Μαρινέλλα - ΛΕΣΣΑ ΓΙΑΛΕΣΣΑ

/ marinelladiva
/ marinelladiva
Marinella - LESSA GIA LESSA (Lessa gia lessa) // Lyrics: Sevi Tiliakou // Music: Giorgos Hadjinasios // 45' rpm Disc 1973 // Philips - PolyGram Records SA (Greece): 6060 175 // Director orchestra: Giorgos Hadjinasios
// Λέσσα για λέσσα, μήτε πριγκιπέσσα, μπήκε και περπάτησε σε τέτοιο σπίτι μέσα. Λέσσα για λέσσα, μήτε πριγκιπέσσα, μπήκε και περπάτησε σε τέτοιο σπίτι μέσα. Μου 'ταξε ο κύρης μου τη Βενετιά για προίκα κι' άντρα θαλασσόλυκο, γεια και χαρά μου βρήκα. Με τριανταφυλλόνερο το ρούχο του θα πλύνει και ως την άλλη Κυριακή η παντρειά θα γίνει. Λέσσα για λέσσα, μήτε πριγκιπέσσα, μπήκε και περπάτησε σε τέτοιο σπίτι μέσα. Λέσσα για λέσσα, μήτε πριγκιπέσσα, μπήκε και περπάτησε σε τέτοιο σπίτι μέσα. Δυο καΐκια ναύλωσε και τα 'πνιξε στ' ασήμι, μου 'φερε νυφιάτικο ραμμένο με μπρισίμι, κούρσεψε τον ουρανό και πήρε το φεγγάρι, να το κρατώ χαλάλι μου τη νύχτα για λυχνάρι.
TRANSLITERATION:
Léssa - yialéssa, míte prigkipésa, mpíke ke perpátise se tétio spíti mésa. Léssa - yialéssa, míte prigkipésa, mpíke ke perpátise se tétio spíti mésa. Mu 'taxe o kíris mu ti Venetiá yia príka ki' ántra thalassóliko, yia ke hará mu vríka. Me triantafillónero to rúho tu tha plíni ki' os tin álli Kiriakí i pantriá tha yíni. Léssa - yialéssa, míte prigkipésa, mpíke ke perpátise se tétio spíti mésa. Léssa - yialéssa, míte prigkipésa, mpíke ke perpátise se tétio spíti mésa. Dio kaíkia návlose ke ta 'pnixe st' asími, mu 'fere nifiátiko ramméno me brisími, kúrsepse ton uranó ke píre to feggári, na to krató haláli mu ti níhta yia lihnári.