Oh no, I've done it again...I uhm...got a little carried away. Anyways, there's barely any gameplay in this compilation, so if you want to see Subaru tearing through the game and trying very hard to pronounce 'Stinger' correctly, head over to her channel and watch her stream! (maybe leave a like and a comment there?) Links to all that in the description!
I love how Subaru totally got the appeal and got invested into DMC. "I dont know whats happening and it doesnt make any sense, but its cool and I love it." Thats like DMC in a nutshell.
@@kin4386 Kinda disagree honestly, there's meat to the story, and she got it, Family is the theme here, 3 has a really tight plot and themes, the tighter the series got, you CAN turn your brain off and enjoy the cool stuff, but there is something beyond the superficial, it's simple but consistent, lots of games that take itself so serious can't even manage to be consistent AND a fun videogame at the same time.
@@QMMarc Well a game having a decent story doesn't mean you HAVE to take it seriously. It's just a nice bonus. The focus of these games has always been the gameplay. That takes top priority. The story CAN impact you, but that's not why you play it. You play it to turn your brain off and have fun smacking demons around with these insanely dorky characters that are borderline parodies of action game heroes.
@@GoldLight73 Nice pick. There's a lot to pick from honestly. What about the moment when the Acapella of Bury the Light hits when you start fighting Dante in DMC5?
@@KujoMakoto lol the moment Arkham said "a storm is approaching" the chat immediately started singing Bury the Light together. PROVOOOOKING, BLACK CLOUDS IN ISOLATIOOON
The Devil May Cry series is actually one of the best games/media to tell character driven stories. Though it may seem simple it actually has depth without needlessly adding convoluted things while also having a very intimate feel and not trying to be pretentious. This is one of the reasons I like DMC.
Still I kinda want them to explore the lore of the world of DMC even more. Like is there other Demon like Sparda or what does humanity think of the Demon threat from their view or civilian talk or how many city out there or is there only 2 world exist in DMC the Human and Demon World? Things like that you know for fun.
@@BlossomPathOnStage15 Well anime and novels answer your questions. "Is there other Demon like Sparda" yes it does exist although its not brave warrior like Sparda but in DMC anime Brad is one of Demon who fell in love with woman and Dante itself remind their story as his parents. "what does humanity think of Demon threat from their view" well they just called Devil Hunting agency, apperantly in DMC 5 artbook its confirmed that Devil Hunting jobs become common in this series which also could explore it as well. There's also alternate Universe in novel but unfortunatly Dante nuked that after he killed Void Mundus.
@@sulthanarya3281 I know that but what I actually meant when I wrote that was the worldbuilding in the story. In the game we only get to know the mission area. What I actually want to see is how big exactly is the DMC universe. Yes DMC is a hack-and-slash games not an RPG but I want to explore everything in DMC.
39:41 As a veteran player of DMC 3 I must say that I feel dissapointed on myself, Subaru's understanding of the Devil Trigger being activated and deactivated like that is pretty on point I think, and just now I actually understand why that happened. Glad she enjoyed the game, it actually made me happy to see her reactions to all of this.
I'm surprised she actually had a great knowledge of media literacy Loved her commentary especially how she picked up the themes of family and sacrifice really early on in the game
“His power’s out of control because the demon realm is closer right?” is actually a really cool detail from lady’s intro monologue where she says that Sparda’s power was sealed off when he closed the demon realm off. My understanding is that his power wasn’t entirely sealed off, just weakened and he put the rest of that power into the 3 swords. Dante discovering his power in this game wouldn’t have full control over it but would have enough control to keep it from bursting forth. When the demon world emerged, its like Subaru said, and his DT probably surged in power and he couldn’t contain it and had to let it out
yeah it's not entirely a happy ending. Dante loses Vergil just on the cusp of understanding him and getting to grips with his family issues, Vergil throws his chance at a better life away just to emualte his idea ofhis father (leading to him becoming Mundus' pawn in DMC1), Lady gets her revenge but has nothing else to fight for now and yes while the majority of the demons are sealed away the window of the seal being broken still allowed many demons to step through leading to Dante's business being more needed than before. But, that's soemtimes what happens in a prequel.
Only the most stylist devil hunter be watching Oozora Subaru plays DMC 3: All Cutscenes Edition, Part 2 - FINAL. The best part of the game is when you unlock the behind the scenes/ motion capture cutscenes.
Man, thanks for the 1 hour translation! You're doing a huge favour for those who can't speak Japanese, so you have my thanks. I love how you kept the final fight!
And Flare said that her favorite character is Nero, considering she's the most experienced with the series if a fight breaks out she's gonna Buster suplex the both of them lmao
1:02:46 She wants to see a happy ending so badly. If someone let her know her that there's a happy ending in 5 it may motivate her enough to play all the way till 5.
I hope she plays more devil may cry series, even complete the series Heck I even hope any hololive member plays devil may cry So you know, they can get more MOTIVATED
What I find emotional is throughout the entire game she refers to Vergil as Ni-Chan (big brother) but then in his final moments, she finally calls him by his name
Problem is vergil is extremely hard to play I have to admit that even if my ace is dante due to the sheer size of his arsenal I cannot ever grasp vergil even by the shallow bits in dmc4se so i didnt bother to get the vergil dlc in dmc5 Even harder is that vergil has no real way to self heal due to lacking a normal devil trigger
@@legendarydigitize2523 DMC5 Vergil's Sin Devil Trigger heals him though as opposed to Dante's which doesn't. Vergil's Sin Devil Trigger is effectively just a normal devil trigger when you think about it.
@@Copperhell144 sorry for late reply I actually got some intel vergil actually can indeed self heal with Sin DT and even World of V One question since i did not get the dlc myself Can Vergil turn off sin dt once activated?
You sir are an incredible human(?) being. Thank you for this piece of work. Although I'm probably still going to visit Subaru's archive for the full thing, seeing the cutscenes with subtitles first really makes a difference. I hope you got room for one more subscriber, 'cause I already hit the button
48:48 its cool how subaru can appreciate the acting even when it's in english, I hope she keeps playing the games in english going forward, even though dmc4 and 5 have JP options.
I like how the only mission she got a C on was because of Cerberus. I’m so glad she enjoyed this game. And thank you very much for translating her reacting to the story cutscenes.
@@legendarydigitize2523 The game is pretty hard and I'm glad that she played the game as well as she did. I just find it funny that the only time she got a C rank was because of Cerberus, whose name starts with a C.
@@jacobe2891 man tell me about it, especially how the difficuly spikes up with cerberus, how little hp you got Yeah...cant expect much from old games Thank goodness 5 was way more polished and fair for new players And at least she did better at it than me in my first run ever
Seeing Subaru play and react to this was major nostalgia trip for me, it was pretty much my overall reaction when I first played, her joy and excitement for this game and the cinematic's is priceless.
An hour of Best Duck playing one of my favorite games of all time? Beyond blessed! Thank you very much for your hard work! You've earned yourself a sub!
I like how Subaru refered to Vergil as "Nii-chan" through most of the game, but in his last moments she actually called his name out loud. She much like most players, eventually got to legitmately care for him.
I never checked if it was official or not, but I had assumed they were going to do _something_ with them along those lines. After how they went about the Vergil stuff though, I'm not so confident. Then again 4SE took like a decade so maybe there's still hope?
Though I remain convinced almost NO villain is ever put through sufficient pain and suffering to feel like the karmic wheels are balanced, Arkham's end might be, at least so far, the most satisfying villain death in video game history.
Utterly powerless, in agonizing pain, having been beaten by both the player AND gets to be finished off by the person he's got the closest and most painful relationship to, the person he thought he could push around and dominate without any repercussions, and you even get to see some real fear and panic in his eyes when he realizes how badly he's lost the plot, AND not even trying to whitewash his sins or give him some last-second sympathetic twist... yeah, I gotta hand it to them- for a game about a "mere" Wacky Wahoo Pizza Uncle, they really did a lot to tie up Arkham and Lady's storyline in a satisfying way.
Whoa! A whole hour of translated Shuba May Cry? You work way too hard, and we appreciate it! Great to see Subaru loving the game and getting into the story/characters. Really hope she decides to stick with the series and ends up playing 4 and 5!
@@CamperN00b47 Gura was teasing Vergil hard about his edginess during her DMC5 playthrough demoralizing Vergil fans so Subaru fangirling over him was a relief.
You are a transcendent being among meek flesh puppets. Thank you for this :). Here's hoping Subaru, or any of the holo JP gang manages to play DMC 4 and 5+DLC while Gura gets permission to play Vergil's DLC for the latter.
I was playing dmc3 for the first time when this video got released. I had to pause the video on parts I haven't went through yet. Seeing Subaru react on the cutscenes are awesome.
You can tell wen someone "gets" devil may cry but for that to hapen you just need to like the characters and think that they are the coolest thing ever.
Watching the HoloCrew getting into this legendary series has been an absolute treat~ Can't wait to see them play more as this series deserves the love! Also much love to the VtuberBits for this clip show. Otherwise, I would not have witnessed Subaru's experience till the end. Bravo~ 👏👏👏
I come back to the vid after a friend of mine told me that Subaru is like your favourite little cousin that you actually like that she comes over to play all your games. And I gotta say, that is kinda shockingly accurate. :D
subaru is just like me on my childhood, first time on DMC3 i know i play so bad because i kept on dying but because the charm of the game like story, characters, the cutscenes etc got me hooked are the reason i love DMC until now DMC4 is probably the most accesible gameplay for newbie using Nero, which is why it makes me love DMC battle for the first time it took me until the release of DMC4SE that i realize how to play the game better with dante and also watching donguri for the first time blew my mind XD
Oh no, I've done it again...I uhm...got a little carried away.
Anyways, there's barely any gameplay in this compilation, so if you want to see Subaru
tearing through the game and trying very hard to pronounce 'Stinger' correctly, head over to her channel
and watch her stream! (maybe leave a like and a comment there?)
Links to all that in the description!
Don't worry about it, a hour long is already allot, and the cutscenes are also one of the main highlights of any DMC game.
ah yes, classic Stinger spam for newbies
Like god intended.
There are 2 ways to correctly refer to Stinger:
1) Stinger
2) *EEEEEEEEEEYAAAAH*
@@shun-li8204 Or, if you're playing DMC1 "DAH!"
I love how Subaru totally got the appeal and got invested into DMC.
"I dont know whats happening and it doesnt make any sense, but its cool and I love it."
Thats like DMC in a nutshell.
That's also Doom eternal the ancient gods
Legit. That's the entire point. You're not meant to take it seriously. Just turn your brain off and have fun with it.
"why vergil is so obsessed with power?"
if you ask me, she got it just fine.
@@kin4386 Kinda disagree honestly, there's meat to the story, and she got it, Family is the theme here, 3 has a really tight plot and themes, the tighter the series got, you CAN turn your brain off and enjoy the cool stuff, but there is something beyond the superficial, it's simple but consistent, lots of games that take itself so serious can't even manage to be consistent AND a fun videogame at the same time.
@@QMMarc Well a game having a decent story doesn't mean you HAVE to take it seriously. It's just a nice bonus. The focus of these games has always been the gameplay. That takes top priority. The story CAN impact you, but that's not why you play it. You play it to turn your brain off and have fun smacking demons around with these insanely dorky characters that are borderline parodies of action game heroes.
that cuscene of vergil and dante working together is still the hypest momment in the entire franchise.
It's up there, but I personally think that award goes to...
{Spoilers Below}
Nero's true Devil Trigger in DMC5
@@GoldLight73 Nice pick.
There's a lot to pick from honestly.
What about the moment when the Acapella of Bury the Light hits when you start fighting Dante in DMC5?
@@PK_Scratch All things end, Dante, even us...
@@GoldLight73 SDT Dante saving Nero was also fucking hype. Nero getting Yamato in 4 was also pretty tight 👌
@@PK_Scratch thats a good fight dude, Clashing devil trigger to each other and the song begin to play is pure awesome and motivated at the same time
Ah yes the main characters of Devil May Cry. Dante and NII-CHAN.
Featuring NII-CHAN from Special Edition series
"My twin brother can't be this power hungry"
@The storm that is approaching foolishness dante, foolishness
Vergil : a yes my motivated little Imouto
This whole comment subsection is so cursed, I love it.
Thank you for this. Subaru has such an appreciation for cinematic nonsense.
YESSSS FINALLY SOMEONE THAT GETS IT!!!
I remember when Arkham was lying the entire chat was spamming "SUS"
and one said "arkham for the oscars when"
Arkham is the best actor
Well, props for the actor himself too, I really thought it was two people on the voice acting, but it was always the same dude lol
When arkham say there is a storm that is approaching
@@KujoMakoto lol the moment Arkham said "a storm is approaching" the chat immediately started singing Bury the Light together. PROVOOOOKING, BLACK CLOUDS IN ISOLATIOOON
@@Tiomasta The motivation is even in hololive
"Dante literally gets swallowed by a big whale"
Subaru: "quacks in amusement"
You’ve got to admit, it’s pretty funny.
@@sonicshot55 Me: "quacks in amusement about it" 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
You mad lad casually dropping a 1hour translation. God bless you sir
Subaru genuinely made me want to play DMC again
Damn, it's too contagious
I definitely didn't re-install dmc3, beat it and have been doing bloody palace runs because of Subaru...that'd be crazy 👀💦
@@VtuberBits SUS
I guess you could say "your feeling motivated".
😏👉👉
They released 3 on the switch. It has style switching now.
Subaru fangirling over Vergil is such a mood xD
Thanks for the translation, I didn't realized it was so recent
36:24 I have a feeling she’ll be reminded of this scene once she gets a certain weapon in DMC 5.
Welp, given her reaction to the Nevan guitar scene, I wonder what her reaction to the Dr.Faust scene will be.
You think she will scream in fangirlness like Gura? Because old Dante has a charm that's impossible to resist
If she play DMC 4, probably the Lucifer part will be a banger
@@WindscaleAx Don’t forget the showdown with Agnus lol
Don't forget the real motorcycle weapon too xD
I just wanna see them react to Lucifer lmao
FIRST YOU WHIP IT OUT
The Devil May Cry series is actually one of the best games/media to tell character driven stories. Though it may seem simple it actually has depth without needlessly adding convoluted things while also having a very intimate feel and not trying to be pretentious. This is one of the reasons I like DMC.
yeha people think it's got bad storytelling when in relaity it's just 'simple' storytelling.
Still I kinda want them to explore the lore of the world of DMC even more. Like is there other Demon like Sparda or what does humanity think of the Demon threat from their view or civilian talk or how many city out there or is there only 2 world exist in DMC the Human and Demon World? Things like that you know for fun.
@@BlossomPathOnStage15 there are small bits of that in the novels and 5's extras
But yeah Id like more exploration in those aspects too
@@BlossomPathOnStage15 Well anime and novels answer your questions.
"Is there other Demon like Sparda" yes it does exist although its not brave warrior like Sparda but in DMC anime Brad is one of Demon who fell in love with woman and Dante itself remind their story as his parents.
"what does humanity think of Demon threat from their view" well they just called Devil Hunting agency, apperantly in DMC 5 artbook its confirmed that Devil Hunting jobs become common in this series which also could explore it as well.
There's also alternate Universe in novel but unfortunatly Dante nuked that after he killed Void Mundus.
@@sulthanarya3281 I know that but what I actually meant when I wrote that was the worldbuilding in the story. In the game we only get to know the mission area. What I actually want to see is how big exactly is the DMC universe. Yes DMC is a hack-and-slash games not an RPG but I want to explore everything in DMC.
Seeing Subaru simp for Vergil is diabetes, thank you for this blessing
she likes POWER and MOTIVATION
And the Shark calls Vergil a nerd :(
@@Rhyflowsarchive But she has no idea of his true power
@@SpareLs You got that right.
39:41
As a veteran player of DMC 3 I must say that I feel dissapointed on myself, Subaru's understanding of the Devil Trigger being activated and deactivated like that is pretty on point I think, and just now I actually understand why that happened.
Glad she enjoyed the game, it actually made me happy to see her reactions to all of this.
I'm surprised she actually had a great knowledge of media literacy
Loved her commentary especially how she picked up the themes of family and sacrifice really early on in the game
“His power’s out of control because the demon realm is closer right?” is actually a really cool detail from lady’s intro monologue where she says that Sparda’s power was sealed off when he closed the demon realm off. My understanding is that his power wasn’t entirely sealed off, just weakened and he put the rest of that power into the 3 swords. Dante discovering his power in this game wouldn’t have full control over it but would have enough control to keep it from bursting forth. When the demon world emerged, its like Subaru said, and his DT probably surged in power and he couldn’t contain it and had to let it out
>duck playing DMC
My new favorite TV show, thanks for the hard work brother.
Dante: *Breathe*
Subaru: Well, aren't you just so fucking cool?
Literally me rn
"It makes no sense, but it's freaking awesome!" is such a nice description of DMC3 cutscenes.
Subaru: There's no happy ending?!!
Chat: Well, I mean...the human world was saved-
Subaru: Oh, who GIVES a FUCK?! Dante lost his brother :'(
To be fair, Subaru was probably channeling what Dante was feeling at that part before he tried to shrug it off.
yeah it's not entirely a happy ending. Dante loses Vergil just on the cusp of understanding him and getting to grips with his family issues, Vergil throws his chance at a better life away just to emualte his idea ofhis father (leading to him becoming Mundus' pawn in DMC1), Lady gets her revenge but has nothing else to fight for now and yes while the majority of the demons are sealed away the window of the seal being broken still allowed many demons to step through leading to Dante's business being more needed than before.
But, that's soemtimes what happens in a prequel.
Only the most stylist devil hunter be watching Oozora Subaru plays DMC 3: All Cutscenes Edition, Part 2 - FINAL.
The best part of the game is when you unlock the behind the scenes/ motion capture cutscenes.
Man, thanks for the 1 hour translation!
You're doing a huge favour for those who can't speak Japanese, so you have my thanks. I love how you kept the final fight!
Man. Subaru fangirling and squeeling over Dante and Virgil teaming up is still the reaction of everyone.
15:30 "it's a good thing [lady and arkom] got to talk in the end"
Ho boy
I mean. You could certainly say they had a very straight-shooting conversation at the end :)
Broo youre an mvp just what I needed, thank you translator-san!
Vergil just casually walking up to you kinda intimidating and relaxed composure
before: gura fangirling on dante
now: shubaru fangirling for vergil
are we gonna hav a fan fight??! 😅
Subaru fangirled more for dante tho
And Flare said that her favorite character is Nero, considering she's the most experienced with the series if a fight breaks out she's gonna Buster suplex the both of them lmao
Gura: hey Subaru, your fangirling days are over. Give me the pillow
Subaru: if you want it, then you will have to take it
@@delpieroespinourriola909 I mean he is gura Father after all
Me: *Fanboys for Vergil just because he has a Katana*
Man, seeing Subaru going from hating Vergil to being genuinely sad at the end was great. ^^
1:02:46 She wants to see a happy ending so badly.
If someone let her know her that there's a happy ending in 5 it may motivate her enough to play all the way till 5.
I hope she plays more devil may cry series, even complete the series
Heck I even hope any hololive member plays devil may cry
So you know, they can get more MOTIVATED
Flare's already played 5(privated), finished 1 and is now going through 2!
@@VtuberBits Flare beaten DMC2 in just one stream, well Dante's mission
Ripping that band-aid off quick.
Gura also finished DmC 5 and would apparently do a DmC 3 endurance stream
@@newsauce916 Let's freaking go!
This is... wow. I'll be saving this for tomorrow. Good night!
I'm so glad I came across this. I couldn't find any translated clips of her DMC 3 streams. Thanks man.
I loved that she refers to Vergil as Nii-chan lol
What I find emotional is throughout the entire game she refers to Vergil as Ni-Chan (big brother) but then in his final moments, she finally calls him by his name
I really hope she plays DMC5 and Vergil's DLC.
And who knows, if she does, maybe some madlad will translate those hype moments too.
🤞🤞
@@VtuberBits I will be waiting. :D
Problem is vergil is extremely hard to play
I have to admit that even if my ace is dante due to the sheer size of his arsenal
I cannot ever grasp vergil even by the shallow bits in dmc4se so i didnt bother to get the vergil dlc in dmc5
Even harder is that vergil has no real way to self heal due to lacking a normal devil trigger
@@legendarydigitize2523 DMC5 Vergil's Sin Devil Trigger heals him though as opposed to Dante's which doesn't. Vergil's Sin Devil Trigger is effectively just a normal devil trigger when you think about it.
@@Copperhell144 sorry for late reply
I actually got some intel vergil actually can indeed self heal with Sin DT and even World of V
One question since i did not get the dlc myself
Can Vergil turn off sin dt once activated?
Can we get Dan Southworth (Vergil's VA) for a cameo on Subaru's Birthday? same with Michael's VA in GTA5 for Miko haha
I think you can raise more attention to this call for Southworth's cameo in Hololive subreddit than a comment over here.
You sir are an incredible human(?) being. Thank you for this piece of work. Although I'm probably still going to visit Subaru's archive for the full thing, seeing the cutscenes with subtitles first really makes a difference. I hope you got room for one more subscriber, 'cause I already hit the button
Hey thanks! Definitely go check out her streams, that's the whole point ^_^
48:48 its cool how subaru can appreciate the acting even when it's in english, I hope she keeps playing the games in english going forward, even though dmc4 and 5 have JP options.
@kollie79 i think it's because she cant hear how cheesy the delivery is, since its not her native language lol
@@gloomsi Personally, I find it pretty great
She knows english to some extent
I love watching people react to Dantes' shinanegins.
I wish i could wipe my memory of just this game and experience it again fresh.
Ah my childhood game even though the shit capcom cameras get me a lot
Im so happy subaru is streaming this
Thanks for translating and editing my dude
"Vergil is the worst, isn't he?"
Nah, he's the coolest storm that is approaching.
PROVOOOOOOOKING!
@@delpieroespinourriola909 BLACK CLOUDS IN ISOLATION
@@MillisecondFourthClockhand RECLAIMERR OF MY NAMEEE
1:04:05
She was pretty close to saying "Vergil" at same time as Dante.
dude, you're awesome for translating the whole thing
This playthrough should've had a "so cool!" counter in the corner lol
Jokes aside though, this is a great sub! Thanks for making this!
I'd also like the "Are We Gonna Fight Together?!!!!!" counter too. Lol
"It makes no sense but it's so cool" She described the whole series
An hour of Subaru fangirling over everything in this game?! This is gonna be awesome!
Never been into DMC but Subaru made this enjoyable to watch.
Cheers for translation.
I like how the only mission she got a C on was because of Cerberus. I’m so glad she enjoyed this game. And thank you very much for translating her reacting to the story cutscenes.
Who cares about grades lol as long as they are having fun is all that matters :)
@@legendarydigitize2523 The game is pretty hard and I'm glad that she played the game as well as she did. I just find it funny that the only time she got a C rank was because of Cerberus, whose name starts with a C.
@@jacobe2891 man tell me about it, especially how the difficuly spikes up with cerberus, how little hp you got
Yeah...cant expect much from old games
Thank goodness 5 was way more polished and fair for new players
And at least she did better at it than me in my first run ever
Thanks for translating ❤️
Seeing Subaru play and react to this was major nostalgia trip for me, it was pretty much my overall reaction when I first played, her joy and excitement for this game and the cinematic's is priceless.
An hour of Best Duck playing one of my favorite games of all time?
Beyond blessed!
Thank you very much for your hard work! You've earned yourself a sub!
I like how Subaru refered to Vergil as "Nii-chan" through most of the game, but in his last moments she actually called his name out loud. She much like most players, eventually got to legitmately care for him.
I'm crying right now!!😭💔
I was waiting for the Holo members to play DMC so thanks a ton for the translation my dude.
Man, Lady really fit the name "The Walking Arsenal"
Wish she had badass scenes in 5 😞 Trish and Lady also should've had any scenes besides fapbait.
Still waiting for that rumored 'Girls night out' DLC...
But yeah, they felt really left out of 5.
@@VtuberBits If I recall, that wasn't a legit rumor but rather a reddit user's ideas for a possible DLC taken as one.
I never checked if it was official or not, but I had assumed they were going to do _something_ with them along those lines. After how they went about the Vergil stuff though, I'm not so confident. Then again 4SE took like a decade so maybe there's still hope?
I'm so glad to have watched her first Devil May Cry 3 playthrough when it was live, seeing her laugh at the pure absurdity of these cutscenes
Mad respect for you for translating this man
Though I remain convinced almost NO villain is ever put through sufficient pain and suffering to feel like the karmic wheels are balanced, Arkham's end might be, at least so far, the most satisfying villain death in video game history.
Utterly powerless, in agonizing pain, having been beaten by both the player AND gets to be finished off by the person he's got the closest and most painful relationship to, the person he thought he could push around and dominate without any repercussions, and you even get to see some real fear and panic in his eyes when he realizes how badly he's lost the plot, AND not even trying to whitewash his sins or give him some last-second sympathetic twist... yeah, I gotta hand it to them- for a game about a "mere" Wacky Wahoo Pizza Uncle, they really did a lot to tie up Arkham and Lady's storyline in a satisfying way.
Thanks for putting so much work translating all of this. It was a blast.
"devil-may-care attitude"
i see what you did there
Thank you, I'll be here all night, tip your waitresses!
I love Subaru but I love you too VtuberBits.. you bring me so much joy today, thank you from the bottom of my heart.
😁👍
"It makes no sense, but it's freakin' awesome!"
Welcome to DMC franchise :)
And seriously, she really should try the rest of the games.
35:46 basically every DMC fans.
"It makes no sense, but it's freaking awesome!"
Rule of Cool in a nutshell!
It is the number 1 rule that overwrites all others after all
Whoa! A whole hour of translated Shuba May Cry? You work way too hard, and we appreciate it! Great to see Subaru loving the game and getting into the story/characters. Really hope she decides to stick with the series and ends up playing 4 and 5!
"Dante plays the guitar" 80 years old duck: what is this music it's loud "proceeds to quack her lungs out"
Thanks for the marvelous translation, and for keeping those last two fights in. I'm ecstatic she had so much fun with dmc3!
She's surprisingly good at finding the stage numbers! That 18 is a quick one.
Subaru: I'm Seiso!
Also Subaru: Oppai... Kawaii...
just watched the first part a couple hours ago, real happy to see a whole nother hour of content right after...thank u for ur service translator!
49:50
Always one of my favorite Vergil scenes.
So glad that was her reaction.
I'm sure all the Vergil fans feel better now after the beating Gura gave him.
She took spamming Stinger to a whole new level... Damn Shark Brain.
Gura?
@@CamperN00b47 Gura was teasing Vergil hard about his edginess during her
DMC5 playthrough demoralizing Vergil fans so Subaru fangirling over him was a relief.
Gura needs to play DMC3 to understand the Vergil thirst, I'm sure she'll become one of us when that happens xD
@@Bane_Amesta She'll be playing DMC3 on Monday. Provided she'll play on Normal, after she gets whooped by our boi, she will respect him.
You are a transcendent being among meek flesh puppets. Thank you for this :). Here's hoping Subaru, or any of the holo JP gang manages to play DMC 4 and 5+DLC while Gura gets permission to play Vergil's DLC for the latter.
Yooo thanks for the one hour translation dude!
No problem...(narrows eyes suspiciously)...human.
I was playing dmc3 for the first time when this video got released. I had to pause the video on parts I haven't went through yet. Seeing Subaru react on the cutscenes are awesome.
Im just up-in this for the algorithm. U Really did a great work for this translations. F
Praise be the algorithm!
Thank you for doing this you mad lad, you got a sub
1:02:43 No word can describe that moment, Also her voice was just... 😭
I watched the whole thing, amazing stuff dude
Hell yeah. Thanks for the translation yo
Subaru finding a time stopping horse and then gaining The World after defeating it is never a sentence I thought I would say
Thanks for the translation dude, looking forward for your future uploads.
You can tell wen someone "gets" devil may cry but for that to hapen you just need to like the characters and think that they are the coolest thing ever.
Its the number 1 rule i live by
The rule of cool
That was an hour well spent.
You a legend for this one
Watching the HoloCrew getting into this legendary series has been an absolute treat~ Can't wait to see them play more as this series deserves the love! Also much love to the VtuberBits for this clip show. Otherwise, I would not have witnessed Subaru's experience till the end. Bravo~ 👏👏👏
I come back to the vid after a friend of mine told me that Subaru is like your favourite little cousin that you actually like that she comes over to play all your games.
And I gotta say, that is kinda shockingly accurate.
:D
0:27 8!
5:42 9!
10:19 ...10
13:12 11!
20:27 12!
25:51 13!
35:17 14!14!14!
37:22 15!
39:58 16!
44:51 17!
46:38 18!
47:46 19!
54:04 20.
I like how hype she was getting over Cutscene Dante.
53:42 Dont worry Subaru, when you play 5 youll have that oportunity
Dante with the bike...you just know that internally he was a like a little kid years later when he got Cavalier
[Dante's voice] Our boy VB sprinkled in some gameplay into the mix. How nice.
Man what a ride, can't wait for the day for her to play DMC4 or even 1
What about 5?
"Stinger rules!"
Me: Yes. Yes it is
My favorite vtuber and my favorite game= perfection
Right on time for dinner. Blessed duck dmc combo
"I just pulled the Devil Trigger and went to town."
She gets it.
The amount of times I’ve watched this is kinda embarrassing, I’m still waiting for her to play 4 and 5 I just know she would love them
54:53 "You couldn't live with your own failure and where did that bring you back to me" but Lady did it better.
The "AHH! VERGIL!!" at 1:02:38 is just too cute
Thank you for translating all of the cutscenes for us. If Subaru plays DMC4 or 5 too, I'm hoping you'll do the same for that.
did she end up playing them
@@dankerbell No idea. I don't think she did though.
Nope, there was supposed to be a collab with Flare to play 4 and 5, but I guess that fell through :/
subaru is just like me on my childhood, first time on DMC3 i know i play so bad because i kept on dying
but because the charm of the game like story, characters, the cutscenes etc got me hooked are the reason i love DMC until now
DMC4 is probably the most accesible gameplay for newbie using Nero, which is why it makes me love DMC battle for the first time
it took me until the release of DMC4SE that i realize how to play the game better with dante and also watching donguri for the first time blew my mind XD
The best of humanity is closer to hell than the best demon is to heaven.