저 동영상을 올렸을때 제목이 “버거들의 재밌고 신나는 파티”인데 여기서 버거는 우리가 생각하는 햄버거고 파키스탄에서는 햄버거가 해외문물을 접한 해외유학파를 의미한다고 함 즉 고급 엘리트집안에 높은 신분계층인 사람을 가리키는 비유어인거임 그래서 풀이하자면 “귀족들의 화려한 파티” 그런 뜻인데 영상을 보면 드레스 차려입고 무대에서 춤추는 그런 귀족의 화려한 파티가 아니라 옷은 편한 일상복이고 그냥 친구끼리 산에 올라가서 노는 파키스탄, 인도 젊은 청년들과 다를바 없는 모습임 그래서 이게 반전이 있는 유쾌한 영상이라고 하고 파키스탄과 인도 사람들에게 공감을 받고 웃게 만들었다고 함 나도 보면서 이해를 잘 못해서 직접 찾아봤는데 그렇다고 하네요
설명충 등판 일단 베이스로 깔고가야하는게 인도와 파키스탄 두나라 모두 빈부격차가 심한 나라입니다. 거기서 상류층들이 배운척한다고 파티라고 안하고 퐈리라고하는걸 돌려깐거죠 저 여자분이 ㅎㅎ 그리고 중간에 오렌지는 부분은 우리나라도 그냥 오렌지 하면 되는데 배운척할려고 오뤤지 하는거처럼요. 그 동영상이 양국에서 핫이슈가 됬고 양쪽 국민들이 그거에대한(빈부격차) 동질감을 느꼈고 이것에 대한 나비효과로 국경에서의 전쟁을 잠시멈춘것입니다.
인도에 지내는 대딩인데 인도 발음이 party 라고 할때 꽤 정확하게 팔티 (영국식에 알 발음 약간 들어간 정도?)정도로 발음되는 반면 상위층 (브루주아 같은 사람들??)사람들은 서양쪽 느낌내면서 자랑하려고 말투 저렇게 이상하는게 많아요 그래서 파우리 하며 비꼬는게 꽤 재밌게 느껴지는거죵 진짜 저렇게 말하는 사람들 보며 지내면 느껴져요 ㅋㅋㅋㅋ
나는 인도에서 왔어한국인에 대한 사랑 ..나는 전체 비디오를 얻지 못했지만 당신에게 말하고 싶었습니다.이런 종류의 비디오는 재미를 위해 만들어졌습니다.파키스탄인과 인도인 모두가 좋아합니다.국경 분쟁이 있다고해서 두 나라 사람들 사이의 사랑이 죽었다는 의미는 아닙니다 ...달콤하고 혐오스러운 순간도 있지만 괜찮아내가 Google 번역을 사용하여 작성하는 메시지를 이해하는지 모르겠습니다 ....감사합니다 ... 🌈🙂
파키스탄 억양으로 party(파티)를 pawry(퐈뤼)라고 하는데 그걸 여자애 한 명이 인스타에 동영상을 올려서 희화화 시켰더니 그게 재밌어서 수많은 파키스탄 인도 사람들이 따라하고 그 게 양국 관계에 우호적인 영향을 끼쳐서 양국관계가 나아졌고 최근 정전협정을 했다. 이게 맞나요. 저는 이렇게 이해했어요.
설명 : 원래 두 나라는 남한 북한처럼 한 나라였어서 문화 언어가 서로 비슷함. 근데 누가 금수저들 거들먹거리는 걸 비꼬는 영상을 올렸는데 "우린 서로 적국인데 말도 서로 알아듣고 금수저들한테 불만가지는 것도 똑같네 쟤네들도 우리하고 별 차이가 없구나"라고 느껴버림. 거기서 민족적 동질감을 느꼈고 그로 인해서 영토 분쟁을 멈췄음.
세번보고 이해했다, 내가 설명하지. 잘나가는 파키스탄애가 한국으로치면 오렌지족쯤 되는애, 영어발음으로 깝죽되니 사람들이 비꼬려고 따라하다 두 나라사람들이 모두 즐기는 밈이 되었다는 얘기지. 그런와중에 두나라가 정전협정을 맺어 마치 이 밈이 영향을 준거 아닐까라는 추측성 기사를 낸거임. 이걸 비디오로 이렇게 까지 편집을 못하다니 대다나다.
인도는 너무 커서 그들이 막대기만으로 많은 중국 군인을 죽였다는 것을 기억하기 어렵지 않을 것입니다. 중국인은 스스로를 쿵푸의 대가라고 묘사하지만 여전히 인도 군대에 의해 잔인하게 살해당합니다. 하하하 그래서 그들에게 파키스탄과 싸우는 것은 하나의 일이 아닙니다. 큰일이지만 인도는 파키스탄인을 죽임으로써 어떠한 국제적 제재도 원하지 않고 이 문제를 평화적으로 해결하기를 원한다고 생각합니다.
그냥 이런거임. 토종한국인이 유학갔다왔다고 굳이 굳이 상황에 맞지않는 불필요한 영어 쓰면서 아 난 이제 영어가 편해 ㅇㅈㄹ하는거보면 ㅂㅅ같잖아. 철구가 그런새끼들 ㅂㅅ같은 영어발음 따라하면서 비꼬는데 이게 준내 웃긴거임. 그래서 유행탔는데 이 놀이가 북한에서도 유행했네?? 그래서 서로 같은 드립에 웃으니까 동질감 느껴서 역시 우리는 한민족 오예 하면서 북핵포기+미군철수 합의 하는 상황임.
This would definitely never happen in the JSA area of Panmunjom Village . But honestly, I would love to see ROK, DPRK soldiers perform K-POP style choreography and have the entire North and South people join in cheering. For example, the people of India and Pakistan came to cheer for their country's soldiers at the Wagar border crossing
이해 안되시는 분들 위해 ㅎㅎ 참고로 파키스탄 사람들이 쓰는 우르드어 입니다. 얘 하마리 car 해 = 이게 우리의 자동차고 얘 함 해 = 이건 우리고 함 아비 party 호리해 = 우리는 지금 파티중 우르드어 중간에 영어 단어도 넣고 우르드어 발음도 영어처럼 혀꼬아서 함으로 부자들을 까는 내용. 근데 이게 유명한 짤이 되서 유행탐. 결국 두 국가간 평화협정이 일어남. 한국 정서로 하면 저 분쟁 지역이 약간 독도의 느낌.
대충 2번 돌려보니깐. 요지는 저 파키스탄 여자인싸가 "이건 우리차고,이건 우리야. 이건 우리 파티!! 할 때 한국상황으로 치면 어디 미국물 먹은 압구정 부자집 여자애가 이건 우리차고 이건 우리야 , 이건 우리 뽜뤼라고 굳이 파티라고 말해도 될것을 혀 ㅈㄴ 개꼬아서 미국식 버터발음 재수찰지게 나 미쿡물 좀 먹었다고 지 씹자랑 하니깐 인도랑 파키스탄 흙수저 애들이 저 미쿡물 먹은 파키스탄 여자인싸 발음 흉내내면서 까다보니깐 우린 비슷하군 ㅇㅋ?
I don't know what the news was from the thumbnail .I just clicked it and now I just heard my country name saw my country's girl And "pawri ho rahi h" I guess they are saying that this dialogue "pawri ho rahi h" Just made the countries close And to everyone chill yrr "Ye main Hun ye Korean news h or ye pawrii ho rahi h" If anyone can tell me the exact translation I'll be happy 감사합니다 아녕히니서여
한사람으로인해 전쟁을 멈춘 나라도있었지 그한사람이 우리에게도 너무 익숙한 코트디부아르 축구선수 드록바가 그 주인공이지 종교문제로 내부전쟁이 있었는데 2005년도 월드컵본선진출티켓을 놓고 카메라 앞에서 무릅꿇고 1주일만이라도 전쟁을 멈춰달라고 호소를했는데 진짜 전쟁은 멈췄고 2년뒤인 2007년도에 완전히 전쟁이 종결되었지..
기본적으로 알고가실게 인도와 파키스탄 둘다 빈부격차가 심한 나라입니다. 그래서 그걸 돌려깐 영상이죠 중간 우리나라영상에서보면 그냥 오렌지라고 해도되는걸 배운척할려고 오뤤에엔지 하잖아요 그런거처럼 그냥 파티라고하는걸 퐈아아리 한걸 돌려까는 영상이였죠 그러다보니 파키스탄이나 인도나 둘다 동질감을 느낀거죠 그게 나비효과로 인해 분쟁지역 정전협정을 이뤄냈다 그런내용
인도랑 파키스탄 사이가 굉장히 안좋았는데 영상업로드하신분이 외국물먹고 영어 발음 굴려서하는 파키스탄인을 웃기게 따라하심, 그리고 이런 사람들을 우리나라에선 옛날에 오렌지족 이라고 불렀던거처럼 ‘버거’ 라고 부르고 이게 양쪽에서 유행타고 즐기다보니 미운감정 줄어든거라고...심각하다 영상에서 다 설명해줘도 이해안된다고 빼액거리네ㅋㅋ 이거 이해 못하면 난독임 진짜로
내가 이해한 내용 파키스탄의 '버거'들이(외국물 먹은 부자) 미국에서 햄버거 좀 먹었다고 혓바닥 굴리는 꼴을 파키스탄의 인플루언서가 풍자하는 영상을 올림 근데 그게 파키스탄뿐 아니라 인도에서도 밈이 돼서 너도 나도 패러디를 했고 두 나라의 국민이 하나의 밈으로 사이좋게 놀다가 영토 분쟁까지 멈췄다 대략 이런 내용인 듯
파키스탄sns인플루언서가 파키스탄 미국물 먹은 부자들 파티하면서 발음꼬는거 따라하면서 돌려까는 내용인데 그게 밈에 돼서 파키스탄이고 인도고 할 거 없이 걍 다 따라하다보니 동질감느끼고 우리가 남이가 하면서 영유권분쟁 멈췄다 이거임
착한설명충 감사하읍니다
와 저도 이게 도대테 먼 개소리인가 했는데 한번에 이해감
@할말은 하고 사는 강아지 쉽게 그냥 유행어 라고 알아들으십쇼 형님
@할말은 하고 사는 강아지 드립,짤입니다.
우리는 해학의 민족으로 수많은 드립과 짤을 가지고 있는데 대표적으로 '이 차는 이제 제껍니다,묻고 더블로 가,뜨ㅡ끈한 국밥! 든ㅡ든하게 말아먹고 말지 등이 있습니다.
그러면 국경 앞에서 서로 다리뻗기는 왜 하는건가욤?
저 동영상을 올렸을때 제목이 “버거들의 재밌고 신나는 파티”인데 여기서 버거는 우리가 생각하는 햄버거고 파키스탄에서는 햄버거가 해외문물을 접한 해외유학파를 의미한다고 함 즉 고급 엘리트집안에 높은 신분계층인 사람을 가리키는 비유어인거임 그래서 풀이하자면 “귀족들의 화려한 파티” 그런 뜻인데 영상을 보면 드레스 차려입고 무대에서 춤추는 그런 귀족의 화려한 파티가 아니라 옷은 편한 일상복이고 그냥 친구끼리 산에 올라가서 노는 파키스탄, 인도 젊은 청년들과 다를바 없는 모습임 그래서 이게 반전이 있는 유쾌한 영상이라고 하고 파키스탄과 인도 사람들에게 공감을 받고 웃게 만들었다고 함 나도 보면서 이해를 잘 못해서 직접 찾아봤는데 그렇다고 하네요
마자😂 이건 트렌드 "버거 아들 "
사실 비디오머그도 이해 못해서 우리를 이해 못시킴,,,
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 훅 들어오네
이게정답!!!!!!!!!!!!!! 영상을봤는데 비디오머그..우릴 이해시킬시도도안하고있어!!!!!!!
그냥이런게있다더라 더설명은생략한다.이럼 아 ㅋㅋ
그만큼 이웃국가의 관계가 좋아졌다는거지
팩트는 그냥 조회수 빨린거다 이게 무슨 종전협상에 영향을 주냐 졸속으로 했냐
@@이은호-g7s ㅋㅋㅋ
먼소리여 ㅋㅋ 버거는 뭐고 파티는 뭔데 그걸로 화해했다는건지 설명좀 똑바로해라
저게 드립인가 어느 부분에서 웃으란건지
버거 = 검은머리 외국인, 미제물 먹은 놈.
그러니까 미국 유학온 파키스탄인이 어쭙잖게 미국 스타일이라면서 엉터리 영어써가며 허세라이프 사는 걸 비꼰 영상이
한국 심영 밈처럼 인도 파키스탄에 유행을 탔고
이로 인한 동질감이 생기면서 양국을 향한 증오가 사라지게 됨.
@@mr.puzzle102 잘 설명하시네요 굳
@@mr.puzzle102 영상보다 설명을 잘하시네요. ㅎㅎ
@@mr.puzzle102 아 이해되네 ㄱㅅ
이 영상을 보니 제1차세계대전때 크리스마스가 되자 양쪽진영이 잠시 전투를 멈추고 축구를 했다던 일화가 생각나네요
그리고 다음날 다시 싸웠다는게 함정...
어쨌든 사실이면 이 두 사건 다 레전드
며칠동안 축구하고 먹을 거 나눠먹고 했다는
크리스마스의 기적....
기적이 ㄹㅇ기적이여야만 기적인게 아니구나
함정/ 그건 영국만 가능했다...
벨기에, 프랑스- 학살, 강간, 약탈등의 범죄에 시달림
그래서 영어발음을 오버엑션으로 하는 영상을 올렸는데 그게 존나게 웃겨서 파키스탄이랑 인도랑 화해했다 이건가?
우리로 치면 일본어를 존나 웃기게 하는 영상을 올렸더니 북한에서도 재밌어하고 우리나라도 재밌어해서 재밌다는 공통점 하나로 화해했다 뭐 이건가
도저히 뭔말인지 모르겠다, 이거 과로사에게 물어봐야하나?
이이잉 앗살람말레이쿠움
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 당신이 하는건데욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이이이잉
@@시진핑-v4k 이이이잉 따자하오
@@mireujeong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제작자분은 영상을 만들거면 본인부터 이해하고 만드시길...
이거 내용이 어려워요?
나만 이해 잘되나
@@soluna_ 사람들이 심각하게 이해를 못해요..
@@user-kc4ng4wf9u 인도밈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-kc4ng4wf9u ㄹㅇ 씹노잼 ㅋㅋㅋㅋ
설명충 등판 일단 베이스로 깔고가야하는게 인도와 파키스탄 두나라 모두 빈부격차가 심한 나라입니다. 거기서 상류층들이 배운척한다고 파티라고 안하고 퐈리라고하는걸 돌려깐거죠 저 여자분이 ㅎㅎ 그리고 중간에 오렌지는 부분은 우리나라도 그냥 오렌지 하면 되는데 배운척할려고 오뤤지 하는거처럼요. 그 동영상이 양국에서 핫이슈가 됬고 양쪽 국민들이 그거에대한(빈부격차) 동질감을 느꼈고 이것에 대한 나비효과로 국경에서의 전쟁을 잠시멈춘것입니다.
음 어느정도는 이해가되는데 그냥 우리가 저문화를 이ㅙ못한거네
굿
74년 전쟁을 인스타 5초 드립으로 멈췄다고? 이건 참을수가 없지 않나
이건 못 참지 ㅋㅋㅋ
?:학교 가야하니까 이제 준비를 해볼까
???:전쟁멈춘 5초드립 보고 싶지 않아?
@@lIIlIlIII 이런 드립 너무 식상해 오글거리구
@@안은성-k9h 왜 우리애 기를 죽이고 그러냐.
@@행복하자구요 노란 딱지잖아...
오히려 둘이 손잡고 중국 조졌으면ㅋㅋㅋ
어제의 적이 오늘의 친구
파키스탄은 미국싫어해서 친중할수밖에 없을걸
중동 무슬림 국가들은 대체로 반미임 미국은 친이스라엘에다가 과거에 한짓들이 있어서
희한하게 중국 이랑 영토 붙어 있는 나라들중 반 이상 중국이랑 사이 좋더라구요
@@lizard9450 ???? 사이좋은 척하는거지 파키스탄,몽골같은 애들이 중국한테 진 빚이 얼만데
@@Jinbocollegestudent 군부가 힘이 쎈곳은 모두 중국이 개입 되어 있으니깐요
인도 : 군사력 전 세계 4위
파키스탄 : 군사력 전 세계 10위
막강한 두 나라입니다.
참고로 대한민국은 군사력 전 세계 6위입니다.
우린 핵이 없자나
@@정연중-t6t 근데 한국 핵 없어도 6위라는게 대단....상위권들 보면 핵보유국이던데...
핵이없는데 6위면 만약 생기면 조금 더 높아질 수도
@@장지완-r6r 엄청 올라가지 핵이 생긴다는건 북한이랑 통일한다는것도 포함하는데
뭔말인지 모르겠지만
저 인플루언서 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋ
손가락으로 머리 건들면서 퐈뤼 하는게 ㅋㅋㅋ
설명이 미흡해서 뭔 소리인지 다는 모르겠는데.
언어가 달라서인지 저게 밈으로 쓰일 만큼 웃기거나 한지는 모르겠네요🤔
이것이 인싸감성...?
ㄹㅇ..
반도 열도 대륙도 아닌... 인도의 드립
인도에 지내는 대딩인데 인도 발음이 party 라고 할때 꽤 정확하게 팔티 (영국식에 알 발음 약간 들어간 정도?)정도로 발음되는 반면 상위층 (브루주아 같은 사람들??)사람들은 서양쪽 느낌내면서 자랑하려고 말투 저렇게 이상하는게 많아요 그래서 파우리 하며 비꼬는게 꽤 재밌게 느껴지는거죵 진짜 저렇게 말하는 사람들 보며 지내면 느껴져요 ㅋㅋㅋㅋ
it is my jadongcha 잇 이스 마 자동촤
and this is my pati 앤 디스 이스 마 빠티!
이런거 아닐까?
뽜리 ~ 햄버거 무슨말인지, .;; 이해 안가시는분 손...
적군의 적은 아군이지
@@zzzzzz2831 "더 에네미 오브마이 에네미 이즈 마이 프렌드 캡틴 프라이스"
@엄스트 엌ㅋㅋㅋㅋㅋ바로이해되었누
@엄스트 중ㅋㅋㅋㅋㅋ국ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋ
@엄스트 이제 이해가가네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔소린진 잘모르겠지만 그래 평화롭게 잘지내면 얼마나 좋냐 내맘이 다 평화로워지네ㅜㅜ
나는 인도에서 왔어한국인에 대한 사랑 ..나는 전체 비디오를 얻지 못했지만 당신에게 말하고 싶었습니다.이런 종류의 비디오는 재미를 위해 만들어졌습니다.파키스탄인과 인도인 모두가 좋아합니다.국경 분쟁이 있다고해서 두 나라 사람들 사이의 사랑이 죽었다는 의미는 아닙니다 ...달콤하고 혐오스러운 순간도 있지만 괜찮아내가 Google 번역을 사용하여 작성하는 메시지를 이해하는지 모르겠습니다 ....감사합니다 ... 🌈🙂
👍
thankyou
Hope for peace between two countries
good
인도 친구들,파키스탄 친구들 모두 행복하게 살았으면 좋겠어요!
장담하는데 이거 영상 제작자 언어영역9등급일듯
나만 이해 못한거 아녔구나;
ㅇㅈ
뭔소리야? 하며 댓글이 이해가 빠를거라 생각하고 댓글 찾은 1인. 고로 개공감
심영물로 남북 개그코드가 맞아서 분쟁이 멈췄다 정도로 이해하면 됨
서론은 더럽게 길고. 정작 핵심은 이해못할 한줄..
이해도 안되고 재미도 안되고 편집도 산만하고 공감도 안되고ㅡㅡ
뭔소린지 나만 이해가 안되는건가 어렵네
이게 인싸감성인가 뭔가 하는거냐;;
어지럽다..그죠..?
혼자가 아니라 정말 고맙군요
@@빔로벅스 ㄹㅇ 머가웃긴건지 전혀모르겠다
저도요..늙어나봐요
이해안되면
무야호로 남북 통일시켰다고 보면 됨
이해완료
비윸ㅋㅋㅋㅋㅋ 바로 이해가네
글까 부자가 파키스탄 사투리 쓴답시고 말 이상하게 굴리는거 비꼬는 밈이라는 거지? 근데 이게 양쪽 나라에서 잘 통해서 나라대통합됬다 그런건가??
미국물 먹은 척 하는거 비꼬는거임
파키스탄 억양으로 party(파티)를 pawry(퐈뤼)라고 하는데 그걸 여자애 한 명이 인스타에 동영상을 올려서 희화화 시켰더니 그게 재밌어서 수많은 파키스탄 인도 사람들이 따라하고 그 게 양국 관계에 우호적인 영향을 끼쳐서 양국관계가 나아졌고 최근 정전협정을 했다. 이게 맞나요. 저는 이렇게 이해했어요.
그남자는 지금도 하는중이예요
설명 : 원래 두 나라는 남한 북한처럼 한 나라였어서 문화 언어가 서로 비슷함. 근데 누가 금수저들 거들먹거리는 걸 비꼬는 영상을 올렸는데 "우린 서로 적국인데 말도 서로 알아듣고 금수저들한테 불만가지는 것도 똑같네 쟤네들도 우리하고 별 차이가 없구나"라고 느껴버림. 거기서 민족적 동질감을 느꼈고 그로 인해서 영토 분쟁을 멈췄음.
나만 이해 안가
그리고 나만 이 뉴스 못믿어
그리고 나만 이상해져
ㄹㅇㅋㅋ
이영상 보면서 빠니보들형 영상 나만생각남 ? ㅋㅋㅋㅋ
세상을 바꾸는 시간:5초
소프트파워의힘
ebs 영상같네 ㅋㅋ
우리나라로 치면 "무야호"가 DMZ를 완전 비무장화시킨거네
꼬북좌 롤린으로 가자..
왜 이해가안가지 뭔말인지원...
그니까
남/북한이 있어
우리가 일본어 발음 흉내내서 코레와 지도샤, 또 코레와 오레노 모토타치데스
은데 이게 은근 개웃겨서 남북 모두 밈화 되어서 잠시 전쟁을 멈추었다는 거임
음 이해 안되지? 사실 나도 내가 적고 뭔 개소린지 모르겠엏ㅎ
어떤상황이냐면
A랑B가 사이가 존나 안좋은데
둘다 C가 아니꼬운거지 그래서 C 욕하면서
A랑B가 친해진거임
그건 아닌 거 같음
@@성이름-o4y4e 눈치까
@@성이름-o4y4e 눈치까라
빠니보틀에서 국기하강식 본사람 추천눌러라
아 그거봤는데 ㅋㅋ
아시는구나
아...이상황을 이해 못하고 있는 나는 무엇?? 뭔 말인지 도통...
세번보고 이해했다, 내가 설명하지. 잘나가는 파키스탄애가 한국으로치면 오렌지족쯤 되는애, 영어발음으로 깝죽되니 사람들이 비꼬려고 따라하다 두 나라사람들이 모두 즐기는 밈이 되었다는 얘기지. 그런와중에 두나라가 정전협정을 맺어 마치 이 밈이 영향을 준거 아닐까라는 추측성 기사를 낸거임. 이걸 비디오로 이렇게 까지 편집을 못하다니 대다나다.
파키스탄이 인구 세계 5위였어? 뭐 인도 인구수에 비해선 적은 편이긴 하지만 무력분쟁해도 쉽게 안밀리긴 하겠네.
인도 1.5위 13억
파키 5위 2억
차이는 엄청남니다.
납
인도는 너무 커서 그들이 막대기만으로 많은 중국 군인을 죽였다는 것을 기억하기 어렵지 않을 것입니다. 중국인은 스스로를 쿵푸의 대가라고 묘사하지만 여전히 인도 군대에 의해 잔인하게 살해당합니다. 하하하 그래서 그들에게 파키스탄과 싸우는 것은 하나의 일이 아닙니다. 큰일이지만 인도는 파키스탄인을 죽임으로써 어떠한 국제적 제재도 원하지 않고 이 문제를 평화적으로 해결하기를 원한다고 생각합니다.
그냥 이런거임. 토종한국인이 유학갔다왔다고 굳이 굳이 상황에 맞지않는 불필요한 영어 쓰면서 아 난 이제 영어가 편해 ㅇㅈㄹ하는거보면 ㅂㅅ같잖아. 철구가 그런새끼들 ㅂㅅ같은 영어발음 따라하면서 비꼬는데 이게 준내 웃긴거임. 그래서 유행탔는데 이 놀이가 북한에서도 유행했네?? 그래서 서로 같은 드립에 웃으니까 동질감 느껴서 역시 우리는 한민족 오예 하면서 북핵포기+미군철수 합의 하는 상황임.
음. 감사.
하튼 그런드립으로 화해를?
음..
철구의그런드립이 북한도먹히면
좋긴하겠는데 슬프네
인도파키스탄은공산당은아니잖아
북한은공산이라..아숩다
에혀슬프다
이런 밈은 너무 좋네요 인도파키스탄이 이렇게 평화롭길
이와중에 파키스탄 여성분 미모 무엇
1:34 뭐든간에 일단 귀엽네
1:34 인도 파키스탄은 군무추며 화합해
이 밈이 대충 이영지의 "나가지말라면 나가지 마" 밈과 비슷하게 그 나라에서 중독성도 있다는거. 그래서 파키스탄, 인도 너 나 할거 없이 그냥 따라하다 보니까 인도랑 파키스탄은 잠시 평화를 가지게 된것이라는 내용으로 볼수있겠군요
죄송해요 저는 이해를 잘 못햇는데 친절하게 설명해주실분...
저도 세번 넘게 돌려보다가 포기함요...누가 설명좀 해주라 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@@YouseolShin 좋아요가 벌써 28개나 달렸어요
똑똑하신분 나타나실테니 기다려봐요!!!
와드
그러나 아무도 나오지 못했다
설명해주시는 분은 나이들어도 머리가 풍성하며 하는 일마다 잘되고 행복할거에요~~ 설명좀 ㅠㅠ
원래 극단적인 분노랑 슬픔으로 가득찬 사람한테 위로나 동조보다는 웃음이 꽤나 효과적임
일단 감정이 걷혀지면 생각이 되게 차분해지는듯
그런 효과?
This would definitely never happen in the JSA area of Panmunjom Village .
But honestly, I would love to see ROK, DPRK soldiers perform K-POP style choreography and have the entire North and South people join in cheering. For example, the people of India and Pakistan came to cheer for their country's soldiers at the Wagar border crossing
두 나라 모두에서 합성 필수 요소가 됐다는...?
이해 안되시는 분들 위해 ㅎㅎ 참고로 파키스탄 사람들이 쓰는 우르드어 입니다.
얘 하마리 car 해 = 이게 우리의 자동차고
얘 함 해 = 이건 우리고
함 아비 party 호리해 = 우리는 지금 파티중
우르드어 중간에 영어 단어도 넣고 우르드어 발음도 영어처럼 혀꼬아서 함으로 부자들을 까는 내용. 근데 이게 유명한 짤이 되서 유행탐. 결국 두 국가간 평화협정이 일어남.
한국 정서로 하면 저 분쟁 지역이 약간 독도의 느낌.
무슨 소린지 모르겠음
진지하게 나 진짜로 이해안됨
내용이 직관적이지 않네
1. 밈이 왜 뜬건지 설명이 시원스럽지 않 음
2. 결국 정전협정과 인스타 밈 사이에 어떤연관이 어느정도 작용했는지 알수없음
본 영상 리플보면 위 내용들에대한 피드백들이 많으니 영상제작자는 참고바람
이 영상이 빈부격차가 심한 인도, 파키스탄의 상류층들을 비꼬는 영상인데 상류층들을 질색하던 인도, 파키스탄 두 양국의 대중들이 너도나도 이 영상을 따라하면서 양국간의 동질감(?)을 느꼈다는 거 맞나요?!!
쟤들만 알아들을수 있으면 됐지 뭐..
평화만 있으면 됐지뭐~
대충 2번 돌려보니깐. 요지는 저 파키스탄 여자인싸가 "이건 우리차고,이건 우리야. 이건 우리 파티!! 할 때 한국상황으로 치면 어디 미국물 먹은 압구정 부자집 여자애가 이건 우리차고 이건 우리야 , 이건 우리 뽜뤼라고 굳이 파티라고 말해도 될것을 혀 ㅈㄴ 개꼬아서 미국식 버터발음 재수찰지게 나 미쿡물 좀 먹었다고 지 씹자랑 하니깐 인도랑 파키스탄 흙수저 애들이 저 미쿡물 먹은 파키스탄 여자인싸 발음 흉내내면서 까다보니깐 우린 비슷하군 ㅇㅋ?
이해하라고 오렌지 넣었나??? 뭔말인지 더 모르겠다~~
저 드립이 뭔지 설명도 미흡하고.. 무슨 드립 하나로 분쟁을 멈춘 것처럼 이야기하는데 그냥 밈이 생기고 친해지는 데에 필요한 수많은 명분 중 일부가 된 것뿐이겠지.. 공중파 유튜브 맞나;;
파키스탄 부자들이 서양에 가서 말하는걸 비꼬와서 따라하는거라네요. 더 자세하게 알고 싶으신분들은 과로사에게 여쭤보세요.
영상이 뭐를 전달하고 싶은건지 모르겠다. ㄹㅇㅋㅋ
댓글이 설명해주네
이 밈이 이렇게 인기가 많은지 모르겠습니다.
🤣😅🤣🤣🤣 out of India
(저는 인도인입니다 tho)
5년간의 전쟁을 축구로 멈춘 이가 있다면
74년간의 전쟁을 인스타그램으로 멈춘 이가 있다
그거네 김광석 노래를 남북 군인이 들으며 똑같은 감정을 느끼고 역시 한민족이었어 하며 우호관계로 전환되었다... 개그가 아니라 뒷부분이 우리한테는 성립 못하는 건가
모르겠고 여자 파뤼우리해 중독성있네
인도랑 파키스탄이랑 친해져서 같이 중국 엿맥이기 하면 볼만하겠다
0:27 막 애기들끼리 싸운다고 발길질하고
태권도에서 배운 온갖 재주 다부리는데
사실상 서로 한대도 못때린 상태를
예로 보여주고 있는 양국군인들
이 뉴스를 중공이 싫어합니다.
비디오머그 편집자가 지능적이네 영상을 두번보게하네 ㅋㅋㅋ
I don't know what the news was from the thumbnail .I just clicked it and now I just heard my country name saw my country's girl
And "pawri ho rahi h"
I guess they are saying that this dialogue "pawri ho rahi h"
Just made the countries close
And to everyone chill yrr
"Ye main Hun ye Korean news h or ye pawrii ho rahi h"
If anyone can tell me the exact translation I'll be happy
감사합니다
아녕히니서여
전세계 어느 나라도 못 알아 들어도 저 둘 국가는 통할 수 있는 묘한상황과 웃음코드 이자 언어라 역시 이걸 느낄 수 있는 건 우리는 같은 형제 국가다 이런건가 ?????????
이거 누가편집했는지 몰라도 정말 이해안된다..
저 리믹스버전 묘하게 중독되네...
한사람으로인해 전쟁을 멈춘 나라도있었지
그한사람이 우리에게도 너무 익숙한 코트디부아르 축구선수 드록바가 그 주인공이지
종교문제로 내부전쟁이 있었는데 2005년도 월드컵본선진출티켓을 놓고 카메라 앞에서 무릅꿇고 1주일만이라도 전쟁을 멈춰달라고 호소를했는데 진짜 전쟁은 멈췄고 2년뒤인 2007년도에 완전히 전쟁이 종결되었지..
기본적으로 알고가실게 인도와 파키스탄 둘다 빈부격차가 심한 나라입니다. 그래서 그걸 돌려깐 영상이죠 중간 우리나라영상에서보면 그냥 오렌지라고 해도되는걸 배운척할려고 오뤤에엔지 하잖아요 그런거처럼 그냥 파티라고하는걸 퐈아아리 한걸 돌려까는 영상이였죠 그러다보니 파키스탄이나 인도나 둘다 동질감을 느낀거죠 그게 나비효과로 인해 분쟁지역 정전협정을 이뤄냈다 그런내용
역시 문화의 힘이란...
We indians are happy that we are 4th most powerful in the world. Thanks god we are not weak like east asian countries and southeast Asian countries
드립 내용을 전혀 이해할 수가 없다...
이게 나만 이해못한게 아니네
여튼 설명 해주신분들 덕에 이해함 피-s👍
인도랑 파키스탄 사이가 굉장히 안좋았는데
영상업로드하신분이 외국물먹고 영어 발음 굴려서하는
파키스탄인을 웃기게 따라하심, 그리고 이런 사람들을
우리나라에선 옛날에 오렌지족 이라고 불렀던거처럼
‘버거’ 라고 부르고 이게 양쪽에서 유행타고 즐기다보니 미운감정 줄어든거라고...심각하다 영상에서 다 설명해줘도 이해안된다고 빼액거리네ㅋㅋ
이거 이해 못하면 난독임 진짜로
뭔 개소린지 모르겠네
그러니까 대충 말하자면
두 나라의 언어를 애매한 발음으로 드립을 쳤는데
그게 재밌고 유행이 되어서
다시 친해졌다 뭐 이런거지?
나만 이해못하는게 아니구나
내가 이해한 내용
파키스탄의 '버거'들이(외국물 먹은 부자) 미국에서 햄버거 좀 먹었다고 혓바닥 굴리는 꼴을 파키스탄의 인플루언서가 풍자하는 영상을 올림
근데 그게 파키스탄뿐 아니라 인도에서도 밈이 돼서 너도 나도 패러디를 했고
두 나라의 국민이 하나의 밈으로 사이좋게 놀다가 영토 분쟁까지 멈췄다
대략 이런 내용인 듯
뭐야 내 바로전 댓에서 똑같이쓰셨네 ㄹㄱㄴ
이거 어려운내용도 아니고 버거라는 단어에 대해서도 다 설명해줬는데 뭘 이해를 못하는건지 다들
한마디로 아재개그로 화해했다는 건가
근데 인도하고 파키스탄 하고 서로 언어가 다른데 애기가 된다고??
Same language
19살 여성이 인도와 파키스탄의 분쟁을 멈췄네 ㄷㄷ
취재가 귀찮으셨나 봄. 지인짜 막 던졌네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이차는 이제 제껍니다
파리우리에 이렇게 들리는데.. 파리 뒤에 뭐임?
2:49 인도 정준영??
누가 설명좀 해줘!!!!! 나만 이해 모태?~?!
밈이 뭐에요?
그래서 드립이랑 정전이 무슨 연관성이 있냐고… 뭐 이런 불친절한 영상이 다 있어
확실히 파키스탄 상류층은 정부에서 통제 안하나 보네요. 히잡도 안쓰고 대놓고 인스타질 하는대 파키스탄 종교지도자들이 저밈의 인플루언서 아가씨를 그냥 놓아둘지 심히 우려됩니다.
음 자막도 그렇고 영상 구성도 그렇고 내용 이해가 힘들게 기획되었네요. 밈을 지나치게 길게 보여주는 등 쓸데없는 부분 다 쳐내고 시청자가 모를 배경지식을 베댓처럼 판문점 등으로 비교해 스토리텔링 했다면 좋았을텐데...
비머는영상으로 이에피소드의 지식과배경은 댓글러분들이 책임지는걸로 하면될듯합니다 영상에는 인도 파키스탄의 오랜 묵은감정들을 설명하기에는 영상시간도 짧아서 설명이 안될듯하네요 아 몰론 이영상제작진들도 영상편집은 더 잘해야되는것에는 동의합니다
쉽게 말해 하나의 밈이 양국에 퍼져서 대화합이 일어났다는 얘기임
2:50 정준영 감옥 간 줄 알았는데 여기 숨어있었네
그냥 존예여서 그런듯
그냥 개인적인 생각으로 윗대가리들끼리 정전 거의 마무리하고 있다가
타이밍좋게 양쪽 여론 모두 좋아지는 일이 일어나 이때다 싶어서 빠르게 정전 확정지은 것 같은데.
이정도면 그냥 정전할 명분이 없었던 거 아님?ㅋㅋ
어휴 진짜 카슈미르는 인도 파키스탄에 중국까지 서로 먹으려하다보니... 빡시지...
아직도 모르겠는데
누가 잘 설명해줄사람?
한마디로 공동의 적을 깠다는거네
진정한 '멈춰!'는 이거다