Люблю эту песню. Мне кажется, если за границей на площади включить её , то в течение 5 мин соберутся русские и будут подпевать. Значимая песня. Спасибо за реакцию.
Привет, Ник! 😊❤ С Новым Годом тебя 🎉🎉, надеюсь, ты хорошо провел с семьёй праздничные дни. Мы скучали 😊❤ Очень приятно, что ты начал этот год на канале с Лепса. Действительно, он наша легенда, его исполнение всегда очень эмоциональное, а голос неповторим и всегда узнаваем. Спасибо тебе ,Ник, за реакцию, всегда радостно тебя видеть ❤😊.
The golden tops of the churches above the river. Ripe strawberries with fresh milk... I'm running through the mown grass, and above me The sky is blue high... I'm still a boy of about five, And my joy sings, and my happiness flies ... Old wives' tales about love and courage, Where good and true white light are cherished. Grandfather's medals "For Berlin" and "For Prague" And the spring fireworks... I know that together we are the people! And my happiness flies, and my joy sings. It's all my own, It's somewhere deep down. This is the most sacred thing, What's left in me. It keeps us safe and heals us, Like God's grace. This is something that cannot be bought And it can't be taken away. Time will pass indifferently around the neighborhood, By crossing out the addresses that are native to me. We know profit and calculation, but in each other Let's stop seeing heaven... and when it gets hard for me, I'll tell myself again, to spite all the times... it's all my own, It's somewhere deep down. This is the most sacred thing, What's left in me. It keeps us safe and heals us, Like God's grace. This is something that cannot be bought And it can't be taken away. This is something that cannot be bought And don't take it away
A New Year's gift for Russians! 😂😂😂 And all those who have a Russian soul 😇🥰 Thanks, Nick! Leps has been singing this song since 2002. And perhaps every Russian over the age of 30, looking at a glass of vodka on the table, hears this song in his head. 😂 A hit for all time.💯 I'm not a fan of Leps, but I agree that he is definitely a talented and unique singer. There is so much expression and passion in his voice that it is simply impossible to pass by. And when you understand the meaning of the words, you really stand with your jaw hanging open. There is always a feeling that he is not just singing a song. He lives in it, as if he's talking about himself. There is really a lot of intellectual and emotional stuff in Russian poetry. Behind each metaphor, allegory and other poetic techniques, many associations and meanings open up for any person. In the Russian language there is such a word bezdna - "abyss". Its meaning is "without bottom" = infinity. Beautiful poetry gives an infinity of associations and powerful feelings. It goes straight to the heart💘 And you know, it's funny. In Russian, the words Leps sang = Leps spel read the same way, even from left to right, even from right to left. Such an interesting fact. But seriously, Poetry + music + talented artist = song penetrates the soul 💜💜💜 I admire the way you react to any kind of music. But the way you feel the Russian lyrics in the songs is just beyond understanding. I applaud 👏🏻💜 Thank you for finishing reading, this song and your reaction makes me very emotional. 😁 More beautiful songs from all over the world🌏 More of your amazing reactions🙏🏻 God bless you Peace to everyone🤗✌🏻
Согласна. Ник- праправнук Шекспира. Так тонко чувствует слово ! И музыку! Спасибо. Счастья, любви, мира в душе, мира в мире , финансового благополучия , здоровья желаю тебе, сынок!
С новым годом, Ник! всегда с большим интересом смотрю ваши ролики! спасибо вам, что по достоинству оцениваете творчество наших певцов, спасибо за тепло, спасибо за позитив, за искренность
Oh, this is one of those songs that probably most of the adult population, at least once, but poured their pain with alcohol, mourning another loss. This song is more than just a piece of music...This is the cry of the soul of those who have felt the pain of loss at least once. You have great musical taste. Happy New Year to you! P.S. I'm not sure that I wrote it without mistakes - my English is still far from a good level, because I'm still learning it :) Sorry in advance for this.
Спасибо, Ник! Поздравляю Вас с Новым годом! Дай Бог Вам и Вашей семье всего самого доброго и хорошего. Вы упомянули Ярослава и я хочу Вам привести отрывок из одного из его интервью: "Когда встречаемся с Григорием Лепсом, то я говорю: «Столько денег вам должен…». Ведь я в ресторане работал, пел его драйвовые песни. Помню, когда мы впервые с ним встретились. Я так себе и представлял этого человека", - признался SHAMAN, отметив, что сейчас их отношения можно назвать дружескими. Одна из любимых песен, которые заказывали посетители как раз и была "Рюмка водки"
Thank you for doing this wonderful reaction video! You paid proper respect to the artist, and I’m grateful. I was born and raised in Russia till age 13. My mother is Russian father is Armenian. You are absolutely right, Russian song lyrics are very poetic, deep, and intellectual. I think you have done a good job reacting to the video. You have been very kind and respectful thank you
Ты такой красивый такой светлый мальчишка!!!пусть солнце светит всегда над твоей головой пусть грусть не приходит.в твою жизнь.пусть у.тебя будет.много детей
Hey, Nick! Leps is a legend of our music. His voice is perfect and the song has already become a folk song. Thanks for the reaction, it was interesting!❤️😁✌️
Ник, поздравляю, ты настоящий внук Шекспира! Глядя на тебя, он не плачет.😀😀😀 Улыбается тебе как "Сикстинская Мадонна".😍 Всегда жду твои разборы. Они всегда умные. Молодец!
Ник! Здравствуй,хорошо выглядешь--- возмужал,стал серьезный ,вдумчивый.И внешне тоже изменился в лучшую сторону--- хорошая мужская стрижка,естественный цвет волос.Приятно посмотреть и послушать твою реакцию на Григория Лепса. Молодец! Продолжай в том же духе!
А я Гришу в этом возрасте лично знала. Учились вместе в музыкальном училище в Сочи! Играл в ресторанах, в том числе «137». Хорошее было время. Все молодые, красивые и казалось жизнь нескончаема❤ Класс
Here Leps is 35, and in fact from this age was began his great carrier in Moscow, before it he was a singer in restaurant, and has very hard life, sister was killed, etc... He was also near die in hospital, but fortunately now we have what we have... Great singer, top singer... he is singing now, in his 60 without any restriction... Unbelievable...
Приветствую, Nick!🤝🤗 И с Новым Годом!!! 🥂🍾🎉🎉🎉 Ник, прекрасно выглядишь!😍 Очень рада реакции на Лепса! Клип, конечно, так себе... Но исполнитель он обалденный! Желаю всего хорошего в 2024! 😉💖
Угу. Я рада, что ты изредка появляешься у нас. Лепс и Шаман друзья, если что! Клип на Рюмку на столе, благодаря тебе, вижу впервые. Спасибо. Посмотри живое исполнение Рюмки последних лет. Больше цепляет! Здоровья! С Новым годом!♥️🙏
Да, это один из первых клипов ЛЕПСа...1995 год написания ...автор ЕВГЕНИЙ ГРИГОРЬЕВ...ЛЕПС купил у него эту песню за 300$...больше не было...в 2002 вышел клип...вот так эта вещь до сих пор популярна...
@@ОльгаЛазарева-ф3мточно. Вообще не поняла, к чему этот видеоряд, которому место где-то в Америке, но никак не в России. Возможно, в конце девяностых и было много бомжей и бездомных детей, но я не припомню на улицах того, что показано в клипе. А сейчас и подавно - дикость. В отличие от тех, по чьим лекалам эта гадость сделана.
Вы правы совершенно. Это песня авторства Евгения Григорьева, больше известного под сценическим именем ЖЕКА. Он, кстати, достаточно популярный исполнитель, имеющий свою достаточно многочисленную аудиторию. Что касается конкретно этой песни, то Жека её тоже исполняет на своих концертах (видимо их сделка с Григорием не подразумевала полную передачу прав на неё). Но! Но, если вы нагуглите этот, очевидно уже ставший народным хит, в исполнении Жеки, то обнаружите что в оригинальной версии в финале завершающие строфы раскрывают её истинное, первоначальное назначение - это, поминальная молитва о безвременно покинувших автора друзьях и близких, от которых в его жизни осталась только та самая "рюмка на столе"... Продана смерть, Брошены в угол тени дней, Трещины стен, Это удары ночи, Тьма ползёт из всех щелей И чёрная вода смеётся, Время повстречать в подъездах Тех ,кто в памяти не стёрся, Заглянуть в глаза пустые И увидеть снова, снова Лишь рюмку на столе, Лишь рюмку на столе, Лишь рюмку на столе. В версии Лепса эта песня, к моему сожалению, стала неким гимном разгульной жизни. Как-то так. PS. что касается лично меня, то я принимаю оба варианта исполнения, но , разумеется по разным поводам...
Nick, Happy New Year! You are very beautiful today! Thanks for your reaction to this popular song. It’s very nice that you feel our Russian music so subtly.
Hello,Nick!😊С Новым годом и процветания твоему каналу!🎉🌲😁Лепс- оди6 из немногих певцов,которых хочется слушать всегда! Его сильный голос и широкий диапазон+ просто шикпрная харизма,притягивает к нему поклонников со всего Мира.Вот и ты Nick плпался под его обаяние и как завороженный слушаешь его песни.Спасибо за любоаь к русским артистам!👍❤
Привет, родной Ник 🤗💖. Спасибо за реакцию на эту песню! ❤ Я очень люблю и ценю творчество Григория Лепса, его голос уникальный и достойный уважения 🥰🔥👍. P.S . классная стрижка, Ник ❤😍
It's so nice to listen to our favorite songs with you! It's so delicious! My dad ate so well, with such an appetite, that I could have eaten with him again, even if I wasn't hungry. You are real and sincere, you are really a great music connoisseur!
Nick hi! Thanks a lot for your congratulations and fantastic reaction to a new Russian song. New for you I mean😂 All Russians know the words of this song by heart😊 Rumka vodki na stole takes me in my young life when it was heard from everywhere. Ehhh.. Youth...😂 Ps: Your new hairstyle is super.
Это ранняя запись Лепса. Мне нравятся ещё "У берёз и сосен" и "Она не твоя", где он поёт со Стасом Пьехой ruclips.net/video/qRr7Hn6-NYE/видео.htmlsi=jnUGG6bw0LOsR3xC ruclips.net/video/ClK1oB4yHto/видео.htmlsi=8HLJpSXLf_Lezrqe
Nick, даже у самого благополучного человека бывают минуты разочарования, потери любимых людей и обстоятельства непреодолимой силы, которые больно ударяют и коверкают судьбу. Только одиночество способно убить человека. Всем желаю в трудную минуту найти поддержку добрых людей. С Новым годом.
Эта песня, в исполнении Лепса, является кавером. Автор и исполнитель этой песни является Евгений Григорьев ( Жека). Кроме того, Лепс спел её без третьего куплета.
Красавчик, privet! Рада видить тебя! Первый в этом году ЛЕПС! ОБОЖАЮ ТЕБЯ!ЗА ЛЮБОВЬ!...🍾🥂❤✌🙈 Это гимн алкоголиков! Сам ЛЕПС сказал об этом... это не я...песня всегда за столом при хорошей закуске!🍗🍖🥩🥗🍷🍸 Её поют за столом хором...когда уже хорошенько под chauffe...🤣🍸🍷🥂👍✌
Рюмка водки на столе Ночь по улицам пошла Звездной поступью цариц, Слов и чисел простота, У небесного моста Раскидала перья птиц. Не забудутся никем Праздник губ, обиды глаз, Забери меня в свой плен, Эту линию колен Целовать в последний раз. Только рюмка водки на столе, Ветер плачет за окном тихо, Болью отзываются во мне Этой молодой луны крики. Не легко тебя отдать Парусам ветров и птиц, Даже если не понять, Даже если не узнать Среди тысяч женских лиц. Пусть глаза мои молчат, Молча смотрят на луну, Если кто поймает взгляд Поторопится назад Сам не знаю почему. Только рюмка водки на столе, Ветер плачет за окном тихо, Болью отзываются во мне Этой молодой луны крики. Продана смерть, Брошены в угол тени дней, Трещины стен, Это удары ночи, Тьма ползёт из всех щелей И чёрная вода смеётся, Время повстречать в подъездах Тех ,кто в памяти не стёрся, Заглянуть в глаза пустые И увидеть снова, снова Лишь рюмку на столе, Лишь рюмку на столе, Лишь рюмку на столе.
Nick, hello to you. I know that you are very attentive to the lyrics and the drama of the lyrics along with the music is important to you. So, the translation of the song as "A Glass Of Vodka On The Table" is incorrect, since it is translated as "A glass Of vodka on the table", but in fact the song is called "A glass Of vodka on the table". And when the chorus sounds: "Just a glass of vodka on the table. The wind is crying outside the window...." , then the drama of loneliness is so shown here. A lonely man, an empty table, a glass (not a glass) of vodka on the table, a small glass. He doesn't even get drunk, he's full of memories and terrible longing. That's how this song is perceived, that's why a shot glass is important, not a glass. A glass is a small wine glass with or without a stem, with a volume of 50 ml)) Accurate translation is important for better understanding)) Ник, привет тебе. Я знаю, что ты очень внимателен к тексту и тебе важна драматургия текста песни наряду с музыкой. Так вот, перевод песни, как "A Glass Of Vodka On The Table" неверна, так как переведен как "Стакан водки на столе", а на самом деле песня называется "Рюмка водки на столе". И когда звучит припев: "Только рюмка водки на столе. Ветер плачет за окном...." , то здесь настолько показана драма одиночества. Одинокий мужчина, пустой стол, на столе рюмка ( не стакан) водки, маленькая рюмка. Он даже не напивается, он весь в воспоминаниях и страшной тоске. Именно так воспринимаются эта песня, именно поэтому важна рюмка, а не стакан. (Рюмка - это маленький фужер на ножке или без нее, объемом 50 мл))) Точный перевод важен для лучшего понимания))
Привет , Ник ! Лепс очень талантливый вокалист и композитор ему очень нравиться Ярослав Дронов (шаман) они в очень хороших отношениях Шаман много песен спел когда то его песен
Боль, тоска, любовь, крик души - всё в этой песне. У Лепса всегда важен текст. А здесь всё очень глубоко. Найдите как эту песню поют женщины- Лолита и Аллегрова. Тоже сильно!!!❤❤❤
Люблю эту песню. Мне кажется, если за границей на площади включить её , то в течение 5 мин соберутся русские и будут подпевать. Значимая песня. Спасибо за реакцию.
Есть такое 😂 при чём вкруг, руки другому на плечи и подпевать 😂
Да
Спасибо, Nick! Ты - молодец и имеешь отличный музыкальный вкус! С Новым годом! 🌲🍾🥂
Привет, Ник! 😊❤ С Новым Годом тебя 🎉🎉, надеюсь, ты хорошо провел с семьёй праздничные дни. Мы скучали 😊❤ Очень приятно, что ты начал этот год на канале с Лепса. Действительно, он наша легенда, его исполнение всегда очень эмоциональное, а голос неповторим и всегда узнаваем. Спасибо тебе ,Ник, за реакцию, всегда радостно тебя видеть ❤😊.
Лепс безумно талантливый певец и очень хороший человек. Спасибо за обзор❤ С Новым Годом!🎉🎉🎉
The golden tops of the churches above the river. Ripe strawberries with fresh milk... I'm running through the mown grass, and above me The sky is blue high... I'm still a boy of about five, And my joy sings, and my happiness flies ... Old wives' tales about love and courage, Where good and true white light are cherished. Grandfather's medals "For Berlin" and "For Prague" And the spring fireworks... I know that together we are the people! And my happiness flies, and my joy sings. It's all my own, It's somewhere deep down. This is the most sacred thing, What's left in me. It keeps us safe and heals us, Like God's grace. This is something that cannot be bought And it can't be taken away. Time will pass indifferently around the neighborhood, By crossing out the addresses that are native to me. We know profit and calculation, but in each other Let's stop seeing heaven... and when it gets hard for me, I'll tell myself again, to spite all the times... it's all my own, It's somewhere deep down. This is the most sacred thing, What's left in me. It keeps us safe and heals us, Like God's grace. This is something that cannot be bought And it can't be taken away. This is something that cannot be bought And don't take it away
A New Year's gift for Russians! 😂😂😂
And all those who have a Russian soul 😇🥰
Thanks, Nick!
Leps has been singing this song since 2002. And perhaps every Russian over the age of 30, looking at a glass of vodka on the table, hears this song in his head. 😂
A hit for all time.💯
I'm not a fan of Leps, but I agree that he is definitely a talented and unique singer. There is so much expression and passion in his voice that it is simply impossible to pass by. And when you understand the meaning of the words, you really stand with your jaw hanging open. There is always a feeling that he is not just singing a song. He lives in it, as if he's talking about himself.
There is really a lot of intellectual and emotional stuff in Russian poetry. Behind each metaphor, allegory and other poetic techniques, many associations and meanings open up for any person. In the Russian language there is such a word bezdna - "abyss". Its meaning is "without bottom" = infinity. Beautiful poetry gives an infinity of associations and powerful feelings. It goes straight to the heart💘
And you know, it's funny. In Russian, the words Leps sang = Leps spel read the same way, even from left to right, even from right to left. Such an interesting fact.
But seriously, Poetry + music + talented artist = song penetrates the soul 💜💜💜
I admire the way you react to any kind of music. But the way you feel the Russian lyrics in the songs is just beyond understanding. I applaud 👏🏻💜
Thank you for finishing reading, this song and your reaction makes me very emotional. 😁
More beautiful songs from all over the world🌏
More of your amazing reactions🙏🏻
God bless you
Peace to everyone🤗✌🏻
Согласна. Ник- праправнук Шекспира. Так тонко чувствует слово ! И музыку!
Спасибо. Счастья, любви, мира в душе, мира в мире , финансового благополучия , здоровья желаю тебе, сынок!
С новым годом, Ник! всегда с большим интересом смотрю ваши ролики! спасибо вам, что по достоинству оцениваете творчество наших певцов, спасибо за тепло, спасибо за позитив, за искренность
Думаю 90 % россиян знают наизусть слова этой песни.
👍👍👍👍👍🇷🇺🎄🎄🎄
😁
Припева)
@@bignickofficial Максим ФАДЕЕВ & Григорий ЛЕПС - Орлы или вороны ruclips.net/video/KG-7yu2GNko/видео.html
как и слова всех песен Губина)) откуда это все в голове))
Вот только и половина не понимает смысла.
Yes, and I like it!
Oh, this is one of those songs that probably most of the adult population, at least once, but poured their pain with alcohol, mourning another loss. This song is more than just a piece of music...This is the cry of the soul of those who have felt the pain of loss at least once. You have great musical taste. Happy New Year to you! P.S. I'm not sure that I wrote it without mistakes - my English is still far from a good level, because I'm still learning it :) Sorry in advance for this.
Шедевр!!!!
Спасибо, Ник! Поздравляю Вас с Новым годом! Дай Бог Вам и Вашей семье всего самого доброго и хорошего.
Вы упомянули Ярослава и я хочу Вам привести отрывок из одного из его интервью:
"Когда встречаемся с Григорием Лепсом, то я говорю: «Столько денег вам должен…». Ведь я в ресторане работал, пел его драйвовые песни. Помню, когда мы впервые с ним встретились. Я так себе и представлял этого человека", - признался SHAMAN, отметив, что сейчас их отношения можно назвать дружескими.
Одна из любимых песен, которые заказывали посетители как раз и была "Рюмка водки"
Thank you for doing this wonderful reaction video! You paid proper respect to the artist, and I’m grateful. I was born and raised in Russia till age 13. My mother is Russian father is Armenian. You are absolutely right, Russian song lyrics are very poetic, deep, and intellectual. I think you have done a good job reacting to the video. You have been very kind and respectful thank you
Ты такой красивый такой светлый мальчишка!!!пусть солнце светит всегда над твоей головой пусть грусть не приходит.в твою жизнь.пусть у.тебя будет.много детей
Молодой Лепс,очень талантливый,очень любим его не повторимый голо,хороший человек и друг,уважаб,тебе спасибо за реакцию❤
Hey, Nick! Leps is a legend of our music. His voice is perfect and the song has already become a folk song. Thanks for the reaction, it was interesting!❤️😁✌️
Спасибо за обзор!!! С Новым годом тебя и твою семью! Счастья и гармонии!!!
Russian culture cannot be abolished even at the great desire of Western politicians! 😂
From Russia with love)))
Вы обратите внимание с какой добротой Григорий смотрит на собачку,это о многом говорит.Здесь он хорош,как никогда.Одно из самых ранних видео.
Лепс - это нервы, натянуты как гитарные струны. Спасибо за реакцию 👋👋👋 Великолепно ✌️❤️
Ник, поздравляю, ты настоящий внук Шекспира! Глядя на тебя, он не плачет.😀😀😀 Улыбается тебе как "Сикстинская Мадонна".😍 Всегда жду твои разборы. Они всегда умные. Молодец!
Первый раз увидела этот клип. Благодаря Вам! Спасибо!!! Дзякуй!!!
Ник!
Здравствуй,хорошо выглядешь--- возмужал,стал серьезный ,вдумчивый.И внешне тоже изменился в лучшую сторону--- хорошая мужская стрижка,естественный цвет волос.Приятно посмотреть и послушать твою реакцию на Григория Лепса.
Молодец! Продолжай в том же духе!
Привет Ник! Лепс это есть брутальность и стиль 👌 Круто!
Обожаю Григория Лепса!! 😍Спасибо за реакцию!❤❤❤
А я Гришу в этом возрасте лично знала. Учились вместе в музыкальном училище в Сочи! Играл в ресторанах, в том числе «137». Хорошее было время. Все молодые, красивые и казалось жизнь нескончаема❤ Класс
This is my favorite song.
С Новым Годом, Ник! Всего тебе самого хорошего! 👋 Тебе идет это прическа.👍
О, наконец то визитная карточка Лепса! Скажите мне, кто из вас хоть раз не орал :"Только рюмка водки на столе!!! "
Тот кто пьёт коньяк .
@@user-jhjkh коньяк не пьют,а выпивают! а пьют водку!
По фиг что пьешь😂поешь все равно рюмку водки 😂😂😂😂
Орали задолго до Лепса))
@@fizmat2009 🤣🤣🤣🤣
Here Leps is 35, and in fact from this age was began his great carrier in Moscow, before it he was a singer in restaurant, and has very hard life, sister was killed, etc... He was also near die in hospital, but fortunately now we have what we have... Great singer, top singer... he is singing now, in his 60 without any restriction... Unbelievable...
Давно не видела красавца Ника,спасибо тебе! ❤❤❤
❤ вау Ник какой то голантный мужчина ❤✌️, с новым годом, рада тебя видеть ☺️💗, спасибо за реакцию❤🎉🎉🎉
Приветствую, Nick!🤝🤗 И с Новым Годом!!! 🥂🍾🎉🎉🎉
Ник, прекрасно выглядишь!😍
Очень рада реакции на Лепса! Клип, конечно, так себе... Но исполнитель он обалденный!
Желаю всего хорошего в 2024! 😉💖
Когда у меня с моим любимым было не понятно что - сутками слушала Лепса, он душу лечил!
Спасибо за реакцию, Ник .хороший выбор песни. Кажется иногда, Ник, что ты понимаешь русскую душу. Браво!
С Новым Годом! ❤❤❤❤❤
Григорий Лепс - достойный сын Грузинского и Российских народов.
Угу. Я рада, что ты изредка появляешься у нас. Лепс и Шаман друзья, если что! Клип на Рюмку на столе, благодаря тебе, вижу впервые. Спасибо. Посмотри живое исполнение Рюмки последних лет. Больше цепляет! Здоровья! С Новым годом!♥️🙏
Обожаю Лепса 👍👍👍👍🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Да Ник, ты все правильно понял в этой песне. Спасибо за понимание и оценку таланта Григория Лепса
Спасибо, Большой Ник, за реакцию. Слушала, как первый раз.
Привет, Ник! Спасибо за реакцию! Круто выглядишь! 😍😍😍
Да, это один из первых клипов ЛЕПСа...1995 год написания ...автор ЕВГЕНИЙ ГРИГОРЬЕВ...ЛЕПС купил у него эту песню за 300$...больше не было...в 2002 вышел клип...вот так эта вещь до сих пор популярна...
@@ОльгаЛазарева-ф3мточно. Вообще не поняла, к чему этот видеоряд, которому место где-то в Америке, но никак не в России. Возможно, в конце девяностых и было много бомжей и бездомных детей, но я не припомню на улицах того, что показано в клипе. А сейчас и подавно - дикость. В отличие от тех, по чьим лекалам эта гадость сделана.
Вы правы совершенно. Это песня авторства Евгения Григорьева, больше известного под сценическим именем ЖЕКА. Он, кстати, достаточно популярный исполнитель, имеющий свою достаточно многочисленную аудиторию.
Что касается конкретно этой песни, то Жека её тоже исполняет на своих концертах (видимо их сделка с Григорием не подразумевала полную передачу прав на неё).
Но! Но, если вы нагуглите этот, очевидно уже ставший народным хит, в исполнении Жеки, то обнаружите что в оригинальной версии в финале завершающие строфы раскрывают её истинное, первоначальное назначение - это, поминальная молитва о безвременно покинувших автора друзьях и близких, от которых в его жизни осталась только та самая "рюмка на столе"...
Продана смерть,
Брошены в угол тени дней,
Трещины стен,
Это удары ночи,
Тьма ползёт из всех щелей
И чёрная вода смеётся,
Время повстречать в подъездах
Тех ,кто в памяти не стёрся,
Заглянуть в глаза пустые
И увидеть снова, снова
Лишь рюмку на столе,
Лишь рюмку на столе,
Лишь рюмку на столе.
В версии Лепса эта песня, к моему сожалению, стала неким гимном разгульной жизни.
Как-то так.
PS. что касается лично меня, то я принимаю оба варианта исполнения, но , разумеется по разным поводам...
@@Dmitry.Rodionoff согласна
Hi Nick! I like your new hair style. It fits you.
Thank you I'm very happy with it 😁✌️
This song was released in 2002. I still adore her, I still get goosebumps when I hear her) Thanks for the reaction, we love you)
Прекрасная реакция !!!
Happy new year 🎉
Выглядишь свеженьким! Красавчик!
Nick, Happy New Year! You are very beautiful today! Thanks for your reaction to this popular song. It’s very nice that you feel our Russian music so subtly.
Было счастье вилеть выступление Григория Лепса на сцене, это было что то! Восхищает и его мощная энергия захватывает ❤
Клип 90х годов. Боже! Почти 30 лет назад!
Много горьких впечатлений от нашей жизни !!! Но и поэзии и счастья !!! Спасибо тебе Ник за твою реакцию !!!
Beautiful song, beautiful singing! ❤
Красиво. И вы красиво слушаете и слышите❤❤❤
Пересматриваю каждый день...
Больше Лепса!!! 😊
I looove this song❤❤❤
душевная песня.наша,народная,просветляющая как молитва.
Ой,Ник! Я прямо тебя не узнала! Сменил стиль!😂😂👍👍👍✌️🌍🌍🕊️🇧🇾🇧🇾❄️🌲🧑🎄🧑🎄⛄🎁🐿️🌲❄️❄️🧑🎄
Thank you, звук хороший
Оооо, Leps❤❤❤❤❤
Hello,Nick!😊С Новым годом и процветания твоему каналу!🎉🌲😁Лепс- оди6 из немногих певцов,которых хочется слушать всегда! Его сильный голос и широкий диапазон+ просто шикпрная харизма,притягивает к нему поклонников со всего Мира.Вот и ты Nick плпался под его обаяние и как завороженный слушаешь его песни.Спасибо за любоаь к русским артистам!👍❤
Весь ролик угорала с лица Ника во время прослушивания песни.. Умора🤣🤣🤣
Привет, родной Ник 🤗💖. Спасибо за реакцию на эту песню! ❤ Я очень люблю и ценю творчество Григория Лепса, его голос уникальный и достойный уважения 🥰🔥👍. P.S . классная стрижка, Ник ❤😍
Thank you glad you liked it and glad you like the haircut 😁✌️
It's so nice to listen to our favorite songs with you! It's so delicious! My dad ate so well, with such an appetite, that I could have eaten with him again, even if I wasn't hungry. You are real and sincere, you are really a great music connoisseur!
Ник просто фанат Лепса)) так искренне реагирует) красавчик ❤
Nick hi! Thanks a lot for your congratulations and fantastic reaction to a new Russian song. New for you I mean😂 All Russians know the words of this song by heart😊 Rumka vodki na stole takes me in my young life when it was heard from everywhere. Ehhh.. Youth...😂 Ps: Your new hairstyle is super.
It's definitely new to me. 😆🤣😁 and thankyou I really like my new hair aswell 😁✌️
Ник, послушайте песни Лепса "Я тебя не люблю" и"Аминь", классные!😊@@bignickofficial
О!Это ....Лепс!!!👏👏👏
Рады, что слова песни понравились:) Они про жизнь.
Nick! What a meeting! Happy New Year to you, happy new Year! But what a stylish hairstyle you have, well, an aristocrat!
The best Ярослав Дронов and Григорий Лепс
Молодой Лепс, голос чудо!
Ты очень, забавный!!! Лепс суперталантлив!
Thank you glad I can make you laugh 😁✌️ welcome
You're back
Это ранняя запись Лепса. Мне нравятся ещё "У берёз и сосен" и "Она не твоя", где он поёт со Стасом Пьехой
ruclips.net/video/qRr7Hn6-NYE/видео.htmlsi=jnUGG6bw0LOsR3xC
ruclips.net/video/ClK1oB4yHto/видео.htmlsi=8HLJpSXLf_Lezrqe
Nick, you remind me of Layne Staley esp your eyes👀😀 Thanks for the reaction that was epic
Ник, с НОВЫМ ГОДОМ!
СЧАСТЬЯ ТЕБЕ! ❤❤❤
Nick, даже у самого благополучного человека бывают минуты разочарования, потери любимых людей и обстоятельства непреодолимой силы, которые больно ударяют и коверкают судьбу. Только одиночество способно убить человека. Всем желаю в трудную минуту найти поддержку добрых людей. С Новым годом.
Легенда❤
всё совпало и исполнитель и автор.шедевр на все времена.душа а не песня.
Эта песня, в исполнении Лепса, является кавером. Автор и исполнитель этой песни является Евгений Григорьев ( Жека). Кроме того, Лепс спел её без третьего куплета.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Обожаю Лепса❤❤❤
Красавчик, privet! Рада видить тебя! Первый в этом году ЛЕПС! ОБОЖАЮ ТЕБЯ!ЗА ЛЮБОВЬ!...🍾🥂❤✌🙈
Это гимн алкоголиков! Сам ЛЕПС сказал об этом... это не я...песня всегда за столом при хорошей закуске!🍗🍖🥩🥗🍷🍸
Её поют за столом хором...когда уже хорошенько под chauffe...🤣🍸🍷🥂👍✌
Рюмка водки на столе
Ночь по улицам пошла
Звездной поступью цариц,
Слов и чисел простота,
У небесного моста
Раскидала перья птиц.
Не забудутся никем
Праздник губ, обиды глаз,
Забери меня в свой плен,
Эту линию колен
Целовать в последний раз.
Только рюмка водки на столе,
Ветер плачет за окном тихо,
Болью отзываются во мне
Этой молодой луны крики.
Не легко тебя отдать
Парусам ветров и птиц,
Даже если не понять,
Даже если не узнать
Среди тысяч женских лиц.
Пусть глаза мои молчат,
Молча смотрят на луну,
Если кто поймает взгляд
Поторопится назад
Сам не знаю почему.
Только рюмка водки на столе,
Ветер плачет за окном тихо,
Болью отзываются во мне
Этой молодой луны крики.
Продана смерть,
Брошены в угол тени дней,
Трещины стен,
Это удары ночи,
Тьма ползёт из всех щелей
И чёрная вода смеётся,
Время повстречать в подъездах
Тех ,кто в памяти не стёрся,
Заглянуть в глаза пустые
И увидеть снова, снова
Лишь рюмку на столе,
Лишь рюмку на столе,
Лишь рюмку на столе.
Лепс просто гений!❤
Nick, hello to you. I know that you are very attentive to the lyrics and the drama of the lyrics along with the music is important to you. So, the translation of the song as "A Glass Of Vodka On The Table" is incorrect, since it is translated as "A glass Of vodka on the table", but in fact the song is called "A glass Of vodka on the table". And when the chorus sounds: "Just a glass of vodka on the table.
The wind is crying outside the window...." , then the drama of loneliness is so shown here. A lonely man, an empty table, a glass (not a glass) of vodka on the table, a small glass. He doesn't even get drunk, he's full of memories and terrible longing. That's how this song is perceived, that's why a shot glass is important, not a glass. A glass is a small wine glass with or without a stem, with a volume of 50 ml)) Accurate translation is important for better understanding))
Ник, привет тебе. Я знаю, что ты очень внимателен к тексту и тебе важна драматургия текста песни наряду с музыкой. Так вот, перевод песни, как "A Glass Of Vodka On The Table" неверна, так как переведен как "Стакан водки на столе", а на самом деле песня называется "Рюмка водки на столе". И когда звучит припев: "Только рюмка водки на столе.
Ветер плачет за окном...." , то здесь настолько показана драма одиночества. Одинокий мужчина, пустой стол, на столе рюмка ( не стакан) водки, маленькая рюмка. Он даже не напивается, он весь в воспоминаниях и страшной тоске. Именно так воспринимаются эта песня, именно поэтому важна рюмка, а не стакан. (Рюмка - это маленький фужер на ножке или без нее, объемом 50 мл))) Точный перевод важен для лучшего понимания))
Привет , Ник ! Лепс очень талантливый вокалист и композитор ему очень нравиться Ярослав Дронов (шаман) они в очень хороших отношениях Шаман много песен спел когда то его песен
Happy New Year !🌲🍾
Фантастик
👏👏👏❤❤❤
С Новым Годом, Ник! Спасибооо за реакции.
Григорий Лепс 1962 года рождения-это не отменяет его невыносимой харизмы и таланта
Thanks for reaction ❤❤national Russian song😂
Боль, тоска, любовь, крик души - всё в этой песне. У Лепса всегда важен текст. А здесь всё очень глубоко. Найдите как эту песню поют женщины- Лолита и Аллегрова. Тоже сильно!!!❤❤❤
Oh Nick, you are beautiful today 👍 Happy New Year for you 🎄❤
Привет из Est.тебя не узнать.,так хорошо тебе,стрижка...
Thank you 😁 so glad you like it 😁✌️
Самое удивительное то, что эта классная песня была продана автором всего за 300 долларов
Oh man, you’ve chosen the worst moments to stop the music… from now on you are a goosebump killer to me ! 😂
Shaman actually loves this song too. He sang it at one of youtube show😉❤
the classics already seem to be World-class. There is not a single bar abroad where I have not heard this song. Nick, do you speak Russian?
No I've learnt a little through doing this channel 😁✌️