這些變形的日文你聽得懂嗎？

[@amberjapanese]

文字稿會有比較清晰的整理，貼給大家👇
★閱讀文字稿：www.lemonstera.com/doc/9640d7f693cb5c03052b21ae2f89b4ac

[@eunjealim9947]

在東京上班的我也不敢說日文到流利的程度、但Amber的影片真的是在眾多RUclipsr中唯一感興趣的、完全一丁點都沒有業配還是過多個人的信息、每集等很用心在編排內容對於N1通過的日文學習者也非常實用、謝謝你的影片對於上級使用者也非常有幫助🙂😊

[@amberjapanese]

也謝謝你願意觀看我到影片😊同樣都在異地打拼，一起加油吧💪

[@ChrisChampers]

謝謝你花這麼多時間來拍和剪輯這些影片，我一直也在看哦！請一直加油哦:D

[@LinAhMaLe]

常常字幕看到這些用法
但都沒有人整理介紹過
太實用了

[@HKBLOGGER]

妳的片子整體感覺越來越治癒...

[@godfrog724]

最近看了「慎重勇者」，裡面一直說いらん、いらん。
原來是省略以後的口語化，讚啦。

[@chia1004]

太實用了吧~ 讚讚👍👍
如果只單看影片會覺得說話速度有點慢，不過如果邊抄筆記的話又覺得速度剛剛好~~ 分享一下看的感覺

[@jinyij6630]

這一期超級實用！ 希望多多出類似的片喔

[@chcula]

你好 謝謝您的分享 請教您有關日文口語及縮寫的部份 有推薦的書籍嗎?

[@wang4062]

日文你讲的贴近生活，挺有趣的。🌹🌹🌹如果輪专门日文课，RUclips上面属楊家源老師講的最好了。

[@高隆漢]

挺有意思的、一開始真的會很錯愕明明有在學日文但還是聽不懂，最後了解意思了、也只會把它當作口語或方言來使用而已、很少去琢磨這個！哈～
現在大家因為流感搞得人心慌慌，看到那邊陽光普照，也就放心了🤗祝健康快樂繼續分享有用的知識給我們，加油💪

[@jack-pu3ce]

否定の「ん」はもともと「ぬ」だから、時代劇とか昔の設定のアニメ作品でよく「ぬ」としても出てくるよね。
「~~しません」も「~~しませぬ」が元。

[@000-i9s2f]

謝謝amber醬又再次教學很實用且別處看不太到的東西！電腦哪借來的？膜都還沒撕 😆

[@terryseller2001]

想問日語中, 如何能聽出go gou, 或me men, 這些n 音和長音？因聽起來很難分辨出來...

[@JarryLu]

不知道有沒有人是沒學日文 但是喜歡看這個頻道的？

[@袁嘉宏嘉宏]

我就是！

[@remylin9446]

很喜歡畫面會在本人和旁白這樣子的切換

[@remylin9446]

想問一個問題：
是不是日本比較流行用蘋果電腦？

[@amberjapanese]

好像也沒有耶🤔

[@uunas3713]

謝謝分享，非常實用!!!

[@AnanOxfords]

這個教學很不錯，感覺可以做系列作！

[@胖蚊]

好棒😄希望能去哔哩哔哩也开个频道，这样我回国以后也能看了

[@齐峰-l8x]

我比较头疼的是有些句尾加だっけ、だって、けど、けれども。感觉好像没什么实际的意思？

[@千八歳]

在我眼里就都是 ”委婉”ｈｈｈ

[@645544043]

謝謝！ 非常實用！

[@leo-di5ok]

太可愛惹辣
新年快樂!

[@KiyokaFnh]

開頭是十二國記！！！快看最新的泰麒～

[@teriteri]

謝謝你的影片！正在學習中~很有幫助！

[@森伊布]

新影片😍😍😍😍
Amber你好🖐🖐白襯衫真的好看

[@amberjapanese]

謝謝啊😍

[@sisound9173]

謝謝, 很有用!

[@郑文强-p1k]

超级实用，非常感谢w
另外曾经和日本高中生聊天时她们会有说～じゃった。这是什么意思吖

[@user-px3mu8ro2d]

郑文强 んでしまう→じゃった　
飲んでしまう→飲んじゃった

[@郑文强-p1k]

陳穎儒 なるほど！非常感谢你

[@alicehsieh3973]

謝謝妳喔! 學習很多 ^ ^

[@jimmy3chen]

解釋非常好

[@chenyuchen5696]

好實用喔，謝謝妳。

[@unigurihayuusha]

勉強になった🤓

[@樂知-e4c]

十二國記耶，喜歡^^+

[@menghsu5675]

ありがとうございます

[@袁志鸿]

弱弱问一句，amber是你的英文名字吗？还有就是 0:40 的时候说实话小小的下了我一跳O_o不过视频总体还是很完美的，点赞！👍

[@619dxfu]

非常實用!

[@bingbing8382]

感谢总结，受益匪浅！

[@nwsing]

感謝amber的分享~

[@p791018]

那麼『拒む』也能變成『ちゃった』之類的句子嗎？

[@houkosong9298]

最后一条真的很有用！感谢🙏

[@cmayislucky]

你好:)謝謝妳幫忙整理常用句，終於知道來龍去脈，有一個小建議，想請你幫忙:)
因為我很喜歡看日劇，日本電影，但總覺得好像都聽得懂，但有覺得沒有完全了解，誠如妳這篇提到的字尾變化有他們自己習慣，如果可以的話，可否請妳挑妳喜歡的電影預告來做部分的翻譯解說…非常感謝！
如果可以的話…想推薦這段預告
ruclips.net/video/rf56A43Zjck/видео.html

[@allenng5437]

太讚了👍

[@王春龙-y1t]

很有帮助

[@afu7921]

新年快樂

[@amberjapanese]

新年快樂！

[@陈启超-q5u]

很有用！

[@古小兔-h5c]

買わない-買わん、分からない-分からん(分かりまへん)、すみませんーすみまへん、心配しないー心配せん

[@OmyRchannelZ]

是落語心中啊啊😻😻

[@SolarwindHuang]

今日は「と言う」から「っと」のことを勉強したばかりです。

[@野原しんのすけ-d4w]

你转身的一刹那 你好像小学生

[@Dell-v4m]

笑死我了

[@worldnooks5206]

漫画だけで日本語を学んだ外国人の中には日本人の上司に知らず知らずにすんごい失礼な口調で会話している人いるらしいですね笑🤣

[@千八歳]

新年快乐，虽然人不多，但，不要灰心哦

[@charleslin2917]

ai --> ee 暴力團專用😅😅
謝謝Amber醬👍

[@reno3096]

謝謝🙏學起來絕對會派上用場

[@jLookWorld]

学习了，谢谢

[@古古-m1o]

谢谢A

[@禮司]

哇靠這集不是對著螢幕說話而已了，有取景角度還有轉頭動作，再87部就要變電影了

[@石川隆一-o2n]

かわいい

[@chen..6186]

轉頭的時候看到手機螢幕，那是小抄嗎XD

[@Kami_110]

日语的发音来自唐朝的宫廷格律音，这书在北京大学里馆藏，学会这个发音，就可以讲出日本皇室腔调。

[@台灣喬治]

明明完全不會日文還是點進來😂

[@idumi0116]

ねばならぬ😂

[@twist777hz]

1:07-1:12 我有點怕了(;´･ω･)

[@AnanOxfords]

居然播昭和元祿落語，超級驚喜！

[@shamsliu1115]

火影迷飄過

[@shan9646]

适合初学者，笔芯

[@seangarnier9882]

good

[@jq9591]

大家好，大啊好

[@liyuwu1884]

好想去日本找个工作看看

[@wooder561]

5秒前發佈😆

[@封雨舟]

否定用“ん”来表示大概率是関西弁、关西的女生也完全会说，关东的话即使男生也不太会讲的感觉，但是いいんじゃん也是会说的
ai~ee，应该大概率算是关东这边的口音，痛い～いってえええ　　すごい～すっげえええ之类的，不完全是ai~ee的例子也有
还有如果是关西腔的话会把 いい变成ええ
比如说 いいんじゃない？变成ええんやろう之类的
两个日本朋友一个关西人一个关东人，小组讨论的时候就要随时对比切换。。。。

[@mfdsrax2]

わかんない也经常见

[@香川広綾]

十二国记！！！

[@李春直樹]

分かりにくい🤔

[@shuitong8187]

阿里卡多 ……

[@zhejiangpolice]

做听解题目最基本要了解的内容。最近新冠肺炎（新型コロナウイルス肺炎）肆虐，好慌。

[@anmoning]

沙发

[@chihfeng1975]

感覺UP主有捲舌障礙，無惡意...

[@jkuiop66]

講話速度可能要再快一點點@@

[@gundam990]

但你說得真的好慢