"Stay with us, oh Lord" (Resta qui con noi) (Live Version)
HTML-код
- Опубликовано: 28 июл 2022
- "Stay with us, oh Lord" (Resta qui con noi), in the version of the "Higher" concert, broadcast on May 23, 2021, accompanied on this occasion by our Special Guests: Karine Aguiar (Brazil), Emanuele Conte (Italy) and Albert Illa Capella (Spain).
“Resta qui con noi” ("Stay with us, oh Lord"), the song that closed Gen Rosso’s musical “Una storia che cambia” ("A changing story"), became, in the same year 1984, the anthem of the first World Youth Day."
TO SUPPORT THE GEN ROSSO PROJECT
PAYPAL:
www.paypal.com/paypalme/genrosso
BONIFICO BANCARIO / BY BANK TRANSFER
Conto intestato a /Account name: Coop. Gen Rosso
IBAN/IBAN: IT42E0617505463000001373280
Codice BIC / BIC Code: CRGEITGG
CAUSALE / DIRECTED AS: Erogazione liberale
----------
From "Higher": The Gen Rosso Concert (Bosnia Project Crowdfunding)
• CAST •
Production & Creative Director: Massimiliano Zanoni (Italia)
Production Assistant: Edoardo Bartalesi (Italia)
Music Director: Emanuele Chirco (Italia)
Video Streaming Supervisor: Sara Brogi (Italia)
Tech Crew Director: Francesco D'Agostino (Italia)
Visual Content Supervisor: Miriam Musumarra (Italia)
Video Makers & Graphic Animation Designers: Francesco Baita, Marta Carino, Miriam
Musumarra (Italia)
Photographers: Andrea Galluzzi (Italia) e Jena Espelita (philippines)
- ON STAGE -
Singers:
Adelson Oliveira (Brasil)
Helanio Brito (Brasil)
Jason Canta (Philippines)
Michele Sole (Italia)
Raymond Estrada (Philippines)
Piano and Keyboards: Emanuele Chirco (Italia)
Guitars: Juan Francisco Villalba (Argentina)
Drums and Percussions: Ygor Saunier (Brasil)
Bass Guitars: Salvatore “Sasà” Filippone (Italia)
- TECH TEAM -
Broadcast and FOH Mix Engineer: Francesco D’Agostino (Italia)
Stage Mix, RF Management Engineer: Pablito Avilés Justiniano (Bolivia)
Light Designer: Jean Paul Carradori (Italia)
Visual FX & Projections: Pablo Stenico (Argentina)
Broadcast Technician: Alejandro Serrano (Ecuador)
Video Switcher: Dimitür Plachkov (Bulgaria)
Camera Operator 1: Michel Haroun (Francia)
Camera Operator 2: Leo
Geumrok Han (South Korea)
Camera Operator 3: Michael Jurkovic (Slovacchia)
Teleprompter: Gianluigi Conte (Italia)
Backliner: Leo Belgica (Philippines)
Zoom Operator: Leandro Ramirez (Argentina)
- ON MANAGMENT -
Administration: Lode Valerio Ciprì (Italia)
Ciro Ercolanese (Italia)
Business and Economics: Luigi Maffoni (Italia)
Antonio Garcia (Spain)
Press and Communications: Tomek Mikusinski (Poland)
Booking and Tour Promoter: Valerio Gentile (Italia)
General Manager: José Juan Quesada (Spain)
Guests:
Emanuele Conte (Italia)
Albert Illa Capella (Spagna)
Karine Aguiar (Brasile)
Partners:
A.P.E social wear
www.apesocialwear.com/
MADEINLOPPIANO
www.madeinloppiano.com
Testo:
RESTA QUI CON NOI
Le ombre si distendono
scende ormai la sera
e si allontanano dietro i monti
i riflessi di un giorno che non finirà,
di un giorno che ora correrà sempre
perché sappiamo che una nuova vita
da qui è partita e mai più si fermerà.
Resta qui con noi il sole scende già,
resta qui con noi, Signore è sera ormai.
Resta qui con noi il sole scende già,
se Tu sei fra noi la notte non verrà.
S'allarga verso il mare
il tuo cerchio d'onda
che il vento spingerà fino a quando
giungerà ai confini di ogni cuore,
alle porte dell'amore vero;
come una fiamma che dove passa brucia,
così il Tuo amore tutto il mondo invaderà.
Resta qui con noi il sole scende già,
resta qui con noi, Signore è sera ormai.
Resta qui con noi il sole scende già,
se Tu sei fra noi la notte non verrà.
Davanti a noi l'umanità lotta, soffre e spera
come una terra che nell'arsura
chiede l'acqua da un cielo senza nuvole,
ma che sempre le può dare vita.
Con Te saremo sorgente d'acqua pura,
con Te fra noi il deserto fiorirà.
Resta qui con noi il sole scende già,
resta qui con noi, Signore è sera ormai.
Resta qui con noi il sole scende già,
se Tu sei fra noi la notte non verrà.
STAY WITH US
Darkness is closing in
The night-time air surrounds us
Far beyond the horizon
Drift away the memories of a day
That will never end
Of a day that will come again because
We have seen the dawning of a new world
And we’ve discovered a light that will always shine
Stay with us oh Lord
The day is near its end
If you’re with us oh Lord
The day will never end
Your love is like the waves
The waves upon the ocean
They are guided by the wind
Towards the ends of the earth
So that all people may live as one
So that we can see the sun shining
Like a flame that turns into a blazing fire
In the same way your love
Will enflame the world
Stay with us…
All around us humanity
Is struggling, suffering, hoping
Like an immense arid land
That searches and cries out for water
From a cloudless sky and can still
Always see the light of love
With you we’ll become a source
Of pure spring water
And the desert will soon be full of life
Stay with us…
Music Publisher: Gen Rosso ©
Lyrics: Valerio Ciprì
Music: Benedikt Enderle 
Видеоклипы
Grazie GEN ROSSO...
GESÙ RESTA CON NOI AFFINCHÉ NON ARRIVI LA SERA NEL NOSTRO CUORE, e perché solo TU PUOI DONARCI LA GIOIA VERA, LA GIOIA ETERNA!🙏🙏🙏❤
E una canzone meravigliosa oltre che una musica eccezionale. In quanto Gen Fest, in quanto family fest l'ho ascoltata! Mi da sempre una nuova emozione. Grazie.
Signore resta sempre con noi.🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Ogni volta che l l'ascolto piango a dirotto. È una canzone bellissima e voi la cantate benissimo.Sono tanti i ricordi che ritornano in mente tutti belli
Ogni versione di questo canto rinnova in tutti questo desiderio che questo Gesù che abbiamo trovato rimanga sempre nonostante le nostre notti buie. Grazie amici!
Senza di te mio dio, non é vita......
Quanti ricordi mio dio avevo solo 16 anni cantavamo un intera umanita al gen fest al palaeur mamma quanto tempo è passato ma è sempre bella wau grandi UAGLIU
Grazie a tutti voi!!!un abbraccio forte da noi tutti da Ispica...vi aspettiamo a Pachino 👍1️⃣
Questo canto sempre bellissimo non invecchia mai e mi dà tanta emozione. Da quando l'ho sentito la prima volta nel palazzetto dello sport a Caserta .
Siete fantastici e le vostre voci ci riempiono di gioia e amore . Una lunga e dolce preghiera rivolta a Dio.
Che il Signore vi protegga sempre
Non riesco a smettere di ascoltarla❤❤❤❤❤❤❤
Un canto che esprime un dialogo di verità fra l'autore del testo e il Signore. Grazie
Gen Rosso o fatto esperienza hanni passato quando prequentavo la mia chiesa parrocchiale erano bel gruppo ragazzi buona musica bel gruppo anche oggi li ascolto su mio cellulare grandi gen Rosso
Grazie da Angiolino
Grazie Fra Stefano, Santa Giornata a Te e Tutte le Persone che Ti Seguono 🙏🙏🙏
Queste canzoni sono la gioia della nostra vita! Sentimento e fede!
Bellissima canzone non ricordo precisamente quanti anni avessi la prima volta che l ho sentita ma ho conosciuto Lode grazie ai miei zii Anna e Michele circa 40 anni fa... E ogni volta che la sento mi commuovo 😍
Sicuramente mezzo secolo di storia! E di messaggio di amore dei GEN!✌🌟💯👏
Quem me percebe sempre ouvindo e cantando com Gen Rosso deve imaginar que seja fanatismo, mas só eu sei o aquecimento que sinto em meu peito nesses momentos.... Coisa que outras músicas não me trazem! Grazie mille, Gen Rosso!
La amo ,mi fa sentire vicina a Gesù,parche lui ci ha promesso che non ci lascerà ❤❤❤
Ciao Lode è sempre molto bello ascoltarti , sono anni che seguo il Genrosso ogni volta è una forte emozione vi abbraccio forte forte tutti quanti grazie del tutto
Belissimo canto...em Italiano Espanhol e Português ainda o faz mais completo e emocionante, parabéns pelo trabalho magnifico a todos...
Canzone preferita del periodo scout ❤ estote parati
Non mi stanco mai di ascoltarla ☺
Ogni volta che ascolto questo canto si risvegliano i bei ricordi del passato quando ho sentito la presenza di Dio nella mia giovane vita: quanta nostalgia! Anche oggi Dio è presente in un modo che non comprendo e mi allontano da Lui cadendo nella disperazione. "Resta con noi Signore perché si fa sera, se tu sei con noi la notte non verrà".🙏
😊
Signore di giorno di notte tu sei sempre vivo in noi e fuori di noi lode a te o Signore❤
Ciao, sto provando esattamente le tue stesse sensazioni. Da giovane mi sentivo quasi un tutt'uno col Signore, ora i problemi della vita mi hanno gettato nella disperazione, e non riesco più a sentire la Sua voce, nonostante preghi, vada regolarmente a messa e mi confessi.Non voglio perdere assolutamente la Fede e la speranza, ma in certi momenti non è facile. Solidarizzo con te!
@@Arkanoid120773
Ciao, mi sento di rispondere al tuo commento che vuole essere un grido d'aiuto che certamente non cadrà nel vuoto anzi dimostra quanto sei vivo. L'avventura della vita è ben descritta dal sommo poeta Dante quando dice: "nel mezzo del cammino di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura, che la diritta era smarrita". E così succede anche a noi di essere colti dalla disperazione, dalla paura di non farcela ma grazie a Dio tutto dipende da Lui e non dalle nostre sole forze. Grazie per aver condiviso la tua esperienza che rispecchia molto la mia, non resta che abbandonarci a Lui che farà di tutto affinché nessun figlio vada perduto.🤗👋
Grazie mille della risposta e delle belle parole di conforto. Affidiamoci al Signore, che ci dà sempre le "armi" per fronteggiare le situazioni critiche della vita. Anche se spesso non ce ne rendiamo conto. Emblematica la scena del film "Don Camillo", quando Gesù gli dice che non era lui che aveva smesso di parlare a Don Camillo, ma il Don che non riusciva a sentirlo.🙂👋@@paolobruni9095
Grazie a Nino Mancuso per questo brano sempre bellissimo
Che meraviglioso brano!!!
Sempre emocionante @KarineAguiar presente enfeitando nosso grupo de meninos. Todos lindos nessa mensagem do céu!
Un bel canto
Sooo moving… Merci
GRAZIEEEE!! È sempre un piacere ascoltarvi
. Questa canzone sempre nel mio ❤️.... 🥰🤩😍❤️💞💓💗
Sempre bello, storico e attuale
Ho seguito la spiegazione di questa canzone e non posso che condividere la gratitudine di molti verso di voi e in particolare per il bene che generate. Grazie , un modo semplice per esprimere la mia immensa gratitudine!
Grazie, Gen Rosso. È sempre un onore ✨🎶
Che dire,FANTASTICI,e grazie
Depois de Emanuel essa é uma das mais perfeitas canções da JMJ
quanti ricordi e lacrime gmg 1984
Preciosa canción, que recuerdos tan bonitos me trae, gracias.
Assiste em Fortaleza esse show, foi espetacular abf.
Meravigliosa
Grande classico ❤
Emmozzione pura
Emozionante. Bravi
Canzone emozionante. Complimenti!!
Adoro está canção!! 👏👏👏
Grandi, come sempre 🥰❤️
Meravigliosi!!!
Bellissima davvero!!! Grazie!!!
GRANDISSIMI 😀
Grazie!!!come sempre meravigliosi..😊🙏🙏
Magnifici❤
Lindo de mais👏👏👏👏👏
Lindíssimo!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Bellissima 💛
Vocês são incríveis!
Excelente!
❤❤❤
🎵🔥💪💞🌹🌹🌹!!!
❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊
❤️
Questa canzone è stata tradotta in giapponese!
Personalmente, questa canzone è una canzone memorabile!
A quel tempo, stavo svolgendo un'attività di trasporto in Giappone in cui anche le persone potevano aderire come franchising.Il mio amico mi ha chiesto di trasferirmi, quindi ho deciso di aiutarlo a trasferirsi.Si dice che il luogo in cui si trasferirà sia un monastero femminile ad Akita dove è custodita una statua della Madonna. Quando ho chiesto: "Va bene che gli uomini si uniscano all'ordine religioso femminile?"
Ero a 500 chilometri da Tokyo, quindi ci sono rimasto per un po'. Il giorno del mio ritorno a Tokyo, ho ricevuto del pane da loro!Ci sono tre percorsi per tornare a Tokyo da Akita (tramite l'autostrada in montagna, sul lato del Mar del Giappone attraverso Yamagata e Niigata, e sul lato del Pacifico attraverso Iwate, Sendai e Fukushima), ma ho scelto il Mare della parte giapponese.Quando stavo guidando lungo il Mar del Giappone, ho notato che c'era uno spettacolo quando il sole stava tramontando dietro il mare!
Ho pensato che sarebbe stato più o meno in quel periodo, quindi ho trovato un piccolo parco con un parcheggio sulla costa e lì ho fatto uno spettacolo. Ho guardato lo spettacolo mentre mordevo il pane che mi hanno dato le suore e, dopo aver finito di mangiare, ricordo vagamente di aver cantato questa canzone tradotta in giapponese!
È stato un momento molto grato! E grazie a Dio per averci dato il tempo di condividere così!
💕💕💕💯💕💕💕💯💕💕💕
Ma hanno inserito anche le donne nel Gen Rosso?
Desde cuándo hay una mujer en el Genrosso?
Me chocó eso...
Lee la descripción del vídeo
Avete mai sentito padre guilhermer !!!! Ecco imparate