Ó de csodálatos idők voltak amikor ezeket hallgattuk a gimiben ! Örökzöld zene és egy kis / ?!? / nosztalgia. Köszönjük Omega, köszönjük srácok, Ti vagytok a magyar könnyűzene ikonjai !
Omega-supper! More than 40 years I listen to this group. I have collected the huge LP collection from all globe. Sincerely I admire creativity of the Omega group.
Неповторимая группа, выдающаяся, целая эпоха в Восточно-Европейском и мировом роке. / Unique, outstanding group, an epoch in the Eastern European and world rock.
Тудыть ее в качель! Помню, в первый раз, услышал эту песню во второй половине 70-х, и, - что удивительно, - на совейской пластинке у товарища. Где он пластинку в те времена достал, которая тогда уже была раритетом, я, к сожалению, не поинтересовался! Ну, а -конретно - эта вещь меня доставала как тогда, так и всю жизнь... На диске она называлась "Я ухожу." Спасибо!!!
Volim ovu pesmu vec 35 godina ...... bas toliko! Raduje me da sve jace prijateljstvo izmedju Srba i Madjara ... Tudom Magyar prijatelju moj ... Veliki pozdravi za sve dobre ljude !!!!!!!!
30 eve nem hallottam az Omegat. A kedvenceim vol6ak otthon. most hallgatva radobbentem megint hogy ok egy zenei phenomenon. A zene es a szoveg is.Szenzacios.
Ładna melodia i pewnie słowa , miałem Omege na analogu i na radio Bambino słuchałem , Lokomotiv GT też . Rocznik 1975. Pozdrawiam, teraz to tak już nikt nie gra.
Az a baj, hogy ez a zene nagyon feltörte a szívemet. Elhagytam egy szerelmet, egy barátot, aki szeretett, gondoskodott rólam hosszú évelen át... .Most egyedül vagyok és ez a büntetésem. Elfogadtam csak nagyon fáj, hogy öt megbántottam. megtörtem a hitét. Remelem az Isten megbocsát ha magához hív, mert én soha nem fogom megbocsátani magamnak. Ez jött ki belölem ahogy a számot hallgatom immár ötödször...
Tinédzser koromba csupán csak minden ízében éreztem ezt a dalt. Ma már értem is mélylélektani, ha tetszik spirituális közlendőjét. Vajon akkoriban a dal szerzői tudták, vagy csak intuitíve kiszakadt belőlük ez a mondanivaló? (Magam az utóbbira tippelek.) "Én elmegyek Szólt a kisgyerek Neked elmondom Másnak senkinek Majd addig megyek Míg lesz egy kis sziget Ahol boldog leszek" Ma már tudom, a boldogság szigetéért nem kell világgá menni. Magunkban hordozzuk. Csak a gyermek-ifjú keresi a távolban és jövőben, ahogy akkoriban én is. "Én elmegyek Itt az emberek Ahogy néznek rám Érzem, hidegek Hát addig megyek Míg lesz egy kis sziget Majd írok neked" Akkoriban érzéseimmel én is kívül kerestem a melegséget, boldogságot, dacos hittel. Ma már tudom: az emberek tükrök, nem ők hidegek, bennem van hideg, nekem kell meleget árasztanom, mely visszaszáll rám. "Nem szóltam neki Nem mondtam Nincsenek szigetek Csak azt mondtam Fiú, ég veled Várom a leveled" Az elfogadás és elengedés bölcsessége. Csak a tapasztalás, ami előre visz, kár minden szóért. De ott leszek, ha kellek….várom a leveled! Ezt hívják szeretetnek. Mára én is megleltem a szigetem.
Hát, ezen a klippen én dobtam 1 hátast! Ez egy igényes profi munka, nekem totál áthozta a képanyag a dal mondanivalóját, ha a feltöltő készítette, le a kalappal előtte!
@RavenKalas Igen,van benne valami,en most talaltam meg, ezt nagyon szeretem a 70-es evekbe,mindig szivembol jott ez a dal.......kimentunk a fiammal NewYorkba,o kint maradt.......vannak Szigetek s menni kell?!
Hát megérett nekem is elmenni lassan, minden mocskával rajtam a város, persze tudom jó, hogy nincsenek szigetek, de a fenébe is, hátha az útban van a lényeg.
JA ODLAZIM (pesma o otuđenosti) "Ja odlazim", reče mi dečak. "Reći ću tebi i nikome više, hodaću tražeći ostrvo malo, ostrvo na kome sretan ću biti . Ja odlazim, jer ljudi mnogo su hladni, po njihovom pogledu osećam to. Ići ću da nađem ostrvo to, i pisaću ti ponekad" Ne upozorih ga i ne rekoh mu da takva ostrva ne postoje. Rekoh mu samo: zbogom dečače, čekaću pismo tvoje .
@dsujk Én itt csupán a feltöltő munkáját próbáltam értékelni. :-) Nos, a vers - mint úgy általában az ÖSSZES Omega dal szövege - mestermű. Aki szereti az Omegát, annak mindegyik dal mond valamit... olyan dolgot, amit eddig is tudtunk, csak nem tudtuk/akartuk kifejezni, a felszínre hozni. Gyerekkorom óta ismerem őket, és nekem ők még soha nem hazudtak. Hogy konkrétan ez a dal mit mond nekem? Fontos ez most? Soroljak fel közhelyeket, hogy "elidegenedés", "tapasztalat vs tapasztalatlanság"
a csodalatosan szep 70 es evekre gondolok amikor tizenevesen lepcsokon ulve daloltuk ezt egy gitar kisereteben sokan jaj de sokan ez a szam es az omega orokke el
No igen! A megszokott melankolikus Adamis szöveg, ami a dallamvilág mélabússágához méltóan prezentálja az eljövendőket.Nem tudom miből, honnan táplálkozik, még más szövegíró is alkotott maradandót ebben a felfogásban, pl. Ezüsteső.
@dsujk Na jó, mégis elmondom, miután megnéztem a profilodat, és látom, hogy Omegás vagy, nem provokátor. :-D Volt életemben két "kirohanásom". Bele a világba. Az egyiknél 23 voltam, a másiknál 24. Egyiknek sem volt semmi értelme. "Ott" se jobb, mint itthon, ezt seperc alatt levágtam. (Ehhez képest kétszer próbáltam meg a világgámenést XD ) Végül itthon maradtam. Most mehetnék, és talán jobban élhetnék, de már nincs lendület... Felnőttem. :-D
@Dallas221163 :-D Az még a jobbik eset, ha csak a kaszni. Nálam tényleg a lendület fogyott el. (?) (nagyon zárójelben, és el ne mondjátok senkinek : Ma délután megtanítottam az 5 éves unokaöcsémet autót vezetni :-D szóval van még abból a lendületből, de már nekem nincs rá szükségem. :-DD )
Légy erős, maradj még sokáig velünk! Imádkozunk érted, gyógyulj meg Mecky! :(
Ezt a dalt nem lehet könnyek nélkül meghallgatni 😢😢😓😓😥😥
Ó de csodálatos idők voltak amikor ezeket hallgattuk a gimiben ! Örökzöld zene és egy kis / ?!? / nosztalgia. Köszönjük Omega, köszönjük srácok, Ti vagytok a magyar könnyűzene ikonjai !
Omega-supper!
More than 40 years I listen to this group.
I have collected the huge LP collection from all globe.
Sincerely I admire creativity of the Omega group.
Неповторимая группа, выдающаяся, целая эпоха в Восточно-Европейском и мировом роке. / Unique, outstanding group, an epoch in the Eastern European and world rock.
Ez a zene nekem a születés,az élet,és az elmulás együttesen!Nem kell több,igaz ennél jobbat már nem lehet!
Jó kis nóta! Ha mindannyian szigeteket keresgélnénk, rájönnénk, hogy nincs hová mennünk...
Jaj könnyekig meghatódom,mindig mikor hallgatom,pedig tudom minden sorát!Gyönyörű.és igaz...
nagyon régen volt, de mindig gyönyörű marad... az a bizonyos érzés megmaradt ma is...
Míndíg is imádtam az Omegát,ez egy csodálatos számuk!
A sírás kerülget, mert akkor mi hittünk abban, hogy eljön egyszer egy boldogabb világ!
Hát eljött?!!!!!!!!!!!!!!!!!
@@user-fj9cp1mq9z 1990-2010-ig szabadabb és boldogabb világban éltünk (akármilyen színű rendszergazda is volt). 2010-től sötétedő sötétség honol.
@@eposz2 90-töl kezdve akkora rablások voltak , hogy az olasz maffiának is már sok volt .A 80-as években jól megszervezték .
Тудыть ее в качель! Помню, в первый раз, услышал эту песню во второй половине 70-х, и, - что удивительно, - на совейской пластинке у товарища. Где он пластинку в те времена достал, которая тогда уже была раритетом, я, к сожалению, не поинтересовался!
Ну, а -конретно - эта вещь меня доставала как тогда, так и всю жизнь... На диске она называлась "Я ухожу."
Спасибо!!!
Да.Это что то.Что тогда,в молодости впечатляло,что сейчас.Здорово.
Mikor ez a lemez (Omega V.), megjelent, lettem én omegás. A kapcsolat máig tart, annak ellenére, hogy sok más zenét is hallgatok.
Volim ovu pesmu vec 35 godina ...... bas toliko! Raduje me da sve jace prijateljstvo izmedju Srba i Madjara ... Tudom Magyar prijatelju moj ... Veliki pozdravi za sve dobre ljude !!!!!!!!
Még mindig tökèletes!!! Ez Omega!!!!!!!
30 eve nem hallottam az Omegat. A kedvenceim vol6ak otthon. most hallgatva radobbentem megint hogy ok egy zenei phenomenon. A zene es a szoveg is.Szenzacios.
Sajnálom! 1 életből 30 évet elpocsékolni Omega nélkül...
Ez az!! A zene ÉS a szöveg együtt!! ÍGY utánozhatatlan!
NEKEM, mint '83 óta Németországban élöö, '56-os évjáratúnak különlegesen aktuális, passzoló Text...
Ładna melodia i pewnie słowa , miałem Omege na analogu i na radio Bambino słuchałem , Lokomotiv GT też . Rocznik 1975. Pozdrawiam, teraz to tak już nikt nie gra.
Az a baj, hogy ez a zene nagyon feltörte a szívemet. Elhagytam egy szerelmet, egy barátot, aki szeretett, gondoskodott rólam hosszú évelen át... .Most egyedül vagyok és ez a büntetésem. Elfogadtam csak nagyon fáj, hogy öt megbántottam. megtörtem a hitét. Remelem az Isten megbocsát ha magához hív, mert én soha nem fogom megbocsátani magamnak. Ez jött ki belölem ahogy a számot hallgatom immár ötödször...
Jóvá tudod tenni! Keresd meg ha még tudod! 🤔
a legszebb da,l öröké igaz, egyszer mindenki elmegy örökre -nincsenek szigetek
Самый первый медляк под музыку которого танцевал свой первый танец с одноклассницей где то в семьдесят шестом году
Ez egy gyönyörü szam!
Tinédzser koromba csupán csak minden ízében éreztem ezt a dalt. Ma már értem is mélylélektani, ha tetszik spirituális közlendőjét. Vajon akkoriban a dal szerzői tudták, vagy csak intuitíve kiszakadt belőlük ez a mondanivaló? (Magam az utóbbira tippelek.)
"Én elmegyek
Szólt a kisgyerek
Neked elmondom
Másnak senkinek
Majd addig megyek
Míg lesz egy kis sziget
Ahol boldog leszek"
Ma már tudom, a boldogság szigetéért nem kell világgá menni. Magunkban hordozzuk. Csak a gyermek-ifjú keresi a távolban és jövőben, ahogy akkoriban én is.
"Én elmegyek
Itt az emberek
Ahogy néznek rám
Érzem, hidegek
Hát addig megyek
Míg lesz egy kis sziget
Majd írok neked"
Akkoriban érzéseimmel én is kívül kerestem a melegséget, boldogságot, dacos hittel. Ma már tudom: az emberek tükrök, nem ők hidegek, bennem van hideg, nekem kell meleget árasztanom, mely visszaszáll rám.
"Nem szóltam neki
Nem mondtam
Nincsenek szigetek
Csak azt mondtam
Fiú, ég veled
Várom a leveled"
Az elfogadás és elengedés bölcsessége. Csak a tapasztalás, ami előre visz, kár minden szóért. De ott leszek, ha kellek….várom a leveled! Ezt hívják szeretetnek.
Mára én is megleltem a szigetem.
Hát, ezen a klippen én dobtam 1 hátast!
Ez egy igényes profi munka, nekem totál áthozta a képanyag a dal mondanivalóját, ha a feltöltő készítette, le a kalappal előtte!
Gyönyörű, csak szép ❤️
Predivna pesma !!!! Molio bih za prevod na srpski jezik ... HVALA!!!
Sehr schöne lied .. bitte um tekst übersetzung auf serbisch ... DANKE !!!
mi is ott leszünk 16-dikán.Viszem a lányaimat a koncertre ,hogy ismerjék meg a Magyar igazi zenét.Ne csak a tuftuftuf zenét halgasák.
Sajnos egyre igazabb a szövege (ahogy néznek rám érzem hidegek.)
Nagy ! Nagyon nagy !
Óriási! A legjobbak!
Én is elmegyek, nem bírom tovább.. Kis szigetek nincsenek.
Szomorkodó kislány koromban ennek a dalnak aktív része voltam. Én megtaláltam a Szigetem. Nem adtam fel.
Nagyon szép !!!
Örökké Omega!!!
Meghatóan Szép!!
Laszlo Benko - mój ulubiony organista...
Wspaniałe!! I love Omega and Magyar.Lengyel.
Mindig szerettem ezt a dalt, köszönöm a gyönyörű videót, kedves Dallas!
Kiváló! Forever!
György Wágner B. Szexx
Az hallgasson Fluor Tomit, vagy ki a bánatot, a mai közizlés az......
A fialalsagom zenei. Faj, nagyon faj !!!!!!!!!!!!!!!!
Gyonyoruek voltatok, vagytok es lesztek orokre, OMEGA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Nembaj.Könnyezni csak az tud kinek szíve van,és az nem szégyen...
Így : igaz. Szerintem is. - Az egy végtelen mély érzelemre utal.- AKI sírni KÉPES, az egy ÉRTÉKES ember János.- Így van : NEM baj, SŐT! :Judu
Egyikőjük kisfia halt meg, erre írták a dalt
@RavenKalas Igen,van benne valami,en most talaltam meg, ezt nagyon szeretem a 70-es evekbe,mindig szivembol jott ez a dal.......kimentunk a fiammal NewYorkba,o kint maradt.......vannak Szigetek s menni kell?!
Well what i can say?
Omega really rocks!
Hát megérett nekem is elmenni lassan, minden mocskával rajtam a város, persze tudom jó, hogy nincsenek szigetek, de a fenébe is, hátha az útban van a lényeg.
Nem sírok, csak izzad a szemem...
Csaba Fazekas nekem is
Ja én is csak hagymát pucolok...
JA ODLAZIM (pesma o otuđenosti)
"Ja odlazim", reče mi dečak.
"Reći ću tebi i nikome više,
hodaću tražeći ostrvo malo,
ostrvo na kome sretan ću biti .
Ja odlazim, jer ljudi mnogo su hladni,
po njihovom pogledu osećam to.
Ići ću da nađem ostrvo to,
i pisaću ti ponekad"
Ne upozorih ga i ne rekoh mu
da takva ostrva ne postoje.
Rekoh mu samo: zbogom dečače,
čekaću pismo tvoje .
Eva Karalic HVALA DO NEBA!!!
Csak addig: OMEGA amíg élek......
Ha az olyan könnyű lenne... De nincsenek szigetek. Illetve vannak, de máshol nem földszagú a föld. Mindenkit visszavonz.
🎉en is..,
This is magic!
Nagyon durva és ez teszi egyszerűen fantasztikussá az egész számot a képek is elég jól be lettek rakva gratula a videóhoz.
GREAT!!!
Ez az eredeti, végletekig kihegyezett nóta. Több "feldolgozása" van. Nem lett volna szabad hozzányúlni!
fiatalkorom kedvencei (16-ig)
Mindenkinek kell hogy legyenek szigetei,kulonben szart sem er az elet
Legyen könnyű a föld Laci!
Is this the ORIGINAL studio tape from vinyl : Pepita - SLPX 17457 from 1973. ?
Zeneszerző: Molnár György
Szövegíró: Kóbor János ; Sülyi Péter
Én Svédországban akkor igy gitároztam, csak nem voltak akik daloltak...
@dsujk
Én itt csupán a feltöltő munkáját próbáltam értékelni. :-)
Nos, a vers - mint úgy általában az ÖSSZES Omega dal szövege - mestermű.
Aki szereti az Omegát, annak mindegyik dal mond valamit... olyan dolgot, amit eddig is tudtunk, csak nem tudtuk/akartuk kifejezni, a felszínre hozni. Gyerekkorom óta ismerem őket, és nekem ők még soha nem hazudtak.
Hogy konkrétan ez a dal mit mond nekem? Fontos ez most? Soroljak fel közhelyeket, hogy "elidegenedés", "tapasztalat vs tapasztalatlanság"
love it !
Sajnos megtörtént tragédiáról szól:(((
Detto
🥰🥰🥰🥰🥰
Ezt a számot nem lehet felülmulni
Tökéletes alkotás
I left Hungary too and found a Great Island Canada its almost a real Island water to the North West East
a csodalatosan szep 70 es evekre gondolok amikor tizenevesen lepcsokon ulve daloltuk ezt egy gitar kisereteben sokan jaj de sokan ez a szam es az omega orokke el
KEDVES TIBOR! ÉN IS SZERETEM ADAMIST,DE ETTŐL FÜGGETLEN NEM BÁNTOK MEG SENKIT!
No igen! A megszokott melankolikus Adamis szöveg, ami a dallamvilág mélabússágához méltóan prezentálja az eljövendőket.Nem tudom miből, honnan táplálkozik, még más szövegíró is alkotott maradandót ebben a felfogásban, pl. Ezüsteső.
😢
@dsujk
Na jó, mégis elmondom, miután megnéztem a profilodat, és látom, hogy Omegás vagy, nem provokátor. :-D
Volt életemben két "kirohanásom". Bele a világba. Az egyiknél 23 voltam, a másiknál 24. Egyiknek sem volt semmi értelme. "Ott" se jobb, mint itthon, ezt seperc alatt levágtam. (Ehhez képest kétszer próbáltam meg a világgámenést XD ) Végül itthon maradtam. Most mehetnék, és talán jobban élhetnék, de már nincs lendület...
Felnőttem. :-D
KI az aki kritizál?Tudott valaki jobbat produkálni azóta is??OK LOkomotov GT Skorpio i jó volt.
Nos ez olyan felejtős mint te Tibor :) :)
Azért inkább csak a Tibor a felejtős!
@Dallas221163
:-D Az még a jobbik eset, ha csak a kaszni.
Nálam tényleg a lendület fogyott el. (?)
(nagyon zárójelben, és el ne mondjátok senkinek :
Ma délután megtanítottam az 5 éves unokaöcsémet autót vezetni :-D szóval van még abból a lendületből, de már nekem nincs rá szükségem. :-DD )
Van ugy hogy el kell engednunk valakit
Kedves dsujk.Vannak nekem is rosz tapasztalataim,de nem adom fel.
NE ADD FEL TE SE!
máté péter
szaaaar
van a szádban
LAPOSAGYU KISLEANY. 😱😱😱
Sajnos megtörtént tragédiáról szól:(((