51 frases que todo mineiro fala - Minas Gerais sotaque
HTML-код
- Опубликовано: 25 ноя 2019
- Os comediantes Paulo Araújo, Stevan Gaipo e Bruno Berg, elenco do show Dois Mineiros e meio, fizeram uma coletânea com 51 frases que todo mineiro fala. E aí? Quantas dela você fala?
Siga os comediantes do vídeo no Instagram:
/ pauloaraujoinsta
/ bergbruno
/ stevangaipo
/ quemerdagabriel 
Приколы
Eu so venezuelano moro no mimas e isso mesmo sim kkk obrigada povo de Minas por mi receber com esses calor humano muita gente boa conheci aqui. Deus abençoa a voces sempre
APESAR de não morar a muito tempo em MINAS GERAIS amo demais meu estado e as pessoas boas de minas saudades dos famíliares e amigos...Seja bem vindo ao Brasil e principalmente ao meu estado que você escolheu pra morar..😚😗😘😍😙😗😗😗
Seja bem vindo! A reciprocidade é verdadeira lá no seu país...eu fui muito bem recebido lá em Santa Helena de Uairem ,lá vivi por um bom período há muito tempo.
Bem vindo a Minas Gerais! ❤
As vezes no lugar do "Não é possível!", o mineiro diz: "capaiz!"..
Minha avó dizia "da moda"! kkkk
eu conhecia "capaz" do RS
@Natalia Facury EXATAMENTE.
Capaz eu acho que é do Sul mesmo. Nunca vi mineiro dizer isso "capaz"
@@rosianesantos4826 Fala sim
"Cê que sabe, tô nem aí!"
"Tem base nâo ,cê tá é doido"
"Prosa ruim ,eu em"
Nunca falei prosa ....
@@joaovitor10 prosa é conversa :v
Cê besta trem...😂
Eu falo isso e sou baiana, mas acho q nem tem nada né
@@emily-vp9ni Vocês falam (viu) viu??? Kkkkkk kkkkkk kkkkkk
Podia ter feito um vídeo inteiro deles só falando “nu” e “uai” mas com entonações diferentes
Já fez
"Aqui, deixa eu te falar" peguei do meu chefe mineiro kkkkkkk
Toda vez que eu uso essa expressão com alguém de fora do estado dá um bug na pessoa. Tem gente que responde logo: deixo.
Aqui uma argentina que ama o sotaque mineiro!! Kkkk vocês são bom demais! Adorei!
Amo espanhol também.
Eitaaa , Boa noite Dámaris como é que cê tá?
@@uaimineirolives7990 aqui muito bem! Vc?
@@damariscastillo99 kkk sou mineiro torço pra Argentina se é Argentina msm q massa
Vem pra cá tomar um cafezin
Tem que gravar mais 51 com as frases que foram incluídas nós comentários... Esses caras são ótimos 🤣🤣🤣🤣
Faltou dizer: "tô pelejano..."
Haha verdade!!
Verdade kkkkk
É
Tô pelejan
Simm
Ah falo muitoooo pelejano kkkkk
“Cê sabe sessi õns passa na savassi” foi foda.
Tradução?
Você sabe se o ônibus passa na Savassi (shopping em BH)?
Kkkk obg essa foi difícil
Valeu!
39 essa?
"nuuuu"
"Tem base um trem desse não,sô"
Essa é classica!
E tem essa: é ué
Não tem base é a sua blz
@@MariaAparecida-bu1ys é antonte
Desse jeito kkkkkk
Esqueceram nuuuuu
Sou neta de mineiros...moro em São Paulo com meus pais...mas amo demais MG 💘 minha família é de Belo Horizonte. Bateu uma sauuudade😍 comidinha boa caseira... pessoas simples acolhedoras... saudadinhas da minha vózinha a casa dela tinha cheirinho de pão de queijo com doce de leite.😊😍🤗
Beijos à todos o Mineiros...todo meu respeito e carinho por vcs💖
Tá com saudades de Minas? Vem pra cá ! Tamo de braços te esperando, aqui é bom demaissss.bjos Deus te abençoe,!!!
Nossa aqui em monsclaros falamos tudo isso kkkk
@@gilbertomartins8346 a minha amiga dai fala exatamente ass kkk
Orgulho de ser neta de mineiros.....
Vô Joaquim e Vó Maria, vcs fazem MUITA falta, só gratidão.....🤗❤
Me lembrei de uma situação que passei aqui em Salvador, ao ver duas turistas mineiras.
Eu estava no ponto de ônibus aguardando o transporte para a faculdade e vi essas duas moças aguardando o ônibus delas chegarem, até então eu não sabia de onde elas vinham mas sabia que não eram daqui pois o sotaque era diferente.
Teve uma hora que passou uma van que costuma fazer transporte alternativo e elas leram o que tava escrito e uma falou pra outra "van vior". Aí foi uma parte que eu não tinha entendido o que elas tinham falado, mas elas estavam bem perto de mim.
Depois que eu fui processar que elas tinham lido o adesivo da van que dizia "van via orla". Sem mentira nenhuma, ali eu constatei que eram mineiras. Eu achava que era o pessoal forçando a barra falando que mineiro abrevia as frases, mas pude comprovar que é verdade!
Espero um dia conhecer MG! 🙈
Parabéns pelo vídeo! 👏👏👏👏
Kkkkkkk é verdade
*Ai como eu amo meu e nosso Estado Minas Gerais, a melhor culinária do br , sotaque mais lindoooo br, enfim melhor lugar do br amo e não troco por nenhum lugar desse país amooo*
Minas🔺😍
Beatriz Bittencourt a gente n tem sotaque fia , a gente fala rapidão
@@clarissemotta3610 oce sim tá certa
@@morenaflor7834 eu tenho certeza que vc não fala assim tá exagerando total 🙄
@@LuanOy parece aquelas generalizações que fazem uai 😂
Minas Gerais é bao demais da conta
"Cê sabe sessi ons passa Savassi?" Um ícone kkkkkkk
O que é Savassi?
E se o sujeito não entende, você ainda soletra: ons, sô! OIN-ZU!
@@MrPingoMS Um bairro em BH.
@@MrPingoMS O nome "oficial" do bairro é Funcionários, mas Savassi acabou pegando por causa de uma padaria muito conhecida que havia lá (!).
No mineirês avançado, nem é passa Savassi é simplesmente Passavás (!).
Moro em São Paulo faz muitos anos , já perdi meu sotaque mineiro mas entendo tudo, tudo é como se fosse muito familiar .
Faltou:
"Que marmota é essa!"
"Que bocó!"
"Pàra de bobiça!"
'Se é bobo so!"
Nunca nem ouvi essas ai
@@bernardorabello3480 Tbm n, kkkk
Dessas aí só “q boco” e “se é bobo só!” que falamos
Nunca ouvi para de bobiça
Caiu um trem no meu oi
Kkkkk
" caiu um trem no meu oi "
Zoi tamem
É zoi
Eu falo é zói..kkkk
Eu falo ôio
Minas Gerais quem conhece não esquece nunca mais ,sou de São Paulo e amo essa terra ,tanto que estou praticando o mineires com vcs para entende-los melhor !
Sou mineira e nois fala tudo isso kkk amo meu país!!
País ? Lkkkk achei q era estado
@@gabriellst9229 Queria muito poder ir para o país minas gerais, quem é o presidente do país minas gerais?
O bom de nascer em Goiás, e que o sotaque Mineiro é de família. Kkkk
saudade de Minas ... assisto esses vídeos pra ficar lembrando e rindo
"Foi bão dimais da conta né"?? Com muito orgulho sou filha de um pai mineiro de Cachoeiras de Minas ,e ultimamente tenho tido a oportunidade de viajarmos juntos : conhecer e matar a saudade dos parentes ,reviver as lembranças, se deliciar com as comidas mineiras , ver tanta beleza natural em todo lugar e a simpatia do povo hospitaleiro de Minas Gerais Ja viajei tbm com meu irmão mais velho ,cunhada ,sobrinho ,tio e tia ...mas sonho em viajarmos em família também com minha mãe e outro irmão e demais da família. Agora moramos no Pr,meu pai foi encontrar sua esposa mudando para o norte e depois para o Sul do Pr.🙌💙💗🙏🙌
Sou brasiliense, mas minha família toda é de minas(meus pais nasceram em Patos de Minas), e me considero mais mineiro do que brasiliense, mas eu nunca morei fora de Brasília. Minha gíria favorita de Minas é "trem". E gosto também do jeitin mineiro de falar e diminuir as sílabas das palavras.
"Cê bobo so"
"Aques cara"
"Pelejano"
"Tá ligado"
"Mai oxii"
"Sai meu fi, uai"
"Arreda pra lá"
"Teu cú"
"Arroxa aquele troço direito moço "
"Tem base num trem desse?"
"Nuuu"
"Demais da conta"
"Cê tá doido"
"Afrocha esse trem"
E outros trilhões de palavras esquisitas que "nois" fala
@João Gabriel 👍
"Da trabái ñ sô
Esquisita não, é a cultura mais maravilhosa que acho, mas essa palavrinha das 2 letras aí, achei esquisita mesmo!
1 lidileite
Amo esses sotaques de Minas ! Conheci vários lugares do mundo, e meu país, deixei "de lado ".De repente me deu uma loucura de conhecer BH.Fiquei apaixonada pelo sotaque, e é justamente assim que muitos falam .A rapidez na fala ,juntando as palavras e abreviando toda a construção construção frasal .Sou carioca ,e eles pediam para eu ficar conversando com eles ,riam do meu X ,DIVERTIAM -SE ! EU ficava tentando entender o que significava nuuuuu e noooo kkkkkkkk,mas adorava ,eu ria muito das coisas que a maioria falava ,por achar lindo e querer saber os significados. Minas Gerais! EU TE AMOOOOOO
Ontem com uma galera do RJ minha mãe olhou pra me e falou "Se eu não falar do zoto es fala de mim". Todos ficaram "oi?" O que é zoto e eu explicando que era dos outros kkkkk
Es= eles
@@planetavenus8660 Esqueci de traduzir essa tbm.. 😂😂😂
🤣🤣🤣🤣👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Esqueceram de : " Cê mexe com quê?
Sem falar que em 1 palavra falamos um frase, tipo quando ver o mar pela primeira vez; "Núuuuu...." quer dizer "NUNCA VI TANTA ÁGUA ASSIM SÔ"! Amo BH essa capital caipira.👊
Faltou "dimais da conta".
verdade.. fartô só o bondimais da conta sô
Dimais tá conta uai
Escreveu erradooo e "dimar da conta" sksksksksksk
Verdade kkkkkk
CE ta doido só to falando pro CE moço
Eu n sou mineiro e n consigo deixar de imaginar alguém comendo as partes de um trem 🚆 quando ouço a frase "Vontade de comer um trem."
E eu admito que mesmo acompanhando esse canal, vendo quase todos os videos dos ensinamentos do Paulo sobre o mineirês, ainda n entendi todas as frases com as palavras juntas. Preciso de legenda. Principalmente na frase 39
Kelvin Lima 39 - falando de vagar seria: Vc sabe se este ônibus passa na Savassi (bairro de BH) ? É uma piada antiga aqui em Minas, pq geralmente, a gente fala essa frase bem rápido, assim como o Estavam falou.
(oncotó)...Onde eu estou...(Oncevai)....Onde você vai...(prondecovo)...pra onde que eu vou....Ali memo... É ali mesmo....
Só faltou o “Nooooóhh...”
Sou mineiro,parabéns pelo vídeo! Me sinto orgulhoso de morar aqui! assino embaixo, cebesta uai eu falo istudo aí! Kkkkkk
Teve frases que eu voltei e mesmo assim nao entendi nada. Mania de mineiro de emendar as palavras omitindo algumas letras. Bom demais
Essa de vê ser uma dela: cê sabe onde esse ônibus passa?
Aqui no norte de Minas ñ falamos desse jeito,nem a maioria do que foi dito nesse vídeo. Pelo menos ñ em Pirapora.
@@arletealvespugas4277 esse sotaque é mais de BH
@@arletealvespugas4277 Na verdade Minas sao muitas ne? O norte tem influência da Bahia, o triangulo de Goiás, o sudeste do Rio ("Juix" de Fora), o suoeste paulista....
O mineiro da "gema" é mais no centro do estado mesmo
*Vai não, sô. Tá cedo!*
*Tá bão. Intão vô ficá mais um tiquim*
(e vc já doido pra pessoa vazar da sua casa)
Kkkkkkk
Kkkkk ne
Tá cedo eu uso muito ,mas tiquin nunca ouvi falar kkkkkkkk
Vdd kkk
Ja aprendi só respondo " cedo foi a hora q cheguei" kkkkkkk
Faltou " pega aquele treco ali pra mim"
"Eu trusse o troço que ce mandou"
"Foi isturdia memo"
Foi isturdia que eu vi esse trem aí, ó. Vim vê di novo.
*Isturdia* eu ouvia desde criança qdo morava em MG.
Maranhense também fala " isturdia " kkkk eu sou do Maranhão kk
Qq é isturdia?
Gente desde de criança moro em mg e nunca ouvi falar isturdia
@@vitoriaxavier3661 "outro dia" = isturdia
- Ah, vãochegácadim?
- Posso não. Vô na venda comprá quêjo....
Mineiro é maneiro.
Tô morrendo de rir 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 cês são bão demais da conta sô!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Da muito orgulho ser mineiro , é maravilhoso !
Faltou o "reeeeeeeemmmmm", "oncelavai","arreda esse trem",."vela uai"," foi pras cucuia"
Kkkkkkkkkkkkkkkkkk queria entender ,como amo essas palavras, sotaques, construções frasais dos mineiros !
Sou do município do RJ... aqui na "roça" usamos várias frases q nem ocês...
- já vou chegando!
- então, inté!
- na vorta ti falo!
... e purai vai.
Amo o sutaque mineiro! *intão, tá!* 🙋🏼♀️
Kkkkk,que demais,sou mineira e amo demais essas frases e esse sotaque então ❤️
Sou do Goiás e me senti mineira!
Falo tudo isso! Kkkkkkkkkkkkkkk
Goiás é nosso querido Estado irmão de Minas
Goiás e minas são parecido sim ,tudo de bom 😻
@@brunopereira7775 parecido até no pequi...falam que o pequi é de Goiás, mas é do nor de Minas tamem..
Muitos mineiros povoaram o Goiás, tem até cidade fundada por mineiros ex: Mineiros G.O.
😂😂😂😂😂😂😂😂 bao de + da conta. ❤❤❤ amooooo mineirinho !!!
0:34 - 0:38 satisfação de ser mineiro e entender exatamente oq quiseram dizer huahuahuahua
Faltou o " é só seguir toda vida que você chega lá ".
Em bh eles não falam “ você”? É “Ocê” “procê” cê” é isso?
Kkkkkkkkkk.
Boa, muito boa!!!
Sou mineiro e moro no ES há mais de 30 anos.
A única frase que eu ouvi na praia foi a mais inédita : " PEGAR UMA ONDA GRAÚDA " kkkkkkkkkkkk
Essa frase foi foda!!!kkkkkkkkkkkk
Passei dois dias em Uberlândia semana passada, o que mais marcou essa viagem foi o mineiro falando:
"Nooooossa senhora!".
😃😃😃😃😃
Faltou o "NÚ"
Ele até fez um vídeo em homenagem ao nosso querido NU.
O que é NU?
@@karinaramos7843 tipo " NOSSA!"
@@angelavitoria8150 legal kkkk agora entendii !!obrigada por responder amo minas e o sotaque, Deus abençoe 😘
@@angelavitoria8150 é mt bom KAKAKAKA
Quem estava rindo é de minas? Falo todas essas aí e num do risada não uai, achei normal demais pra ter graça. Vcs são muito talentosos , bjsss.
Só mineiro pra entender kakakakakkaka
To com fome
* quero comer um trem*
Cade aquele negosso qui negosso aquele negosso de negossar
Quero um golim desse cafizinho
Onde ocê vai vo passar uma água e vo na rua😂😂😂😂😂
Bão demais esse vídeo dos cêis!!
Parabéns uai!!🤗🤗🤗
Perfeito!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Gente, mais eu me identifiquei total, e sou paulista, isso que dá ficar 4 dias em Minas, e assistir só RUclipsr mineiro kakaka
Faltou “arreda esse trem”
Oq é isso?
Ópcevê! Kkkkkkkkkkkk me pego toda hora falando isso!!!!!! Aô Ipatinga ❤
Topíssimo! Perfeito! Kkkkk
Uai, tem trem aí, foi só um tiquinho kkkkkkkk, tá doído😅
Meus avós e meu pai quando queria algo que estivesse longe dizia pra gente : pega aquele " cumé qui chama" pra mim. Tá im riba dess trem aí
Demais. Amoooo!👏👏👏🤩
🤣🤣🤣
Super me identifiquei!!!
Tem lógica esse trem não 😂
Muito bom! Meu pai é mineiro
....ele fala.....à dois antonte ou antionte kkkk
Cadê o "oncocêtá, oncocêfoi, oncocêvai"?
On com tô
Onceta oncefoi
Só os melhores!!
Rindo até 2050.....
Muuuuito bom!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
"É pertim sô, é logo alí". (Tradução: vai andar prá c****).
.........😨...........😆😅😄😃😂😁
E por que omitiram o "quês cara!" ???
Nossa, real kkkkk
Aqui fala um mineiro raiz! Aqui da cidade de Vazante no noroeste. Vcs Estão de parabéns pelo vídeo! Ficou o mais mió de bão!
Gratidão pela oportunidade de aprender sempre 🙏❤️🦋
👏🏻👏🏻👏🏻Brigada por usarem as minhas frases!! 😝😉 kkkkk
Quem é do Noroeste de São Paulo fala tudo minerado. Sou de Barretos e a gente fala bem assim. Rsrsrs
Tenho parentes em Nova Granada, parece muito. Rsrs
Rindo daqui da Florida nos EUA:) Mineiro...oh trem bao so:) ganhou uma inscrita.
Parabéns meninos vocês são sensacionais abraços o trem Bao são vocês
3:13 "Pra que lado que Ipatinga tá?" Ipantinguense aqui hehehe
Vem a resposta kkkk " pro lado que te cavagrande " kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Faltou o "é difici demaaais". Kkkk!
Kkkkkkkkkkkkkk
É muito massa..gente do céu!!!!!
Faltou
Num sei
Quer suco não?
Sôpai ( seu pai) kkkkk melhor lugar
Pra que lado "Ipatinga tá?" Do mesmo lado que "Caratinga tá!" (Falar Caratinga tá bem rápido
Pensei na hora, kkk
O cara sim, e eu? Posso?
Kkkk
Brasileiro normal: Ainda está cedo pra ir embora
Mineiro: Dé cedo
Amei! Bom demais da conta
Bão*
Me reconheci nesse vídeo Uai. Bão demais só. ♡
Gente isso é incrível falo tudo que eles falou sou mineira e com orgulho
Faltou: "come mais um cadim bobo".
Minha vó kkkj
Isso n e todo mineiro que fala só
@@rocamamelhor4477 ...Só os mortos de fome que não oferece nem água de torneira pra alguém.... NA minha casa sempre come e ainda pode levar pra comer se tiver fome mais tarde....
@@clarethneto2049 o minha filha falei o modo de dizer nem todo mineiro usa essa giria pra oferecer alguma coisa 🙄
Sensacional 👏👏👏👏👏👏
E eu joguei bola com esse cara de camisa vermelha, o Stevan kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Esse ano eu tô chique vou pra cabo frio kkkkk exatamente
Eu sou mineiro
Não estava achando bacana,mas quando teve a frase. Leva blusa de fri. Ri dimais da conta sô
😹😹😹😹
Adoro!!!
Kkkkkkkkkkkk ri dimais a conta só o trem é ingrassado
Só faltou o "inté amanhã "
Faltou o pão de queijo kkkkk
@@alexandremarcelino3448 🙈🙈🙈
Faltou uma: VÔ FAZÊ UM REGAÇO NEZ TREIIIM
Feliz Ano Novo 🍾💫 acabei de me inscrever💖!!!
Sou de Pindamonhangaba-SP e tenho 4 filhos o primogênito é de Caraguatatuba-SP e 3 são mineiros mais a Natália de 15 anos me surpreende kkkkkk ela fala trem,uai,sô,coiso tmp😂 todo eu fico????🤔 aí traduz pra mim😍😇
Sou mineira com orgulho ❤
Kkkk
Mineira que sou, arrisco em dizer que ainda faltaram algumas como: pó po pó, logiquinão uai, tá bão intão, clarque é.....
Clarque é uai
Faltou muita coisa mesmo
Clarque é 😂😂😂😂😂😂 reaal
Pó pô kkkkkkk
Pra que lado ipatinga ta?
Pro mesmo lado que caratinga ta 😂😂😂
Boa... Caratinga 👏👏💓
Vem de ré que você vai achar rs
Aq a gente reponde: Tingatei pro lado de lá
Me lembrei de uma vez que está falando com uma mulher da Bahia,e eu sou de Minas gerais ai falei assim pra ela, minha cabeça tá diluridinha,. queria dizer que estava com a cabeça dolorida,Ela quase morri de tanto rir de mim.
Que trem bão é esse sô!!!
Amo o povo mineiro, saudade de ir aí, sou carioca 😜 só mulher top Mano kkkk
Ae sei so feia
@@lilleo7899 isso porque não conhece Minas e está muito desinformado pois de lá saíram muitas miss Brasil
@@michelegoncalvesdeandrade3396 kkkkk deu pra ver kkkkk olha vc
@@michelegoncalvesdeandrade3396 miss kkkk
Faltou:"deixa de ser bobo(a)"
Bom demais da conta so !
Uma vez fui para Minas fui almoçar e minha subrinha não comia carne e a cozinheira disse vou fritar um ovin pra ela kkkk agente nunca mas esqueceu foi inesquecível kkkk que um ovin 😁😁😁😁😁💋💋
mineiro vendo isso:
ué mas eu não falo quase nada disso kkkkkkkkk
Eu falo tudo isso e sou mineiro
Vc tem q ser mais do interior, ou a sua filha