Só ressaltando que "bitches" nessa e em outras músicas é usado como forma de emponderamento feminino para definir uma mulher autoconfiante, independente e intelectualmente desenvolvida. É uma longa história na verdade, pois os homens usavam tal palavra para insultar as mulheres, até que (acredito que tenha sido no próprio contexto do rap/hip hop), as mulheres se apossaram de tal palavra para dar um ar de confronto e poder, batendo de frente mesmo. Não é algo que entendemos logo de cara sem ter um longo histórico de pesquisa sobre o assunto e uma grande reafirmação pessoal.
Hoje aconteceu algo que eu fiquei surpreso. Eu estou estudando inglês sozinho em casa a 1 mês (todos os dias) e hoje eu estava conversando em inglês com uma Americana (usando o tradutor, ainda tô nesse nível haha), nisso ela mandou um áudio de 30 segundos e eu pensei "ferrou". Nisso que eu botei o áudio para ouvir e comecei e entender palavras soltas no ar, no final do áudio eu fiz um resumo do q eu tinha entendido e perguntei para ela se estava certo, e sim, eu tinha entendido certo! Obviamente eu não entendi 100% palavra por palavra, como eu disse, eu fui pegando palavras soltas no ar, palavras que eu conhecia. Eu posso considerar isso como uma evolução ou é muito cedo pra isso acontecer e é coisa da minha cabeça? Pq tipo, 1 mês é MUITO pouco OBS: eu comecei do 0
@Daiane Goncalves eu também tenho essa dificuldade, ainda não me achei digamos assim. Eu estudo por um curso online (pago) e cursos/aulas gratuitas tbm e textos infantis
Eu ainda acho que a parte do "I bought a crib just for the closet" significa que ela comprou uma casa só por causa do closet grande, já que "crib" é uma gíria pra casa também.
6:10 STRINGS acho que é mais relacionado a relacionamento amoroso. Vem da expressão "NO STRINGS ATTACHED", quando você quer ter uma relação sem compromisso! 16:19 CRIB também pode ser referido a casa/apartamento. Então ela comprou uma casa só por causa do closet! 16:45 BOTH HIS AND HERS. Esta se referindo ao closet, tanto o da mulher quanto o do homem!
A parte de não querer ser amarrada por strings, eu achei que deveria ter alguma coisa a ver com a expressão "no strings attatched", então que era prefere ser amarrada com algemas a ser ficar presas a obrigações, restrições etc. Acho que a parte do crib é se referindo a ter comprado uma casa só por causa do closet. E o his and hers se refere a ter dois closets. Se vê muito nesses programas de reforma e compra de casa (nos quais eu sou viciada, aliás) as pessoas visitando as casas e costuma ter em casas maiores de gente com dinheiro dois closets (ou dois banheiros ou duas pias no banheiro etc), um pra esposa e um pro marido, ou seja his and hers.
Vc é ótima. Mesmo eu sabendo a tradução, vc dá um colorido tão bem humorado à música que me faz dispensar qqer entretenimento cômico. Vc é divertidíssima.. Amei. Parabéns e continue sempre assim. Bjs. ( Pasme! Ainda estou rindo de seu jeito tão suave, divertido, leve e alegre no canal)
Faz a parte 2 desse vídeo, pfvr. Adorei a forma como vc explica a música. Já vou olhar vários outros vídeos. 😍 Estou aprendendo inglês e me desafiei a aprender a cantar essa música toda até o fim do mês, obrigada por ser parte importante disso.
Gee, You're amazing. Explica bem, engraçada e tem muita referencia, sério, fico imaginando o trabalho que vc teve para encontrar partes de vídeos para colocar no meio da explicação. ARRASOUUU
6:35 acho que a melhor explicação é que ela se fosse presa preferiria ser algemada (algema de metal que é brilhante e mais bonita) do que só com uma corda pobre.. Acho que tem mais ligação com o contexto da música
Own .. nao vou cansar de falar que vc tá muito , mas MUITO linda com esse novo cabelo . Parabéns pelo vídeo . Amo Ariana , e entender os vídeos dela é mara . Bjs .. te adoro 🥰
Oi Cintya, amo seus vídeos! Na verdade a parte "breakfast at Tiffany's" pode ser literal sim! A Tiffany inaugurou um café em 2017 na loja da quinta avenida, na Trump Tower!
eu adoro esses vídeos de música! pois música é um meio que me ajuda muito no inglês, aprendo muitas palavras e gírias! faz da nova música dos jonas brothers (não podemos deixar de enaltecer essa volta) ❤️❤️❤️
“Rather be tied up with cuffs and not strings” seria traduzido “prefiro ser amarrada com algemas e não compromissos” como se ela quisesse mostrar orgulho de estar solteira... vem da expressão “no strings attached” que traduzido fica “sem compromisso” Adoro seus vídeos! 😊😊😊
Essa intro top demais, me rachei. Amei o vídeo. Essa música é top. Ariana arrasando como sempre e não choca ninguém. Eu tô muito viciada nessa música, toda hora vem na cabeça " I want it, I get it..."
acho que a parte do strings ela deve tá se referindo a relacionamentos mesmo por causa da expressão strings attached que se refere a compromissos com alguém ou algo
I see it
I like it
I check the price
THANK U, NEXT
😂😂😂😂😂 love it
👌🤣
Gustavo you are a genius rsrsrsr
😂😂😂👏🏻👏🏻
Omg 😂😂😂😂
EU VEJO
EU GOSTO
EU QUERO
NÃO COMPRO
NÃO TENHO, DINHEIRO, NÃO TENHO, DINHEIRO.
Kkkkkkkkkkkk
Kkkk kkk kkkkkkkkk kkkkkkkkk
Kkkkkkk
Eu vejo
Eu gosto
Eu quero
Não posso... ops
Eu sou pobre de mais pra entender essas música
Tbm. Kkkk. Essa música não se aproxima da minha realidade. A adaptação dessa música para mim seria: eu quero, não compro, eu quero, não compro
Kkkkkk TB
No meu caso seria "eu quero, O MAIS BARATO"😂😂
@@karirocha3095 e ainda peço desconto.😂😂
Também cheguei a essa conclusão! HAHAHAHA 😂😂👌
I see it
I like it
I want it
I see the price
I don’t buy it
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK sim pqp
Hahahaha
KSKSKKSKSKSKD
Kkkkkkk
Adorei hahahah
6:10 strings pode se referir a cordas usadas em marionetes
The mind is the power
Huuuuuuuuuum
Só ressaltando que "bitches" nessa e em outras músicas é usado como forma de emponderamento feminino para definir uma mulher autoconfiante, independente e intelectualmente desenvolvida. É uma longa história na verdade, pois os homens usavam tal palavra para insultar as mulheres, até que (acredito que tenha sido no próprio contexto do rap/hip hop), as mulheres se apossaram de tal palavra para dar um ar de confronto e poder, batendo de frente mesmo. Não é algo que entendemos logo de cara sem ter um longo histórico de pesquisa sobre o assunto e uma grande reafirmação pessoal.
Que merda
Exatamente isso
Que bobeira
Eu estou viciada nessa música socorrooo💗
Tbm 😄♥️
Tbm
Eu também
Eu também.
Me too
CINTYA TA UMA DEUSA DE CABELO CURTO
Channel é sexy demais!!
Hoje aconteceu algo que eu fiquei surpreso. Eu estou estudando inglês sozinho em casa a 1 mês (todos os dias) e hoje eu estava conversando em inglês com uma Americana (usando o tradutor, ainda tô nesse nível haha), nisso ela mandou um áudio de 30 segundos e eu pensei "ferrou". Nisso que eu botei o áudio para ouvir e comecei e entender palavras soltas no ar, no final do áudio eu fiz um resumo do q eu tinha entendido e perguntei para ela se estava certo, e sim, eu tinha entendido certo! Obviamente eu não entendi 100% palavra por palavra, como eu disse, eu fui pegando palavras soltas no ar, palavras que eu conhecia. Eu posso considerar isso como uma evolução ou é muito cedo pra isso acontecer e é coisa da minha cabeça? Pq tipo, 1 mês é MUITO pouco
OBS: eu comecei do 0
@Daiane Goncalves eu também tenho essa dificuldade, ainda não me achei digamos assim. Eu estudo por um curso online (pago) e cursos/aulas gratuitas tbm e textos infantis
Eu também tô nesse nível de pegar algumas palavras, Google tradutor me ajudar muito mas não posso ficar depende dele Hahah
Ja vi esse comentário em outro video 🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔
@@samarareis5377 SUXPEITO!
Eu vi esse comentário no canal tia do inglês, aí ele quer biscoito
Cintyaaaa, que coisa mais linda que você ficou de cabelo curto, aaaaa!
Foi atingida pelo raio dualipatizador, aliás adoro 🤣!
Eu ainda acho que a parte do "I bought a crib just for the closet" significa que ela comprou uma casa só por causa do closet grande, já que "crib" é uma gíria pra casa também.
Pode ser! Tem muito sentido...
Yeaah crib esta para casa e his and hers esta para masculino e feminino tipo nao importa se ela quer ela so compra.
Sim
Thais Arisa faz sentido...
Sim! Crib é casa
6:10 STRINGS acho que é mais relacionado a relacionamento amoroso. Vem da expressão "NO STRINGS ATTACHED", quando você quer ter uma relação sem compromisso!
16:19 CRIB também pode ser referido a casa/apartamento. Então ela comprou uma casa só por causa do closet!
16:45 BOTH HIS AND HERS. Esta se referindo ao closet, tanto o da mulher quanto o do homem!
e o my gloss is poppin, não entendi a referência
@iliass Nao
Eu tô esperando o dia q eu vou tá só a Ariana I see it, I like it, I want it, I got it kkkkkkkk
olhaa só meu outfit super caro beninaass kkk supreme, tiffany, dior, hugo boss, channel ksksks
Gente a Cintya tá muito lindaaaaaa
NUNCA PARE DE FAZER ESSES VIDEOOOOOOS EU AAAMOOOO
Cintya tá me lembrando a Dua Lipa. Se tirar uma foto com aquele óculos característico e já poderia enganar a mídia ;)
A parte de não querer ser amarrada por strings, eu achei que deveria ter alguma coisa a ver com a expressão "no strings attatched", então que era prefere ser amarrada com algemas a ser ficar presas a obrigações, restrições etc.
Acho que a parte do crib é se referindo a ter comprado uma casa só por causa do closet. E o his and hers se refere a ter dois closets. Se vê muito nesses programas de reforma e compra de casa (nos quais eu sou viciada, aliás) as pessoas visitando as casas e costuma ter em casas maiores de gente com dinheiro dois closets (ou dois banheiros ou duas pias no banheiro etc), um pra esposa e um pro marido, ou seja his and hers.
Sinceramente você tá a coisa mais fofa do mundo com esse cabelo
Por mim poderia ter terminado a música toda. Adoreei!! Me ajudou muito a entender novas expressões.
Ariana Grande é maravilhosaaaaaaaaa 🤩😍❤❤❤ e bem aleatória
119 views e 164 likes, buguei
Vc é ótima.
Mesmo eu sabendo a tradução, vc dá um colorido tão bem humorado à música que me faz dispensar qqer entretenimento cômico.
Vc é divertidíssima..
Amei.
Parabéns e continue sempre assim.
Bjs.
( Pasme! Ainda estou rindo de seu jeito tão suave, divertido, leve e alegre no canal)
Faz parte 2
Eu vi o Google traduzindo Gee como "caramba", achei interessante demais
Faz sentido kkk
@@CintyaSabinoblog Doesn't it menina?
ou tipo "poxa, obrigada" no "gee thanks"
@@geovannasousa9753 simmmmm
Bacana.
Eu estava escutando 7 rigns quando a notificação chegou... Eu te amo Cintya Maravilhosaa
Eu também 😁😁
@@bnkrl0 vc é fã da Ariana?
Faz a parte 2 desse vídeo, pfvr.
Adorei a forma como vc explica a música. Já vou olhar vários outros vídeos. 😍 Estou aprendendo inglês e me desafiei a aprender a cantar essa música toda até o fim do mês, obrigada por ser parte importante disso.
sua pronúncia tá CLARAMENTE muito melhor. que isso, q essa bênção caia sobre mim
Quero a parte dooooois, pra quem tá aprendendo inglês essa música é um desafio
Gee, You're amazing. Explica bem, engraçada e tem muita referencia, sério, fico imaginando o trabalho que vc teve para encontrar partes de vídeos para colocar no meio da explicação. ARRASOUUU
O inglês dela é tão perfeitinho. Tô apaixonada
6:35 acho que a melhor explicação é que ela se fosse presa preferiria ser algemada (algema de metal que é brilhante e mais bonita) do que só com uma corda pobre.. Acho que tem mais ligação com o contexto da música
ja quero a parte dois
Fazia tempo que não assistia os vídeos do canal! A Syntia mudou mudou...mais linda e maravilhosa...muito bom o vídeo
Antes de ver esse vídeo eu li bastante a música pra tentar entender e tem muita palavra nova que desconheço, vamos lá
AMIGAAAAA VOCÊ FICOU MUITO LINDA COM ESSE CABELO AAAAAAAAAAA
Amei seu corte de cabelo, ficou maravilhosa!!!
amo a forma q vc traduz as musicas de maneira tao completa
Own .. nao vou cansar de falar que vc tá muito , mas MUITO linda com esse novo cabelo . Parabéns pelo vídeo . Amo Ariana , e entender os vídeos dela é mara . Bjs .. te adoro 🥰
A Ari arrasou na letra dessa MSC mds😍😍😍
Oi Cintya, amo seus vídeos! Na verdade a parte "breakfast at Tiffany's" pode ser literal sim! A Tiffany inaugurou um café em 2017 na loja da quinta avenida, na Trump Tower!
Acho tao interessante como vc ensina ao mesmo tempo que analisa o conteudo
Sério gente, quem descurti um video desse? Simplismente ameiiiiii!
Pelo amor de Deus, faz a outra parte ! Essa é a minha parte favorita !
Amei esse cabelo miga 😍 kk
Uma pausa pra dizer que AMEI seu cabelo novo!!!!!! Combinou 100%
eu adoro esses vídeos de música! pois música é um meio que me ajuda muito no inglês, aprendo muitas palavras e gírias! faz da nova música dos jonas brothers (não podemos deixar de enaltecer essa volta) ❤️❤️❤️
Saudades desse quadro! 💗
VEM SEGUNDA PARTE!
Serviu, comprei, serviu, comprei!
Eu vi numa vitrine eu falei “Gente que roupa é essa?”
Aí eu entrei, experimentei, serviu, comprei!
não sei se quero aprender inglês, ou admirar sua beleza💗💋
Cintya faz uma parte dois com o restante da musica, please ♥
Ficou maravilhosa de cabelo curto, ameiiiiii
É muito legal quando a cintura faz esse tipo de vídeo!
She's lost, we know it, she's crazy, we got it!
Cintyaaaa quero MUITO a parte dois!!! Essa música tem várias palavrinhas que eu não conhecia!!
“Rather be tied up with cuffs and not strings” seria traduzido “prefiro ser amarrada com algemas e não compromissos” como se ela quisesse mostrar orgulho de estar solteira... vem da expressão “no strings attached” que traduzido fica “sem compromisso”
Adoro seus vídeos! 😊😊😊
Essa intro top demais, me rachei. Amei o vídeo. Essa música é top. Ariana arrasando como sempre e não choca ninguém. Eu tô muito viciada nessa música, toda hora vem na cabeça " I want it, I get it..."
Adorei... Amo muito ela traduzindo... Me da uma aulaa
Seu cabelo ta maravilhoso!!!! Quero parte dois
aaaa queria tanto esse vídeo, a maioria das traduções que vi erravam bastante em algumas partes, obrigado Cinthia
Essa musica está sendo cabulosa pra eu aprender a pronunciar!
Quero parte 2, esse editor é maravilhoso , você é maravilhosa , o video foi maravilhoso ...
Gente ?! A cintya tá MT lindaaaaaaaa!! Amei o cabelo curtoooo!
Faz a música completaaa ❤️
Ari é diva♡
Quero a segunda parte!
Ja to esperando a parte 2 do video
FAAAAAAZ PARTE 2, CINTYAAAAAAA
NUNCA TE PEDI NADA ☺
Quero a segunda parte! 💖
FAZ A PARTE 2 CINTYAAAA!!! AAAAAH
Parte dois por favor!
Um dos melhores quadros do canal 😍😍
Por favor 😍parte 2
Eu amei !!!?
O videoooo quero parte 2 ....
acho que a parte do strings ela deve tá se referindo a relacionamentos mesmo por causa da expressão strings attached que se refere a compromissos com alguém ou algo
eu amei muuuuitooo, FAZ MAIS PLEASE
Amei sua explicação ... Parte 2 pfv gata😘
O RUclips me recomendou tanto esse vídeo, que eu tive que ver!
ficou maravilhosa com esse cabelo
Ameeeei. Faz a parte 2
MUITOOOO BOMMMMM, VC EXPLICANDO É INCRÍVEL
Faz dessa outra parte!! Adorei ficar sabendo das referencias na musica com a carreira e a vida dela, muito bom
Faz a parte dois ❤️❤️
Já quero a 2 parte 😍
Quero a parte 2 !!!!
já quero a segunda parte, por favor
Queremos a segunda parte sim
Faz a parte dois, sua linda ❤
Faz parte dois ❤❤❤
Faz a parte 2!!! 💜
FAZ A PARTE DOIS💗💗💗🤗
Parte dois!
Parte 2, pleeeease!
Já quero parte 2!!!
Cintya I liked your hair!
faz a parte 2 pf, tô pra encher meu caderno de expressões
Quero parte dois pelo amor de Deus !!
14:40 meu deus eu não tava esperando ❤❤😍😍
Mulher, vem de parte 2. Tô esperando!!😂
Meu deus mulher faz a parte dois
Eu amei seus comentários a parte kkkk
Quero parte dois!!!+
Cintya, ficou linda de cabelo Chanel!! 😍👏
Muito bom o vídeo, fiz um cover de Needy, mas também quero fazer um de 7 rings