10 COISAS QUE CHOCARAM UMA RUSSA NO BRASIL

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024
  • O que pode chocar uma gringa russa que se muda pro Brasil? Descubra no vídeo!
    ❤️ Paka-paka ❤️
    #gringa​ #gringanobrasil​ #russa​
    ________________________
    Me siga nas redes sociais:
    Instagram: / sonheiqueestavanarussia
    Facebook: / sqenr
    Telegram: t.me/sqenr
    LISTA DE ESPERA PARA O MEU CURSO DE RUSSO: forms.gle/MUQb...
    ________________________
    Música: Jeff Kaale - That Day - • Video

Комментарии • 3,6 тыс.

  • @deusdetemendesdesouzamende6218
    @deusdetemendesdesouzamende6218 3 года назад +899

    Jamais pensei que um dia iria ver no Brasil uma pessoa que veio da Siberia , e falando tão bem o português brasileiro . Meus parabéns.

    • @MarioRBSouza
      @MarioRBSouza 3 года назад +31

      Meu tio, nos anos 60 se casou com uma russa em São Paulo. Não só ela como minhas primas, eram loiras belíssimas. Ainda bem que não puxaram o meu tio :p

    • @katiarobatini9668
      @katiarobatini9668 3 года назад +4

      @@MarioRBSouza bnccc

    • @leilazuccas4454
      @leilazuccas4454 3 года назад +15

      Adimiravel a pronuncia .Parabens. foi muito interessante este video.

    • @gruneldbaksakis7911
      @gruneldbaksakis7911 3 года назад +14

      Não é português brasileiro, é português com sotaque brasileiro!!! 🤔

    • @danielcosta6843
      @danielcosta6843 3 года назад +16

      Caraca. Poderia dizer que é Brasileira que seria impossível não acreditar.. pronúncia corretíssima 👏👏👏👏

  • @flaviomirandademoraes5021
    @flaviomirandademoraes5021 Год назад +34

    O Brasil se destaca por ser um país acolhedor para o povo do mundo todo !

  • @luciareginamoreiratavares49
    @luciareginamoreiratavares49 Месяц назад +6

    Estou chocada com o seu português! Você fala muito bem! Parabéns!

  • @fabiopsytec8942
    @fabiopsytec8942 3 года назад +298

    Eu fico chocado é com a fluência que russos falam o português. É realmente impressionante!!

    • @osowiec1
      @osowiec1 2 года назад +6

      russo e portugues n é tão diferente

    • @marcelofortunatodebrito
      @marcelofortunatodebrito 2 года назад +9

      @@osowiec1 Só a fonética

    • @wrplayer7761
      @wrplayer7761 2 года назад +4

      @@osowiec1 Não mesmo, por isso que uma é românica e outra eslava, muito parecido, tem uma inteligibilidade linguística, 95% de cognatos kkkkkk sqn

    • @prontoeudisse
      @prontoeudisse 2 года назад +6

      FALAM MELHOR QUE O POVO DAQUI KKKKK

    • @marcelinopachuczki3806
      @marcelinopachuczki3806 2 года назад +3

      É impressionante sim, além de aprender outro idioma eles tem que aprender outro alfabeto.

  • @ronaldorocha2734
    @ronaldorocha2734 3 месяца назад +24

    Um amigo jordaniano ficou chocado com o fato de ter árvores frutíferas nas ruas do Brasil em que qualquer pessoa pode pegar as frutas. Ele teve que gravar um vídeo para os amigos e familiares verem que não era mentira. Outra coisa que ele ficou chocado foi com a beleza natural da vegetação em Brasília e Goiás. Ele diz que no Brasil tudo é lindo, parece o paraíso. Retruquei dizendo que aqui também tem o período seco e ele me respondeu indignado: "Que seco nada!!! Três meses chove e tudo volta Éden de novo!!!" Morri de rir... Detalhe, na Jordânia tudo se resume a pedra, areia e uns arbustos isolados. Achei que também fosse falar dessas duas coisas.

    • @joao-Z64-my3iy7ku7u
      @joao-Z64-my3iy7ku7u 2 месяца назад

      Mande seu amigo visitar .
      BELÉM DO PARÁ .
      AI VOCE VERA MANGUEIRAS IMENSAS .
      TEM IMPRESA QUE GANHA GRANA TROCSNDO VIDROS DE CARRO .
      E SAO MANGAS MUITO DOCES .

  • @anacosta9982
    @anacosta9982 3 года назад +40

    Quando estive na Rússia, também fiquei impressionada com a manicure! Uma obra de arte! Elas cobrem a unha toda com uma única pincelada, sem borrar, numa salinha pequena , mas toda charmosa. Pedicure numa sala onde as clientes ficam numa espécie de arquibancada e seus pés ficam na altura das mãos das pedicures, ou seja, nem a cliente faz ginástica com o pé em cima do colo da profissional, nem esta tem que sentar numa cadeirinha de crianças. Adorei o pouco que vi da Rússia!

  • @carlosperes
    @carlosperes 3 года назад +169

    Essa Russa não apenas domina o português como inclusive entona nosso idioma como uma brasileira autêntica. Mesmo estrangeiros que falam português, o fazem com entonação estrangeira. Essa moça é incrível.

  • @julioduarte4634
    @julioduarte4634 3 года назад +149

    O q os gringos não entendem é q arroz e feijão não é um 'prato' para nós, eles são a 'base' da refeição... o mais próximo de 'prato' em nossa refeição cotidiana seria a 'mistura' q pode ser um tipo de proteína preparado de um forma específica... bem, sei lá... é assim q defino rsrs

    • @matildesantos4215
      @matildesantos4215 2 года назад +4

      Sim compreendo.E como comer salada e sopa antes dos outros pratos..So que feijao e proteina e muito filling.

    • @TITANIOFORT
      @TITANIOFORT 2 года назад +4

      Olhe, a palavra "mistura" referindo-se à proteína, mais especificamente à carne, é uma invenção de paulista. Não existe isso na norma culta. E não existe "português do Brasil". O que ocorre no Brasil é uma aculturação do português. A grafia original "Brazil" foi preservada no idioma Inglês. "brasileiro" foi criado para se referir à "traficante de pau-brasil". De novo na lingua inglesa está o correto "Brazilians" os italianos quase chegam nisso, nos chamam de "brasilianos". "Brazilian" e "brasiliano" se refere ao "nativo do Brasil, ou melhor, Brazil.".

    • @ilmasilvarosa4145
      @ilmasilvarosa4145 2 года назад +4

      Eles nao teim nada la todo e esagomena pasam ate fome tudo e emlatado comservas vieram aqui e a to ena a to alo

    • @veraluciacampos1964
      @veraluciacampos1964 2 года назад +1

      Amei você!🌹❤️

    • @josegodoy7227
      @josegodoy7227 2 года назад +2

      @Luis Mas arroz nunca deveria ser misturado com feijão, tem que comer separado, e não os dois no mesmo dia, segundo a dieta Gracie....

  • @PedroAugustoBorgesdeFrança
    @PedroAugustoBorgesdeFrança 2 месяца назад +4

    Acho no Brasil a culinária a melhor do mundo. Vc esqueceu de falar que, o Brasil é muito grande e com muitas Culturas diferentes e que nos deixa muito orgulhosos de ser brasileiro.

  • @eng.batista2613
    @eng.batista2613 3 года назад +391

    Me choquei com a qualidade de seu português, é perfeito. Tambem me chamou a atenção saber q em seu país, 99% é alfabetizado... isso é um sonho no Brasil.

    • @waltergarcia3342
      @waltergarcia3342 3 года назад +32

      E um pesadelo para os politicos......

    • @xumbacampos1844
      @xumbacampos1844 3 года назад +27

      Cheio de gente aí com curso superior semianalfabeto...

    • @cicerosc3355
      @cicerosc3355 3 года назад +15

      Rússia é comunista ... em países comunistas não existem analfabetos .

    • @Arn.Sussekind
      @Arn.Sussekind 3 года назад +25

      @@cicerosc3355 Deixou de ser comunista em 1989, com o fim da União Soviética.

    • @edsonspsp
      @edsonspsp 3 года назад +14

      Diploma superior no Brasil é um pedaço de papel.

  • @cantinho_da_blair
    @cantinho_da_blair 3 года назад +590

    Se você se assustou com o tamanho das baratas aqui no Brasil, então vai infartar quando descobrir que além de serem maiores que as da Rússia, algumas voam na sua direção, kkkkkkkkkk

    • @taurevgo
      @taurevgo 3 года назад +22

      Tem gps kkk

    • @taurevgo
      @taurevgo 3 года назад +11

      Vai dormir kkk

    • @flowrepins6663
      @flowrepins6663 3 года назад +9

      eu mato no chinelo. o poder das bolas

    • @georgeluizcrf
      @georgeluizcrf 3 года назад +16

      se pegar uma voadora ela entra em choque

    • @liudmilazurabova2261
      @liudmilazurabova2261 3 года назад +20

      Essas baratas me assustaram muito também, na Rússia nós temos pequenas e não tem asas kkk só deus na causa

  • @amauriesteves7883
    @amauriesteves7883 5 месяцев назад +10

    Já comentei em canais de outras pessoas da Rússia e volto a exaltar a forma perfeita que as Russas falam o português com uma clareza e perfeição que deixa alguns dos brasileiros descrentes que estão falando com uma pessoa da Rússia, país com uma língua tão diferente e ainda com o uso de alfabeto Grego . Tem que ter uma explicação para esse aprendizado tão impressionante, já que pessoas de língua espanhola ainda falam com sotaque quando aprendem o português que são línguas latinas e com palavra na sua maioria iguais

    • @antoniosantinho3053
      @antoniosantinho3053 Месяц назад

      Por serem muito diferentes.....as línguas são mais fáceis

  • @josecarlosdeolanda5519
    @josecarlosdeolanda5519 3 года назад +154

    A língua russa tem a maioria dos fonemas do português, portanto o esforço dela e a similaridade fonética levaram a perfeição da pronúncia dela. Parabéns!

    • @anselmojorge1929
      @anselmojorge1929 3 года назад +2

      Quer dizer que : para nós é fácil o aprendizado do russo ?

    • @jheysonmarega8026
      @jheysonmarega8026 3 года назад +9

      @@anselmojorge1929 sim, eu estudo russo a 4 meses, a fonética é quase a mesma.

    • @anselmojorge1929
      @anselmojorge1929 3 года назад +1

      @@jheysonmarega8026 ♥️♥️♥️

    • @rafaelsantana6480
      @rafaelsantana6480 3 года назад

      @@anselmojorge1929 vá nessa

    • @jheysonmarega8026
      @jheysonmarega8026 3 года назад +5

      @@rafaelsantana6480 é sim mano. Apenas essas letras que mudam;
      Ы
      Х
      Й
      E essas letras que não possuem sons, normalmente são mais difíceis de pronunciar, pois muda o som da letras anteriores;
      Ь
      Ъ

  • @MarioRBSouza
    @MarioRBSouza 3 года назад +220

    Não é pra te assustar não, mas as baratas, além de serem grandes, elas.... é.... VOAM ! :p

  • @williamwellingtondesouza4756
    @williamwellingtondesouza4756 8 месяцев назад +14

    Ahh! Que mulher linda e instigante. Meu sonho é ter uma mulher dessa como companheira. Parabéns pela fluência! Impressionante.

  • @albertdumont4977
    @albertdumont4977 3 года назад +30

    seu português é bom demais, quase sem sotaque e sem erros gramaticais, estou desconfiado que voce é brasileira.

  • @lhln43
    @lhln43 3 года назад +410

    Russos tem facilidade com a língua portuguesa É incrível

    • @adrianakusieluskus8941
      @adrianakusieluskus8941 3 года назад +54

      Os russo's são famosos por falar muito bem outros idiomas ,porque na lingua russa tem todos os sons que temos e outros que não temos , eu moro na Itália e conheço varios russos que me explicaram porque p eles é mais facil.

    • @doracinaaraujo7978
      @doracinaaraujo7978 3 года назад +17

      É verdade, conheço uma médica, que trabalhou aqui em Curitiba, no programa Mais Médicos, e ela falava muito bem o português, tanto que ela não tinha tem o sotaque diferente.

    • @elziraelzira8562
      @elziraelzira8562 3 года назад +8

      Eu ameiii tudo que vc falou! Tudo é interessante, uma cultura completamente diferente da nossa! Você se expressa muito bem! Falam português correto . Gostei muito. Parabéns! 🙏🙏👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌟🌟🙅🏼‍♀️🌹

    • @edutopgamer3443
      @edutopgamer3443 3 года назад +1

      So o pais que não e 1° mundo

    • @MarioRBSouza
      @MarioRBSouza 3 года назад +3

      @@adrianakusieluskus8941 A coisa só fica mesmo RUSSA, para nós :P

  • @mariobodnar6507
    @mariobodnar6507 2 года назад +55

    Que pronúncia e que entonação perfeita, você já é brasileira!

    • @marquesdoversusmarques1380
      @marquesdoversusmarques1380 2 года назад +4

      Mais o povo Russos falam melhor português..de que os povos do estados unidos que estuda português..eles aprender mais rapido

  • @olivergil7982
    @olivergil7982 3 года назад +52

    Incrível que seu português é perfeito, quase não se percebe o sotaque, estou admirado

  • @editoracps6436
    @editoracps6436 2 месяца назад +4

    Parabéns pelas informações russa. Se sinta em casa. Foste objetiva e cincera com nossos ábitos e costumes.

  • @estrelaucsal
    @estrelaucsal 2 года назад +22

    1) Carboidratos variados no prato.
    2) Comer feijão e arroz diariamente
    3) Chá como remédios.
    4) Ter pessoas analfabetas.
    5) Insetos enormes.
    6) Ter doméstica.
    7) Pais muito católico.
    8) Manicure.
    9) Padrão de Beleza Saudável
    10) Demonstração de afeto publicamente

    • @neuzapinheirotorres3940
      @neuzapinheirotorres3940 Месяц назад +1

      Oi linda, se ficou chocada aqui no Brasil, imagina na China que comem barata, escorpião e outras coisas estranhas.

    • @yaranastari
      @yaranastari Месяц назад

      ​@@neuzapinheirotorres3940vc é especialista em cultura Chinesa?

  • @JamesWilliams-pt9rj
    @JamesWilliams-pt9rj 3 года назад +180

    Arroz&feijão&escovadosdentes são as rotina nacional para ser considerado um brasileiro..., Já tomar banho não é uma rotina e sim uma obrigação...

    • @SonheiQueEstavaNaRussia
      @SonheiQueEstavaNaRussia  3 года назад +20

      Rotina nacional😄 Adorei!!!

    • @m.l.correa3977
      @m.l.correa3977 3 года назад +3

      @@SonheiQueEstavaNaRussia banho é uma nescessidade por causa do cheiro de suor, que alias é muito chato

    • @edmaramendonca7207
      @edmaramendonca7207 3 года назад +1

      Petfeito

    • @vanderleypereira3656
      @vanderleypereira3656 3 года назад +2

      Maluco países frio ñ se toma muito banho lá ñ se transpira como aqui

    • @felipex6793
      @felipex6793 3 года назад +4

      -50 eu tbm n tomaria banho nem a pau

  • @lizjulio3047
    @lizjulio3047 3 года назад +522

    Vc precisa ver marmita de peão de obra brasileiro!! Arroz, feijão, angu, ovo frito, macarronada, coxa de frango, batata frita. kkkkkkkkkk

    • @calum4243
      @calum4243 3 года назад +13

      Sardinha!

    • @leniracerqueira7441
      @leniracerqueira7441 3 года назад +41

      Faz tempo que os peões não vêem uma marmita boa dessas No máximo arroz feijão e ovo E olha lá infelizmente A crise está feia 😕😞

    • @hitalosousa5165
      @hitalosousa5165 3 года назад +7

      @@leniracerqueira7441 Ah para né

    • @gilmarsilva7900
      @gilmarsilva7900 3 года назад +8

      @@hitalosousa5165 essa tá e boa . Tem vários refeitórios q assam franco e fica meio cru o feijão não tem caldo e o arroz e bem amoroso .melhor trazer a comigo de casa

    • @fabiodaniel1805
      @fabiodaniel1805 3 года назад +1

      tudo que tem direito kkkk

  • @pedroregis8455
    @pedroregis8455 2 года назад +44

    Gostei muito do português dos russos, falam muito fluente a nossa língua. Parabéns!!!!! Abraços fraternos.

    • @GabrielLopes-yp7pj
      @GabrielLopes-yp7pj Год назад +1

      Parece que os fonemas na base das duas línguas são muito parecidos, então a adaptação da pronúncia é mais "fácil" pra eles (e vice-versa) que pra falantes de outras línguas.

  • @pedroaragao5977
    @pedroaragao5977 3 года назад +16

    Seu sotaque em português é perfeito. Parabéns!

  • @simonecorreia5425
    @simonecorreia5425 3 года назад +174

    Arroz e feijão é a base... a variação vem das saladas, das carnes, dos acompanhamentos..

    • @luciorezendebr
      @luciorezendebr 3 года назад +3

      Arroz com feijão só tem no Brasil e Cuba, é considerado uma combinação muito saudável!

    • @GlauberSilva333
      @GlauberSilva333 3 года назад +7

      @@luciorezendebr Nas Carolinas dos EUA também é comum, herança dos escravos. Aprendi isso num episódio do Chef's Table rs

    • @Bel-ek9wv
      @Bel-ek9wv 3 года назад +4

      Uma das melhores combinações, Arroz,feijão, saladas, carne. A base é o arroz e feijão, mas tem todo o acompanhamento. Nossa comida é ótima

    • @luciorezendebr
      @luciorezendebr 3 года назад

      @@Bel-ek9wv 😋😋👌👌☺️☺️🥀🥀

    • @madailbaptista4985
      @madailbaptista4985 2 года назад

      ....é que a VARIDADE de alimentos que eles têm é "muitíssima extensa" pois , conforme o inverno, há até alfafa. Mesmo na antiga Alemanha Oriental, que tinha um padrão sócio-econômico, muito mais alto que a URSS, a fartura e variedade que eles tinham, era .....oque tiver!!!!!

  • @arivieira5239
    @arivieira5239 Месяц назад +3

    😊 A SUA PRONÚNCIA,,,....""ESTA PERFEITA, PARABÉNS!!! 😊

  • @anare4333
    @anare4333 3 года назад +79

    Menina, você fala tão bem o português que fico impressionada! Parabéns! Ganhou uma inscrita Também amo conhecer idiomas e outras culturas. Bem vinda!

  • @lauradeandraparaenseoficial
    @lauradeandraparaenseoficial 3 года назад +6

    Eu também não conseguí detectar sotaque de russa e nem de estrangeiro nela. Incrível! Aprendeu o português perfeitamente. Bem vinda entre os brasileiros querida russa! Você já é uma de nós. Meus parabéns.

  • @mariaaliceavila8618
    @mariaaliceavila8618 Год назад +29

    Ela fala o português muito bem mesmo, melhor que muitos brasileiros 👏

  • @lucienenery6590
    @lucienenery6590 3 года назад +54

    O chá aqui não é remédio só tomamos pra ajudar na doença, até porque quando estamos doente vamos só médico.
    Tomar o chá vem dos nossos avós filosofia milenar.

  • @marciobaesso9518
    @marciobaesso9518 3 года назад +15

    Você têm muita fluência no português, é muito articulada na abordagem sobre os temas brasileiros e possui uma visão absolutamente clara sobre a cultura e o povo do Brasil. Parabéns!

  • @AntonioJose-eg7ez
    @AntonioJose-eg7ez Год назад +38

    Impressionante como domina a nossa língua... parabéns 👏👏👏

  • @LeonisioBarroso
    @LeonisioBarroso 3 года назад +7

    O que impressiona é o quanto os russos em geral conseguem falar perfeito o Português, prestem atenção para vocês verem.

  • @robertodasilvafonseca7075
    @robertodasilvafonseca7075 3 года назад +23

    Que mulher linda,maravilhosa.
    Os russos são os que falam o melhor português.
    Virei seu fã número 1.❤️
    Que Deus abençoe 🙏🏽🙌🏽❤️

  • @JoseOliveira-ig9vd
    @JoseOliveira-ig9vd 2 года назад +13

    Vc fala muito bem o português, parabéns.

  • @tiagolacerda2945
    @tiagolacerda2945 3 года назад +153

    A quanto tempo você vive no Brasil? Não consigo detectar sotaque de estrangeiro. Você tem uma dicção muito agradável.

    • @t90tankrr31
      @t90tankrr31 3 года назад +25

      Russo tem muita coisa e fonética que ajuda a ser mais parecido o sotaque ao do Brasil, só quem aprende a pouco tempo tem sotaque, mas quem já aprendeu a 5 anos por exemplo, essas pessoas já podem se dizer brasileiras, pois fonética é igual, até o usar do nariz para falar algumas palavras, como "UNHA" ou "NÃO" ou "SIM" isso usa um pouco do nariz, e ai você tem isso também no russo.

    • @tako821
      @tako821 3 года назад +4

      Awesome ela fala normal o português demorei para pegar algum deslise e não encontrei.

    • @davidfa3685
      @davidfa3685 3 года назад +9

      " Há quanto tempo..."

    • @heraldofigueiredo9342
      @heraldofigueiredo9342 3 года назад +10

      @@davidfa3685 . Ensino brasileiro meia-boca, nem português o brasileiro sabe.

    • @josimarjsouza2236
      @josimarjsouza2236 3 года назад +9

      Parece ser uma brasileira "doida" falando que é russa ....kkkkk
      👍🏻👍🏻

  • @claudioguimaraes2207
    @claudioguimaraes2207 3 года назад +6

    Gostei muito da franqueza da nossa amiga russa. Ela não camufla seus sentimentos. Não é uma atriz. E isso é louvável!!!

  • @marcusprado2709
    @marcusprado2709 6 месяцев назад +1

    Ela é uma estudiosa, pessoal. É uma professora. Conhece métodos de ensino e aprendizagem que ajudaram a aprender tão bem nossa língua. E claro q isso nn deixa de ser impressionante, parabéns!

  • @hojefoilindo5006
    @hojefoilindo5006 3 года назад +16

    Como é incrível ver os russos falando português, simplesmente perfeito. Depois que eu ter uma boa base de inglês, partirei imediatamente pro aprendizado do russo amo vocês!

    • @JoaquimHB
      @JoaquimHB 3 года назад +1

      Ela não falou português, falou brasileiro. Os portugueses de Portugal há 900 anos que falam tão só o PORTUGUÊS, que é o de Portugal!!!!!!

    • @kaizennojujutsu6134
      @kaizennojujutsu6134 3 года назад +1

      @@JoaquimHB cara sinceramente se você é um portugues de Portugal e tá aqui só pra falar isso sinceramente vc não tem outra coisa pra fazer quer arrumar briga

    • @sommersshield
      @sommersshield 2 года назад

      @@JoaquimHB Olá! Ela não falou brasileiro, porque isso não existe, falou português do Brasil. Eu sou português de Portugal (Lisboa), tenho família no Brasil (Rio de Janeiro) e todos falamos português só com sotaque diferente. Ambas as culturas falam a mesma língua só difere o sotaque. Já agora, os meus parabéns à Liza pela fluência no nosso idioma, mas penso que estamos todos de parabéns por termos uma cidadã russa que além de ser uma mulher inteligente, alegre e encantadora, também se interessou pela nossa cultura. Quem sabe um dia vem a Portugal para nos conhecer! Um grande abraço para todos os brasileiros e um beijo enorme para a Liza.

  • @joaopaulodasilvaalves8710
    @joaopaulodasilvaalves8710 3 года назад +6

    Nossa a dicção das letras do seu português é tão boa que nem parece que você é russa

  • @wilsonneidasilva409
    @wilsonneidasilva409 8 месяцев назад +7

    Parabéns , tu falas o português perfeitamente... aliás , os russos tem as melhores pronuncias que já houvi de estrangeiros radicados no Brasil. Eu amo o povo e a cultura russa.

  • @oilecovi
    @oilecovi 3 года назад +23

    Os gringos tentando entender os brasileiros 😂😂😂😂 quando descobriram conta pra nós, estamos querendo saber Tb kkkkkk

  • @cesarguti2429
    @cesarguti2429 3 года назад +36

    Além de ser linda, fala português de forma espetacular. Milhões de brasileiros não falam com essa perfeição. Incrível!!

  • @mekxdasil2307
    @mekxdasil2307 2 года назад +7

    Me choquei com a qualidade de seu português, é perfeito. você nao é você é total brasileira amamos você e amamos a rusia

  • @cassioberaldo2972
    @cassioberaldo2972 2 года назад +25

    O que me surpreendeu é que você se expressa muito Bem com o idioma portugues.

  • @antonioerivan6882
    @antonioerivan6882 2 года назад +34

    Parabéns você pra ser russa já fala um português correto melhor até que alguns brasileiros. Um abraço moça!

  • @thaismachado1678
    @thaismachado1678 5 месяцев назад +1

    Fico encantada com a fluência com que os russos e russas que moram no Brasil conseguem falar bem o português brasileiro. Adoraria aprender Russo para poder acompanhar o campeonato de patinação artística russo pela transmissão dos canais locais. As atletas russas nesta modalidade esportiva são as melhores do mundo quanto a beleza, graciosidade, habilidades técnicas elevadas, plasticidade, elasticidade e beleza artística nas suas apresentações. Sou muito fã do Team Tutberidze 🇷🇺🇷🇺👏🏽👏🏽😘😘

  • @rhuansilva1738
    @rhuansilva1738 3 года назад +14

    AMEI, até hoje se eu vejo uma barata voadora meu coração bate mais rápido, eu começo a suar frio, me sinto uma presa frente ao predador kkk...

  • @amaral155
    @amaral155 2 года назад +47

    O analfabetismo no Brasil é um benefício muito importante para os políticos.

  • @amauriesteves7883
    @amauriesteves7883 2 месяца назад +1

    Deve haver uma explicação para os russos com um idioma tão diferente e também que usa o alfabeto Grego conseguir falar o português com tamanha perfeição , é de fato impressionante

  • @paulosiqueira2390
    @paulosiqueira2390 Год назад +3

    Agora vai uma coisa que me surpreendeu em você - Você é uma mulher muito bonita e tem um sorriso muito bonito. Deus te abençoe muito!

  • @mhelenasabino
    @mhelenasabino 3 года назад +4

    Você fala o português muito bem, sem sotaque e sem hesitação. 👏👏👏👏👏👏👏

  • @valdemarjose6720
    @valdemarjose6720 8 месяцев назад +2

    Nossa! Seu português é maravilhoso! Parabéns e boa sorte aqui no Brasil! Prosperidade sempre pra você!

  • @ivanaluciadeoliveiranascim2451
    @ivanaluciadeoliveiranascim2451 3 года назад +7

    O português dela é impecável! E praticamente sem sotaque! Parabéns!

  • @diealemusik5979
    @diealemusik5979 3 года назад +484

    Uma coisa que me choca até hoje é o quanto o seu português é perfeito! Você nem sequer tem sotaque. LISA, Qual é a técnica para falar um idioma sem sotaque?

    • @josejoaquimdasilva7391
      @josejoaquimdasilva7391 3 года назад +52

      Se chama esforço E dedicação ...

    • @t90tankrr31
      @t90tankrr31 3 года назад +112

      Se chama na verdade FONÉTICA parecidos entre o Português e Russo, por mim traria todo povo russo e ucraniano para o Brasil, ia dar uma grande festa de cervejas, churrasco e vodka💫😌❤🍃

    • @SonheiQueEstavaNaRussia
      @SonheiQueEstavaNaRussia  3 года назад +33

      Muito obrigada, DieAlemusik!😍

    • @pedrinvf
      @pedrinvf 3 года назад +57

      a fonética do idioma russo, japonês e outros são bem parecidos com o português. basicamente a gente fala ''cantando'' então se vc pronunciar bem as palavras o sotaque é quase mínimo, pois nesses idiomas vc muda o tom de voz pra cada palavra e expressão, é realmente incrível como os russos falam bem o português.

    • @billythekid8407
      @billythekid8407 3 года назад +41

      Eslavos em geral tem facilidade para línguas. Talvez as línguas eslavas proporcionem uma postura bucal que facilita. Em compensação, franceses, alemães e americanos tem problemas.

  • @Israesther777
    @Israesther777 Год назад +11

    Teu Português é ótimo. Até o seu sotaque e muito leve. O seu vocabulário e repleto. Você já e brasileira. Parabéns e bem vindo ao Brasil. Eu tenho um amigo no trabalho que é Russo, mas eu vivo aqui no Canadá.

  • @PauloSergio_kxyw
    @PauloSergio_kxyw 3 года назад +11

    A Sra. fala português muito bem. Muito obrigado por compartilhar informações sobre a sua cultura, para todos nós.

  • @thiagorocha2630
    @thiagorocha2630 3 года назад +30

    Não é possível. Vc nasceu na Rússia e veio morar aqui quando criança, não? Que máximo esse português!!! 👏🏾

  • @ulissesarruda9064
    @ulissesarruda9064 2 года назад +10

    Boa noite Lissa
    Seja bem vinda ao Brasil, espero que goste do País, sei que temos algumas a diferença cultural, porém desejo que você se sinta em casa.

  • @codinome22
    @codinome22 3 года назад +7

    Minha primeira vez no canal, e admirado por essa russa falar tão fluentemente o português brasileiro! Seria facilmente confundida com uma brasileira!

  • @CondessaAnasta
    @CondessaAnasta 3 года назад +67

    Grande vídeooo!! Agora quero ir para Brasil para também experimentar comida toda no mesmo prato e ficar chocada kkkkk porventura tmb me chocou demais (mas é em Portugal) ter empregados de casa, para limpar e tudo , tmb foi uma surpresa!
    Amo que você conta mesmo das suas experiencias, isto é muito legal e muito raro!!! :)
    Ps sobre unhas nem vou comentar kkkkkkkkk mesmo choque e ainda não estive no Brasil kkk

    • @ramosdefrancaleo
      @ramosdefrancaleo 3 года назад +7

      Achei que não tinha essa coisa de empregada de casa na Europa. Agora entendo de onde vem essa necessidade de nós brasileiros termos empregadas em casa... mania portuguesa.

    • @odairreis007
      @odairreis007 3 года назад +4

      @@ramosdefrancaleo Preguiça das madames aqui no Brasil. Aqui em casa todos trabalham e depois dividem os fazeres domésticos.. Todos trabalham fora.

    • @ramosdefrancaleo
      @ramosdefrancaleo 3 года назад +1

      @@odairreis007 Você é de onde?

    • @odairreis007
      @odairreis007 3 года назад

      @@ramosdefrancaleo do Paraná. Região de Maringá

    • @ramosdefrancaleo
      @ramosdefrancaleo 3 года назад +1

      @@odairreis007 Paraná, né?

  • @thiagohenriquec.prudente9129
    @thiagohenriquec.prudente9129 3 года назад +2

    Esse é o segundo vídeo seu que vejo, gostei muito. 😁👏👏👏

  • @josepereira-dh9id
    @josepereira-dh9id 3 года назад +5

    Linda. Obrigado pelas suas palavras e observações. 😘😘😘😘👏👏👏👏

  • @baraosamedy432
    @baraosamedy432 3 года назад +8

    Comecei a estudar suas aulas !! Didática incrível !!! Parabéns!! E obrigado !!!

  • @sebastiaoalmeida1702
    @sebastiaoalmeida1702 Год назад +1

    Admiro a facilidade e a qualidade com que você se expressa em nossa língua.

  • @lobomau3103
    @lobomau3103 3 года назад +32

    Vc se expressa em português melhor do que a grande maioria dos brasileiros. Onde foi que aprendeu a falar tão bem assim? Parece uma diplomata.

    • @SonheiQueEstavaNaRussia
      @SonheiQueEstavaNaRussia  3 года назад +21

      Muito obrigada!!! Aprendi sozinha por amor pela língua e pela cultura brasileira💖 Tento ler bastante em português, escuto muito os clássicos da música brasileira e todo dia aprendo coisas novas e me corrijo😊

    • @mariarocha5257
      @mariarocha5257 3 года назад +7

      aí mais um brasileiro com síndrome de vira lata

    • @lobomau3103
      @lobomau3103 3 года назад +3

      @@mariarocha5257 Dar a César o q é de César é ter síndrome de vira-lata? Então eu tenho essa síndrome!

    • @andreachaves0501
      @andreachaves0501 3 года назад +5

      @@SonheiQueEstavaNaRussia agora eu que fiquei chocada!! Você aprendeu português sozinha? Menina, você é al em de linda, muito inteligente!! Parabéns

    • @SonheiQueEstavaNaRussia
      @SonheiQueEstavaNaRussia  3 года назад +5

      @@andreachaves0501 muito obrigada, Andrea!!

  • @mariocesarferreira1453
    @mariocesarferreira1453 3 года назад +63

    Eu sou Uruguayo minha mae era Brasileira e eu tive que fazer documentação como residente .naturalizado. Hoje eu estou documentado estudo e trabalho. Quando cheguei no Brasil fui morar no Sul do Brasil e la encontrei uma cultura parecida com a dos Argentinos. Mas consegui vencer depois de muita insistência. Fui muito bem recebido mas a língua e os costumes me paresiam muito estranhos. Tambem eu procurei uma igreja e la encontrei o apoio que precisava. Hoje sou um apoiador ,profissional de saute e continuo estudando. Eu falo Frances ,Italiano ,Português, Espanhol.

    • @AbelardoBias
      @AbelardoBias 2 года назад

      Nossa!!! Que currículo invejável!

  • @aldocosta1220
    @aldocosta1220 Год назад

    Meus Parabéns, há sua dicção a sua fala e entonação é simplesmente perfeita. Você fala e se expressa muito melhor que muita gente. Se você falar que é de Santa Catarina aqui da região Sul, ninguém perceberia que você é russa. Te desejo sucesso

  • @jikooksupporter1522
    @jikooksupporter1522 3 года назад +48

    Falta tudo na casa da gnt, mas o arroz e feijão sempre tem.

    • @alle5667
      @alle5667 3 года назад +1

      @@bananaufo doente

    • @alle5667
      @alle5667 3 года назад +1

      As vezes até isso falta

    • @mariojuniorphd
      @mariojuniorphd 3 года назад +1

      EU JÁ FUI NA RÚSSIA E UM PAÍS MERDAAAAAAA

  • @gilbarros217
    @gilbarros217 3 года назад +7

    Surpreendente é a sua fala, quase perfeita...com seu belo sotaque brasileiro.

  • @divinoeterno2989
    @divinoeterno2989 2 года назад

    O ser humano esta sempre a procura da felicidade, espero que você seja feliz enquanto estiver aqui.

  • @marcioaraujo1782
    @marcioaraujo1782 3 года назад +9

    Feijão e arroz é o prato básico do brasileiro, casamento perfeito!

    • @diversos81
      @diversos81 3 года назад

      Hoje em dia é prato pra quem ganha mais de 3 mil reais por mês.

  • @fredericocardosomorais2173
    @fredericocardosomorais2173 3 года назад +26

    Algumas afirmações me surpreenderam: a maioria das pessoas que conheço comem arroz comfeijão com frequência mas não todos os dias, e nunca me ofereceram chá quando estive com qualuqer doença, no máximo já ouvi falar em chá de boldo para curar ressaca mas nunca tomei.

    • @franciscarosina375
      @franciscarosina375 3 года назад

      Eu curo a maioria das meus problemas de saúde com chá!

    • @marinasantanna8851
      @marinasantanna8851 3 года назад

      Vc é branco de classe media!

    • @renato5474
      @renato5474 3 года назад

      Deve ter lugares com esse cultura de chá.. porque em BH não é comum nao..kk

  • @regininhacello
    @regininhacello 2 месяца назад

    🙋🏼‍♀️Wow!!! Vc fala muito bem o português!!! Sei q vc é poliglota (eu tb sou), mas vc fala perfeitamente Parabéns!!!👏🏻👏🏻👏🏻Seja muito feliz no Brasil. Deus te abençoe!🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @luzliberta
    @luzliberta 2 года назад +15

    Conhecemos nesse final de semana um pessoal da Rússia aqui na praia (Rio Grande do Norte). Duas das moças estão estudando português, iniciando,mas entendem bastante coisa já. Mostramos o SQENR, os vídeos de gramática, elas adoraram. Avançamos os vídeos de propósito, o comentário foi *"essa brasileira fala russo muito bem!* 😯👏🏼👏🏼👏🏼 kkkkkkkkkkkkk 🤣🤣🤣
    Com relação à abordagem teve um pouco de desconfiança no início, normal, porém quando a gente fala sobre o idioma, troca algumas palavras, ai gente, é muito legal. 😊 O idioma aproxima as pessoas. Experiência ótima! (Fábio)
    Ah, adorei esse vídeo, porque nunca pensei sobre essas coisas. Elas viram esse também.

    • @SonheiQueEstavaNaRussia
      @SonheiQueEstavaNaRussia  2 года назад +4

      Ah, que legal! Sim, os russos são mais desconfiados quando abordados do nada. Mas fico feliz que encontraram um assunto para conversar e curtiu o papo :)

    • @luzliberta
      @luzliberta 2 года назад +1

      @@SonheiQueEstavaNaRussia 😉👍🏼

  • @claudiochaves5899
    @claudiochaves5899 2 года назад +7

    Muito interessante. Essa visão de fora nos faz olhar para dentro de nós mesmos.
    É a realidade...

  • @Joao-db1gu
    @Joao-db1gu 2 года назад

    Estás falando português muito bem. Sotaque muito leve. Parabéns!!!

  • @napolepizzaria5933
    @napolepizzaria5933 3 года назад +21

    Quando estive na Sibéria, o que me chocou, foi não ver verduras, carnes comuns aqui no Brasil, calor humano e climáticos, esseço de roupas e alguns mais. Mas adorei. Muito diferente da nossa cultura.
    Sobre o idioma, parabéns, pois não consegui entender nenhuma sílaba kkkk

  • @italogiovanonni2017
    @italogiovanonni2017 3 года назад +8

    Estou impressionado com o seu sotaque. Apenas os portugueses conseguem ter o nosso sotaque. Você o faz com perfeição.

    • @valterb.8940
      @valterb.8940 3 года назад +1

      Não concordo!
      tem português que mora a 40anos no Brasil e continua falando com sotaque

    • @italogiovanonni2017
      @italogiovanonni2017 3 года назад +1

      @@valterb.8940 Porque querem. Mas se eles nos imitarem, fica perfeito.

  • @AntonioVieira-yd4bg
    @AntonioVieira-yd4bg 3 месяца назад

    Nossa seu português é perfeito chega falar melhor do que nos próprios brasileiros

  • @edilsonchristovaopereira8866
    @edilsonchristovaopereira8866 3 года назад +16

    Finalizando...o Brasil é o melhor país prá se viver,somos um povo feliz; apesar de tanta corrupção,somos receptivo e de paz.

    • @SonheiQueEstavaNaRussia
      @SonheiQueEstavaNaRussia  3 года назад +2

      Morei em 7 países e concordo com você!

    • @renato5474
      @renato5474 3 года назад +1

      Edilson, Em quantos países vc já morou pra chegar à essa conclusão?

  • @vbcorp
    @vbcorp 3 года назад +5

    Linda russa, com um português perfeito! Parabéns, por mais russas como você em nosso país! .r..s.

  • @arnaldofarias4694
    @arnaldofarias4694 3 года назад +1

    Caramba....como você fala bem o português, com desenvoltura e ginga. Vc é uma "Russa Falsa", tem DNA brasileira. Parabéns

  • @artiballe
    @artiballe 3 года назад +5

    Bom dia !!! O que surpreendeu foi tua fluência no português. PARABÉNS

  • @moacirchrisostomodesousa2333
    @moacirchrisostomodesousa2333 2 года назад +13

    Parabéns! Vc fala português melhor que a média dos brasileiros. É super simpática. Gostei e espero próximo vídeo

  • @86esposito
    @86esposito 3 года назад +5

    Amiga russa querida, seu país alfabetiza todo mundo pois um dia vocês foram a União Soviética. E continuam sendo, pois ela é a nação de vocês. Nunca percam isso, é um legado muito importante!

    • @joaocarlosferreira5114
      @joaocarlosferreira5114 9 месяцев назад

      Militont0 esquerdi0ta, admira um regime opressor e totalitário que matou de fome e perseguição politica o próprio povo; nem os russos que o vivenciaram querem mais esta porcaria!! De que adianta ler e nao poder escrever e falar o que quer!! Se admira tanto esse LIXO ideológico, se muda logo para o "paraíso" da Coreia do Norte!! Lá ainda tem bastante do que vc gosta!!

  • @flavioremigio7500
    @flavioremigio7500 3 года назад +6

    Muito interessante esse choque de culturas, mas também meus parabéns pela sua adaptação e pelo seu nível cultural 🙌🙌🙌🙌🙌🙌

  • @eltonsalesbrito635
    @eltonsalesbrito635 2 года назад +20

    A parte da manicure foi a mais engraçada 🤣🤣🤣 adorei kkk

  • @edsonsouza9288
    @edsonsouza9288 2 года назад +3

    Que mulher linda e simpática, seja bem vinda querida, vc Jácome um churrasco? Um bom demais !!!

  • @Caroline_com_e
    @Caroline_com_e 3 года назад +24

    Existe variação do arroz e feijão, chama-se macarrão kkkkkkkk ou sopa quando tá frio =)

  • @salvadorsalvador6226
    @salvadorsalvador6226 3 года назад +17

    Vc é jóia tem o carisma é isso conquistou 🙏🍇🙋‍♂️♥️

  • @sydneyalves5028
    @sydneyalves5028 3 месяца назад +1

    Português excelente!!! Parabéns.

  • @helioribeiro1118
    @helioribeiro1118 3 года назад +4

    Se tem interesse na história do Brasil, começou uma novela na rede globo chamada NOS TEMPO DO IMPERADOR. Parece que a qualidade é excelente e estão bem fiéis a história. Aconselho assistir.

  • @ubpereira
    @ubpereira 2 года назад +6

    Já fui chamado a atenção no exterior por fazer carinho em público na minha namorada, era em um lugar público na recepção de um colégio. Pedi desculpas e pensei, vcs não viram nada kkk

  • @ivanildot.m.passos.9945
    @ivanildot.m.passos.9945 8 месяцев назад

    Muito boa sua fluência em português... parabéns.

  • @lindauraarabe7295
    @lindauraarabe7295 2 года назад +3

    Seja bem vida ao brasil e fica para sempre

  • @santtosairsoft7971
    @santtosairsoft7971 3 года назад +10

    Você fala Português super bem! Parabéns. O Sotaque é quase imperceptível 👏👏
    Fala tão bem quanto eu que sou brasileiro nato na verdade kkkk

  • @marcoscostasivispacemparab7074
    @marcoscostasivispacemparab7074 3 года назад +1

    Caraca como pronuncia tão bem o português....tô impressionado

  • @lucyleal3749
    @lucyleal3749 3 года назад +7

    Me impressionei foi com a sua dicção!!! Você fala melhor que os brasileiros! Parabéns!!!! E concordo com você, não tem motivo plausível para colocar no mesmo prato arroz, bata, farofa, macarrão!! Eu escolho um e só como esse. kkkkk