Romanization Korean English translation 봄 자주가던 근처 운동장에 여름 그 나무 기억할까 가을낙엽 떨어지던 그 자리에 겨울 내내 두손 꼭 잡고 살아갈 이유없는 나를보며 넌 내게 말했었지 (무너진 나를) 애써 도망쳐 사라지지말고 내 손을 꼭 잡아보겠냐고 그림 같은 니가 내게 펼쳐지고 너 말곤 모든게 흩어져 흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면 평생 겨울 일 것만 같아 언제가 너는 내게 말했었지 사랑은 영원한걸까 널 알고부터 줄 곧 나는 그래 쓸쓸히 웃는 너를 봤지 세상에 익숙해진 나를 보며 넌 내게 말했었지 (무뎌진 나를) 변하지 않는 사랑이라는건 세상에 있기는 한 거냐고 돌아서는 니가 내게 펼쳐지고 너말곤 모든게 흩어져 흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면 평생 겨울 일 것만 같아 다시 돌아가 그때 그대로가 네게 돌아가 그때 그대로가 니가 가버린 내 삶은 숨이 멎은 것 같아 돌아서는 니가 내게 펼쳐지고 이 세상 모든 게 흩어 사라졌어 흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면 평생 겨울 일 것만 같아 돌아서는 니가 내게 펼쳐지고 이 세상 모든 게 흩어져 흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면 평생 겨울일 것만 같아
It's rare that I say that the english band name is so much cooler than the korean one. IDK cos I am bilingual but "temperature of saying hi" is just the best name ever???
J yes! the band is called 안녕의 온도, which is literally translated to hello’s temperature or the temperature of saying hello. the name is referring the rise in body temperature/warm feeling you feel when saying hello to someone you like!! it’s a very cute and pure name :D
sk1 eem they're an indie band with no lead vocalist... so they are just on the instruments with a "Special Guest Singer"... I hope I explained this well 😂
청춘시대할때 맨날 안녕의 온도 노래 들었지요~ 따뜻해지는 노래👍
Romanization
Korean
English translation
봄 자주가던 근처 운동장에
여름 그 나무 기억할까
가을낙엽 떨어지던 그 자리에
겨울 내내 두손 꼭 잡고
살아갈 이유없는 나를보며
넌 내게 말했었지 (무너진 나를)
애써 도망쳐 사라지지말고
내 손을 꼭 잡아보겠냐고
그림 같은 니가 내게 펼쳐지고
너 말곤 모든게 흩어져
흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면
평생 겨울 일 것만 같아
언제가 너는 내게 말했었지
사랑은 영원한걸까
널 알고부터 줄 곧 나는 그래
쓸쓸히 웃는 너를 봤지
세상에 익숙해진 나를 보며
넌 내게 말했었지 (무뎌진 나를)
변하지 않는 사랑이라는건
세상에 있기는 한 거냐고
돌아서는 니가 내게 펼쳐지고
너말곤 모든게 흩어져
흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면
평생 겨울 일 것만 같아
다시 돌아가 그때 그대로가
네게 돌아가 그때 그대로가
니가 가버린 내 삶은
숨이 멎은 것 같아
돌아서는 니가 내게 펼쳐지고
이 세상 모든 게 흩어 사라졌어
흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면
평생 겨울 일 것만 같아
돌아서는 니가 내게 펼쳐지고
이 세상 모든 게 흩어져
흩날리는 눈이 만약 내 맘이라면
평생 겨울일 것만 같아
beautiful song, beautiful video
노래 너무 좋다
It's rare that I say that the english band name is so much cooler than the korean one. IDK cos I am bilingual but "temperature of saying hi" is just the best name ever???
헐 노래좋아요!! 응원하겠습니다👀💕
노래넘나좋은것ㅠㅠㅠ설레요!
This is the type of song at the end of every sad anime
ikr
KA101 Pls give an anime.title 😊
설레이는 노래!💕
Cute video !!! I love this song ❤ Thank you so much ❤
노래 너무 좋아요ㅠㅠ♡
This is was so cute. I loved MV.🎵🎼👍
is this Our Grace? as in Crazy Grace?!?!? this was soo cute ans sweet!!
Nice song! cute MV :))
너무 좋다
Very nice song,so cute MV
this was so cute omg ❤❤❤
💗
que bello final de golbis como decir estubo magnifico me gustaria una segunda parte
Grace 😍❤
좋다
beautiful songé ❤❤❤
안녕의온도💜💜💜
CUTE
My heart ❤️
Is this grace from unpretty rapstar?
귯!!!!!♥
hermoso!!!
wow like wow just wow
안녕의 온도!!!!!!!!!!!!
i though abt Goblin when i saw this
hermosa canción 😍😍😍
que linda cancion me enconto ♡
aww cute
Love it!!
thumbnail lowkey giving anyone else goblin vibes ?
yyes i click this bcz tumbnail,,
In that I realised I'll never be In love again without Youngbin, I hope you see this and forgive me..
The singer is called Temperature of Saying Hi??
J yes! the band is called 안녕의 온도, which is literally translated to hello’s temperature or the temperature of saying hello. the name is referring the rise in body temperature/warm feeling you feel when saying hello to someone you like!! it’s a very cute and pure name :D
💖💖💖💖💖
This is so good tho.
Wait the description says there's like 10 people singing this song... Dang weird sounds like one person
sk1 eem they're an indie band with no lead vocalist... so they are just on the instruments with a "Special Guest Singer"... I hope I explained this well 😂
😍😍😍
anyone knows where i can buy this? is it available on itunes?
am I the only who click this mv thinking it was related to Goblin because of the red scarf and snow on the thumbnail?
가수이름이 안녕의 온도예요?
김경민 네~
김경민 보컬은 래퍼 grace!
i clicked bc I thought it's about goblin
-_- wtf? So uhhh SIS COME HERE THINK ABOUT THIS VIDEO
when i saw the red scarf i thinked abt Goblin lmaoo
댓글 에 전부다 영어 밖에 없다 ㅠㅠ
Grace? As in Crazy Grace the rapper?
Sunshiner Fany That's what I'm wondering I have been google searching and I can't find any answers!?
Not that Grace
Petra which grace then? Do you know her from somewhere?
She is the Grace called 김은혜 the previous member of " the barberettes" from south korea.
Wonil Son thanks for explaining! She has such an awesome voice
linda canción 😍😍😍