Пелагея наставница,Эльмира участница "Голоса",песня на португальском, но в конце Пелагея спела на русском,а Эльмира на татарском, народные куплеты из песен.Прекрасная португальская песня,прекрасно исполнена,браво девочки❤❤❤ Спасибо за реакцию❤
Как же прекрасно прозвучала красивая песня в исполнении наших изумительных красавиц! Великолепен оркестр и вся постановка сцены! А завершение песни на татарском и русском - СУПЕР! Спасибо за Ваше восхищение и реакцию!!!
This is a famous portugese song by Dulce Pontes, but this is the best version I've heard. At the end Elmira sings in her native Tatar languege, Pelageya in Russian.
Обожаю эту песню, но прежде всего, в исполнении наших великолепных девушек! Приходилось в коментах встречать замечания от португалоговорящих, что какие-то слова недостаточно правильно произносят, ещё там что-то... Ребята, вы серьезно?! При всем уважении к вашим замечательным исполнителям: никто, ни ваша легендарная Дульче Понтеш, ни кто-то другой не исполняли это произведение с такой любовью, с таким уважением к языку оригинала! Для ваших мастеров это, пусть и прекрасная, но песня, а наши ангелочки вложили душу в каждый звук и каждое слово! 🇵🇹🇷🇺Спасибо за реакцию!
Я как-будто впервые слышу эту композицию!!! Это невероятно красиво!!! Пронзительно!!! И правда именно в любви и бережному отношению к языку!!! Как всё обработано выверено!!! Я вчера наткнулась на их исполнение и вот 2дня душа моя где- то в небесах с Ангелами летает!!! Какое это счастье слушать и слышать Вас, наши прекрасные девочки!!! Это ВОСТОРГ и ВОСХИЩЕНИЕ!!! Спасибо огромное за ваш ТАЛАНТИЩЕ!!! ЗА ТО ЧТО ВЫ НЕ РАСПЛЕСКАЛИ ДАР ОТ ГОСПОДА НА ПУСТЯКИ!!!
Это просто абсолютная гармония! С одной стороны хотелось еще такой же работы.Но в принципе понятно что шедевры не штампуют. Есть же весьма прекрасные дуэты Полины у Пелагеи, но тут все сошлось. А по звучанию многих отличнейших голосов в одном месте это точно Эпидемия "на все времена"- это вообще что-то невообразимое!
Известная Португальская песня. Выступление посвящено обретению независимости латино-американских стран ,от колониальной системы Европы. В конце композиции, Эльвира спела фрагмент татарской народной песни, а Пелагея ,фрагмент русской народной. Очень люблю ваши реакции. С уважением!❤
👉 This Portuguese song is the soundtrack of a Brazilian TV series. Pelageya was a judge on 'The Voice' in Russia. Elmira took part in the competition. They sing in Portuguese a portuguese fado song. Fado is the Portuguese blues, full of love, longing and world pain. Elmira also sings a short part of a song in Tatar-language at the end and Pelageya sings a short part of a Russian song. *Here the original of this Portuguese song (1955) sang by the Queen of Fado Amália Rodrigues: ruclips.net/video/89JbzIhIwlE/видео.html Canção do mar/ Song of the Sea I went dancing in my boat Out in the ruthless sea And the roaring sea Says that I went out to steal The unequalled glimmer Of your beautiful eyes
Come and see if the sea was right Come here and watch my heart dance
If I dance in my boat again I won't go out to the ruthless sea Nor will I tell it where I Went to sing, to smile, to dance To live, to dream... Of you! lyricstranslate
Subscribed. I like your channel. May I suggest a rection to BABYMETAL. Their music has a positive and uplifting message. They have a fun and awesome performance: BABYMETAL - PA PA YA!! (feat. F.HERO) (OFFICIAL) 🖖 ❤
Please please listen to the original version of this song by Dulce Pontes the portuguese singer, this is not the original, the one from Dulce Pontes is way better than this because the range of Dulce is overwhelming.
Пелагея наставница,Эльмира участница "Голоса",песня на португальском, но в конце Пелагея спела на русском,а Эльмира на татарском, народные куплеты из песен.Прекрасная португальская песня,прекрасно исполнена,браво девочки❤❤❤ Спасибо за реакцию❤
Как же прекрасно прозвучала красивая песня в исполнении наших изумительных красавиц! Великолепен оркестр и вся постановка сцены! А завершение песни на татарском и русском - СУПЕР! Спасибо за Ваше восхищение и реакцию!!!
This is a famous portugese song by Dulce Pontes, but this is the best version I've heard. At the end Elmira sings in her native Tatar languege, Pelageya in Russian.
Этому видео уже более 10 лет, но весь мир не перестаёт им восхищаться. Вот что значит настоящий талант!
Обожаю эту песню, но прежде всего, в исполнении наших великолепных девушек! Приходилось в коментах встречать замечания от португалоговорящих, что какие-то слова недостаточно правильно произносят, ещё там что-то... Ребята, вы серьезно?! При всем уважении к вашим замечательным исполнителям: никто, ни ваша легендарная Дульче Понтеш, ни кто-то другой не исполняли это произведение с такой любовью, с таким уважением к языку оригинала! Для ваших мастеров это, пусть и прекрасная, но песня, а наши ангелочки вложили душу в каждый звук и каждое слово! 🇵🇹🇷🇺Спасибо за реакцию!
Всё верно написали. Наши девочки спели даже лучше. Мурашки по коже бежали когда слушала. А исполнение их певцов честно меня не тронуло.
Я как-будто впервые слышу эту композицию!!! Это невероятно красиво!!! Пронзительно!!! И правда именно в любви и бережному отношению к языку!!! Как всё обработано выверено!!! Я вчера наткнулась на их исполнение и вот 2дня душа моя где- то в небесах с Ангелами летает!!! Какое это счастье слушать и слышать Вас, наши прекрасные девочки!!! Это ВОСТОРГ и ВОСХИЩЕНИЕ!!! Спасибо огромное за ваш ТАЛАНТИЩЕ!!! ЗА ТО ЧТО ВЫ НЕ РАСПЛЕСКАЛИ ДАР ОТ ГОСПОДА НА ПУСТЯКИ!!!
Это просто абсолютная гармония! С одной стороны хотелось еще такой же работы.Но в принципе понятно что шедевры не штампуют. Есть же весьма прекрасные дуэты Полины у Пелагеи, но тут все сошлось. А по звучанию многих отличнейших голосов в одном месте это точно Эпидемия "на все времена"- это вообще что-то невообразимое!
Известная Португальская песня. Выступление посвящено обретению независимости латино-американских стран ,от колониальной системы Европы.
В конце композиции, Эльвира спела фрагмент татарской народной песни, а Пелагея ,фрагмент русской народной.
Очень люблю ваши реакции.
С уважением!❤
Exceptional beauty of the voices and rendition!
Да, это было красиво. Это было очень красиво. Впечатляет 💎
Песня португальская. Девушки пели на португальском, а последний куплет на татарском и русском
Thank you very much for your wonderful reaction👍👍👍
Thank you too!
Why is everything for real in Russia, unlike my Spain? There is a lot of artificiality and unnaturalness here.
Какое прекрасное исполнение! Заслушаешься....вам спасибо за реакцию
Это часть шоу, когда тренер (Пелагея) поет с участником конкурса (Эльмира). Спели прекрасно.
Grazie di❤bellissima interpretazione
Thank you mate! I really enjoyed watching your reaction video!👍🏻
👉 This Portuguese song is the soundtrack of a Brazilian TV series. Pelageya was a judge on 'The Voice' in Russia. Elmira took part in the competition. They sing in Portuguese a portuguese fado song. Fado is the Portuguese blues, full of love, longing and world pain. Elmira also sings a short part of a song in Tatar-language at the end and Pelageya sings a short part of a Russian song.
*Here the original of this Portuguese song (1955) sang by the Queen of Fado Amália Rodrigues: ruclips.net/video/89JbzIhIwlE/видео.html
Canção do mar/ Song of the Sea
I went dancing in my boat
Out in the ruthless sea
And the roaring sea
Says that I went out to steal
The unequalled glimmer
Of your beautiful eyes
Come and see if the sea was right
Come here and watch my heart dance
If I dance in my boat again
I won't go out to the ruthless sea
Nor will I tell it where I
Went to sing, to smile, to dance
To live, to dream...
Of you!
lyricstranslate
Тембры разные, ну очень красивые!
This is a portuguese song and I suggest you react to Dulce Pontes version. Greetings from Portugal
Надеюсь русские певицы вас не разочаровали?
@@user-oo5cd1fx3i sorry but I don't understand what you wrote
@@martadear It says: I hope Russian singers did not disappoint you?
@@fraewaru thank you for your help
Очень сильное исполнение, потрясающий дуэт, незабываемое впечатление 👏👏👏🌹🌹🌹
Волшебные!!!❤❤
Subscribed. I like your channel. May I suggest a rection to BABYMETAL. Their music has a positive and uplifting message. They have a fun and awesome performance: BABYMETAL - PA PA YA!! (feat. F.HERO) (OFFICIAL) 🖖 ❤
Один из лучших дуэтов❤❤❤❤
Просто спасибо!❤
Hello, thanks ❤👍👏👏👏
When will you see the Spirit of Baikal from Diana Ankudinova?....
ruclips.net/video/xGR9FN-CLnM/видео.html
👍👍👍❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Nargiz Zakirova performs Still Loving You! Tne Voice Russia! PLS! TY!
Nargiz Zakirova performs Still Loving You! Tne Voice Russia! PLS! TY!
Polina gagarina - Coockoo!
👍👍👍👍❤❤❤
Хороший ты парень...., Но русский язык учи, пригодится. :)
👍
Пелагея на данный момент одна из Величайших певиц современности.
Дэвис, я тебя обожаю
Очкарик всю песню перебил
🎉❤❤🤝🥂
❤❤❤
❤❤❤
❤
🔥
❤❤❤
Please please listen to the original version of this song by Dulce Pontes the portuguese singer, this is not the original, the one from Dulce Pontes is way better than this because the range of Dulce is overwhelming.
Самое смешное, что вы это серьёзно.
Понятна ваша любовь к оригиналу, но будьте честны, у этих певиц диапазон и исполнение намного лучше
Хочу увидеть певицу, которая сравнится с Пелагеей.😂