Нормально перевели. Skeleton key - это не ключ скелета, а устойчивое название универсально ключа, или ключа от всех дверей. Так что отмычка подходит по смыслу, но лучше было бы перевести как - универсальный ключ
Играю на Turtle WoW уже 3 года, ходил более 100 раз в Некроситет и только теперь узнал про цепочку как ослабить мобов в комнате с Вектусом! Вот что делает классику топовой, реальным миром, а не кусками полигонов.
Инфа для челов, которые закрывали накс (ага), вместо того, чтобы выбивать кровь, можно просто отменять квест на киртоноса и брать его заного, квест гивер будет выдавать кровь каждый раз. Вектуса можно выпулить, убив 1 пак студентов, не обязательно тратить время на задание.
вбил в гугл, 6 вариантов, среди которых Отмычки нет. Нужно, видимо, быть Эйнштейном, что бы перевести его, как Костяной ключ или Скелетный ключ (грубый вариант перевода).
@@SavorkoTime Спасибо за замечание, однако если это правда, то эта дверь должна была открываться любой отмычкой. А именно квестовая отмычка должна была открывать любую дверь. Так как когда есть ключ под конкретную дверь - его никак нельзя назвать просто "отмычкой" Есть еще такое понятие как "секретный замок" или "замок с секретом". Вот такие замки обычно не имеют ключа как обычно принято, а открываются специальными отмычками и суть в том, что кроме отмычки нужно еще знать куда и как ею открывать.
Кстати, Бург, Страт тоже ждёт своего обзора, там и история самого инста и сам инст и квесты в нем просто превосходны. Имхо инст заслужил детального обзора по его обоим частям
Skeleton key - универсальный тип ключа, который открывает все замки в здании. Обычно лендлорд в доме, который сдавал несколько комнат имел такой ключ от всех дверей. Но если назвать "ключ от всех дверей", то это не совсем правда, потому что фурычит только в некроситете. Поэтому отмычка
Было бы здорово пройти такой инст в режиме путешествие во времени , актуальной версии игры. Может сложно и не будет зато атмосфера какая (как будто впервые прогуливаешься в склепе возле башни Каражан) P.S. После просмотра ролика осталось легкая грусть от того каким сейчас является Некроситет , но я понимаю что если бы все оставили как есть получилось бы тажа проблема что и с Черной горой , в которой все хотят по быстрее закончить, но никто незнает куда идти и что делать (от суда и не любовь многих новых игроков (в том числе и моя))
Ну вообще двери открываются рогой или человеком с прокачанной инжой с помощью бомбы максимального уровня . Ну и отмычка БС тоже канает, но это самое дорогое удовольствие...
привет Бургер, в продолжение Некроситета можешь сделать гайд на получение 100% маунта для Паладина? докачал твина и дали 2 квеста, но в каждом квесте нужно по 150г + арканит, сколько вообще нужно голды на всё-про-всё, и не дешевле ли купить за альтерак репу маунта, нормальной инфы нигде не нашел, так же хочется узнать, если сфейлить последний квест в некроситете, надо ли снова будет сдавать ресурсы.
Привет Сделай пожалуйста видео о инстах с какого по какой уровень туда можно зайти и где они находятся Просто я не знаю о многих данжах а видео и постов на эту тему не нашел ) Или может есть какой-то аддон что бы видеть инсты?
Рабочий способ попасть в Некроситет без ключа для всех классов. Залазите на 2й этаж замка Каэр Дароу (потому что он представляет собой стандартные "казармы" у людей).Спрыгиваете к лестницам получая урон. И так пока не умрёте. И потом духом проходите.
ты шутишь? какой смысл в 6-слотовой сумке для шардов, если даже в 14-слотовой смысла нет никакого =). потому что есть стандартные и дешевые сумки на 16 ячеек (PS. даже в награду за какой-то квест на 20-25 лвл варлокам выдают сумку для шардов на 10 или 12 ячеек, которая сразу выбрасывается за ненадобностью)
Я вот не понимаю иногда. Есть текст, по которому ты читаешь, но неужели нельзя проверить, что у тебя написано с тем, что есть на самом деле в игре?? "Рас Снегошепот (в игре Рас Ледяной шепот). Эти неточности режут слух
Чето мне кажется что все упускают то что в этом контексте это именно костяной ключ, возможно там игра слов на буржуйском, но по русски тут в контексте лучше бы подошел костяной да и на значок посмотрите. Так что согласен с автором, и не совсем согласен со всеми знатоками в коментах
@@МихаилСитнянский-м1о по одному понятно)) я то схватил четрех и начал их собирать в пак для заливки магами ))) они и сложили меня (прирейд тоже не полный протопалом играю)
Не знаю народ что вам так не нравится. То перевели хреново, то оказывается можно просто кв отменить и брать заново каждый раз (дебилизм, мне он каждый раз падает с кого нибудь, в сумке место занимает, но выкидывать не хочу -авось пригодится) ) Мне как новичку по истории вов, было интересно. Играю давненько, но кв редко когда читал.
Skeleton key переводится как отмычка, а skeleton's key - ключ скелета, но эта игра слов была потеряна при переводе. Почему СнегошОпот превратился в СнегошЕпот? Как пишется, так и произносится, да?
делайте инст но в нерабочее время, сказали близард... вся суть управления больших бездушных компаний. (сейчас игры делают компании а не люди) вот поэтому люди на заре компьютерных игр создавали их такими потрясающими. так как вкладывали в них души. если послушать как создавался киберпанк, то будет видно что люди там используют старый подход - все делать с душой. поэтому и ведьмак получился отличной игрой. а биовары остались за бортом потомучто предали все то на чем был основан их успех! туда же и скатился вов... с 12 000 000 до 4 000 000+
Хоспадеее... Хватит рекламировать этот помойный Рейд, игра не входит в тройку лучших, эта помойка только выкачивает деньги и больше ничего, плати чтоб стать лучшим или иди нахер, такого наглого выкачивания бабла не стоит искать, вы его нашли...
4-я минута: Skeleton Key -- отмычка. Да, ты не знаешь:) Но в другой игре TES3 Morrowind и дальше была бесконечная и неломающаяся отмычка Ключ скелета, она же Skeleton Key, возможно переводчики провели какую-то аналогию (неправильную) и поняли это как отсылку, короче, перевели :) Либо просто перевели как "каркас ключа", что и есть отмычка :)
Эээмм... Самые мощные мобы в игре без преувеличения? На пиратке я их даже соло убивал, варлоком одетым в пререйд (с инжой и химией), хотя было сложно. Как на оффе пока не знаю, не дошел до 60-го, но учитывая что все мобы на оффе намного проще и слабее пираточных...
Шаманы тоже выполняют там квест, как и паладины только получают синею голову :( вот квест ru.classic.wowhead.com/quest=7668/%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F хотя на птр есть похожий квест только с эпик головой, вот этот момент я не понял. Блин ты показал дальше шаманов))) вот я...
Нормально перевели. Skeleton key - это не ключ скелета, а устойчивое название универсально ключа, или ключа от всех дверей. Так что отмычка подходит по смыслу, но лучше было бы перевести как - универсальный ключ
Skeleton key - переводится как "бургер с грибами". Или "ключ скелета", или "отмычка".
скелетный ключ как в тес
Отличное подземелье, так много раз там был, но не надоедает. А про разработку за бесплатно и вне работы такого инста. Огромнейший лайк разрабам!
Играю на Turtle WoW уже 3 года, ходил более 100 раз в Некроситет и только теперь узнал про цепочку как ослабить мобов в комнате с Вектусом! Вот что делает классику топовой, реальным миром, а не кусками полигонов.
Инфа для челов, которые закрывали накс (ага), вместо того, чтобы выбивать кровь, можно просто отменять квест на киртоноса и брать его заного, квест гивер будет выдавать кровь каждый раз.
Вектуса можно выпулить, убив 1 пак студентов, не обязательно тратить время на задание.
Мой самый любимый инст. На актуале была раз 10 и с нетерпением жду, когда уже добью 57 уровень, чтобы оттуда не вылезать и на классике)
Боюсь что на 57 мобы будут сыпать на орехи тока так. Туда лучше всего на 60 идти. Ну или танк 60 как минимум точно
@@Licherify да, танк обязательно 60)) ну это минимальный порог, я обычно сильно позже в инсты хожу, чем все.
Привет! Skeleton key - можно на русский перевести и как "отмычка" skeleton имеет множество значений. Вбей в google переводчик.
вбил в гугл, 6 вариантов, среди которых Отмычки нет. Нужно, видимо, быть Эйнштейном, что бы перевести его, как Костяной ключ или Скелетный ключ (грубый вариант перевода).
@@Carbonitt ruclips.net/video/In90ey7YQJI/видео.html
Вот тут можно поглядеть что такое skeleton key lockpick.
У нас оно называется расческой.
@@SavorkoTime Спасибо за замечание, однако если это правда, то эта дверь должна была открываться любой отмычкой. А именно квестовая отмычка должна была открывать любую дверь.
Так как когда есть ключ под конкретную дверь - его никак нельзя назвать просто "отмычкой"
Есть еще такое понятие как "секретный замок" или "замок с секретом". Вот такие замки обычно не имеют ключа как обычно принято, а открываются специальными отмычками и суть в том, что кроме отмычки нужно еще знать куда и как ею открывать.
Неоднократно встречал skeleton key в литература в значении "ключ от всех дверей"
Кстати, Бург, Страт тоже ждёт своего обзора, там и история самого инста и сам инст и квесты в нем просто превосходны. Имхо инст заслужил детального обзора по его обоим частям
Здравствуйте, Бургер! Вы очень талантливый, смотрю с удовольствием все ролики, с душой сделано! Спасибо за творчество!
Бургер привет. Сними пожалуйста видосы такого формата, история локаций wow, с меня лайки и подписка.
Бляяя Skeleton key сразу вспоминается скелетный ключ из Скайрима ( вечная отмычка)
Skeleton key - универсальный тип ключа, который открывает все замки в здании. Обычно лендлорд в доме, который сдавал несколько комнат имел такой ключ от всех дверей. Но если назвать "ключ от всех дверей", то это не совсем правда, потому что фурычит только в некроситете. Поэтому отмычка
"В НЕКРОСИТЕТЕ,КАААРЛ!" орнул
Было бы здорово пройти такой инст в режиме путешествие во времени , актуальной версии игры. Может сложно и не будет зато атмосфера какая (как будто впервые прогуливаешься в склепе возле башни Каражан)
P.S.
После просмотра ролика осталось легкая грусть от того каким сейчас является Некроситет , но я понимаю что если бы все оставили как есть получилось бы тажа проблема что и с Черной горой , в которой все хотят по быстрее закончить, но никто незнает куда идти и что делать (от суда и не любовь многих новых игроков (в том числе и моя))
Ох инст хардкорный, у меня подгорело от него не раз) вот за это я и люблю ванильные инсты. Бургер топ!
Обожаю тематику скелетов типа некроситета или как в диабло в начале. Прям самые кайфовые монстры)
Да уж были подземелья на ваниле!Теперь на сирусе тоже есть В Тени Наксрамаса спасибо Бургер что одобрил скомуниздить название))
обзор напомнил дом, КОТОРЫЙ построил Джек. Автор, больше работы с текстом, а в целом отлично!
Тупо в каждом ролике проблемы с названиями и произношением, информация собрана неплохо, но подача просто убивает.
Окончания фраз бесят как произносит
Давай тактику на логово крыла тьмы, уже надо готовиться!
Бургер, очередной шикарный видос!))) Спасибо большое))
Минус уши в моменте" 5 пипль инст":-)
Так Бургамистр . Альтрак первое мясо БГ .не дожди видос. рили интерестно про кв. Мы тебя не торопим .но.но. ждём.лайк как всегда хорош
10/10. Спасибо, Бургер, очень интересно!
Вот и вернулись старый Некроситет и Наксрамас в 2023.
спасибо за очень интересные видосы) после просмотра захотелось прям вернутся в классик работа только вот не особо позволяет(
Почему мне это кинуло в рекомендации после аддона в хс?🤔🤔🤔
полезный и интересный видос вышел, спасибо!
Как милишник - если идем на джандис после ласта иду дёргаю факел и лутаю пару зеленок)
Ещё рога открывает дверь в инст. А крови в дропе я ни разу не видел.
а еще инженеры с взрывчаткой
Киртанос, кристинов, бароу)) хотя на видео киртонос, Крастинов, баров)
Ну вообще двери открываются рогой или человеком с прокачанной инжой с помощью бомбы максимального уровня . Ну и отмычка БС тоже канает, но это самое дорогое удовольствие...
привет Бургер, в продолжение Некроситета можешь сделать гайд на получение 100% маунта для Паладина? докачал твина и дали 2 квеста, но в каждом квесте нужно по 150г + арканит, сколько вообще нужно голды на всё-про-всё, и не дешевле ли купить за альтерак репу маунта, нормальной инфы нигде не нашел, так же хочется узнать, если сфейлить последний квест в некроситете, надо ли снова будет сдавать ресурсы.
самые необыкновенные ролики мира вов
Привет, подскажи пожалуйста, что за аддон у тебя стоит на "Угроза" "Aggro"?
И все равно интересно узнать за квесты на альтераке, может на пиратке снимишь?
Кто с Харстоуна??
Хороший вопрос про грибы, ведь skeleton key и есть отмычка. А ключ скелета на английском было бы - key of skeleton
Привет
Сделай пожалуйста видео о инстах с какого по какой уровень туда можно зайти и где они находятся
Просто я не знаю о многих данжах а видео и постов на эту тему не нашел )
Или может есть какой-то аддон что бы видеть инсты?
Сделай видео про основные цепочки квестов.
Рабочий способ попасть в Некроситет без ключа для всех классов. Залазите на 2й этаж замка Каэр Дароу (потому что он представляет собой стандартные "казармы" у людей).Спрыгиваете к лестницам получая урон. И так пока не умрёте. И потом духом проходите.
я локом умирал и изнутри открывал как в видео
Нужно было взять и рассказать про крутые задания...
6:35 рецепт на 6-ти слотовую вроде сумку, а не 14-ти! Эхх
ты шутишь? какой смысл в 6-слотовой сумке для шардов, если даже в 14-слотовой смысла нет никакого =). потому что есть стандартные и дешевые сумки на 16 ячеек (PS. даже в награду за какой-то квест на 20-25 лвл варлокам выдают сумку для шардов на 10 или 12 ячеек, которая сразу выбрасывается за ненадобностью)
Михаил Ситнянский я шучу?!
А где гайды на прокачку последние?
Инст гениален. Играл 13 лет, не знал про юз факела для открытия решётки. Спасибо
Бургер, не "шепот", а шёпот (Ras Frostwhisper)
Boroda может, шептун?
Ещо видос с нас лайк
Лайк на первой секунде! Только так
Я вот не понимаю иногда. Есть текст, по которому ты читаешь, но неужели нельзя проверить, что у тебя написано с тем, что есть на самом деле в игре?? "Рас Снегошепот (в игре Рас Ледяной шепот). Эти неточности режут слух
Привіт, спс за видео делаеш годний контент. Можеш подсказать сервер 2.4.3 на катором есть люди?
4:00 да так и есть ты чего-то не знаешь. Во всех языках есть устойчивые выражения, которые не переводятся дословно, так же как и в данном случае.
хорошо быть бургером )
Чето мне кажется что все упускают то что в этом контексте это именно костяной ключ, возможно там игра слов на буржуйском, но по русски тут в контексте лучше бы подошел костяной да и на значок посмотрите. Так что согласен с автором, и не совсем согласен со всеми знатоками в коментах
Я человек простой. Вижу ролик Бургера- ставлю лайк! Авось он что-то годное выпустит Карра
👍👍👍
Я влетал в этих скелетов)) и улетел на кладбон))
а я не очень хорошо одетым (не полный пререйд) варлоком их выносил соло, но с большим трудом и под полным комплектом химии + инжой.
@@МихаилСитнянский-м1о по одному понятно)) я то схватил четрех и начал их собирать в пак для заливки магами ))) они и сложили меня (прирейд тоже не полный протопалом играю)
Не знаю народ что вам так не нравится. То перевели хреново, то оказывается можно просто кв отменить и брать заново каждый раз (дебилизм, мне он каждый раз падает с кого нибудь, в сумке место занимает, но выкидывать не хочу -авось пригодится) ) Мне как новичку по истории вов, было интересно. Играю давненько, но кв редко когда читал.
Skeleton key переводится как отмычка, а skeleton's key - ключ скелета, но эта игра слов была потеряна при переводе.
Почему СнегошОпот превратился в СнегошЕпот? Как пишется, так и произносится, да?
Та у бургера проблема с названиями мобов,мне снегошЕпот тоже слух резал пока он не начал называть остальных боссов и мобов :DDD
@@Bspseyeтупо в каждом ролике проблемы с названиями и произношением, информация собрана неплохо, но подача просто убивает.
@@darionmograin814 он так байтит на комменты
Круто, но слишком заморочено всё же.
Всё равно стратхольм мне больше нравится))
Почему в гадах нигде не упоминается босс Кормок, мне он нужен но я не могу его найти)
Жалко что потом такой атмосферный данж занерфили по самое не могу.
жаль в нынешнем вове разрабы отказались от таких подземелий =(
в нынешнем вове разрабы отказались вообще от всего =)
не жаль, правильно сделали
Беда данного данжа в том, что он мало интересен для латников, в частности - танков.
делайте инст но в нерабочее время, сказали близард... вся суть управления больших бездушных компаний. (сейчас игры делают компании а не люди)
вот поэтому люди на заре компьютерных игр создавали их такими потрясающими. так как вкладывали в них души. если послушать как создавался киберпанк, то будет видно что люди там используют старый подход - все делать с душой. поэтому и ведьмак получился отличной игрой. а биовары остались за бортом потомучто предали все то на чем был основан их успех! туда же и скатился вов... с 12 000 000 до 4 000 000+
лич радж(араж), босс киртанас(киртонос), ты сам под какими грибами текст пишешь?
Хоспадеее... Хватит рекламировать этот помойный Рейд, игра не входит в тройку лучших, эта помойка только выкачивает деньги и больше ничего, плати чтоб стать лучшим или иди нахер, такого наглого выкачивания бабла не стоит искать, вы его нашли...
ВОЛД ОФ ВАЛКЛАФТ КЛАССИК?
джандис бароуу
а так люблю инст этот как и брд
Цены на голду вырастут с выходом бвл?
да
11:35 сказанул бисовая
я даже гуглить пошел че ето там за бис
оказалось пре-бис, который чуть чуть лучше чем со страт уд
наебсик
Это бис прирейд шея. Шо ты несёшь?
Ставь лайк и тыкая на колокольчик, если ты не паладин)
Сумка у джандис не 14, а 20 слотовая и только для шардов
Мне тоже показалось странным, зачем нужна 14-слотовая, когда можно купить дешевую стандартную сумку на 16
я люблю бургеры
4-я минута: Skeleton Key -- отмычка. Да, ты не знаешь:) Но в другой игре TES3 Morrowind и дальше была бесконечная и неломающаяся отмычка Ключ скелета, она же Skeleton Key, возможно переводчики провели какую-то аналогию (неправильную) и поняли это как отсылку, короче, перевели :)
Либо просто перевели как "каркас ключа", что и есть отмычка :)
4:00 The Elder Scrolls
Эээмм... Самые мощные мобы в игре без преувеличения? На пиратке я их даже соло убивал, варлоком одетым в пререйд (с инжой и химией), хотя было сложно. Как на оффе пока не знаю, не дошел до 60-го, но учитывая что все мобы на оффе намного проще и слабее пираточных...
Попадение))))))
ад для хилов)
короче увидел у тебя 899 лайков , и решил поставить чтобы округлить )
рога всрывает
Всё хорошо, спасибо. А зачем с такой интонацией говорить? Ухо режет
#БольшеВанилы
Очень не люблю этот инст хз почему, не люблю и всё...
потому что это единственный инст, который практически нереально пройти в соло даже частично =)
Ахаххах, шЕпот)))))
Дак а в чем гениальность то?
а я не стану комент писать
Шаманы тоже выполняют там квест, как и паладины только получают синею голову :(
вот квест ru.classic.wowhead.com/quest=7668/%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F
хотя на птр есть похожий квест только с эпик головой, вот этот момент я не понял.
Блин ты показал дальше шаманов))) вот я...
ты чего то не знаешь...
Не кристанов а Крастинов. Не ШЕПОТ и ШЁПОТ что с тобой не так ты русский вообще?
рёский
@@BurgerChannel хах )
бароУ
#ГениальностьБургера
ой простите
рейд шадоу ледженс фигня донатная. я понимаю реклама. но игра дно
привет
альтерак быстро? каждый бой по 30+ минут. хуясе быстро
Самое убогое подземелье по моему мнению
@@bermann1414, ну и че ты высрал?
@@bermann1414, давно ты от обезьян эволюционировал? Я думаю что вчера