영어회화 | 대화가이드 #01 - (part 2/2) | 간접화법 기초 훈련
HTML-код
- Опубликовано: 21 авг 2024
- 대화가이드 #01편 - 의 후속편 (2/2) - 간접화법 기초 다지기.
(대화가이드 #01편 파트1 : • 💬 영어회화 | 대화가이드 01 - Pa... )
영어를 자연스럽게 구사하기 위한 여정을 하다보면 부딪히는 난관은 여러가지가 있지만 그 중 하나가 [간접화법]이다. 규칙을 배우기는 어렵지 않지만 그것을 습관화 해서 실제로 말에 적용시키는 것은 시간과 노력이 동시에 든다.
이번 영상에선 이런 간접화법의 가장 기초적인 사례들을 가지고 몇 가지를 연습해본다.
솔직히 이정도면 어학원을 갈 필요가 없을 것 같아요. 이렇게 화면 통째로 투명한 칠판처럼 잘 쓰는 영상을 본적이 없습니다. 계속 응원합니다.
현장 강의 이렇게 정성껏 준비하시는 강사 본적 없습니다 ㅎㅎ 토익 토플 ? 그런 형태 정해져있는 셤은 한 번 자료 준비해놓으면 서면으로 다 가능한거고 이렇게 첨부터 끝까지 말로 다 …. 쉽지 않죠 ㅎ 항상 응원합니다 쌤 ^^
이분이 현존하는 최강 영어강사이신거 같아요. 마치 마음속에 들어와서 가려운 곳을 긁어주는 기분이네요.
0⁰
저도 쌤 어느 영상에서 그리썼어요😅😅😊
이렇게 대화전체를 통으로 외울수있는 게 실전에서 쓰기에 편해서 좋아요. 회화패턴들을 달달 외우다보니까 친구들한테 말할때 어느순간 튀어나와서 보람찹니다... 유학생활에 큰힘이되구요, 확실히 그전보다 말할때 편하고 할수있는 말이 많아졌어요... 저한테 꼭필요한 채널 :) 감사합니다 응원해요!!! 그냥 만족, 만족, 매우만족합니다.
100% 공감합니다. 실생활에 너무 유용해요!
따봉이 하나밖에 안눌러져서 아쉽네요.
저는 광고스킵안하고 봐요^^
대신 제가 하나 더눌러드렸습니다
안녕하세요. 저는 직장인인데 대화롤플레잉 60편이 넘는 것 영상들을 한영으로 각각 모두노트에 적고 한글을 보면서 영어로 말하기를 반복적으로 외우는데 약3개월 걸렸네요.
이제야 첫걸음을 뗀것 같습니다.
빨모쌤님 너무 감사드립니다.
앞으로도 계속 정진하도록 하겠습니다
Be on 누구 way to 어디( class. Party, festival, dinner)
I' m on my way to class. I'm on my way to work. I'm on my way to lunch.
나 지금 점심 먹으러 갈까하는데 같이갈래? -->간접화법으로
She said she was on her way to lunch and (she) asked me if I wanted to come along(with her).
She asked me if I wanted to~~ 을 하자고 말했어 (기본형)
I asked her if she wanted to see a movie this weekend.
응 좋아 근데 내가 지금 뭘 좀 하고 있는 중이었는데 조금만 기다려줄랴? 한 오분이면돼
I said I was in the middle of something and asked her if she could wait for me a little.
어 알았어 (That sounds great.)이부분은 생략하는게 더 자연스러움. 아랫층에 가있을께(I'll be downstairs.)
She said she would be downstairs.
(~하겠다고 말했다. told 누구 said +would)
최개한 빨리 거기로 갈께.
I said /(told her)I would be there as soon as I could.
괜찮아 천천히해
She told me / said I didn't need to hurry.
와~~ 정말 매 영상마다 감탄하게 만드시네요. 우리나라 의무교육에서 영어과목을 이 선생님 강의로 대체하면 국가적으로 엄청 도움될 거라 생각해요.
외국인 남편이랑 대화하며 맨날 틀리는 부분인데 아주 콕콕 집어내 알려주시네요. 친구들한테 선생님 강의 많이 강추천합니다! 앞으로도 좋은 강의 많이 부탁드려요.
* ~가는 중
* be + on + + way + (to) +
* 나 집가는 중이야: I’m on my way home.
* 나 일가는 중이야: I’m on my way to work.
* 걔 학교가는 중이야: He’s on his way to school.
* 나 점심 먹으러 가는 중이야: I’m on my way to lunch.
* 수업에 가는 길이야: I’m on my way to class.
* 나 지금 점심 먹으러 갈까하는데,
* 간접: 그녀가 점심 먹으러가는 중이라고 했어.
* She said she was on her way to lunch.
* 같이 갈래? Do you want to come along?
* 간접: 내가 같이 갈껀지 물어봤어.
* She asked me if I wanted to come along.
* ~(을/를) 하자고 (말)했어
* She asked me if I want to +
* 내가 걔보고 영화보러 가자고 말했어.
* I asked her if she wanted to see a movie this weekend.
* 걔가 점심을 먹으러 가는 길이라면서 나보고 같이 가겠냐고 그랬어.
* She said she was on her way to lunch and asked me if I wanted to come along.
* 응, 좋아
* 간접: (생략)
* 뭘 좀 하고 있는 중이었는데
* 간접: 내가 뭘 하고 있다고 말했어.
* I said I was in the middle of something.
* 조금만 기다려 줄래?
* 간접: 조금만 기다려 주겠냐고 그랬어.
* I asked her if she could wait for me a little.
* 어 알았어
* 간접: (생략)
* 아래층에 가 있을게
* 간접: 아래층에 가 있겠다고 말했어.
* ~하겠다고 말했다.
* told / said + would
* She said she would be downstairs.
* 최대한 빨리 (거기로) 갈게.
* 간접: 최대한 빨리 거기로 간다고 말했어.
* I said I would be there as soon as I could.
* 괜찮아
* 간접: (생략)
* 천천히 해
* 간접: 서두를 않아도된다고 했어.
* She said I didn’t need to hurry.
그래요 이런가이드 너무좋아여 ㅎㅎㅎㅎ 대화전체 통으로 하는 가이드가최고에요!
단언컨데 현존 최고 영어강사님
이렇게 볼땐 이해가 빠른데 혼자 연습할 땐 다시 백지 ㅜㅜ 선생님 말씀대로 정말 엄청난 연습이 필요할거 같아요 뉴욕에서 회사다니고 있는데 점심시간에 써먹었어요 ㅋㅋㅋ정말 감사합니다 :)
1
걔가 점심을 먹으러 나가는 길이라면서 나보고 같이 가겠냐고 그랬어
근대 내가 뭘 좀 하고 있는 중이어서 조금만 기다려 줄 수 있겠냐고 그랬어
그랬더니 아래층에 가 있겠다고 그랬어
내가 최대한 빨리 가겠다고 했어
걔가 서두를 필요 없다고 했어
She said she was on her way to lunch and asked me if I wanted to come along.
I said I was in the middle of something and asked her if she could wait for me a little.
She said she would be downstairs
And I told her I would be there as soon as I could
She said I didn't need to hurry
선생님 너무 똑똑하심.
감사합니다. 공책에 대화내용 적어서 매일 반복연습 하고있어요
말이 술술 나오는 그날까지...
전 해외에서 공부하는 유학생인데, 이런식으로 대화 가이드를 해주시니 회화에 있어 저에게는 너무 큰 도움이 되는 것 같네요. 좋은 수업 감사합니다.
감사합니다.
--- reminder ---
* be on (one's) way to N : ~로 가는 길에
* ~하겠냐고 물었어 : (S) *asked me if i wanted to* (V)
~ 할 수 있겠냐고 물었어 : (S) *asked me if i could* (V)
* (S)가 ~하겠다고 했다 : (S) told + (S) would
슨새임 학원비는 어디로 보내드리면 되나여 ㅠㅠ 영어공부 하면서 이렇게 속시원했던 적이 없네요.. 과장이 아니고 진짜요 ㅠ
This is sooooooooooo good!!!!
첫번째파트 대화가이드도
정말 좋았고
특히 이번 두번째파트
간접화법 추가한 대화가이드도
대박 완전 진심 좋네요♥
일상에서 이런 식의
1. 오가는 대화
2. 있었던 일을 전하는 대화
를 많이 하니까 연습이 필요한데
이 대화가이드...
응용하기 참 좋아요! 강츄♥
늘 감사합니다^~^
이름처럼 생생한 살아있는 강의였어요. 화법하면 무슨 수학공식처럼 동사단어바꾸고 시제바꾸고 그렇게만 글로만 틀린곳 찾는 문제풀이식으로 공부했는데 생략할거하고, 뜻만전달되면 문장도 바뀔수있는 생생한 느낌이 전달되어 좋았어묘.
군더더기 없는 진행 좋아요.볼때마다 침흘리며 즐기고 갑니다. Whether와 if사용법 영상 올려주세요
선생님, 2세이신 거 같은데 한국말도 너무 잘하세요! 감사합니다!!!
I told him I would practice it as much as I could. Then he asked me if I could do it as I promised.
유용한 강의 감사합니다.
1:27
2:13 be on one’s way to ( )
3:40
3:56 간접화법🔸
4:36 yes or no question / if ⭐️
5:31 A asked B if B wanted to ~⭐️
6:11 ⭐️⭐️⭐️
7:32 and
8:03
9:53
10:16 ~ 하겠다고 (말)했다. - A told B/A said + ‘would’ ⭐️
11:27
12:00
12:26
12:53
설명이 너무 자세하고 유용한 표현입니다.
늘 감사해요!🙏😍👍
I think you are so smart!
You exactly know what korean people want to learn.
I'm very glad I can keep watching your video. Thanks a lot
저 대화가이드로 섀도잉하고있어요!
하나 배우고 하루동안 써먹기도 하고있어요!
늘 감사해요🙏🏻
Yuggogi Jeon ㅗㅛㅠ
에구 쌤 감기 걸리셨나봐요~힘드셨을텐데 강의 올려주시고 넘 감사합니다~ 빨리 나으셔서 다음 강의에선 밝은 얼굴로 뵈요~^^
간접화법을 이런 방법으로 가르쳐주시다니 정말 놀랍습니다... 오늘도 밀린 공부 몇 개하고 갑니다. You are the best English teacher ever!!!!
와… 3년 전 영상을 이제 보는데 정말 머리 속에 쏙쏙 들어오네요. 다이얼로그를 통채로 외우는게 엄청 도움되네요. 감사합니다!!
전에 올려주신 대화가이드를 외워서 writhing 시험에 그대로 썼는데 선생님이 Grammar 완벽하다고 칭찬해주셨어요^^
좋은영상 정말 잘보고있어요
요즘 올려주신 영상을 토대로 공부하니 너무 재밌었요
일상대화가이드 많이 올려주세용~
감사해용^^
수업 시간에, "어제 원어민과 대화한 적이 있느냐, 어떤 대화를 했느냐?"는 선생님 질문에 의무적으로 대답해야하는 시간이 있어요. 그때마다 간접화법 정말 필요했어요. 미국 와서 힘들었는데 선생님 덕분에 배우고 연습하면서 힘을 얻습니다. 정말 정말 감사합니다.
너무 늦게 나타나셨어요 ㅜㅜ 완전 기다렸어요
월요일 아침에 선물 받은듯해요~ 항상 감사합니다 ㅋ ㅜ.ㅜ
댓글 정말 이쁘네요 ㅋㅋ
화면에서 눈을 뗄수가 없어요! 논리적으로 설명해주시는데 계속 화면에 눈맞추고 알려주시니까 더 집중력이 생겨요. 최고!
선생님~ 일주일전에 우연히 소개받고 꾸준히 학습하고 있어요. 영어공부를 하려고 유료로 가입한 사이트보다 훨 나아요. 우선 영어 내용을 우리말로 해석하는 수준이 아니라 다양한 배경설명과 우리언어와 영어간의 미묘한 차이까지 잡아주는 디테일함에 그저 놀랍네요. 무엇보다 선생님 말씀은 하나도 버릴게 없다는 점! 3번이상 돌려보면서 노트하고 따라하고 다시 연습하게 됩니다.
정말 감사합니다~~
많이 기다렸습니다~~연습가이드도 기다려져요~~감사합니다
헤~ 기다렸습니다
감사합니다
강의 너~무 기다렸어요 ㅠ 바쁘실텐데, 그리고 감기 걸리신 거 같은데 영상 올려주셔서 넘 죄송하고 감사합니다 ㅠ 복 받으실 거예요
매번 강의를 볼때마다 느끼는건데 진짜 실생활에서 유용하게 쓸 수 있어서 너무 좋아용~~~ 감사합니당^^
Do you want to come along? She asked me if I wanted to come along or with her.
I asked her if she wanted to see a movie this weekend.
She said she was on her way to lunch and asked me if I wanted to come along.
That sounds great! I'm in the middle of something right now. I said I was in the moddle of something.
최고최고최고요~
드디어 찾았네요 요 몇주간 정말 유튭회화 강의 영상 많이 봤는데요 ㅋㅋ 가장 많이, 빠르고 집중적으로 아주 효율적인 형태의 강이입니다 꾸준히 공부해보도록 하겠습니다 무려 5년 전인데도 엄청나네요
강의를 일단 하나만 들어보면 구독하게 되는 마성의 채널!!
처음부터 하나씩 보고있는데 너무 잘가르치시네요 돈주고 들어도 아깝지않을 강의
이날 감기 걸리셨었군요.
You must have caught a cold.
말하기 힘드셨을텐테 끊임없이 노력해주시는 모습보고 감동이였어요라고 표현하고싶은데 어렵네요. You looked hard to talk and make the video, but you made it. I am so touched.
다른문장으로도 시도해볼께요.
(I am gonna try to think of a different way.) 시간되시면 좋은문장으로 부탁드립니다. Please give me some good expressions, when you have a free time.🍫
I have a feeling that you might have got tired. It is so touching. Even though you were sick, but you tried to make this video for each of us. Thank you so much!
영어가하고싶어지는유튜브애요최강강사세요
빨모쌤, yesterday my parents asked me if i wanted to travel to Hokkaido with them during this summer vacation. They told me they would pay for everything except my fight tickets, and asked me if I could make reservations for the hotels and flight tickets. I said I would make those reservations as soon as I could, but they told me I didn't need to hurry.
I'm thinking of going out for some lunch right now. do you wanna come along?
-> She said she was on her way to lunch and asked me if I wanted to come along
oh sure. that sounds great. but I'm in the middle of something right now. could you wait for me a little bit? like five minutes.
-> I told her I was in the middle of something and asked her if she could wait for me a little bit
yeh, ok, I'll be downstairsI
-> She said whe would be downstairs
**** 간접화법 기초 훈련 ; 대화의 내용을 제3자에게 전달할 때.
be on someone’s way (to) 장소 (및 이벤트)
I’m on my way to class/the party/lunch.
~ 하겠다고 (말)했다. said / told 누구
걔가 점심을 먹으러 나가는 길이었다고 말했는데, 점심먹으러 나가자고 했어.
나는 내가 뭣 좀 하는 중이라고 말했고, 좀만 기다려줄 수 있겠냐고 물었어.
그녀는 아래층에 가있겠다고 했어.
나는 최대한 빨리 가겠다고 했어.
그녀는 천천히 하라고 했어.
She said she was on her way to lunch, and asked me if I wanted to come along.
(ex. I asked her if she wanted to go to the movies this weekend.)
I said I was in the middle of something and asked if she could wait for me a little bit.
She said she would be downstairs.
I said(told her) I would be there as soon as I could.
She said I didn’t need to hurry.
손가락 클릭으론 모자라서 댓글 남깁니다,,, ''좋아요~~~~" 표현 하나로는 대화를 이어갈 수 없는데 상황 전체를 주시니 넘 좋아요~!!!!
정말 정말 유용합니다...!!!실생활에서 필요한 꼭 표현들 자꾸 곱씹어서 제것으로 만들게요!You know what??? Yesterday, I encoutered Suzan on the street.She and I were really surprised.. She said she was on her way to go hospital.I wondered why she went to go hospital, you know I didn't ask but she might read my mind she said she is 4month pregant.(이 경우 임신하고 있는 상태니까 현재를 쓰는 게 맞겠죠?) So she was on her way to see a doctor for regular checking.She said she was thinking of calling me to meet. Her hospital is very close to my company. She asked me if i could grab some coffe after work. It took 2hours to get off work. I asked her she could wait. She said it took around 2 hours in hospital. So, she would be coffee shop near by my office. (간접화법은 과거시제를 어떻게 맞춰야 할지가 너무 헷갈리는 것 같아요ㅠㅠ) 틀린 것 있으면 댓글로 좀 알려주세요!!
1년만에 처음으로 댓글 남겨요..! 일주일전에 올라온 연습가이드 보고 간접화법 영상도 보러 들어왔는데 머릿속이 깔끔하게 정리되는 느낌.....✨✨✨ You’re the best english teacher i’ve ever seen in my whole life👍🏼
감사합니다. 항상 잘보고 있습니다. 이번주에 10만명 구독자 돌파하실거 미리 축하드립니다. ^^
아 정말 너무 좋아요~ 너무 감사드려요!!! 간접화법 중급 고급 도 기대해 봅니당~^^ 최고!!!!!!!
늘 감사하는 마음으로 듣고 있습니다. it seems, appears도 부탁드리고 싶습니다:) 감기 조심하시고요!
오늘도 감사합니다 *.* 자기전에 꼭 듣고자요 봤던거 또봐도 좋은 영상!!! 도움이될까싶어 개인 블로그에 추천글도 올려드렸답니다ㅋㅋ 재능기부 .. 다시한번 감사드립니당>
올려주신 영상들 보고 진짜 도움 많이 받고 있어요. 연관된 컨텐츠로 짜여진 내용들이 정말 도움 됩니다! 감사합니다!
You are sooooo good at teaching English.
I think It’s worth a try for someone who had given up learning English!
thumbs up! 👍👍☺️
내용이 확장되어 들어가서 복습도 되고 깊이있게 응용도 되네요. 너무 좋습니다. 감사해요
정말 섬세하신 분이네요. 성격이 강의에 묻어나는것 같아요.
유투브 영어회화 강의중에 진짜 최고입니다. 내용이 너무 알차고 도움이 많이 되네요. 빨리 강의 잘 듣고 레벨업 하고 싶어요.
감사합니다. 저희 아이들이 제가 하는 영어가 이상하다고 말 할때 속상해서 공부를 시작해야지...마음 먹었을때 단비처럼 좋은 영상을 알게 되었네요. 제가 영상보며 따라하고, 연습하자 아이들도 엄마가 공부하는게 신기한지 응원 하네요^^
유용한 강의 정말 감사드립니다.
걔가 점심 먹으러가는길이라면서 같이가겠냐고 그랬어
She said she was on her way to lunch and asked me if I wanted to come along.
근데 내가 뭘좀 하고있어서 좀 기다려 줄 수 있냐고 말했어.
I told her I was in the middle of something and asked her if she could wait for me a little bit.
그랬더니 아랫층에 가있겠다고 그랬어.
she said she would be downstairs.
내가 최대한 빨리 가겠다고 말했어
And I told her I would be there as soon as I could.
그녀가 빨리 서두르지않아도 된다고 그랬어.
She said I didn't need to hurry.
와 외국인친구랑 대화할 때마다 말하면서도 내가 맞는건가 항상 생각했었는데 너무 유용해요 이번 편!!!!! 진짜 평소에 궁금했던 부분만 딱딱 찝어주시네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 감사해요 항상🙂
특히 연습가이드, 대화가이드 편들이 너무좋아요
대화가이드 #1 part 2
걔가 점심을 먹으러 나가는 길이라면서 같이가 고 싶냐고 (같이 가겠냐고) 물었어.
She said she was on her way to lunch and asked me if I wanted to come along.
I’m on my way to school/ I’m on my way home/ I’m on my way to work (class, party, festival, lunch, dinner, breakfast)
I asked her/him if she wanted to see a movie this weekend.
내가 뭘 좀 하고 있는 중이어서 조금만 기다려 줄 수 있겠냐고 그랬어.
I said I was in the middle of something and ( I ) asked her if she could wait for me a little bit.
아랫층에 가 있겠다고 그랬어.
She said (told me) she would be downstairs.
최대한 빨리 가겠다고 그랬어.
I said (told me) I would be there as soon as I could.
서두를 필요가 없다고 그랬어.
She said (told me) I didn’t need to hurry.
선생님 정말 정말 감사합니다. 저의 엄마가 젤 좋아하시는 영어선생님이세요
상황설정을 통해 영어대화의 반복연습을 하니 도움되고요,
간결한 표현 & 목소리톤이 좋아서 자꾸 반복하게 하네요.
다른사람에게 강추중~:)
그냥 전국의 학교 영어수업 폐지하고 쌤 동영상 틀어줍시다 ㅋㅋ 훨씬 재미있고 유익하네요!
Great job. Excellent.
대화를 할 수 있게끔 이끌어주시는 것 같아요 오늘도 감사하게 잘들었습니다 앞으로도 열심히 따라가도록 하겠습니다 화이팅입니다
대화로 여러문장이라 도움 많이됩니다 감사합니다
You are so smart~~!
와우~~영어 못지않게 한국말을 잘 하셔서 귀에 쏙쏙 들어옵니다!!
많이 고민하시고 정리된 결과물을 올려주시는 느낌을 받았어요
감동입니다~~♡
저 이런거 잘 안쓰는 편인데요...
제가 영어관련 동영상 엄청 봤는데
정말 엄지척~!! 올려드리고파요
감사합니다~~^^
이거 재미있네... 간접화법은 시점을 일관되게 유지 시키고(여기서는 그녀와 나) will과 can을 would와 could로 전환 시키면 되네... 당연히 과거의 말이기 때문에 과거시제를 써야하는거고...
내가 말하면서 틀린것이 간접화법으로 말하면서 내용을 직접화법으로 가끔 말했었는데 듣는 사람이 헷갈렸겠다 ㅎㅎ
이 분이 유튜브 1등임. 최고.
She said she was on her way to lunch and (she) asked me if I wanted to come along(with her).
I told her I was in the middle of something and asked her if she could wait for me a little bit.
She said she would be downstairs.
and I told her I would be there as soon as I could.
She told me / said I didn't need to hurry.
걔가 점심 먹으러 가는 길이라면서, 나한테 같이 가자고 물었어.
근데 내가 지금 뭘 좀 하고 있어서 좀 기다려 줄 수 있냐고 (말)했어.
그랬더니 아래층에 가 있겠다고 그랬어
나는 그녀에게 최대한 빨리 가겠다고 (말)했어.
그녀가 나보고 서두리지 않아도 된다고 그랬어.
선생님 정말 최고세요 좋은 강의 항상 감사드립니다
대화가이드 대유잼이에요 ㅠㅠ 간접화법.. 심지어 대학 영어 강의에서도 공식처럼 배워서 진짜 재미없었는데 , 빨간모자 선생님이 알려주시니까 진짜 '언어'를 배우는 느낌이에요 !! 감사합니다 ㅠㅠ평생 유튜브해주세요 ㅠㅠ
감사합니다-제가 궁금해 왔다는 걸 아신다는 듯이 꼭꼭 집어 알려주시네요👍
오오.. 간접화법!! 이번 영상도 감사합니다~!
온 맘을 다해 감사합니다
강의 듣는 것만으로 뭔가 얽힌 문제가 풀린 듯한 느낌을 주는 명강의네여. 감사합니다.
* 개인정리
1. she was on her way to lunch : ~하러 가는 중이다
2. she asked me if I wanted to come along.
- asked ( ) if ( ) wanted to : ( )에게 할지, 안할지를 물어보다
3. said, told
- She said that she...
- She told me that she...
12:55 여기부터 따라하기 연습 감사합니다 선생님
영상보며 공부하는데 시간이 아주 순삭이네요~
즐거웠어요~감사합니다~^^
항상 감사합니다
기다렸어요~~!!감사히 잘듣고있어요~
one of the best lectures I have ever seen
선생님이 첫비디오에서 말씀하신것 처럼 실제상황에 맞는 대화를 직접 만들어 보았습니다
Ann's mom: 수요일에 학교 마치고 플레이 데이트 하러 우리집에 놀러 오실 수 있으세요?
Me: 아 정말요? 좋아요 감사합니다.
그럼 수요일 4시쯤 가겠습니다
Ann's mom asked if we would be able to come over for a playdate this Wednesday and I said we 'd love to do that and go to their place around 4.
숙련을 통해야 실제대화에서 잘할수 있다는말이 정말 와닿았습니다 연습 또 연습하겠습니다
틀린부분 있음 수정부탁드립니다ㅎㅎㅎ
감사합니당^^
선생님 너무 재미있어요 ㅠㅠ 생각해보니 간접화법으로 대화하는 일이 정말 많은데 이렇게 공부해볼 생각은 전혀 못했네요! 정말정말 감사합니다~~~ 이 시리즈 꼭 다 완주할게요!! ㅎㅎ
항상 어렵게 느끼던 간접화법 이번에 감 잡고 갑니다. 감사합니다.
간접화법으로 응용하는거 넘 신박하고 유익해요❤
간접화법 문장
she said she wa on her way to lunck and asked me if i
wanted to come along~
걔가 점심먹으러 나가는 길이라면서 나한테 같이 가겠냐고 물었어
i told her i was in the middle of something and asked her if she could wait
for me a little bit
근데 내가 뭘 좀 하고 있어서 좀 기다려 줄 수 있냐고 말했어
she said she would be down stairs
그랬더니 아래층에 가있겠다고 했어
and i told her i would be there as soon as i could
그녀가 나보고 서두리지 않아도 된다고 했어
she told me that i didn't need to hurry
엄청 기다렸어요 ㅎㅎ 감사해요 ㅎㅎ
5분이면 돼~ => 요건 뭔가여? ㅎㅎ / 그랬더니 => 요것도 궁금하네요. / 말씀하나하나 들어보면 다 핵심이네요 ㅎㅎ 반복해서 듣고 있어요. 감사합니다. 선생님은 영어식으로 생각하게 해주시는게 가장 큰 장점인거 같아요. 넘 멋지십니다~
너무 자연스럽게 영어가 됩니다. 아주 좋아요.
대화가이드 형식도 너무 좋네요. 이번 강의는 1편에 배운 내용을 간접화법에서 다시 반복하면서 바꿔볼 수 있어서 좋았어요.
안녕하세요 대화체공부를 이어서 간접화법으로 연결 시키셨는데 정말 대단하십니다
강의 시너지 효과가 있다고 생각합니다