Many thanks to all the people who watch and like my videos :) If you want you can support my music by donating - destream.net/live/ElenaYerevan/donate Донат в поддержку моего творчества -destream.net/live/ElenaYerevan/donate Спасибо :) Люблю вас
Great song and performance, would love to see a video of you smiling and talking about yourself, i find armenian language very beautiful. Regards from Brazil
Beautiful, just beautiful!!! Hye Princess Elena passionately singing to her Armenian brothers and sisters. Isn’t that great? Bravo, Bravo, Bravo Angel!!
Esta cancion es preciosa y tu voz encantadora te deseo lo mejor porque veo que puedes hacer algo en el mundo de la musica y este estilo te va muy bien bravo por ti,yte mandamos un fuerte abrazo del grupo Alegria de mi Tierra VIVA ARCOS DE LA FRONTERA Y TU ELENA porque tienes estilo y eres encantadora Alfonso Alegria
Սարերի քամի, որտեղի՞ց ես գալիս, և ո՞ւր ես շտապում, անհանգիստ ու տխուր իմ սարերի քամի: Սարերի քամին ինչ-որ բան շշնջում ու կորչում է հեռվում, անհանգիստ ու տխուր իմ սարերի քամին... Ես գալիս եմ շատ հեռուներից, ավերակ դարձած քո Հայրենիքից, որ տանեմ ես ձեր կարոտն այն լեռներին, լեռներին, Որոնց դուք թողել եք գետի այն ափին, գետի այն ափին: Սպասիր քամի, և ինձ լսիր, թե ինչ կասեմ, քիչ հանդարտվիր, և ինձ լսիր, թե ինչ կասեմ, որ տանես խոսքերս դու այն լեռներին, լեռներին, Որոնց մենք թողել ենք գետի այն ափին, գետի այն ափին: Քանի մեր վանքերում կնքում են մանուկներ, արևի պես մեծ ու կրակոտ աչուկներով, Քանի մեր աչքերում դեռ չի մարել կարոտը, կարոտը այն, որով նայում ենք մենք հեռվին, Ուրեմն մենք մի օր կգանք ձեր գիրկը դեռ, մեզ սպասող լեռներ, մեզ սպասող լեռներ...
Oh wind of the mountains, where do you come from? And where are you headed with such haste, so comfortless and sad My wind of the mountains Oh the wind of the mountains, what is it that it whispers? and then goes away, comfortless and sad My wind of the mountains I come from far, far away From your homeland turned to ruins To take your longing To the hills you have left behind To the mountains along the shore To the mountains along that shore Oh wind, stop for a while and listen to what I have to say Slow down a little and listen to what I have to say So you can take these words To the hills we've left behind To the mountains along the shore To the mountains along that shore As long as children are baptized in our monasteries Children with big fiery eyes like the sun As long as this longing in our eyes has not faded This longing with which we look ahead, far far ahead Hence one day, we will return to you To rest in your warmth Hills who wait for us Mountains who await us
Я не поет, и с армянским образованием, но попробую: Ветер гор, откуда идешь и куда спешишь, Беспокойный и печальный мой ветер гор. Ветер гор, шепчет что-то и теряется вдали Беспокойный и печальный мой ветер гор….. Я иду из далеких краев, Из руин Родины твоей, И вашу тоску я отвезу к горам, к горам, Что Вы оставили на той стороне реки, на той стороне реки…. Постой ты ветер, и слушай ты меня, Успокойся, и слушай ты меня, Чтоб слова мои отнес бы ты к горам, к горам, Что мы оставили на той стороне реки, на той стороне реки. Пока крестим мы в монастырях детей своих, Очи у которых как огненное солнце, Пока не погашена тоска в глазах наших, Тоска та, с которой смотрим мы вдаль, И значит, вернемся мы к вам, вернемся мы к вам, Горы, ждущие нас, горы, ждущие нас.
ет пашиниани ннннннннннннн пагек бози тхаи а мартаспан а хоз кртохаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа гогор
Beautiful, just beautiful!!! Hye Princess Elena passionately singing to her Armenian brothers and sisters. Isn’t that great? Bravo, Bravo, Bravo Angel!!!
I love the family atmosphere, I wish i could be part of this situation, i miss group playing! so beautiful to listen to you all! Kind Regards David from Scotland Uk
Beautiful, just beautiful!!! Hye Princess Elena passionately singing to her Armenian brothers and sisters. Isn’t that great? Bravo, Bravo, Bravo Angel!!!
Your one of greatest hidden talent i seen I hope you use your talent right way and newer be like singers we have in hyastan My best wishes God bless you
This is the most beautiful girl in the world!! My ITUNES sucks cuz she's not there to purchase her songs.....God Bless her talents with her gitana voice and everything else
Many thanks to all the people who watch and like my videos :) If you want you can support my music by donating - destream.net/live/ElenaYerevan/donate
Донат в поддержку моего творчества -destream.net/live/ElenaYerevan/donate Спасибо :) Люблю вас
Great song and performance, would love to see a video of you smiling and talking about yourself, i find armenian language very beautiful. Regards from Brazil
Abel .Cavalcanti She has few but they are in Armenian and Russian
Браво, Елена!
Հրաշալի էր մեր հայուհի
Beautiful, just beautiful!!!
Hye Princess Elena passionately singing to her Armenian brothers and sisters. Isn’t that great? Bravo, Bravo, Bravo Angel!!
Wind of mountains.
The most beautiful song, Elena you are an angel, thanks for sharing such amazing song with us :)
Marvelous! and Ruben is chilling on the couch next to her! :)
ոնց եմ ձեզ սիրում ❤❤❤❤❤
Great song, great performance. Bravo Hye Angel!!!
rare talent!!! great playing and singing. please get in the studio asap. I want to learn how to play like this
Рубен Вам подпевает, это же просто прекрасно и бесподобно. Мерси, Елена.❤
Beautiful language. Viva Armenia
YOUR, perfect gift, and you know that,lovely to see you again moody blues
9 años después te escuchamos en Patagonia, querida Elenita, Preciosa!!!.
Do you have any CD's of your music? I'd buy one right now. Simply beautiful music and I cannot understand why she isn't more popular.
Awesome Elena
Esta cancion es preciosa y tu voz encantadora te deseo lo mejor porque veo que puedes hacer algo en el mundo de la musica y este estilo te va muy bien bravo por ti,yte mandamos un fuerte abrazo del grupo Alegria de mi Tierra VIVA ARCOS DE LA FRONTERA Y TU ELENA porque tienes estilo y eres encantadora Alfonso Alegria
Браво,Принцесса Елена! Бесподобно,как всегда💗💞👸🙏👏👏👏
Շատ լավն էր ձայնն էլ ,երգն էլ
ապրեք))
es inch lavn es du :) hrashq dzayn unes Elena jan!!!!
I could listen to you for hours :D
Bravo ,🇦🇲👸Princess Elena!!👏👏👏👏👏👏👏👏🫶
Pure Awesomeness Apress!
Որ տանես կարոտը մեր այն լեռներին, որոնց թողել ենք մենք գետի այն ափին....(((
Greetings from Germany.
Sława JEJ!
Bravíssimo ! belo.........
Elena _ qez mec apaga du yrahatuk es te qo nvagelu te ergelu tesaketov👍🌸🌸🌸🌸🌸👏
Wow! Fantastic!
Hye Princess Elena singing in her native language: ARMENIAN. Isn’t it GREAT?
Armenia must be a marvellous country
+pjetr100 It is a majestic and blessed land. Take a visit there.
born April 27, 1986 in Skopje, SR Macedonia
Armenian
shat lavna apres
Какой красивый благородный нос.. был
Полностью с вами согласен,наше солнышко всегда была очаровательно прекрасной!!!...❤❤❤
joane Bens 2 ?
Es grandiosa Elena !
Շատ լավն էր ձայնն էլ ,երգն էլ
The look on everyones face when she's done , haha, comes naturally for her.
shat lav erga
es ova es axjik@ inch lava ergm.
Ruben Hakhverdyan
👍👏👏👏🇦🇲😘
👍🏼
Bravoo
❤❤❤❤❤❤💎💎💎💎💕👍🙏
❤🎉❤🎉❤🎉❤
i want to know who is the author of this song?
QUE IDIOMA ES??
Սարերի քամի, որտեղի՞ց ես գալիս,
և ո՞ւր ես շտապում,
անհանգիստ ու տխուր իմ սարերի քամի:
Սարերի քամին ինչ-որ բան շշնջում
ու կորչում է հեռվում,
անհանգիստ ու տխուր իմ սարերի քամին...
Ես գալիս եմ շատ հեռուներից,
ավերակ դարձած քո Հայրենիքից,
որ տանեմ ես ձեր կարոտն այն լեռներին, լեռներին,
Որոնց դուք թողել եք գետի այն ափին, գետի այն ափին:
Սպասիր քամի, և ինձ լսիր,
թե ինչ կասեմ,
քիչ հանդարտվիր, և ինձ լսիր,
թե ինչ կասեմ,
որ տանես խոսքերս դու այն լեռներին, լեռներին,
Որոնց մենք թողել ենք գետի այն ափին, գետի այն ափին:
Քանի մեր վանքերում կնքում են մանուկներ,
արևի պես մեծ ու կրակոտ աչուկներով,
Քանի մեր աչքերում դեռ չի մարել կարոտը,
կարոտը այն, որով նայում ենք մենք հեռվին,
Ուրեմն մենք մի օր կգանք ձեր գիրկը դեռ,
մեզ սպասող լեռներ, մեզ սպասող լեռներ...
+Ar s Есть возможность перевести на русский?
Oh wind of the mountains, where do you come from?
And where are you headed with such haste, so comfortless and sad
My wind of the mountains
Oh the wind of the mountains, what is it that it whispers?
and then goes away, comfortless and sad
My wind of the mountains
I come from far, far away
From your homeland turned to ruins
To take your longing
To the hills you have left behind
To the mountains along the shore
To the mountains along that shore
Oh wind, stop for a while and listen to what I have to say
Slow down a little and listen to what I have to say
So you can take these words
To the hills we've left behind
To the mountains along the shore
To the mountains along that shore
As long as children are baptized in our monasteries
Children with big fiery eyes like the sun
As long as this longing in our eyes has not faded
This longing with which we look ahead, far far ahead
Hence one day, we will return to you
To rest in your warmth
Hills who wait for us
Mountains who await us
Gevorg Mkrtchyan Спасибо,а на русский можешь?
Я не поет, и с армянским образованием, но попробую:
Ветер гор, откуда идешь и куда спешишь,
Беспокойный и печальный мой ветер гор.
Ветер гор, шепчет что-то и теряется вдали
Беспокойный и печальный мой ветер гор…..
Я иду из далеких краев,
Из руин Родины твоей,
И вашу тоску я отвезу к горам, к горам,
Что Вы оставили на той стороне реки, на той стороне реки….
Постой ты ветер, и слушай ты меня,
Успокойся, и слушай ты меня,
Чтоб слова мои отнес бы ты к горам, к горам,
Что мы оставили на той стороне реки, на той стороне реки.
Пока крестим мы в монастырях детей своих,
Очи у которых как огненное солнце,
Пока не погашена тоска в глазах наших,
Тоска та, с которой смотрим мы вдаль,
И значит, вернемся мы к вам, вернемся мы к вам,
Горы, ждущие нас, горы, ждущие нас.
Gevorg Mkrtchyan Спасибо большое!!
94838 views Dec 30, 2022
;)
Why does the man look so sad?
+Vitalis Hoffmann He is the author of this song.
Vit Hopeman Because its an emotional, touching song that has history in it( connected to genocide).
Пятеро не смогли повторить бой))
ет пашиниани ннннннннннннн пагек бози тхаи а мартаспан а хоз кртохаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа гогор
Beautiful, just beautiful!!!
Hye Princess Elena passionately singing to her Armenian brothers and sisters. Isn’t that great? Bravo, Bravo, Bravo Angel!!!
Низкий поклон твоим родителям которые воспитали это чудо пошли им Господь здоровья и долгих лет жизни Леночка ты просто красотка
Շատ լավն էր երգն էլ,ձայնն էլ )))
I love the family atmosphere, I wish i could be part of this situation, i miss group playing! so beautiful to listen to you all! Kind Regards David from Scotland Uk
Beautiful, just beautiful!!!
Hye Princess Elena passionately singing to her Armenian brothers and sisters. Isn’t that great? Bravo, Bravo, Bravo Angel!!!
Sareri Qamin means "The wind of the Mountains"
Your one of greatest hidden talent i seen I hope you use your talent right way and newer be like singers we have in hyastan
My best wishes God bless you
Magnifique Elena avec le Maitre Ruben a ses côtés ! La beauté des mots et des mélodies au cœur de l’âme arménienne
EXCELENT! Dear Elena, now you are shining out.Keep dooing it,soon you'll get there!
Bravoooooooooooooooooooooooooooooooooo
Alguien me puede decir en que idioma canta?, porque toca muy bien.
Gracias amigo Davit por la información, felicitaciones a Elena, toca excelentemente la guitarra.
This is the most beautiful girl in the world!! My ITUNES sucks cuz she's not there to purchase her songs.....God Bless her talents with her gitana voice and everything else
😀👍👍👍
Great song, great performance. Bravo Hye Angel!!!
Great song, great performance. Bravo Hye Angel!!!
very good, sigue con la muisca.
Շատ սիրուն է
Thank you for you existed !
you are just amazzzzzzzzing....
L I K E !!!
класс!
That dude on a sofa looks like one of gypsy kings artists
Please don’t smoke
Ciao Elena, i signore vicino a te e il tuo papà, ti somiglia tanto,
Questa e la elena che piace a me , umile e semplicemente bellissima 👸❤
que buena!!!!!!!!!