Ich habe beide Gespräche wirklich genossen. Ihr seid beide lustig und interessant! Vielen Dank, dass ihr solche authentischen Unterhaltungen teilt. Ich mag euch beide sehr.
Ich finde es sehr sehr gut, Jen, dass Du Dich traust, vor einer laufenden Kamera eine fremde Sprache so flüssig wie möglich zu sprechen. Und das, obwohl Du weißt, dass Du hier und da noch Fehler machst, weil deutsch zu lernen sehr herausfordernd sein kann. Aber Du stellst ja fest, dass Dir Yvonne stets hilfreich zur Seite steht und Dir nichts passieren kann. 🙂 Ein solches Lernverhältnis wünsche ich auch anderen, die Fremdsprachen lernen, denn ich glaube, dass es auf so eine Art sehr viel Spaß machen kann. 😊 Ich wünsche Euch weiterhin viel Erfolg dabei! 👍😉
Worte für Brötchen, da kenne ich Schrippe (Berlin), Semmel (Süden), Wecke (Weckle/ Schwabenland; Weckerl/ Süden nahe Österreich), Rundstück (Hamburg). Auch die bestrichene Scheibe Brot heißt unterschiedlich, z.B. Bemme, Stulle, Schnitte, Bütterken, Dubbel, Dong, Knifte, Rämmel ... Es gibt bestimmt noch mehr, die ich nicht kenne.
1:40 Kurzer Hinweis: Das rollende 'R' findet sich normalerweise nicht in ganz Bayern, sondern nur in Franken, dem Norden / Nordwesten von Bayern, wo es sehr typisch für den Dialekt 'fränkisch' ist. In der Regel verstehen die Franken es auch als Beleidigung, wenn man sie als Bayern bezeichnet (obwohl sie natürlich Teil des Bundeslands sind). Einzige Ausnahme hiervon bezieht sich auf den bekanntesten Franken, Markus Söder, der gerne auch als Bayer wahrgenommen wird - nicht verwunderlich, denn er ist ja auch der Ministerpräsident von Bayern! 😉
As soon as you guys said the greeting Servus, I was like, wait, I thought you guys were in Düsseldorf. Sorry, I have not been watching your in chronological order. I'm still new and picking out videos by the topic that interest me more. I will eventually catch up hopefully. I like this German conversation series. My German is like super basic and I have this fear that I will never be able to speak properly, but watching Jen speak is both fun and inspiring/motivating! I hope you settle in the South nicely! :)
Yeah, we were in Bavaria for a few days 😉 That is exactly the goal, to take away the fear and encourage to speak ... it doesn't have to be perfect. And you only gain confidence by actually speaking 😊
Wie schön, euch zuzuhören. Ich wohne in Bayern, komme aber aus Rheinland-Pfalz und habe Verwandte in Düsseldorf. Und ich finde in Düsseldorf wird das schönste Hochdeutsch gesprochen. Ich mag das weiche „s“ und „ch“.
In Bayern gibt es sogar eine eigene Grammatik. Bsp: Ich las ein Buch (Präteritum) --> Ich habe ein Buch gelesen = I hob a Buach glesn. (Perfekt) Im Bayerischen ist Präteritum so gut wie nicht existent.
Hi Dialekte und Mundarten sind wirklich spannend. Allein im Rheinland klingt es für Außenstehende alles irgendwie rheinisch und viele machen dann Kölsch als bekanntesten westlichen Dialekt nach, aber eigentlich gibt es gefühlt alle paar Kilometer Unterschiede und teilweise spezifische Worte.
In Eschweiler heißen Johannesbeeren Wimmelchen. Im weiten Gebieten des Rheinlands ist der Pfirsich die Plüschprüm, also Pflaume mit Pelz/ Fell. In Berlin heißt der Berliner Pfannkuchen und der Pfannkuchen, den man in Westen unter diesem Begriff kennt, Eierkuchen.
Ich bin so Freue, dass ihr solche Diskussionen auf Deutsch angefangen habt (vielleicht dauert es schon ganz lange, aber ich habe diese Videos erst jetzt gefunden). Finde eure Videos auf Englisch sehr nützlich, aber als Deutschlehrende wollte sie auf Deutsch schauen. P.S. Jens, du kannst schon perfektes Deutsch. Wie lange lernst du schon? Lg
Das freut uns sehr! 😊 Puff, Jen lernt seit vielen Jahren Deutsch und hat die verschiedensten Methoden ausprobiert, in der Schule, Sprachschule, Privatlehrer, Online....
So süß ihr beiden. Jen, you can remember pretty easy that words with an -ung ending will 'großgeschrieben' anytime. Yvonne, sei nicht so streng mit Ihr😅 und im Nordosten gibt es auch Plattdütsch. Vom Saarland weiß ich btw, daß man anstatt nehmen, holen sagt🤷
Einige Beispiele deutsch-bayrisch München-Minga bayrisch-boarisch alt-oid klein-kloa teuer-deia Knochen-Boana Milch-Muich/Milli ein (guter, lustiger oder cleverer) Freund-a Bazi Junge-Bua Mädchen-Madl Löffel-Leffe Gabel-Gobe der Mann-da Mo das Spielzeug-as Spuizeig die Küche-de Kiech die Blumen-de Bleamin verstehst du mich-host mi es ist angezapft-o'zapft is ...
@@Germanuncut Schön. 😄 Und als wir Dorfkinder damals aufs Gymnasium wechselten haben uns die Stadtkinder in der Klasse nicht verstanden. So lernten wir unsere erste Fremdsprache: Hochdeutsch.
Schönes Video und viel Mut eine fremde Sprache frei zu sprechen. Ich liebe Dialekte und finde die teils extrem unterschiedlichen Begriffe sehr interessant. Als Kind bin ich mit meinen Eltern vom Saarland nach München auf einen Bauernhof gezogen. Der Bauer war sehr nett und hat mir alles erklärt, ich habe fast kein Wort verstanden. Bsp.: ich: die Kieh - er: die Kia. die Wutze - d'Schweindl. die Milsch - d'Muich. de Weck - d'Semme. de Puddl - da Odl...
Ich habe beide Gespräche wirklich genossen. Ihr seid beide lustig und interessant! Vielen Dank, dass ihr solche authentischen Unterhaltungen teilt. Ich mag euch beide sehr.
Ich finde es sehr sehr gut, Jen, dass Du Dich traust, vor einer laufenden Kamera eine fremde Sprache so flüssig wie möglich zu sprechen. Und das, obwohl Du weißt, dass Du hier und da noch Fehler machst, weil deutsch zu lernen sehr herausfordernd sein kann. Aber Du stellst ja fest, dass Dir Yvonne stets hilfreich zur Seite steht und Dir nichts passieren kann. 🙂 Ein solches Lernverhältnis wünsche ich auch anderen, die Fremdsprachen lernen, denn ich glaube, dass es auf so eine Art sehr viel Spaß machen kann. 😊 Ich wünsche Euch weiterhin viel Erfolg dabei! 👍😉
Worte für Brötchen, da kenne ich Schrippe (Berlin), Semmel (Süden), Wecke (Weckle/ Schwabenland; Weckerl/ Süden nahe Österreich), Rundstück (Hamburg). Auch die bestrichene Scheibe Brot heißt unterschiedlich, z.B. Bemme, Stulle, Schnitte, Bütterken, Dubbel, Dong, Knifte, Rämmel ... Es gibt bestimmt noch mehr, die ich nicht kenne.
Hamburg - Rundstück? Das habe ich hier noch nie gehört
Bairisch (mit i) ist die Dialektgruppe, zu der auch Österreich (ohne Vorarlberg) und Südtirol (in Italien) gehören.
1:40 Kurzer Hinweis: Das rollende 'R' findet sich normalerweise nicht in ganz Bayern, sondern nur in Franken, dem Norden / Nordwesten von Bayern, wo es sehr typisch für den Dialekt 'fränkisch' ist. In der Regel verstehen die Franken es auch als Beleidigung, wenn man sie als Bayern bezeichnet (obwohl sie natürlich Teil des Bundeslands sind). Einzige Ausnahme hiervon bezieht sich auf den bekanntesten Franken, Markus Söder, der gerne auch als Bayer wahrgenommen wird - nicht verwunderlich, denn er ist ja auch der Ministerpräsident von Bayern! 😉
As soon as you guys said the greeting Servus, I was like, wait, I thought you guys were in Düsseldorf. Sorry, I have not been watching your in chronological order. I'm still new and picking out videos by the topic that interest me more. I will eventually catch up hopefully.
I like this German conversation series. My German is like super basic and I have this fear that I will never be able to speak properly, but watching Jen speak is both fun and inspiring/motivating!
I hope you settle in the South nicely! :)
Yeah, we were in Bavaria for a few days 😉 That is exactly the goal, to take away the fear and encourage to speak ... it doesn't have to be perfect. And you only gain confidence by actually speaking 😊
Wie schön, euch zuzuhören. Ich wohne in Bayern, komme aber aus Rheinland-Pfalz und habe Verwandte in Düsseldorf. Und ich finde in Düsseldorf wird das schönste Hochdeutsch gesprochen. Ich mag das weiche „s“ und „ch“.
Good to see your videos again! Jen has really gained a lot of new vocabulary too!
I enjoyed this video. Great conversation. 😊❤
Toll, dass ihr jetzt deutsch sprecht, vor allem die absolut geniale Idee mit der Aufbereitung für Jen und dann die Email (:
In Bayern gibt es sogar eine eigene Grammatik.
Bsp: Ich las ein Buch (Präteritum) --> Ich habe ein Buch gelesen = I hob a Buach glesn. (Perfekt)
Im Bayerischen ist Präteritum so gut wie nicht existent.
Ach echt? 🙈
Hi Dialekte und Mundarten sind wirklich spannend. Allein im Rheinland klingt es für Außenstehende alles irgendwie rheinisch und viele machen dann Kölsch als bekanntesten westlichen Dialekt nach, aber eigentlich gibt es gefühlt alle paar Kilometer Unterschiede und teilweise spezifische Worte.
In Eschweiler heißen Johannesbeeren Wimmelchen. Im weiten Gebieten des Rheinlands ist der Pfirsich die Plüschprüm, also Pflaume mit Pelz/ Fell. In Berlin heißt der Berliner Pfannkuchen und der Pfannkuchen, den man in Westen unter diesem Begriff kennt, Eierkuchen.
Ich darf Euch noch eine Herausforderung geben: "Üüs Söl´ring Lön dü best üüs helig". Das versteht wohl niemand aus dem Rheinland komplett.
Ich bin so Freue, dass ihr solche Diskussionen auf Deutsch angefangen habt (vielleicht dauert es schon ganz lange, aber ich habe diese Videos erst jetzt gefunden). Finde eure Videos auf Englisch sehr nützlich, aber als Deutschlehrende wollte sie auf Deutsch schauen.
P.S. Jens, du kannst schon perfektes Deutsch. Wie lange lernst du schon? Lg
Das freut uns sehr! 😊 Puff, Jen lernt seit vielen Jahren Deutsch und hat die verschiedensten Methoden ausprobiert, in der Schule, Sprachschule, Privatlehrer, Online....
@@Germanuncut ihr Ergebnis beeindruck! Gut gemacht 👍
So süß ihr beiden. Jen, you can remember pretty easy that words with an -ung ending will 'großgeschrieben' anytime. Yvonne, sei nicht so streng mit Ihr😅 und im Nordosten gibt es auch Plattdütsch. Vom Saarland weiß ich btw, daß man anstatt nehmen, holen sagt🤷
🌼
🦋
Moin und danke)
Ich habe Verwandte, die im Bayerischen Wald leben. Es liegt an der Grenze zum Böhmerwald.
Grüße aus Australien 🇦🇺
Einige Beispiele deutsch-bayrisch
München-Minga
bayrisch-boarisch
alt-oid
klein-kloa
teuer-deia
Knochen-Boana
Milch-Muich/Milli
ein (guter, lustiger oder cleverer) Freund-a Bazi
Junge-Bua
Mädchen-Madl
Löffel-Leffe
Gabel-Gobe
der Mann-da Mo
das Spielzeug-as Spuizeig
die Küche-de Kiech
die Blumen-de Bleamin
verstehst du mich-host mi
es ist angezapft-o'zapft is
...
🙈😅 wir hatten grad viel Spaß beim vorlesen 😇
@@Germanuncut Schön. 😄 Und als wir Dorfkinder damals aufs Gymnasium wechselten haben uns die Stadtkinder in der Klasse nicht verstanden. So lernten wir unsere erste Fremdsprache: Hochdeutsch.
Die Kanal ist für Deutsch lernen order Dialekt?
Ich verstehe nicht.@@tonir299
Das norddeutsche Wort würde mich jetzt interessieren 😅
Welches genau - also für welche Bezeichnung?
@@Germanuncut das Wort was euer Bekannter gesagt hat, was ihr nicht verstanden habt und welches Euch auch im Video nicht eingefallen ist
Moin Moin
Is gesabbel
Bayern, der Freistaat !
Was ist der underscheide zwischen Malweiser und Übrigens ?
Malweiser klingt bisschen, als meintest du "normalerweise", also "usually",
wohingegen du "übrigens" eher mit "by the way" übersetzen würdest
@@sarumanork-orphanage5612 thanks a lot 👍
Hocke einfach immernoch da mit einem Grinsen (:
🤩
Der Österreichische Dialekt klingt ähnlich wie Bayerisch, aber es ist nicht Bayerisch!
Schönes Video und viel Mut eine fremde Sprache frei zu sprechen. Ich liebe Dialekte und finde die teils extrem unterschiedlichen Begriffe sehr interessant. Als Kind bin ich mit meinen Eltern vom Saarland nach München auf einen Bauernhof gezogen. Der Bauer war sehr nett und hat mir alles erklärt, ich habe fast kein Wort verstanden. Bsp.: ich: die Kieh - er: die Kia. die Wutze - d'Schweindl. die Milsch - d'Muich. de Weck - d'Semme. de Puddl - da Odl...
🙈 ein Bauernhof ist sicherlich nochmal Next Level!