Josset & Martin - Couple biniou bombarde

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024
  • Tangi Josset et Yannick Martin, les frères Du, les sonneurs noirs, font une fois de plus preuve d'une grande virtuosité avec cette belle prestation à l'épreuve mélodie du Championnat de Bretagne des Sonneurs 2011 à Gourin (Morbihan).

Комментарии • 138

  • @jackasscou
    @jackasscou 3 года назад +35

    Je ne suis absolument pas objectif, en tant que Breton ces instruments ont un son qui me va directement au coeur en passant par la chair de poule. Dans la description vous parlez de "grande virtuosité" et je n'ai pas d'autre mots que ça pour décrire cette prestation... C'est beau, très beau même

    • @XesFiz
      @XesFiz 2 года назад +4

      Je ne suis pas objectif non plus, car je suis galicien. Ces sons et cette musique touchent aussi mon cœur.

  • @catelcat9348
    @catelcat9348 2 года назад +15

    Vla c'est une fierté d'écouter ce son fière doivent être tout breton et n'oubliez pas la Bretagne porte toute les couleurs de peaux terre de liberté et d'amour pour tous ce qui respect la vie peace à vs tous .
    Love

    • @mohamedzighem7109
      @mohamedzighem7109 2 года назад

      qu'est ce que vous dites ? ; est- ce si difficile d'édrire clairement ?

    • @hortulusanimae7286
      @hortulusanimae7286 Год назад

      Vous vous adressez à vous même ? @@mohamedzighem7109

  • @pierrederveaux1529
    @pierrederveaux1529 2 года назад +16

    Ils jouent très bien, et cela vient du cœur. Quelle importance que leur mère, ou leur grand-père maternel, vienne d'une autre culture : ces deux sonneurs s'inscrivent dans notre tradition, et lui font honneur. Ils sont des nôtres.

    • @altekameraden6279
      @altekameraden6279 Год назад +3

      oui sont assortis aux couleurs de a l'étendard Breton Ils sont des nôtres

  • @rigalcheul
    @rigalcheul 5 лет назад +17

    vraiment cette musique me touche énormément..merci aux sonneurs pour cette beauté

  • @korriganelf8687
    @korriganelf8687 6 лет назад +15

    Ils jouent superbement ! les connaisseurs ne peuvent qu' apprécier

  • @Belisarius82
    @Belisarius82 3 года назад +5

    They play their instruments with so much passion and love, even Mozart couldn't do it better.

  • @JackieHakalaJackson
    @JackieHakalaJackson 6 лет назад +38

    One of those times that I have no idea how I got here, but am very glad that I did. This is beautiful

  • @stephane6047
    @stephane6047 5 лет назад +7

    WOW, magnfique, respect. ceci est la preuve que cet instrument est bien vivant.

  • @billlewis8295
    @billlewis8295 4 года назад +8

    Beautiful. I play the oboe, and I'm crying.

  • @GuillaumeDenry
    @GuillaumeDenry 7 лет назад +24

    Sérieux, ça me fait monter les larmes aux yeux, vous êtes très doués ! Bonne continuation !

    • @victorvaldes9856
      @victorvaldes9856 4 года назад +5

      je suis d'accord bro j'ai un peu chialé

    • @jackasscou
      @jackasscou 3 года назад +4

      Les larmes et la chair de poule, c'est tout à fait normal face à ce talent je crois.

  • @Philhip29
    @Philhip29 7 лет назад +15

    Ça, c'est vachement beau. Bravo les gars, quel feeling ! Quel tempo intérieur ! C'est du grand art.

  • @gracchusbb
    @gracchusbb 9 лет назад +17

    Salut! en plus que c'est beau à entendre, c'est aussi beau à voir car très bien filmé.. Bon..

  • @SebastienLemesle-qb3zn
    @SebastienLemesle-qb3zn Год назад

    7 ans en afrique du nord...sans rentrer apres avoid ecoité. Ceci, mes larmes coulent

  • @MaryJane-il2jb
    @MaryJane-il2jb 2 года назад +1

    Super ! J'adore le biniou, vive la bretagne et le biniou

  • @Bab738
    @Bab738 4 года назад +3

    Magistral! Point barre!

  • @MoussMickey
    @MoussMickey 5 месяцев назад

    Merci les gars 😊

  • @paularaour3635
    @paularaour3635 Год назад

    La Bretagne du Nord Finistère au Sud Finistère....la Bretagne Est et restera! Massif Armoricain....la pointe de la France ! C'est ainsi ! Merci! Messieurs !👍

  • @catelcat9348
    @catelcat9348 Год назад +1

    Pour mon ange je t'aime cœur j le courage et la force de te retrouver par la les chemins tant empreinter en c'est temps de guerre mon cœur ma vie cette mélodie comme un au revoir que je refuse je t'aime cœur force a toi mon ange...

  • @paulflute
    @paulflute 7 лет назад +7

    Oh.. just lovely.. Gorgeous tune and top playing.. very nice.. thankyou.. ;9)

  • @catelcat9348
    @catelcat9348 Год назад

    Le coeur est amour je t'aime ange tu me mank Bcp ... 😢😢😢 dur

  • @arno29bzh64
    @arno29bzh64 9 лет назад +20

    je suis navré" de ce commentaire qui ne plaisant nulment a cette page je le supprime donc désolé si j'ai blessé la plu part , je trouve que ces deux sonneurs en valent le coup ils sont tout 2 tallentueux qui on du mérite et que leurs virtuausité sont plus a mème du top niveau je leurs tire mon chapeau bas grande classe de sonorité magnifique bien exécuté

    • @laurentklemenci3277
      @laurentklemenci3277 6 лет назад

      Voir des sonneurs noirs est amusant pour la première fois qu'on découvre après on se rend compte que le répertoire breton n'a pas vraiment de frontière. Ils sont bons je trouve.

    • @franckdebzh7608
      @franckdebzh7608 5 лет назад +10

      @@laurentklemenci3277 Ils sont connus depuis très longtemps dans le milieu musical traditionnel vu qu'ils ont été champions de Bretagne des sonneurs.

  • @oportuneo
    @oportuneo 3 года назад +2

    Très joli morceau et très belle interprétation

  • @krickmuzikchannel2238
    @krickmuzikchannel2238 2 года назад

    En tant que non breton j'apprécie tout autant
    Bravo aux musiciens virtuoses 👍👏

  • @anya7705
    @anya7705 6 лет назад +3

    magnifique .. que de sensibilité ! bravo à vous 2 ..

  • @SkateCrisis
    @SkateCrisis 4 года назад +3

    Magnifique!

  • @eikthyrnirodinson9662
    @eikthyrnirodinson9662 3 года назад +3

    Super les gars, bravo.

  • @catelcat9348
    @catelcat9348 Год назад

    Encore merci pour ce travail d'artiste 💗💗

  • @rigalcheul
    @rigalcheul 7 лет назад +4

    ces deux sonneurs sont carrément extraordinaires

  • @simonjl
    @simonjl 4 года назад +4

    j'aime la culture bretonne!

  • @guitardreambalogna541
    @guitardreambalogna541 7 лет назад +5

    déjà vu les gars...jsuis du coin ...sont au top .....superbe prestation .....

  • @luclaurentlaurent2083
    @luclaurentlaurent2083 10 лет назад +6

    Bravo beau moment d'écoute

  • @catelcat9348
    @catelcat9348 Год назад

    Lala 💥💥💥💥merci pour votre force bzh dans le coeur💗

  • @RobroyMayo
    @RobroyMayo 8 лет назад +8

    un bravo de l'Italie!
    W la Bretagne

  • @sterennhenaff8274
    @sterennhenaff8274 5 лет назад +4

    Wouaaaah magnifique !! J ai eu les frissons !!

  • @billlewis8295
    @billlewis8295 4 года назад +3

    I have never before heard that high-pitched a chanter on a bagpipe.

    • @MamzelleTartofrez
      @MamzelleTartofrez 3 года назад +1

      It's because it's a biniou, the Breton bagpipe, so it's far higher than the Scottish Highland pipes

  • @klmtxw
    @klmtxw 4 года назад +3

    excellent !!!

  • @doumeatao2835
    @doumeatao2835 10 лет назад +11

    Bravo les gars !!!!!!

  • @blezdu7808
    @blezdu7808 7 лет назад +10

    etre breton c'est y vivre et aimé cette culture, peut importe d'ou tu vient !

  • @BenoitFR40
    @BenoitFR40 8 лет назад +3

    Bravo à eux !

  • @laurentbisou8318
    @laurentbisou8318 Год назад

    Ils sont forts tous les deux !!

  •  11 лет назад +3

    C'est un régal de vous voir et de vous entendre. J'aime cette musique et j'admire votre talent.
    Je vous souhaite un beau week-end et un grand bravo pour vous.
    Amitiés - François

  • @jovich013
    @jovich013 9 лет назад +2

    de belle couleur musicales ;) Un grands merci ....

  • @irateofwatford
    @irateofwatford 8 лет назад +5

    Sublime!

  • @1618.1
    @1618.1 9 лет назад +17

    Le drapeau Bretons et Noir et Blanc nôtres cultures et multicolores !
    BZH fière de l’aitre !

    • @bretagnejean2410
      @bretagnejean2410 7 лет назад +2

      Completement con ton commentaire. En plus tu dis ca parceque les joueurs sont noirs c est que tu es encore plus cons et racistes.

    • @mathiscreff9876
      @mathiscreff9876 4 года назад

      Aucun pays n'a de drapeau tout blanc ou d'une seule couleur donc bon je sais pas ce que ça signifie reelement. Mais sinon ouais

    • @thecrazyjoe250
      @thecrazyjoe250 4 года назад

      Pour ce qui est de la culture française elle n'a pas du laisser une forte empreinte sur toi vu ton orthographe abominable, j'espère au moins que tu te débrouilles mieux en breton.

    • @BB-cg7tt
      @BB-cg7tt 3 года назад

      Est

  • @aliasbernard-henri2085
    @aliasbernard-henri2085 Год назад

    Ils sont au firmament

  • @yannduquenne9117
    @yannduquenne9117 3 года назад +1

    Vraiment bravo pour cette maîtrise instrumental . J’aurais aimé savoir jouer d’un instrument . Bravo et merci !

  • @alexraoul26
    @alexraoul26 5 лет назад +4

    Souffler dans ces instruments çà a l'air épuisant sérieux

    • @rigalcheul
      @rigalcheul 5 лет назад +2

      oui moi j'ai acheté un biniou kozh pour accompagner mon mari..il est au placard..trop trop dur! je garde mon accordéon...

  • @totointernational3493
    @totointernational3493 5 лет назад +2

    Beautiful sound

  • @sandraedely372
    @sandraedely372 5 лет назад +2

    je suis d'origine bzh depuis que je suis au courant lol et je me sent moins breton que c,est super meme si je suis jaloux c,est tres beau votre morceau les gas

  • @patrickmvey5652
    @patrickmvey5652 11 месяцев назад

    Très émouvant.😊

  • @MorwenaGEORGERINO
    @MorwenaGEORGERINO 5 лет назад +2

    Exraordinaire, une belle découverte pour moi,, merci pour le partage vidéo

  • @cristobalbenitez823
    @cristobalbenitez823 10 месяцев назад

    ❤❤❤❤

  • @etavecceci
    @etavecceci 7 лет назад +3

    superbe ! bravo

  • @louismelennec7958
    @louismelennec7958 5 лет назад +6

    DR LOUIS MELENNEC. CES DEUX MUSICIENS, venus de fort loin, honorent notre culture, notre musique, notre civilisation. Qu'ils soient les bienvenus. Métissage ? Sûrement, mais au rythme de la vie des sociétés, pas de celui des idéologues, comme ceux qui firent 100 millions de morts dans les pays que l'on sait : lentement. Les Bretons, ayant souffert de l'histoire, sont un peuple martyr, et tiennent plus que d'autres à leur identité, surtout que la découverte de leur histoire, scotomisée par une colonisation de plusieurs siècles, est très récente. L'assassinat et l'éradication de leur langue, leur acculturation laisse sur leurs cerveaux des cicatrices qui ne se referment pas.
    La Bretagne n'est raciste, ni de près, ni de loin. J'y ai vécu toute ma jeunesse, je sais de quoi je parle.
    Je n'approuve pas les propos de M. Lelay, et je le lui ai écrit. Mais de l'avoir condamné à des peines de prison est insensé. Là aussi, je sais de quoi je parle : j'ai été membre de deux juridictions, de 1978 à 1992.
    Cette petite note sert de test : on va savoir s'il y a des racistes qui contrôlent ces propos, et s'ils les approuvent ou non.
    LOUIS MELENNEC, docteur en droit.
    A tous ceux qui mentent et qui ferment les yeux : LIRE ABSOLUMENT : La colonisation de la Bretagne : 1532 - 2012.
    Le fascisme est-il parmi les censeurs ? Je le crois fermement. Ce fut le cas en URSS, c'est le cas en Chine et en Corée, deux régimes ignobles.

  • @thedeadscientist
    @thedeadscientist 10 лет назад +5

    Brav eo. Ils sont très forts. A galon deus Alamagn

  • @jerem5757
    @jerem5757 5 лет назад +1

    Super !!!! 👍👏

  • @victorvaldes9856
    @victorvaldes9856 4 года назад

    c'est trop chou wllh

  • @kristiandescognets1466
    @kristiandescognets1466 9 лет назад +1

    Gwen ha Du ..... toujours Gwen ha Du ........!!!!!!!!!!!

    • @Verdaula82
      @Verdaula82 9 лет назад +3

      Bah du coup là ça serait Du ha Du ^^
      Je sors...

  • @martinausdeutschland
    @martinausdeutschland 11 лет назад +7

    Ideal frequency range for my phone's speaker. ;-)

    • @AlexandraVioletta
      @AlexandraVioletta 5 лет назад +1

      It's the ultimate tune die testing the quality of ANY speaker 😂

  • @thierrylucas7490
    @thierrylucas7490 2 года назад

    bravo a eux

  • @daeelly150
    @daeelly150 5 лет назад +1

    Bravo Tangi et Yannick

  • @imatt8876
    @imatt8876 5 лет назад +1

    « Moi je sais jouer du biniou ah »

  • @voltaire1377
    @voltaire1377 7 лет назад

    franchement ces deux blacks sont trop cool!!!

  • @brendan1888
    @brendan1888 5 лет назад +1

    *puts on loop"

  • @gweltazleroux1965
    @gweltazleroux1965 3 года назад +1

    brav tre ar ton man

  • @vicomteraoul3619
    @vicomteraoul3619 7 лет назад

    Ouhlàlà comme ils gèrent !

  • @gladiateur1964
    @gladiateur1964 11 лет назад +2

    gwel bras eo ar son-man !!!

    • @pierrederveaux1529
      @pierrederveaux1529 Год назад +1

      "Gwel braz eo ar son mañ" : cela n'a rien à voir avec des soutiens-gorges ! C'est du breton, et cela veut dire "cet air-là, c'est la grande fête". Siwas ! (hélas), ce dico connaît le gaélique, mais ignore le breton...

  • @guytan27
    @guytan27 7 лет назад

    bravo et merci messieurs

  • @crossborder3919
    @crossborder3919 8 лет назад +5

    Tres beau, ca fait plaisir a entendre depuis le mexique ou je vis. Black, blanc beur la bretagne n'a pas de couleur. Fier de ma bretagne!

  • @michellelc7859
    @michellelc7859 8 лет назад +7

    Naoned e Breizh

  • @denisbudbud
    @denisbudbud 6 лет назад +11

    La découverte ou l'ignorance. Bevet BZh

  • @サロメ-b4b
    @サロメ-b4b 4 года назад

    Siri aime le biniou😊

  • @AlexandraVioletta
    @AlexandraVioletta 5 лет назад

    Denez Prigent brought me here.😉😁

  • @guillaumecuvelier8823
    @guillaumecuvelier8823 8 лет назад

    excellent

  • @ninjataisen
    @ninjataisen 9 лет назад +19

    deux black qui font de la musique celtique !! thug life

    • @V_0D1N_V
      @V_0D1N_V 8 лет назад +1

      Tu ma tuer XD

    • @etavecceci
      @etavecceci 7 лет назад +2

      tu sais ce que c'est qu'être breton toi ?

    • @herveleroch7283
      @herveleroch7283 6 лет назад +2

      Cest quoi une tête de Breton . Tu me rappelles des heures tristes de notre histoire ou des gens étaient brulés parce qu'ils avait un tête de ceci ou de cela. En ce qui vous concerne, les trois racistes, je sais ou vous auriez été durant ces événements douloureux. Dans la Milice Francaise, en tenue d'allemands, a participer activement a la chasse au juif. Honte à vous Ninjataisen, Jean Miou, Paien Forn Sior . Prenez un biniou et une bombarde et montrer ce que vous savez faire, car la réalité est la. Vous faites de commentaires hodieux mais que savez vous faire a part ça ?????

    • @c.6617
      @c.6617 5 лет назад +1

      @@herveleroch7283 merci Hervé !

    • @franckdebzh7608
      @franckdebzh7608 5 лет назад +6

      Non seulement ils font de la Musique Celtique, mais en plus ils ont été récompensés champions de Bretagne des sonneurs et parlent parfaitement le Breton.

  • @vicomteraoul3619
    @vicomteraoul3619 7 лет назад

    chan méééééé ! !!!!!!!!!!!!!

  • @aliocha35
    @aliocha35 10 лет назад

    J'aimerai tant vous entendre à Manhattan

  • @romeopontille7826
    @romeopontille7826 7 лет назад

    Je suis le seul à être ici à cause du voxlive petit-bac 😢😢😢

  • @francoissmeets1506
    @francoissmeets1506 3 года назад

    Au retour le moyen age!!!

  • @gaiatehellios4604
    @gaiatehellios4604 3 года назад +2

    magnifique! Vivement qu'on puisse reprendre une vie normale, les concerts, mais naturellement, pas vaccinés comme des bêtes!

  • @MrGwenmor
    @MrGwenmor 4 года назад +2

    "Les sonneurs noirs", est-ce que la couleur de peau à un sens ?
    Faudrait-ils que le sonneurs soient forcément "blanc" et "bretons", de plus d'un département, d'une "région" dans celui-ci" voire du bled ?
    L'important n'est-il pas que ces deux gars sachent sonnés formidablement et que leur jeu ne soit pas joué comme une pale copie mais avec une âme.
    Ils ne jouent pas avec une partition sous les yeux, ils balancent.
    Ils balancent juste et proprement, avec ce que remonte aux tripes le musicien…
    Alors sans doute que ces "noirs" écoutent autre chose que de la bombarde et u biniou, tout comme moi, mais leur jeu et empreint de sincérité, il vient du plus profond et ceci n'est pas falsifiable…

    •  4 года назад +3

      Ce nom est en partie une référence à la légende bigoudenn des "sonerien du", des "sonneurs noirs" (qui a ensuite donné le nom du fameux groupe éponyme)

    • @MrGwenmor
      @MrGwenmor 4 года назад +2

      @ : Les sonenrien du n'ont rien à voir avec la couleur de peau mais avec leurs habits qui n'avaient aucune "fanfreluche", ni broderie donc totalement noir. Ceux que l'on appelait les sonerien du était les pauvres, les misérables, ceux qui finissaient dans le fossé car trop imbibés.
      Rien à voir un quelconque talent de sonneur, encore fussent-ils capables de souffler dans quoi que ce soit…
      De là, ma question reste sans réponse.
      Pour moi, c'est un couple de sonneurs qui non seulement ont appris les notes, mais surtout qui les font vivre.
      Ce ne sont pas que deux simple musiciens qui jouent au score, ils sonnent avec vérité, c'est profond, tout comme ils arrivent à toucher les plus récalcitrant quand ils se rappellent de leur pays d'origine…
      Jamais personne n'a sifflé Alan Stivell dans les années 70 alors que bien ayant des racines bretonnes pour la plupart, il faisait de la musique "pop" pour les hippies...
      Bref, ce terme de "sonneurs noirs" a du mal à passer

    • @letimaxougeek4307
      @letimaxougeek4307 3 года назад +1

      Je suis reconnaissante à ces artistes pour la beauté de leur musique, qui m'émeut et me fait vibrer jusqu'au tréfonds de l'âme, dont je ne connais pas la couleur...Peu la couleur de mes sentiments et de mon âme...Peu m'importera jamais ❣

    • @jackasscou
      @jackasscou 3 года назад

      Au passage : Plutôt que focaliser sur le mot "noir" vous auriez sans doute mieux fait de lire jusqu'a "grande virtuosité" ou encore "cette belle prestation", ça vous aurait laissé moins amer.

  • @oisinolochlainn4437
    @oisinolochlainn4437 10 лет назад +3

    go hiontach ar fad

  • @patrickperisse159
    @patrickperisse159 3 года назад

    C'est trop beau...une question pour jouer de la bombarde ne vaut t'il pas mieux commencer par le tin whistle ?..ils sont le même nombre de trous non ?

    • @MaryJane-il2jb
      @MaryJane-il2jb 2 года назад

      de quel trou voulez vous parler ?

    • @patrickperisse159
      @patrickperisse159 2 года назад

      @@MaryJane-il2jb Des trous d'ouverture sur une bombarde bien sûr.

    • @CorentinDALOTEL
      @CorentinDALOTEL 2 года назад

      @@patrickperisse159 Oui, c'est préférable, pour vous entraîner sur le doigté. Les whistle en si bémol servent toujours pour apprendre à jouer de la bombarde puisque la bombarde est généralement jouée en si bémol elle aussi. C'est la note de référence pour les bagadoù et le biniou kozh également ;-)
      Allez voir sur la maison des sonneurs de Concarneau, Ti ar Sonerien, si vous êtes curieux. Kenavo.

  • @patrickmorin3220
    @patrickmorin3220 9 лет назад +1

    Re mat! Trugarez

    • @pierrederveaux1529
      @pierrederveaux1529 Год назад

      N'importe quoi ! "Re mad, trugarez" = c'était bon, merci.

  • @maccolish1
    @maccolish1 10 лет назад

    Trugarez. Fabrice.

  • @jerrypdq18
    @jerrypdq18 9 лет назад +3

    Est-ce que quelqu'un connait le titre de cette mélodie? Svp. Ou connait un endroit pour avoir une qualité audio supérieure. Merci

  • @arfeur0
    @arfeur0 4 года назад

    C’est de la cornemuse quoi

    • @victorvaldes9856
      @victorvaldes9856 4 года назад +2

      Bonjour,
      Nonobstant le fait que, ce (magnifique) instrument puisse évoquer une cornemuse, il me semble, sauf votre respect, que vous commettez une regrettable erreur. En effet, il existe une différence fondamentale entre le biniou et la cornemuse, deux instruments d'une prestance magistrale. Le biniou est plus aiguë d'une octave que la cornemuse, l'oreille avisé sera donc distinguer les deux instruments. J'admets volontiers que votre remarque peut être le fruit d'une erreur inattention et non d'une méconnaissance du quatrième art.
      Cependant, votre remarque est tout de même pertinente, et votre interrogation justifiée: les deux instruments sont de la même famille, et le terme "biniou", peut en breton, désigner les cornemuses dans un sens plus élargi. Loin de moi l'idée de vouloir vous offenser, mais je trouve qu'il s'agit d'une utilisation abusive de ce terme. Dans tous les cas, je vous souhaite de découvrir ce superbe instrument qu'est le biniou, et bon courage pour vos pérégrinations musicales.
      Bises,
      VV

    • @valentinsyllard8211
      @valentinsyllard8211 2 года назад +2

      Bonjour,
      Feur.

    • @arfeur0
      @arfeur0 2 года назад

      @@valentinsyllard8211 bien vu

    • @arfeur0
      @arfeur0 2 года назад +2

      @@victorvaldes9856 hum, je ne me souviens ni de cette vidéo ni de mon commentaire mais merci pour cet argumentaire qui m’a fait ouvrir les yeux !!

    • @lejacky9442
      @lejacky9442 2 года назад

      @@victorvaldes9856 Le Biniou (kozh) est une cornemuse, au même titre que la cornemuse écossaise/biniou bras. Donc dans un sens il n'a pas tort, puisque le mot cornemuse ne désigne pas seulement le biniou bras comme beaucoup le pensent, mais bien toutes les cornemuses.

  • @kervilou5905
    @kervilou5905 4 года назад

    des bretons du sud......

  • @spocky-ky4by
    @spocky-ky4by 5 лет назад

    Trop technique, pour connaisseurs, pour des esthètes pour le moins. Mes oreilles de non averti n'y trouvent pas leur compte...

  • @elioth84
    @elioth84 9 лет назад +8

    "Bretons are generally less racist than french" 2 conneries en une lol.

  • @followme4xdagod
    @followme4xdagod 6 лет назад

    :)!

  • @rectumcoquin5904
    @rectumcoquin5904 6 лет назад

    On le voit pas mais juste avant ils ont dédicacé ce morceau au célèbre breton Jean Marie Lepen