Пикник на обочине. Аркадий и Борис Стругацкие. Радиоспектакль 1990год.
HTML-код
- Опубликовано: 30 авг 2022
- Фантастика. Радиоспектакль. А. и Б. Стругацкие. Пикник на обочине.
Человеческое общество столкнулось с чрезвычайными обстоятельствами глобального масштаба. После посещения пришельцами Земли появились... Зоны. Однако люди не готовы к «подаркам» пришельцев...
Telegram - t.me/Radioteatr_Doma
❤️ Спасибо за любую поддержку канала:
Карта Сбербанка - 2202 2004 8143 2456
Действующие лица и исполнители:
От автора - Георгий Тараторкин;
Рэдрик Шухарт - Николай Караченцов;
Кирилл - Юрий Васильев;
Тендер - Аркадий Песелев;
Барбридж - Владимир Кашпур;
Нунан - Борис Иванов;
Ильман - Анатолий Адоскин;
Гута - Лия Ельшевская;
Дина - Нина Саруханова;
Гуталин - Владимир Сошальский;
Хрипатый - Валерий Бабятинский;
Костлявый - Игорь Кашинцев;
Эрнест - Александр Кутепов;
Мясник - Лев Любецкий;
Капитан - Владимир Корецкий;
Лемхен - Леонид Кулагин;
Мосол Катюша - Александр Баринов;
Артур - Сергей Габриэлян;
Креон Мальтиец - Владимир Сальников.
Сценарий - Сергей Голубев.
Режиссёр (радио) - Александр Валенский.
Ассистент режиссёра - Наталья Кириленко.
Композитор - Михаил Михайлюк.
Музыкальный редактор - Павел Райгородский.
Звукорежиссёр - Роза Смирнова.
Звукооператор - Марина Лапыгина.
Главная редакция литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР.
"Я хоть и не сталкер, но человек тоже грубый, и жить, понимаешь, люблю! Давно живу, привык." Гениально!
Если читаете это комент принимая решение, то не тратьте время и обязательно слушайте - постановка потрясающая!
Спасибо за совет!
Книгу знаю наизусть, и очень важно чтобы и аудио было созвучно с моим восприятием персонажей.
Самий кращий!!! Радіо спектакль (Сталкер) який я слухав!
голос пильмана я по другому себе рисовал
Когда я услышала голос Николая Петровича Караченцова, обомлела. Как давно не слышала этот чудесный голос моего любимого актера! Светлая ему память! Я влюбилась в него, его роли очень давно, когда он приезжал в мой Брянск со спектаклем мюзиклом «Юнона и Авось». Это было что-то невообразимое! Артисты ТАК играли, что я рыдала, наблюдая за действием спектакля. ТАКАЯ энергетика шла в зал, что я боялась, что моё сердце разорвётся от счастья, от ощущения, что я прикоснулась к какому-то волшебству! Это было ВОЛШЕБНО! Зал долго не отпускал артистов и аплодировал стоя! Эмоции переполняли душу! Счастливчики те, кто может купить билет и пойти в театр на спектакль любимых артистов, не дожидаясь, пока они смогут приехать на гастроли в мой город. В радиоспектакле занята целая плеяда отличных артистов! Блаженство снова услышать их голоса! Спасибо за спектакль всем его создателям! Низкий Вам всем поклон! Большой привет из Брянска!
Э
"Юнона и Авось" - рок-опера, а не мюзикл, ещё бы написали "оперетта".
Николай Караченчев ещё и стихи читал классно..прослушайте его исполнение стихов Франсуа Виййона
Короче - классно!
Господи, сохрани душу Коли Караченцева и осыпь ее райскими дарами, голос страны.....
Постановка отличная, а голоса любимых актёров - услада для души.
Спасибо
Вот сижу вяжу и слушаю, ящика давно нет, Да, были люди в наше время, прекрасные артисты, теперь таких, практически нет! прекрасное исполнение, будем их помнить всегда, не за деньги работали, но чтобы для удовольствия нашего, от души всё шло! Вечная им ПАМЯТЬ!
Мой любимый роман , но как он звучит из уст моих любимых актеров!!! Шедевр! Спасибо!!! Обожаю всех Вас. Вы лучшие!!!
Никогда не слышала эту постановку. Очень понравилось. Спасибо большое.
"Счастья для всех даром и пусть никто не уйдёт обиженным" сегодня бы всем нам!
Для этого рискуй! Не боись!
Как гласит народная мудрость, бесплатный только в мышеловке.
Даром ничего не бывает. Всё через труд, усилия, риск, прой и жертвы.
Человек, у которого зона (совок) отобрала все: мечты, будущее, ребёнка, счастье, из-за которого он провел годы в тюрьме в полном отчаянии, оглядываясь на прошлое: погибших друзей, на своего отца, на то зло, что он принёс из совка в мир, требует у шара (коммунизма) того, что тот обещает дуракам: счастья для всех даром и пусть никто не уйдёт обиженным. Но "счастье" там скорее злой намёк на те горести, что он, совок-зона, принес Редрику
@@user-sr3sl6wq6t кому зона, тот и жил как зэк.
А для нас счастье , квартира бесплатная, обучение , начиная с сада - безоплатное, работы навалом, зарплата достойная, у всех двери ДЕРЕВЯННЫЕ И КЛЮЧ ОТ КВАРТИРЫ ПОД КОВРИКОМ, У ПОРОГА!!!!
а сейчас ЗВЕРЬ НА ЗВЕРЕ, ПО- ЗВЕРИНОМУ ОСКАЛ, ВМЕСТО УЛЫБКИ.
Зубы вставляют, не для того чтобы есть, а для того чтобы ПЛОТЬ НА ДРУГ ДРУГЕ РВАТЬ.
/ Капитализм, мать его....
Замечательная музыка! Просто всё в ТЕМУ!..
Всегда потрясал разговор Нунана с Пильманом. Когда Пильман объясниет термин пикник
Сердечно благодарю! Бальзам на душу!❤❤❤❤
Мой самый обожаемый спектакль, слушала много раз и переслушиваю. Шедевр! Караченцова люблю невозможно. В конце неизменно слёзы и дрожь...
Счастья! Всем! Даром! И пусть никто обиженный не уйдет!
Шикарный спектакль, живой голос Караченцова. ❤❤❤🙏🙏🙏
Николай Петрович Караченцов.
Светлая память... 🕯️
Тоже офигел (сильно удивился :) что в озвучке фантастики участвовал. Актер детства!!! Светлая ему память и чтоб следующие поколения оценили его актерское мастерство!!!!
Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный! - Как тогда это было несбыточной мечтой, так и тем более сейчас... Что же случилось с нами со всеми, что мы так безнадежно отдалились от этой мечты????? Мнение у каждого свое, и я свой взгляд на это никому навязывать не буду. Гениальность Стругацких в том и состоит, что они ставят вечные вопросы, на которые каждый имеет свои ответы, но никому эти ответы не выдает - это внутреннее, сокровенное для каждого из нас....
это очень похоже на лозунг СССР. Эти лозунги высмеяли в фильме "Фонтан", когда ими припирали крышу, чтоб не упала. Но но но эти лозунги как мазь от шелушившийся кожи... А ты в них верил???
Работаю на вахте в тайге слушатаю. Скуку разогнали Спасибо большое
только представить себе на пять секунд: тайга и радиоспектакль на ютубе!
блин это же живой пример фантастики в обычной жизни.
Наслаждение слушать повесть в исполнении прекрасных артистов
Прекрасная постановка! Четыре часа прошли как одно мгновение.
Караченцов узнается моментально!;)
@@evharistoparakalo535 Теперь глаза не режет?!?! Какой же Вы зануда!!! Каждый может написать неправильно фамилию и это не значит, что он безграмотен! А вот Вы, Совершенно не в тему, лезете со своим кичливым "знанием" русского языка и совершенным отсутствием культуры!
Замечательный спектакль , озвучка просто превосходнпя, Николай Караченцев и теперь остается звездой.Фильм ,,Сталкер всё таки о другом, А слова ,,Счастья всем!..... я запомнила ещё из книги, Эх, Редрик на не только Зона, но и деньги, как ,,Ведьмин студень" уничтожили его душу.
Открываю для себя братьев Стругацких. Спасибо. Очень интересно.
Спектакль отличный. Лучше, конечно, послушать после книги, так как она полнее. Но если нет возможности, то эта постановка замечательная. Караченцов прямо 100% Шухарт. Огромное спасибо.
Это можно слушать вечно. Спасибо СССР за величайших актёров 👍
Ещё спасибо СССР.. За Идеи... и Высокую Мораль.. За высокие моральные ценности.. Которые прививали.. С детства.... Так мы все знали что такое хорошо, что такое плохо... И что такое Совесть..
@@nataliabortoluzzi8869єто шутка такая?
Угу...только, почему то, АБС были долго запрещены...в этом Вашем "СССР-е".
2017 - это гнусная ложь!
@@nataliabortoluzzi8869что-то эти прививки совести не помогли. откуда тогда все ущербные росияне 40+ если они в таких сказочных условиях провели детство с такими эталонными предками и пломбиром в стаканчике?
Спасибо! Прекрасное произведение!
Ох обожаю, сколько разных я вариаций переслушал. Эта лучшая, хоть и много чего вырезали. Переслушиваю каждый год, гениальнейшая гремучка из философского произведения и невероятно живого и чувственного воплощения.
Великолепный радио спектакль! Спасибо вам 💖
Ещё раз услышать Н колая Караченцова -- счастье. Спасибо вам🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо большое за этот спектакль!
Великолепный Караченцов... Как всегда жалко Кирилла в начале
Поговори со мной в тишине
О чем-то светлом, о чем-то возвышенном
Счастье для всех, даром и пусть
И пусть никто не уйдет обиженный
Шикарный радиоспектакль! Слушал на одном дыхании. Спасибо!
Шикарная постановка! Безумно рад, что довелось прослушать. И ведь лишь из названия ни разу не догадаешься о чем же он. Как сказали бы на западе: такое себя не продаст. Ан нет: увлекло и затянуло с головой. Не удивительно, что породило позднее широоко известную вселенную сталкера. Именно такой научной фантастики нынче днем с огнем не сыщешь.
Большое спасибо за эту запись! Отличная озвучка и отличные саундтреки!
Браво!!!
НИКОЛАЙ КАРАЧЕНЦОВ! ДОБРОЕ ТЕБЕ ИМЯ!
Хорошая постановка, люблю научную фантастику. Очень удобная аудиокнига, за рулём слушать или во время работы. По утрам чищу снег во дворе , снег валит все дни. Чищу и слушаю. Пол постановки так с лопатой в руках прослушал)
Я оказывается слышал как минимум фрагмент этого радиоспектакля в детстве. Вспомнились некоторые репоики.
Наверняка по радиоточке. Раньше она у всех болтала на кухне. И много интересного и полезного транслировали. Окультуривание и просвещение для народа.
Благодарю за спектакль
Слушать после книги надо, конечно. А потом ещё прочитать сценарий Стругацких. И фильм Тарковского посмотреть
Обожаю эту постановку!
ВЕЛИКОЛЕПНО!!!👏👏👏👏👏👏
Обалденно!
немедленно подписался!!!
караченцев тут прекрасен, отлично вписался в роль
Купила книгу, никак не находила время почитать. Решила послушать и нарвалась на этот спектакль. Я безумно Рада этому ❤
Буду слушать из-за прекрасных актёров!
Конечно, из-за чего же ещё слушать одно из величайших произведений мировой фантастики...
гениально написано и озвучено
Наилюбимейший спектакль ❤
Болею...наткнулась на канал.... слушаю, принимаю как лекарство..... спасибо Стругацким и каналу, чтецам....
если ты не пьёшь?и не куришь то зачем тебе деньги???
Шедевр. Мой любимый с детства фильм Сталкер и эта книга теперь, это что то нечто!
Молодой Карачинцев и... Долгое долгая и светлая ...
обожаю Караченцова) идеально
Прекрасно
Неподражаемые голоса Караченцова, Иванова и Кашпура.
Ничего шикарнее не читал и не слушал!
Восхитительная работа
Скажите а в ВК вашей передачи нет?
Или на рутубе? Замечательный канал❤️🙏
Прекрасная актерская работа. Но не верю, что главный герой мог поступить так с мальчишкой, отправив его на смерть.
Я когда пишу, живой. Но когда читаете, наверное уже мёртвый. Это удивительно, когда мёртвые могут общаться с живыми.
Жив ли ты ещё?если жив,то хорошо,живи дальше слушай и дальше хорошие книги))
Великолепная книга, прекрасный спектакль. Только к сожалению очень неудачный на мой взгляд выбор музыки.
Не только на ваш взгляд. По мне так музыка вообще не нужна в аудиокниге. Нужно тонко чувствовать произведение, чтобы точно подобрать муз. сопровождение. А тут еще и громкость музыки сильнее голосов, мешает слушать. Но кто ж в 90е думал об этом...
@@Ofa_Mofaэто радиоспектакль, а не аудиокнига. Современный народ совсем забыл этот старый жанр)
@@Ofa_Mofaтолько это радиоспектакль. Но музыка действительно резковата
Слушаю и думаю
👍👍👍
хочу "зуду" приобрести.
Попади братья в наш мир, они бы ужаснулись
Nice)))
Срасибо
Все круто. Не оторваться.
Но советские звуковые лекала - "тихий" ужас. Интересно ремейки спектаклей по стругацким будут?
Отличный спектакль! Только он производства 2005 года.
👍
Николай Караченцов Царство небесное аминь
Впервые слушаю Стругацких. Оказывается, безумно интересно.
Но музыкальное оформление - настоящая пытка🤯
Попробуйте найти аудиокнигу. Там обычно нет ,,лишнего шума,,. Главное чтоб вам чтец понравился
Все отлично. Но музыкальные вставки… Голова разболелась от нее…
После прочтения книги- фильм СТАЛКЕР не понравился. Разочарована. А вот спектакль слушаю с огромным удовольствием!!! СПАСИБО!!!
Совершенно согласна! Фильм смотрели ещё в кинотеатре - скука, грязь и тоска!(
Мне кажется, фильм вообще о другом и гораздо глубже.
С фильмом перемудрили
Фильм - это вообще инсинуации на тему... Нуднятина депрессивная.
Да, тарковский - отвратительный режиссёр и самодур-нарцисс. Ни один его фильм не достоин, чтобы называться "искусством", скорее, симулякр творчества и ширпотребные пародии на изумительные сюжеты.
Ребята. А есть исходник без саундтрека? Мы бы поколдовали, вещь то культовая, актеры прекрасные, саундтрек только поменять бы… А?
Да, музыка 80-х это ужасно
Ох представляю как вы бы испоганили его
@@funkbass1986 думаете возможно сделать ещё хуже?) это даже представить себе сложно 🙃 С этим не справился бы неверное сам, ну я не знаю, Монгерштейн)
жаль тарковский не снял караченцова в главной роли
Это 1988 год
И тут мелкие сокращения. Как-так то? :(((
Прекрасная постановка
Не люблю Караченцева, но Рэд Шухарт - его роль.
Не разделю всеобщего восторга, Караченцов тут не зашёл, слишком известный голос.Но Рихард не Караченцов, а только он тут и стоит перед глазами. И веселые интонации какие-то неуместные
.
+
А мне нравиться название не "пикник у обочины", а "подарок" в лесу жуками и личинкам древоедов, саранче и непарному шелкопряду. утром жуки и личинки древоедов, саранча и непарный шелкопряд, просыпаются а ему там "подарок" оставили, после чего в лесу не остается древоед, саранча, и непарный шелкопряд, совсем.🤣
Есть альтернативные концовки
1:17:00
Сталкинг.
Сколько бы ты не кричал "Счастья для всего человечества...." , а исполнится только сокровенное желание . "Кесарю Кесарево..." , а Шухорду Шухордово .
@@evharistoparakalo535 А вы "батенька" лицемер , который кричит на углах улиц , что он хочет счастья для всего человечества , а на самом деле занят стяжательством только для себя , такие ещё страшнее )))))
жалко урезанная и слегка измененная версия.
И это все !?
Абышо ,особенно Караченцев....🤔
Караченцев!
Концовка разочаровала!(
Очень тяжело
Так Тарковский кто из них написал Пикник или Стругацкий?
В гугле забанили?
@@bookwoed2 Карачинцов?
@@user-pj6vk4vl5o Солженицын.
Буратино с Мальвиной.
Того кто в данный спектакль вставил эти бьющие по голове музыкальные вставки .Надо запереть в звукоизолированной комнате и сутки 24 часа , крутить без перерыва , эти самые музыкальные вставки.
Точно💥
Если б не сказали, я бы не заметила: музыкальный фон, да и все.
А мне нравится)
Правильные муз.вставки,отражают дух фантастики,передают напряжение,всё к месту. И сама звукозапись голосов отличная,без давящего "белого шума",слышно приближение или отдаление голоса,слышно что в помещении он или на природе,а при напряжённой ситуации делается муз.вставка,чтоб подчеркнуть напряжённость момента.
Потому что это радиоспектакль,а не прочтение аудиокниги,так и должно быть оформлено
Исполнение на высоте. Молодцы.Сами актеры прям играли.
Много слышал об этом рассказе. Решил послушать. Крайне разочарован если честно.
Обычный, ниже среднего фантастический рассказ.
3:34:54
еще школьником читал эту повесть, после в общей сложности раза 3, прослушал аудиокниги пару раз, концовка позабылась.
но знал примерно какой концепции чепухи закончат стругадские, это их мантра, любовь, всеобщее счастье.
окей, вот маньяк жестоко изнасиловал убил 5-7 женщин. на куски потом нарезал и долго глумился над жертвами перед их смертью и после тоже. А ему вместо Справедливого воздаяния, всеобщее счастье, даже если родственникам и близким жертв дадут счастье их надо сделать просто безумцами, дураками непонимающие ничего пребывающими во "всеобщем счастье" иначе если что то будут понимать не будет у них счастье. а будет для них Ад и потеря в Справедливость и в Бога, будет "коррупция" - гниение, растление. Давайте спросим близких жертв самих жертв. кого не только убили. жестоко обманули, заставили делать то что не хотели, коих накопилось миллиарды. что они думают о том что предлагают стругадские.
Или допустим один этнос подлостью. обманом и вероломством, силой и мировыми деньгами забирает у другого этноса их территорию, планомерно уничтожает, загнав в гетто которые еще бомбит. То единственным счастьем для этого угнетенного этноса будет Справедливость, а для другого Ад, судя по справедливости.
Вот постоянно не только стругадские продвигают подобные идеи, все, фильмы, книги, попы. церкви, вообще все бояться Справедливости как главной концепции. я говорил со священниками.
Да и с какой стати делать счастье, для тех кто всячески мешал к продвижению к шару, стремился уничтожить. поработить, обмануть и так далее? Единственное что можно и нужно пожелать Справедливости.
Кровь за кровь? Глаз за глаз? Эскалация насилия? Колесо сансары?
@@dronkozkov5804 просто нужно довести дело до конца, раз и решить вопрос навсегда. Тут нужные иные методы решения, например виде этого шара.
Стругацкие никогда не были наивными. В данном случае Редрик это Стругацкие, которые не нашли в себе никаких слов, кроме детских и не зря тут присутствует вымоленный у шара Артур, сын стервятника, жертва за грех. Слова невозможно подобрать, а по справедливости все должны быть осуждены. "Счастье для всех даром", это последние слова и шар их выполнить не сможет. Вначале должно быть искупление, т.е такой переворот, который произошел с Редриком. Чтобы пройти, он обрекает человека на смерть, приносит его в жертву, т.е виновен в грехе убийства. Но на пороге перед последним словом шару говорит: не могу же я желать плохого. Он жаждет добра. Так и всякий человек , если на последнем пороге захочет добра, пройдя путь зла, откажется от него, покаеься возможно для него счастье. Стругацкие позиционировали себя как атеисты, но здесь подходят к вопросу об искупительной жертве. Искупительной жертвой в христианстве является сам Христос, и после Креста возможно искупить любой грех, если возникнет подлинное раскаяние. " Если будут грехи ваши как багряное как снег убелю", - говорит Господь Исаия1.18. Тогда возможно счастье для всех, кто через покаяние будет очищен.
@@user-fj5wm3mh3r тут проблема в том, что Редрик не может предложить ничего более лучшего, чем предложил только что пожертвованный им Артур. Который и сам порождение шара и итог чьей-то жертвы.
@@dronkozkov5804Все ещё сложнее.
Количество рекламы неадекватное...
Слишком много рекламы
Вы из какой страны?
Что-же делаете с рекламой.?
Книги не читали ?
Убиваете весь смысл
Включите впн Россия, не будет рекламы вообще
Не ну конечно актеры замечательные. Но эти "музыкальные" вставки, очень раздражают. Они громче актеров. По рукам звукорежиссёру надавать, пананец