@@ВДВ.СССР это песня девушки - черкешенки из Кайсери , которая ждёт своего любимого , но сердце ей подсказывает, что он не вернётся.она смотрит на дорогу в Кайсери - но не надеется .и поет, если бы были крылья , прилетела бы к тебе .красивая песня.
@@ВДВ.СССР Адыгабзэ в том не виноват, что ты его диалекты не понимаешь. Всё зависит от собственной мозговой"тяги", не у всех она в норме (только без обид). Во всяком случае, не стоит об этом заявлять публично, а лучше разобраться, потренироваться - и всё будет в норме. Для справки: эападночеркесские диалекты более архаичны (древнее), чем восточные (кабардинский и бесленейский). А самый архаичный (древний) - шапсугский диалект, когда-то все адыги разговаривали так.
yarallah kayseri vogum makinehe rek’o vu kamukojino sigum kıseoba si ni tu yazı yarallah honerina rina... dele sihujınıba si ni tu yazı yarallah niçepere çeşim joğeher kasepç şıhaçı nelhe pepçi guşe nepser yeseğehıbe si ni tu yazı yarallah si cane fıjer eşha bıraba sıkabebınevi thamer simiebe si ni tu yazı Türkçe; Yarallah kayseri yollarında trenler gidiyor Kalbim bana diyor ki geri dönmeyeceksin Gözümün nuru Sen dönmezsen deli olurum Dönmesen ben ne olurum Yarallah bütün gece yıldızları saydım Saçımın teli kadar gözyaşı döktüm Gözümün nuru Yarallah kanat değil elbisemin kolları Nasıl uçup geleyim sana
Светлана вы одна из хранителей культурного наследия! Браво!
Света мы орэдым узедэук1э уегъасэ, джьащ фэд адыгабзэмк1э къауатэрэр. 👏👍🎶💪🎵🎵🎵🌠💓🔥✨💐💐💐💐
Спасибо за запись.
Браво!!!
Прекрасный голос , прекрасное исполнение, Светлана!!!! больше песен в твоем исполнении!!!! Очень понравилось
Очень нежный голос, душевная музыка, но я почти ни одного слова не понял. Это на каком языке?
На адыгейском( на западно- черкесском)
@@ВДВ.СССР это песня девушки - черкешенки из Кайсери , которая ждёт своего любимого , но сердце ей подсказывает, что он не вернётся.она смотрит на дорогу в Кайсери - но не надеется .и поет, если бы были крылья , прилетела бы к тебе .красивая песня.
@@ВДВ.СССР Адыгабзэ в том не виноват, что ты его диалекты не понимаешь. Всё зависит от собственной мозговой"тяги", не у всех она в норме (только без обид). Во всяком случае, не стоит об этом заявлять публично, а лучше разобраться, потренироваться - и всё будет в норме. Для справки: эападночеркесские диалекты более архаичны (древнее), чем восточные (кабардинский и бесленейский). А самый архаичный (древний) - шапсугский диалект, когда-то все адыги разговаривали так.
Сыту дахэ.
yarallah kayseri vogum
makinehe rek’o
vu kamukojino sigum kıseoba si ni tu yazı
yarallah honerina rina...
dele sihujınıba si ni tu yazı
yarallah niçepere çeşim
joğeher kasepç
şıhaçı nelhe pepçi guşe
nepser yeseğehıbe si ni tu yazı
yarallah si cane fıjer
eşha bıraba
sıkabebınevi
thamer simiebe si ni tu yazı
Türkçe;
Yarallah kayseri yollarında trenler gidiyor
Kalbim bana diyor ki geri dönmeyeceksin
Gözümün nuru
Sen dönmezsen deli olurum
Dönmesen ben ne olurum
Yarallah bütün gece yıldızları saydım
Saçımın teli kadar gözyaşı döktüm
Gözümün nuru
Yarallah kanat değil elbisemin kolları
Nasıl uçup geleyim sana
❤❤❤❤❤
@@SvetlanaKushu 😍 ❤️