. El día que la gente empiece a llamarme de usted, me sonará extraño. Quizá este síndrome de Peter Pan, ha provocado (en parte) ese cambio en el trato.

  • @Anna-se2bw
    @Anna-se2bw 11 дней назад +1

    Discrepo con el uso del usted. Yo siempre me dirijo a una persona desconocida de usted, y viceversa: me gusta que estas me llamen de usted. Si voy a un establecimiento y soy cliente, también reivindico el usted, aunque después pasemos inmediatamente al tú. Por ejemplo, llamo de usted a los operadores que telefonean para vender algo.
    En cuanto al uso de "señora", también lo reivindico. Quizá porque soy boomer, y entonces te preguntaban: "señora o señorita", que era una manera de preguntarte el estado civil. A mi me j0día, porque a los hombres no les preguntaban si eran señor o señorito, así que yo siempre contestaba señora.
    Y odio el "chicos" cuando se dirigen a un grupo.

  • @Ht01312
    @Ht01312 3 месяца назад +4

    Hablarle de usted sirve para mostrarle respeto, independiente de la edad.

  • @Einstein-h2g
    @Einstein-h2g 3 месяца назад +13

    A mí, que un desconocido, y si más sí es joven, me tutee, me jode. Éso será su opinión.

    • @LuDa-lf1xd
      @LuDa-lf1xd 3 месяца назад

      Espero que no seas español o vas a estar ardido con toda interacción que tengas con los jóvenes.
      Tu opinión no importa cuando se trata de las costumbres de un país.

    • @Einstein-h2g
      @Einstein-h2g 3 месяца назад

      @@LuDa-lf1xd 😂

  • @jclumbrerash
    @jclumbrerash 3 месяца назад +3

    Pues en américa se usa usted por cortesia, educación, a las personas que no conocemos o por respeto, sólo usamos tú, cuando hay un grado de confianza, y señor lo hacemos siempre con el apellido paterno por norma, ya que no conocemos a la persona y es un relacionamento profesional, ya después autorizaremos el tú si es conveniente o no eso va a depender del anfitrión. y som os todo un continente que lo usa de esta manera y no sólo un pais.

  • @olgagalvany2846
    @olgagalvany2846 2 месяца назад +1

    Pués a mi, me encanta que me llamen señora.
    Me molesta y mucho cuando una persona sudamericana que atiende me dice: Cariño o amor. Es muy molesta!!!!!

  • @jonathonbuttery2041
    @jonathonbuttery2041 22 дня назад

    Qué gran maestra eres. Gracias.

  • @Elizaveta_Fedorova
    @Elizaveta_Fedorova 3 месяца назад +7

    Pero está claro que este video es una maravilla!! La maravilla que habla contigo concretamente, sin etiquetas ni las cositas de personas ultracultas (que no sirve para nada en la vida real...) Eso de bandera no lo sabía desde este lado, pero desde la perspectiva ahora te cuento: hace un mes en Jerez simplemente en la calle conocí a una persona mayor que tenía la cuerda para colgante de colores amarillo y naranja (recuerda algo, verdad?)) y después me regaló un imán con la bandera y algo escrito que me señaló muy claramente que es un fanático de derechas)) Mientras tanto en Rusia pasa lo mismo: es muy extraño ver la gente con tricolor ruso y si la ves seguramente que predique formalmente o no formalmente esta "religión"...
    Muchas gracias, Lucía, por otro video lleno de conocimientos útiles sin mencionar la habla viva de una española nativa)) Me mola muchísimo también la manera que usaste grabando este video: el movimiento constante, pero con todo "una vista objetiva"
    Un abrazo grande!!!🌞🌞🌞🌞🌞

  • @juancarlosgarciafranco
    @juancarlosgarciafranco 3 месяца назад +6

    En cuanto al comentario ¨ Devuélvenos el oro¨ estoy de acuerdo, siento que ni siquiera es real el sentimiento de querer devoluciones, siento que es más una reacción al estereotipo de racismo español, debido a que se han viralizado videos de violencia racista contra latinoamericanos, y comentarios como ¨vete para tu pais. Sudaca¨ pero en general no es la mayoría de la gente la que dice esto, al menos en mi contorno

    • @LuDa-lf1xd
      @LuDa-lf1xd 3 месяца назад

      XD al único que le he escuchado esa palabra es al "sudaca" de mi hermano. Haciendo el tonto con sus amigos.
      Lo del oro es más bien por el lavado de cerebro que se lleva a cabo en América. Todo es culpa de España.😅🤷🏽‍♀️

  • @yermisoncisneros
    @yermisoncisneros 3 месяца назад

    wow... que gran video gracias por la info... ojala pueda algundia visitar españa. me parece un pais muy bonito, y me encanta su manera de hablar, esas palabras, el acento 😍😍😍

  • @dianamarcelamejiaherrera6069
    @dianamarcelamejiaherrera6069 3 месяца назад +11

    Es complicado porque yo soy de colombia del eje cafetero mi familia me enseñaron desde niña me regañaban por no decir señora señor y de no tutear a las personas que era muy atrevida si tuteaba debia tener mucha confianza con la persona para tutearla y hasta una a las personas de mi familia les dice usted ejemplos mamá usted dijo xxxxx abuela usted dijo xxxxx lo otro que nos enseñaron es decir doña o don por respeto ejemplo si trabajo con una persona mayor que yo debo decirle doña Marina don Luis ... no lo decimos por mal o por faltar el respeto es solo que nos enseñaron desde pequeños es una costumbre a veces lo digo aqui en España y les comento que pena es una costumbre decirlo pero no estoy faltando respeto y se rien ... yo trabajo con españoles y les digo el nombre Teresa ( aunque me siento mal decirle solo el.nombre ) y trabajo con latinos tambien y a ellos.si les digo doña Nancy y mis compañeros Españoles se rien de nosotras pero nos entienden jejeje 😅😊

    • @LuDa-lf1xd
      @LuDa-lf1xd 3 месяца назад +2

      Te entiendo. Yo vine de niña y me llevé tremendo shock cuando la profesora me hizo tutearla y llamarla por su nombre.
      "Yo también tengo nombre, sabes." Me decía.
      Ahora solo llamo de usted a mi madre y mis tías.
      No sé en tu país, pero en el mío me llevé varias palizas por ser "irrespetuosa" con los formalismos estos. Hay gente que se lo toma muy en serio.

    • @ronisiimo
      @ronisiimo 3 месяца назад +1

      @@LuDa-lf1xd tienes razón, no se deberìa tomar las cosas seriamente ni de un lado ni de otro. Sea a quien viene tratado de tù y no le gusta, sea a quien viene tratado de usted y no le gusta, sobre todos si nuestra relación no dura màs de 10 minutos.

    • @josefidelsaa2815
      @josefidelsaa2815 3 месяца назад

      Y la enseñaron bien. Se lo dice un español, no una mamarracha que dice que enseña español.

  • @capitanhispania
    @capitanhispania 2 месяца назад +3

    FALSO. No es cierto que el "usted" esté relacionado con la ancianidad Es ridículo. Tiene que ver con la confianza. Si te llama un inspector de hacienda todos, incluso los mas jovenes, sin excepción esparamos ser tratados de usted. Yo no permitiría NUNCA que un policia me llamase de tú. Seria completamente insceptable. Hay qente que vive toda la vida en un país y no se entera de nada...y se pone a enseñar el idioma... Si vas a un hotel nunca debes llamar de tu al recepcionistasería una humillación imperdonable Un comercial telefónico jamás, nunca te llamará de tu, porque les colgaríamos el teléfono en el acto.

  • @ChicadelaEsperanza
    @ChicadelaEsperanza 2 дня назад

    Cuando apenas empezaba a descubrir el mundo hispanohablante poquito a poco y cuando todavía existía la versión de skype 1.2 y se podía poner el estado SkypeMe para que cualquier persona pudiera contactarte, me escribió un colombiano. Yo no hacía diferencias, un seňor que hablaba espaňol, yo feliz por poder practicar y conversar y le pregunté muy amablemente si conocía a algún cantante o grupo espaňol para recomendarme. El seňor se puso todo furioso, me dijo de malas maneras que él bajo ninguna condición escucha la música de los colonizadores y se desconectó. No volví a saber más de él pero se me quedó una sensación amarga. :(

  • @jclumbrerash
    @jclumbrerash 3 месяца назад +1

    Me encanta tu canal, me gustan tus aportaciones, sólo no generalices, ya viste los comentarios al respecto de españoles, tal vez sólo en Madrid o en alguna metropoli que no es toda España.

  • @FanatismoReligioso
    @FanatismoReligioso 3 месяца назад +2

    Muy bien explicado.

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад +1

      Muchas gracias 😊

  • @porsupuesto6651
    @porsupuesto6651 3 месяца назад +6

    El registro de tratamiento va a depender de cada situación y de la función social. Por eso hablamos de trato formal o informal.

    • @ronisiimo
      @ronisiimo 3 месяца назад +1

      @@porsupuesto6651 exacto.

  • @juancarlosgarciafranco
    @juancarlosgarciafranco 3 месяца назад +15

    Hola, pero es difícil, porque desde niños en algunas partes de Latinoamérica (como en Antioquia y El Eje Cafetero de Colombia) nos han enseñado a decir a las personas, señor, señora, usted, bueno, señor, buena señora, sí, señor, sí, señora, porque indica respeto a la persona. Pero gracias por la info 😉

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад +7

      @@juancarlosgarciafranco es solo para que sepáis cómo se suele hacer en España, que no significa que sea mejor ni peor que en cualquier otro país de habla hispana 😊

    • @juancarlosgarciafranco
      @juancarlosgarciafranco 3 месяца назад +1

      @@ErrequeELE Claro que si, 🤗 lo sé, gracias por enseñarnos, de esta manera tendremos una mejor comunicación entre hispanohablantes, un abrazo enorme mujer guapa. Saludos desde Colombia.

    • @Evega607
      @Evega607 3 месяца назад +8

      Eso es en la actualidad ,yo conocí la España que existia señorita,señorita, doña y señora depende del rango socioeconomico . Soy cubano que hablan mucho de "TU" pero no veo nada mal con el respeto hacia quién no conoces

    • @escrothor7871
      @escrothor7871 3 месяца назад +2

      ​@@Evega607señorita se utiliza normalmente de forma cordial hacia una mujer no casada, pero si es cierto que en la actualidad prefieren que les tuteen o que le digas señorita porque asocian señora con la edad😅

  • @ulisesaguirre5935
    @ulisesaguirre5935 3 месяца назад +3

    Colombia, el país de los señores, de las señoras, del don, de la doña, de los "doctores", aquí a cualquier baboso hay que decirle doctor.. me encanta la forma de ser de los Españoles.

  • @scarlatescucornel5984
    @scarlatescucornel5984 3 месяца назад

    Profe, aunque hablas muy rapido...te entiendo perfectamente...todas las palabras son clarissimas...eso me da gana de seguirte con mucho placer esto me fomenta seguir aprendiendo...siempre tienes temazos muy interesantes y diversos...la verdad es qué me falta tiempo...pero no aflojo nunca...muchissima gracias

  • @antoniotalavera3956
    @antoniotalavera3956 3 месяца назад +6

    Yo que personalmente casi todo el tiempo uso usted, y nunca se me enseñó que debería de usarlo con personas mayores solamente, o decir señor es precisamente con intención de decirle mayor a alguien. Me parece bien extraño que a alguien le parezca ofensivo la educación, y un trato más propio hacia alguien más. Pero también entiendo que es por cultura y costumbres.

    • @bilbohob7179
      @bilbohob7179 3 месяца назад +3

      Eso pienso. Esta chica tiene "sus costumbres"

  • @SusanaXpeace2u
    @SusanaXpeace2u 3 месяца назад +11

    Interesante, gracias. Soy Irlandesa y en los EEUU me molesta ''maam''. a ellos les suena respetuoso pero a mí me suena desdeñoso.

    • @sainla5
      @sainla5 3 месяца назад +4

      Interesante que digas eso. Como estadounidense, lo odio si alguien me dice, ¨maam.¨ Me choca. Solamente en el sur de los EEUU hacen eso.

    • @SusanaXpeace2u
      @SusanaXpeace2u 3 месяца назад

      @sainla5 oh right, interesting, so I'm not sensitive to find it dismissive. It's so deliberately impersonal. But it's 20 years since I've been to America. Wow.

    • @JuanGonzalez-zu5py
      @JuanGonzalez-zu5py 3 месяца назад +2

      @@sainla5 y que carajos es maam?

    • @sainla5
      @sainla5 3 месяца назад

      @@SusanaXpeace2u You're exactly right. I totally agree with you.

    • @sainla5
      @sainla5 3 месяца назад +2

      @@JuanGonzalez-zu5py Es una abreviatura de "madam", y se oye casi como insulto muchas veces.

  • @felicidadnaudin5638
    @felicidadnaudin5638 3 месяца назад +2

    El "usted" es una deferencia con aquella persona que no conoces.
    Otra cosa es hablar coloquialmente entre la gente joven y personas muy afines.
    La educación ante todo.
    Estoy de acuerdo con lo de los toros. Los toros para las vacas...

    • @pedroteran5885
      @pedroteran5885 3 месяца назад

      En España, de 50 o 60 años para abajo se considera que el tú es una deferencia con aquella persona que no conoces.

  • @peangkimsan7702
    @peangkimsan7702 3 месяца назад

    Me encanta❤❤

  • @joseluisaguilar72
    @joseluisaguilar72 3 месяца назад +1

    Primera vez que veo un video tuyo, pero eso del USTED, es culpa de los profesores que enseñan español de ESPAÑA, aquí en Uruguay y también los argentinos usamos VOS en confianza y para hablar "tomando distancia" usamos TU.
    Saludos.

  • @florenciaguercio4850
    @florenciaguercio4850 3 месяца назад +2

    Super interesante tu video. ❤

  • @karimmekki5138
    @karimmekki5138 3 месяца назад

    Entonces podemos tutearte 😅 Saludos profe desde egipto , y tu canal es la hostia 🥰👑

  • @eddidominiktugushev837
    @eddidominiktugushev837 3 месяца назад +14

    Es que ahora son unos maleducados. A mi me da igual si es Español o Española de X edad le dire a una que es más mayor que yo o desconocida pues de usted etc, F con la educación hoy en día

  • @reidnix
    @reidnix 3 месяца назад +4

    ...wow...what a great video! i feel like we are both on the sofa conversing!

  • @ameliaminerva8286
    @ameliaminerva8286 3 месяца назад +4

    Buenos tardes, algo que decir como latina es disculpa por algunos que digan "Devuelvan el oro", se sabe muy bien en Latino América que tenemos personas de izquierda que no aceptan la razón o la historia queriendo cambiarla. y no se va a poder, en pedir disculpas seria más pedirlo al "Reino de Castilla" o siendo mas especifica a los "colonizadores", es mi opinión y que tenga linda tarde OwO

    • @EsperanzaBarcoAlonso
      @EsperanzaBarcoAlonso 3 месяца назад +4

      Podéis pedirle cuentas a vuestros antepasados

    • @LuDa-lf1xd
      @LuDa-lf1xd 3 месяца назад

      Pues como latina, las disculpas las espero de nuestros gobierno. Mucho vende patria.
      Vengo de Bolivia, que le debe el nombre al vendido de Bolivar.
      Más daño hizo él que cualquier "español".

    • @juancarlossimongarcia4642
      @juancarlossimongarcia4642 3 месяца назад

      para empezar tu no eres latino americano eres hispano americano en segundo lugar la mayor parte del oro que según vosotros se llevó España no es cierto se invirtió en educación edificios y en desarrollaros en concordancia con nuestra civilización de aquel tiempo los que verdaderamente os saquearon las riquezas de américa fueron los ingleses holandeses y portugueses, es más si os hubiese como decís vosotros colonizado los ingleses en estos momentos no existiríais como paso con mucha gente que ellos colonizaron que fueron asesinados o esclavizados. Por cierto lee un poco de la historia de España que os engañaron siempre fuisteis españoles mientras gobernaba españa pero los anglosajones os comieron el tarro con mentiras y esos si que os saquearon todo es mas en algunas regiones todavía estáis pagando la deuda contraída con ellos por libraros de España

  • @damarisosorio9317
    @damarisosorio9317 3 месяца назад +1

    El trato de señor o señora y usted es respetuoso. Me parece que wl comentario no viene al caso. Vivi durante 10 años en España y jamas trate de tu a nadie y siempre señor o señora.

  • @luzmaldonado4587
    @luzmaldonado4587 2 месяца назад +1

    El usted en Colombia se usa por respeto

  • @borisvujicic7817
    @borisvujicic7817 3 месяца назад +2

    Y también como extranjero me pongo la pulsera de la bandera, me encanta y me gusta vivir aquí.

    • @VirginiaSantapepa
      @VirginiaSantapepa 3 месяца назад

      Llevar la bandera en la pulsera se suele asociar con una postura política de derechas.

    • @borisvujicic7817
      @borisvujicic7817 3 месяца назад +1

      Soy centrista personalmente, pero la bandera me gusta y es mi país adoptivo y tengo agradecimiento por el trato acogedor.

    • @RufianEmbozado
      @RufianEmbozado 3 месяца назад

      Como quieras. Pero ahora ya sabes lo que significa.

  • @56anubis
    @56anubis 3 месяца назад +9

    Entonces como se puede llamar alguien que no se conoce? En Espana yo siempre uso senor y nadie se enfada.

    • @ronisiimo
      @ronisiimo 3 месяца назад +4

      @@56anubis el término medio hoy ha perdido la brújula, o demasiado tosco, o demasiado sensible.

    • @Patedeatun
      @Patedeatun 3 месяца назад +3

      Claro, no nos molesta si nos lo dice alguien que viene de fuera, porque sabemos que vuestra costumbre puede ser esa. De hecho, sabemos que en Hispanoamérica se habla así, pero no es lo mismo que te lo diga un español, porque aquí llamamos de usted solo a la gente mayor o con cierta autoridad

  • @cubosdavinci
    @cubosdavinci 3 месяца назад +2

    Se llama respeto.Cosa que en Es para se va perdiendo. Una mujer de más de 40 es una señora. Pero es que en España tienen 80 y se comportan como si tuvieran 20.
    Es parte de esta "moda" de aflojar las formas hasta no tener ninguna.

    • @pedroteran5885
      @pedroteran5885 3 месяца назад

      El respeto no guarda ninguna relación con decir "tú" o "usted".

    • @cubosdavinci
      @cubosdavinci 3 месяца назад +1

      @@pedroteran5885 Parece que no pero sí. Porque cuando tú usas usted se sobreentiende que es alguien que no es cercano, y como no lo conoces debes tratarlos deferencia.

  • @karajokoo
    @karajokoo 3 месяца назад +4

    Estuve en España hace un año. No recuerdo haber tenido ningún problema con el uso de las palabras señor, señora y/o usted. De hecho, no recuerdo si me expresé con algún español usando tales palabras. Luego de ver este video, respetuosamente opino que los españoles han llegado a un punto de infantilismo en el lenguaje. Referirse a alguien con la palabra usted, no tiene nada que ver con la edad, es asunto de respeto. Se le puede decir usted a una persona joven, como a una menos joven, generalmente como señal de respeto. Uno tutea a los conocidos y familiares, no a los ajenos. Con respecto a lo de señor o señora, aquí los españoles se botaron. Señor o señora son la más básica y sencilla manera de referirnos a alguien que desconocemos. Es verdad que para llamar la atención de alguien pudiéramos usar "óigame" o "perdone usted", "amigo" o hasta un silbido, pero no hay nada de malo en usar señor o señora. Lo que me choca mucho a mi, es que esta señorita del video, nos da la advertencia so pena de muerte, como si fuera un pecado mortal o una rígida ley española por la que por ignorantes debiéramos sufrir una pena severa si nos atreviéramos a mencionar tales voces. Y como si fuera poco, es muy altanero e injusto esperar que los no españoles conozcan tal estupidez y esperar que ellos no pequen de brutos por usar tales palabras. Aunque los españoles son los dueños e inventores de ese idioma, no deben ser tan infantiles o seniles si algún no-español usara esas palabras inocentemente y sin ánimo de ofender a nadie, particularmente porque fueron los españoles los que nos enseñaron a hablar así. Habré que consultar con el diccionario de la RAE para ver si han cambiado la cosas desde que a algún sabihondo se le ocurrió esta maravillosa idea.
    Con respecto a la bandera: Es un símbolo nacional de identidad. ¿Por qué sólo los de derecha usan orgullosamente la bandera? Todo español debe estar orgulloso de se bandera nacional. Aquellos que no se identifiquen orgullosamente con su bandera nacional, beben tener un problema de identidad patriótica.
    ¡Déjense de pamplinas y de perder el tiempo con tales tonterías!

  • @chevaliercheval4230
    @chevaliercheval4230 3 месяца назад

    ¡Hola, Señora Lucía!
    Gracias por su video. ¡Usted es increíble! Sobre el tema del oro, vi que hay clases de oro en la Academia: ¿casualidad 🤔? ¡No lo pienso!
    ¿Qué? ¿No entendí nada de que se trataba en el video? Imposible 😋
    Ok : no más tontería 🙂
    Aprendí un montón gracias a este video, la historia de la bandera era muy interesante por ejemplo, y siempre me gusta mucho descubrir las diferencias culturales entre países. A mí me cuesta mucho trabajo tutearle a alguien desconocido, pero si esta persona me dice "háblame de tú, por favor", no tengo problemas cambiar de usted a tu.
    Gracias también por el buen humor del video 😊
    Un abrazo

  • @keineahnung1718
    @keineahnung1718 3 месяца назад +1

    ¡Hola querida! Vivo en Alemania y aquí tratamos el tema del dinero exactamente igual que en España. Sólo los muy buenos amigos se dicen cuánto ganan. Saludos cordiales

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад

      Muchas gracias por compartirlo 😊

  • @seanmoriarty4854
    @seanmoriarty4854 3 месяца назад +3

    Un video muy interesante. Meno mal nunca he metido la pata todavía pero seguro que un día lo haré. Temas muy interesante y son temas útiles también para extranjeros que visitan españa

    • @ErrequeELE
      @ErrequeELE  3 месяца назад +2

      @@seanmoriarty4854 precisamente está pensado este vídeo para los extranjeros que se relacionan con españoles 🤗🤗 (y si un día metes la pata, nadie se va a morir, no pasa nada 😜)

  • @Bryan26872
    @Bryan26872 2 месяца назад

    Caramba, dificil para mí acerca del usted y señora pues soy de una región donde la mayoría dice: *usted y señora* de manera respetuosa

  • @luiscintra1
    @luiscintra1 3 месяца назад

    Gracias por la aula de historia !

  • @alfonsorodrigo4034
    @alfonsorodrigo4034 2 месяца назад +1

    COMO que nos molesta que nos llamen de usted,cuando somos mayores
    Lo lógico es que un joven que no conoces te hable de usted.

  • @OjitosChiquititosmaquillaje
    @OjitosChiquititosmaquillaje 3 месяца назад

    A mi el profesor de Microeconomía me dejó de hablar y atender los correos porque le dije: Que pena profe con usted, llegué tarde y estaba dando clase aquí solito 😅. Nunca más me volvió hablar que porque pena es lástima y en Colombia es vergüenza 😢. Haberlo sabido antes!

  • @ubaydah9149
    @ubaydah9149 3 месяца назад

    me gusta mucho.gracias Lucia

  • @Elpapu2022
    @Elpapu2022 3 месяца назад +1

    Yo soy costarricense y tengo puesta la camiseta española campeona del mundial de fútbol Sudáfrica 2010.

  • @joseroberto6723
    @joseroberto6723 Месяц назад

    Hola, Lucía. Respondiendo tu pregunta sobre si España debería pedir perdón por la conquista, digo que ya sería muy loable un reconocimiento público de los malos hechos y el llamar las cosas por su nombre, en lugar de hablar de "descubrimiento" o "encuentro de culturas", como suelen hacer.

  • @oliviamontoya8062
    @oliviamontoya8062 3 месяца назад +3

    Aquí en mi bella Colombia nuestra bandera es un honor portarla en camisetas colocarla en las ventanas de muestras casas en las fiestas patrias amamos nuestro país y nuestros símbolos patrios y el usted siempre se dice como una forma a otra persona que no tenemos cercanía

  • @dzmitryaliashkevich6664
    @dzmitryaliashkevich6664 3 месяца назад

    Gracias! Muy interesante! Pero, en que casos dicen palabras "Si, señor" ?

  • @danielzeballos7509
    @danielzeballos7509 3 месяца назад +1

    En Peru usamos el Usted Sr y Sra no por edad sino por respeto y se enseña en los colegios ademas del por favor y el gracias, creo que ninguna mujer usaria el "coño" como lenguaje normal, no quiere decir que no exista insultos o groserias jergas o lenguaje soez, pero esto lo usamos con personas con confianza o ya conocidas en cuanto a devuelvame el oro o que pidan disculpas eso casi no lo escucho y los Españoles son muy bien tratados aca hasta creo que mejor que nuestros connacionales y de otros paises latinoamericanos.

  • @rjdbcn9051
    @rjdbcn9051 3 месяца назад

    jaja estoy de acuerdo contigo 100% de toros, de la bandera, hablando de dinero y todo. Eres hilarante. Soy pensionado pero muy joven de corazón🥰 y me sorprende que me llamen "Caballero". He vivido en Barcelona un rato y aprendí muy rápido lo polémico que es hablar de independencia...😐 ahora vivo en Valenica. Siempre eres astuta y divertida. ..Muchas gracias

  • @chochimari
    @chochimari 3 месяца назад +1

    Tengo poco más de 50 y prefiero que un desconocido me trate de usted, lo mismo que cualquiera que atiende al público.
    Lo de señor a mi edad, por parte de un joven lo veo normal.
    El problema es que mucha gente no acepta su edad.

  • @alaincabos4352
    @alaincabos4352 3 месяца назад

    Una vez, en tanto que pasajero por Aerolíneas Argentinas, me hice tutear por una azafata, prueba de que a veces sucede por allí también. Y me llevé muy bien con ella que, por otra parte, era una piba simpatiquísima. Y no hablo de la cantidad de tiendas, tanto en Montevideo como en Bs As, en que las vendedoras también te tutean. Ahora, no bien cruzas el Bidasoa, impera el formalismo con el "Bonjour Monsieur" y compañía. Heredado cultural tal vez, pero vaya toma de distancias !

  • @borisvujicic7817
    @borisvujicic7817 3 месяца назад +2

    Como extranjero viviendo en España nunca me sale fácil a tutear a las personas aleatorias mayores que yo (tengo 40).

  • @CARLESIUS
    @CARLESIUS 3 месяца назад +4

    Lástima que por ahora no tenga planificado ir otra vez a España, pues me gustaría mucho ir para decirle a los españoles estas 7 cosas.

    • @ronisiimo
      @ronisiimo 3 месяца назад

      ❤❤

    • @mariadoloresgarciaivars4977
      @mariadoloresgarciaivars4977 3 месяца назад +1

      @@CARLESIUS qué cosas nos iba a decir?. Tengo curiosidad.

    • @CARLESIUS
      @CARLESIUS 3 месяца назад +1

      @@mariadoloresgarciaivars4977 Pues las 7 cosas que en este video se afirma que no se les puede decir a un español o española, como por ejemplo: «Usted señora». También me gustaría corregirles el leísmo, que desde que yo era niño me parecía tan absurdamente jocoso en los doblajes de las series de televisión estadounidensas como por ejemplo Bonanza: «Le esperan Cartwright».

    • @mariadoloresgarciaivars4977
      @mariadoloresgarciaivars4977 3 месяца назад

      @@CARLESIUS es curioso, a mi me pasa lo mismo con el acento sudamericano en general, respecto a los doblajes de series y películas. Directamente prefiero no verlas.

    • @luizalberto4337
      @luizalberto4337 3 месяца назад

      Jejeje....

  • @machaka7
    @machaka7 3 месяца назад +1

    El uso de señor o señora en america es de respeto ....es para una persona con cargo o rango superior...o edad superior al mio o si es una persona casada

  • @GIORGIOFornara
    @GIORGIOFornara 3 месяца назад

    prácticamente todas cosas los mismos en italia también 😂 especialmente por la bandera, hay historia similar con la dictadura, y con el tabú del dinero. Muchas informaciones útiles, gracias!

  • @JuanGonzalez-zu5py
    @JuanGonzalez-zu5py 3 месяца назад +2

    Cosas que no se deben mencionarle a un latino ni por equivocación (Vosotros, habeis, estais, y todo ese tipo de palabras con esas terminaciones, es lo mismo, si exigen deben respetar tambien, señorita en latinoamerica se le dice a las mujeres no casadas y sin hijos, de resto, señora o señor.

  • @carlosaradas5926
    @carlosaradas5926 3 месяца назад +1

    Lo que dice esta chica sobre "usted" y "señor o señora" dista mucho de ser universal en España en mi experiencia, por eso es tan difícil: hay mucha variación individual a la hora de recibirlo o asociarlo inmediatamente con la edad y todavía hay gente, sobre todo en ciertas posiciones de autoridad, que se puede molestar cuando sin conocerlos los tratas de tú. A mí no me molesta que me llamen señor o me traten de usted desde que tengo treinta años. Es cierto que el uso de usted tiende a disminuir, pero es terreno pantanoso todavía y nunca puedes estar seguro de acertar. Por el resto, necesita un poco más de matices en sus afirmaciones, que es demasiado tajante. Las cosas son más complejas de como las cuenta.

  • @gabrielaurore2642
    @gabrielaurore2642 3 месяца назад +1

    Muchissimas GRACIAS,
    Comme on peut faire des gaffes à propos de choses élémentaires : saluer quelqu'un en voulant reconnaître la qualité de son travail avec un jeune âge : ce qui valorise la performance.

  • @Tomanot9Juanma
    @Tomanot9Juanma 3 месяца назад +1

    Pues la bandera debe representar a todo el mundo, y no tiene por qué ser utilizada como "chivato" de una ideología determinada. El hecho de que normalicemos eso, no nos convierte en más respetuosos ni democráticos precisamente.

  • @cammygomez3802
    @cammygomez3802 3 месяца назад

    El «usted» y el «ustedes» suenan muy educado.
    No es por la edad, sino por respeto y educación. A desconocidos nunca les tuteamos, sólo a niños y jóvenes .
    A mí no me molestan que me digan «señor». A partir de los 35 años, ya decimos «señor, señora».
    Es muy raro tutear a una persona de 50 ó 60 años, o a un profesional.

  • @Elpapu2022
    @Elpapu2022 3 месяца назад

    En mi país, a eso de la tauromaquia le llamamos "corridas" (toros persiguiendo personas, a estas últimas les llamamos "toreros improvisados"), "monta" (personas con cascos como de fútbol americano encima de animales ultra bravos [los "montadores"], las cuales tienen que resistir cierto tiempo encima del animal). Esas tradiciones nuestras son muy de época navideña y de inicio de año (desde el 25 de diciembre al 10-20 de enero [creo] y de febrero a abril (creo) hay una tradición que se llama "verano toreado" [viajes taurinos por varios redondeles del país]).

  • @Vyrkas
    @Vyrkas 2 месяца назад +1

    De USTED siempre hasta que te diga que le puedes tutear. Confundes tus prejuicios con las costumbres generales.

  • @sandrorondon4252
    @sandrorondon4252 3 месяца назад

    Señorita aquella mujer inmaculada me entiende señorita profesora

  • @CGavic-dr2dw
    @CGavic-dr2dw 3 месяца назад +15

    Cuando vivi en España me dio la impresión, sobre la bandera, que eran los de izquierdas los que rechazaban la bandera española actual mas que apropiación por parte de los de derechas. Sobre lo del oro, creo que es fruto de un relato histórico tergiversado que nos cuentan por acá ante el evidente fracaso de la mayoría de nuestros Estados.

    • @Maqueronte524
      @Maqueronte524 3 месяца назад +2

      no creo que los españolesde la izquierda la rechacemos . lo que pasa es que como los de derechas estan siempre con la banderita por todas partes por cuaquier motivo nimio , . surge una asociacion de ideas. bandera española=derecha rancia

    • @nuriam7169
      @nuriam7169 3 месяца назад +6

      Curioso que un extranjero haya captado la esencia de la situación real, sin dejarse manipular por el relato que vende y que a todas luces busca la manipulación de las masas.

    • @jocamoga
      @jocamoga 3 месяца назад +1

      Lo que no dice es que la Constitución se aprobó en referéndum con el 89% de voto a favor, nadie la impuso.

    • @marianievespazpereira6131
      @marianievespazpereira6131 3 месяца назад +4

      Llevas toda la razón del mundo. Nadie se ha apropiado de la bandera porque a nadie de izquierda se le prohíbe llevarla, si no la llevan es porque no quieren. Todos encantados con que personas de cualquier ideología la lleve aunque aquí podemos ver claramente lo que hace cualquiera de izquierda, insultar al que no piensa como él como hace esta chica con el tema del independentismo . Conclusión: esta chica es de izquierda y está intentando manipular el relato. Nada nuevo, vamos.

    • @Maqueronte524
      @Maqueronte524 3 месяца назад

      @@marianievespazpereira6131 la cuestión es saber cuando hay que usar la bandera, La bandera se usa en actos institucionales deportivos militares etc, pero cuando se hace. Manifestaciones políticas en q unos españoles estarán de acuerdo y otros no, como, manifestacioes antiarbortistas, manifestaciones agrícolas , y otras manifestaciones más, q no tiene sentido llevar la la bandera española, se asociará la bandera a un bando político. - La bandera debe ser un elemento unificador, el problema es que determinada idiologia politica la ha convertido en un símbolo de su ideología, y hace q cause rechazo en otras ideologías politicas,

  • @user-ke2mj4wy2f
    @user-ke2mj4wy2f 3 месяца назад +1

    In Spain - in a restaurant, bar, hotel reception people talk to me with usted . I always use usted eg perdone, me trae, me pone , me cobra- if a waiter is young I might say me cobras or me pones un café etc - however, normally I would use usted- are you saying this would sound strange in Spain were I to say the above? I might not say the word usted but use me pone or me cobra without saying usted but using usted form …….. I’m doubting myself now lol

  • @camilofernandez-villamil3341
    @camilofernandez-villamil3341 3 месяца назад +1

    Hablé por usted... perdón habla por tí, a mí nada me molesta que me traten de usted. De hecho, al contrario, no me parecen bien según quien y en qué circunstancias que me tuteen.

  • @edwinmoya8042
    @edwinmoya8042 3 месяца назад +1

    Todos las culturas tienen su especie de restricciones no explícitas. Es mejor ignorar eso en gran parte, incluso si puede resultar irritante o acarrear debates o discusiones. La fricción es algo necesario.

  • @joaquinantoniotrigogarcia1355
    @joaquinantoniotrigogarcia1355 2 месяца назад +1

    Está usted equivocada.
    Y le trato de usted, tenga la edad que tenga, porque no la conozco.
    El tuteo implica confianza, o que usted me autorice a tutearla.
    Así funciona, no como usted dice.

  • @diosesdelacasualidad
    @diosesdelacasualidad 2 месяца назад +1

    Yo creo que con el usted sobre todo te has pasado, con 60 años que les moleste, de todo habrá. Lo que sí es verdad es que la gente que ya va siendo mayor no es como la gente mayor cuando ellos eran jóvenes, es otra generación, otra educación, otras costumbres y bueno salvo algún chapado a la antigua, que no me lo imagino, el relevo generacional ya está completo.
    No me gustan los toros pero tampoco soy un activista antitaurino. Pienso que hay mejores maneras que la de prohibir . Y a menos que seas un vegano extremo seguramente estés consumiendo algo de origen animal o testado en animales sin saber o pensar en que el pollo que te comes haya tenido una buena vida o no, o el maquillaje se haya probado en animales o ese medicamento o tratamiento medico haya pasado desde un ratón hasta un chimpancé para que finalmente salga al público seguro y eficaz.
    Hay mucho latino que afortunadamente no piensan así y saben que no solo el oro se invirtió allí sino que fue una vez independizados ellos mismos.
    Tan garrulos son unos como otros, ¿no?

  • @luisfelipemartinbernuy4257
    @luisfelipemartinbernuy4257 3 месяца назад +3

    Viva la monarquía española!!!!!!

  • @gorrigadal
    @gorrigadal 3 месяца назад +9

    Mira que te empecé a seguir porque soy también filóloga hispánica y entonces cómo no me van a gustar tus vídeos, aunque yo me dedique a dar clase a nativos, pero puf... ver cómo te posicionas aquí con lo de los toros y la bandera y el anticatalanismo (y para quien me lea que no sea de aquí: tiene más razón que un santo, le aplaudo hasta con las orejas) hace que te admire aún más. Mil gracias por el trabajo de divulgación que haces

    • @agapimu8778
      @agapimu8778 3 месяца назад +1

      ¡No ni na!

    • @pacoagullesestrada2497
      @pacoagullesestrada2497 3 месяца назад +1

      ​@@agapimu8778😂😂 esla afirmación más grade que existe con tres negaciones😂😂

  • @lassanatoure1431
    @lassanatoure1431 3 месяца назад

    Gracias Lucia

  • @siegfriedwiese7598
    @siegfriedwiese7598 3 месяца назад

    Lo que dices sobre eso de devolver el oro y que los españoles deban disculparse por las atrocidades que causaron en el pasado, tiene para mi, que soy alemán, otro toque. Por nosotros digo, los alemanes, la tierra nunca olvidará lo que nuestros antepasados dejaron pasar en el holocausto. Y nunca habrá perdón. Así un alemán debería pensar distinto que tu. Pero de todas formas disfruto mucho de tus clases que nos das. Muchísimas gracias!

  • @НиколайМарковски-ш2ж
    @НиколайМарковски-ш2ж 3 месяца назад

    ❤️ Te Quiero ❤️

  • @ceutahadu8751
    @ceutahadu8751 3 месяца назад +1

    Estas hablando de que zona de España,? En el sur se habla de usted hasta lis amigos, decimos siempre ustedes,no lo olvide se dice Ustedes en plural a todo el mundo.Pues ya lo sabes.

  • @rafcasmer1947
    @rafcasmer1947 3 месяца назад +1

    Sobre el asunto de hablar de usted y llamar señor señora, es la opinión de esta youtuber, que no entiendo muy bien dónde la han educado, pero se utiliza el señor o señora y el usted con personas que no conocemos, o no tenemos mucha confianza, o pueden ser nuestros superiores jerárquicos en el trabajo, etcétera, en cuanto al termino "señorita" las feministas consiguieron que se dejase de utilizar por ser por lo visto la palabra denigrante para la mujer, el llamarles señoritas, en fin cosa de locos.

  • @VENCEDOR-bl4rr
    @VENCEDOR-bl4rr 3 месяца назад +2

    Entonces hay que decirles: tíos y tías.

    • @tonirc5122
      @tonirc5122 3 месяца назад

      Gachós y gachís

  • @hispanPOD
    @hispanPOD 3 месяца назад +1

    Y si trabajo en un bar o atendiendo a un cliente en una tienda como pretendes q le llame?? Lo tuteo?? Lo llamo por el nombre?? Soy adivino pa saber su edad??.... El señor y señora o usted siempre será signo de educación

  • @samuelecheona5373
    @samuelecheona5373 3 месяца назад +2

    Eso es complejo, acá tutear solo a los,amigos intimos.

  • @kingly71
    @kingly71 3 месяца назад +2

    en realidad la situación con la bandera está volviendose muy similar aquí en los estados unidos. En cualquier momento se ve la bandera por la calle, etcetera, casi siempre la persona que lo esta mostrando es de derecha

  • @anadorianrestrepo1713
    @anadorianrestrepo1713 16 дней назад

    Hola Españolitos,con amor no me gusta el termino de por fa o de chico,cuando estuvieron unos dias alla españa.Gracias por compartir con los latinos o nosotros los colombiano,sus comentarios de su tierra.Ese termino señora,me choca a mi tambien.Pregunteme de otra forma,pero si me gastidia.Soy Ana de Itagui Antioquia Colombia.Bueno,muchas gracias

  • @andelcarmel
    @andelcarmel 3 месяца назад

    En un bar, esperando 15 minutos al café solo, no aguanté y digo:
    - Disculpe Señora, haga el favor de traerme el café ya que ya se me está acabando el tiempo y parece que soy el último de su lista.
    La camarera, sin pizca de vergüenza ni siquiera me lo trajo en un instante...

  • @mariadebriceño
    @mariadebriceño 2 месяца назад

    Hola cómo estás yo soy de Venezuela y quiero aprender a hablar español de España