MELAYU Kepulauan RIAU Teke Logat JOHOR
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- Hari ni kite reaction Slang Johor. Nak tengok beberape perkataan dalam Loghat Johor yang maseh dipakai disini atau yang sudah jarang dipakai disini (Kepulauan Riau).
Link Source : • Kita Tanya Netizen Mak...
![Gunna - HIM ALL ALONG [Official Visualizer]](http://i.ytimg.com/vi/HiCxoDeo0hc/mqdefault.jpg)
Melaka...pahang...jhor dn melayu riau bnyk prsamaan bhs diaorg....tahniah admin....teruskn mneroka susur galur org melayu.
Salam perkenalan dan persahabatan drp saya keluarga PETEMU di Segamat, Johor.
Saya membesar di sabah dan sekolah di sabah..tapi orang johor...saya cepat faham bahasa melayu johor...kini menetap di africa...bagai.piring yg jatoh..berdenting atau bagai cincin yg jatuh atas lantai..
Salam dari Johor Malaysia 🥰
Perkataan Johor yang jarang di gunakan/dengar pada zaman sekarang:
1.Biol= tak betul
2.Begor= terencat akal/sewel/hilang akal
3.kememeh= perangai manja
4.debik=pukul
5.lunyai=hancur/peroi
6.gelaboh= gelabah
7.berdempeng= disebelah kita
8.terpelesit= jatuh
9.jemput-jemputan= kuih cekodok/jemput-jemput ikan bilis/manis/pisang
10.tiba= sampai
11.pe'el= perangai/sikap
12.Berendut= Bercinta/cauple/dating
13.geboh= selimut
14.gerobok/gobok= almari
15.no= betul/susah
16.bintat= Bintik-bintik merah
17.ek= sambungan ayat
18.Katop= tutup
Ayat, susah no= susah sangat
Ayat yang selalu digunakan di negeri Johor Malaysia 🇲🇾🇮🇩
miseh @ misek = masih
lat = selang
gerobok = almari
sepatu = kasut
Berdano sapa tau?
Mangkuk hayun...itu kan johor jugaa
Ada mirip mirip bahasa klantan
@@azizijohn8042 👍🏻🙂
Salam Saya Dari Batu pahat johor ..(yok ke Malaysia)
Berdemper = bunyi kuat bergetar seperti bunyi kerate/motor yang kuat Dan bergetar
Geboh..selimut..susul...mengikuti mencari
Bandara Riau kat mana? Mana tahu suatu hari nak pergi ke sana. Seronok pulak nak explorasi bumi serumpun
Salam melayu dari batu pahat
Suatu ketika dulu Kepuluaan Riau di bawah Kesultanan Johore-Riau yang waris kesultanan itu masih wujud & memerintah Negeri Johore sekarang. Bakal menjadi YDAgong yang akan datang. Dualat Tuanku!
Kita saudara laut memisah..salam hormat dari kuala lumpur,😍🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
MADURA hadir
Aku org Riau, dan Melayu itu Asal nya dari Riau bukan dari Malaysia. Yg dia pakai ni bukan logat Johor, tapi memang logat Melayu Riau. Kerajaan Melayu kami banyak macam Riau Lingga, Siak dll. Jadi itu logat Melayu Asli Riau, Melayu Johor dah tak murni Melayu, banyak campur dgn english. Melayu malaysia dah tak murni lagi. Kami MELAYU RIAU senantiasa menjaga bahasa Melayu dgn sebaik²nya tidak dengan mencampur rojak kan dgn Bahasa Inggris.
Melayu bukan dari Riau bang, itu lagi dah menipu atau kena tipu tu. Riau itu dulu di bawah kerajaan Johor, Sultan Johor pun ada lagi.
Lagi satu nama kamu ni tak Melayu pun kenapa ya ? Nama pun tak dijaga, apa yang kamu banggakan ?
Salam dari Alor Setar Kedah
Salam.kawan pure Johor, lahir sekolah dan bekerja di Johor, kebanyakan di Johor masa kwn zaman 90 an masih dengar loghat Johor.sekarang dah jarang2 sebab Johor ramai pendatang dari negeri dan negara luar bekerja disini .. sy guna loghat Johor kwn2 lain pula menegur..padahal ini negeri kwn.
Kwn org tua mmg pure sini
btul... sy pun pure joho ibubapa mmg melayu tiada cmpuran jawa atau bugis.. klu ckp bahasa joho org lain lak aneh
Aku ckp johor ..kalau ada yg tegur..aku lawan balik
Tapi sejauh ni x der plak yg tegur
Assalamualaikum.. Salam dr perak.. Smoga hubugan riau dan malaysia kekal bersaudara
Salam dari Johor ,
Suka dengar bahasa riau....sama dgn bahasa johor....sy bapa dr keturunan jawa..emak dr keturunan melayu riau.... atok perempuan dr asal dari riau...atok lelaki melayu johor....memang teringin nak jejak kaki ke riau....belum tau bila bole sampai😊😊😊 salam saudara dr johor malaysia
Alhamdulillah ....terima kasih saudara / sedulurku.
Baik
Assalamualaikum..salam dari johor🇲🇾
Ayah sy dari riau bugis makasar🇮🇩
Mak sy bugis bone..
Salam kenal semua🙏
Di kampung saya (Kg.Serkat, Pontian, Johor) masih lagi menggunakan semua perkataan2 tersebut.
Saya pun asal sana. Sedara mara ramai di sana
Loghat Melayu Johor-Riau menjadi laras bahasa standard di Malaysia, Brunei dan Singapura. Warga Riau patut bangga dgn bahasa Melayu. Lestarikan bahasa Daerah (bahasa Melayu)mu...!!!
#Wahai warga Riau, bangkitlah, Melayu itu bangsa bermaruah dan berdaulat, bahasamu itu diangkat, dan adat budayamu disanjung. Moga Allah memberkati kita, aamiin...
berladung/meladung
"Penuh/banyak sampai nak tumpah"
Weh ape pasal engko bubuh kuah banyak sangat, tengok habis beladung dah ni..
Betul ke hehe
Betol bro
itu bukan berlondang ke ?? beladung ni mcm bergayut atau bergantung kan ???
Haaa kalau pahang beladung ni sama lah kuah banjir dlm pinggan. "Beladung kuah dlm nasik" byk pkataan yg belah Kuala Lipis guna mcm Johor,Riau 😊
lama dh x dengar ayat ni bro... beladong 😊😊 btw kg aku kt johor... so aku pernah dengar ayat beladong....
betul la tu... kalau bahasa melayu joho berladung terlalu penuh biasa utk air atau kuah
Salam dari pasir gudang, joho
Biol = gila = crazy
Kemproh = Bersepah/Tak Senonoh = Clumsy/Messy (Kemproh ni asal bahasa Jowo)
Kememeh = Jiwa Sensitif/Kuat merajuk/Sikit2 hal terus menangis (Kememeh asal bahasa Jowo)
Kememeh sy org jawa tp tak pernah dengar.. Kalau jiwa mudah merajuk org jawa panggil jengkel kuat jengkel..
@@sitinabihanorazlan3029
Sy wong Jowo Batu Pahat, Johor...sedara mara dan kawan2 semua tahu perkataan org kuat menangis "kememeh" atau "gembeng".
Awak Jowo nang di?
@@shahruddinshukor7706 ya betul..(.kuat nangis) madang keluo air mate je Tak bole salah siket...hehe
Kalaulah johor dan risau bersatu dibawah satu bendera.. Salam saudara dari johor
Lece/Leca - Tilam(Malaysia) Kasur(Indonesia)
Arwah makcik aku selalu guna perkataan ni..
Salam dari Kota Tinggi, Johor
Dalam bunyi Orang Senayang (Lingga) sini cakap "Lece" Tu macam "Sambelewa/leka"...
Kalau di muo ni, leca tu bermaksud tilam nipis. Bahasa skrg ni mcm toto la.
@nizam88 tu lecak. Ada gak yg panggil becak. Tp ni leca/lece.
@nizam88 leca dan leceh tak sama... leca di sebut lece
Moga tidak hilang MELAYU di Riau.
Salam dari Johor 🙏🏻
👍👍
Melayu hebat
Kememeh tu kuat nangis, terjal tu degil, beladung tu mcm byk sngt/bertakong. Kuah kari tu kuahnye penuh beladung. Harap membantu 🙏 salam dr johor bahru
Kemproh=pengotor (jv)
Kememer=gembeng anak kecil
Terpeleset=tergelincir sbb licin
Salam...bila lagi nak buat kajian slang melayu Singapura
Salam dari TANJUNGPINANG DULUR🙏
Salam dari selatan Thailand
Di Johor kalau perkataan akhir Kadang Ada bunyi Ekk contoh
( Kau marah ekk )
( Kau bergurau ekk )
Tembilahan tu dekat riau ke🤔
Sbb kmpung ayah sy di tembilahan & ada keluarga juga di tanjung pinang..pening sy dengar sbb belum pernah ke sana😅
@@ianole7218 maaf ye sy x tau keadaan sana,belum pernah ke 🇮🇩
Ya lah..Tembilahan mmgnyadi Riau Sumatra.indah kota.nya..Tanjung pinang Di kepulauan Bintan Kota segantang lada
Salam dari Terengganu...Malaysia..
Salam satu Melayu dari Selangor Malaysia
uishhh sebijik ckp melayu.
Salam kawan dari johor epit .
Salam untuk Johor 🙂🙏
@@AssyriaLover kirim salam kekawan sedara mara di kepulauan riau khusus nya di sungkep lingge . Bahasa kita sama je walau berbeza negara
🙏 ye....
Terbaiikkk....perkara yg diperbincangkan. Banyak persamaan antara sebutan, makna dan fungsi bahasa melayu di sana dan di tempat kami.
Terbaik...
Pe'el ni memang bahasa melayu
asalnya dari kata arab "feel".. dimelayukan jadi " peel"..
Bigor - mengeletes/mengelenyah/miang
Kememeh - mudah menangis
Berendut - berpacaran/bercinta
Meladung - minyak yang penuh dalam masakkan/air yang bertakung
Terjal - degil/nakal/budak yang susah nak dengar kate orang
Boyak - gemuk/boroi
Debab - montel/berisi
Biol - tak betul/gila
Debik - pukul
No - maksudnya(menunjuk sesuatu tempat)
Salam dari johor riau....👍👍😁
No tu bukan singkatan benar ke... kalau org melake diorg sebut Nau.. contoh ayat 'burok no tulisan ko'.. kalau melake ' burok nau tulisan kau'. Camtu kot...
Dari Melaka pergi ke Pahang
Singgah di Johor beli barangan
Kami mengucap Selamat Datang
Apa yang kurang dikeji jangan
penambahan logat perak selangor
1.menyerongen
2.tumpo
3.ate
4.acherkeme
5.doghoyan
6.menketedarah
7.ngancok
8.meroloh
9.melabun
10.bebighat
ada yang sama tk dengan kepulauan riau pit.kiki
@Yogi Pratama ..admin udah block komen.harap epit block komen yogi tk membantu penyatuan org melayu.ini sikap bias tk adil.komen yogi lebih kepada menjarakkan bangsa melayu bukanya penyatuan.istilah melayu yg luas jadi sempit menjadi suku ras dan bukan bangsa melayu hasil adaptasi jawa jakarta.amat memalukan.sedangkan naskah kuno banyak menyatakan sejarah melayu bukan berdasarkan ras tetapi BANGSA MELAYU.HARAP EPIT PAHAM.
Meladung tu penuh sangat sampai nak melimpah ataupun bertakung
Melandung kalau kami di pesisir riau..
hebat orang riau
Wa alaikummusalam.. bersama kawan ya
Boyak...kalau sarawak buaya😁
hahaha..yg ni ngeri 🤐
@@blackknightshark7732 😂😂
Meladung. Kuah banyak
Berendut - berpasangan
Bigor - kepala gila-gila
Kememeh - kuat nangis (klu jawa sebut gembeng)
No - sangat, cth: penuh no (penuh sangat)
Meladung - melimpah
Berdempeng - suara nyaring/kuat
Halo mlysia ape kabo semue. Salam dri riau
Ek tu sama dengan ye ke?
Ek sama dengan kan
Assalamualaikum bang.. kalau ' 'tarok' abang tau tak maknanye?
Senang je tu... Maknenye "letak"... Kami dua dua nya kami pakai... Kekadang "tarok" Kekadang "letak"
Mantap..👍🏼
Kememeh = gembeng, mudah menangis (bukan suka menangis), tidak tahan diusik/disakat.
Owh... Semacam "cengeng"
Betul cengeng, kami di johor pun guna
Betol susah dah nk dgr ayat ni haha
@@AssyriaLover Ya... cengeng. Betul.
Kememeh ni bahasa yang kurang popular, cuma budak-budak kecik je yang guna masa mereka main.
@@AssyriaLover kememey/kememeh tu mudah & senang menangis!!! Cengeng tu makna dia mudah merajuk atau marah marah kerana bodoh!!!
Katup..bahasa kedah...
Samo Bahaso ny Bang dgn bahaso d Kapong ambo
Terjal = Perihal tentang karakter budak kecil, degil, susah dibela, tak makan saman, tak dengar kata, pantang lepa terus hilang merayap keliling kampung....
Segilintir suku kau yg ada di sabah ada yg menyebut nya 'bantingal' degil atau keras kepala klu tak silap aku lah hehe.
Terejal = kepala gila / harok / degil / jahat 😄
Terejal lebih pada nakal..suka pedajal org
Pada pendapat saya, perkataan no lebih kepada kata menyangat contoh; banyak no : banyak sangat dan ek membawa maksud ya atau mengiakan .
Johor bahasa dah campur dgn bahasa jawa ,dan macam macam lagi.
Kemproh - selekeh
Kemproh kalau bahasa jawa tuh jorok alias tidak menjaga kebersihan.
Ini orang Jawa Timur biasanya yang bilang kalau ada orang jorok langsung dikomentari "Kemproh"
Jorok tu tak pernah dengar tapi kemproh tu mak kita ada cakap la bahasa jawa..
kemproh dengan Jorok agak beda dalam rasa, kalau Jorok itu boleh kejadian satu dua kali, kalau kemproh itu macam sifat atau karakter, sifat malas + Jorok --> malas menjaga kebersihan
Selekeh.
.
.tk senonoh selekeh tak tentu gaye 🤣🤣.
Oh saya orang Jawa Timur yang merantau ke Jakarta sudah 6 tahun, Jorok adalah istilah lokal orang Jakarta yang maknanya sama dengan kemproh.
Orang Jawa tengah juga pakai kata kemproh yg artinya jorok...
No=sambungan ayat. Contoh jauh no.. beso no
No bermaksud sangat/amat. Sama mcm nau utk loghat Melaka. Mungkin berasal dr perkataan benar jd beno atau benau end up pendek jd no dan nau.
Yer betul
naw bkn no..
@@Reformamposss Johor guna no.
Yer² betul..Melaka pakai nau johor no
colab bg 👍 dri riau kite satu bahase 😄
aku orang Terengganu, 60% aku dengar, guna sejak kecil.
Terpeleset jawa = melayu tergelincir
Jompot jawa = melayu cengkodok
Kemperoh jawa = melayu pengotor... Banyak bahasa Melayu dah dicampur aduk dgn bahasa Jawa. Sy keturunan jawa tp berkawan dengan keturunan melayu dari kecik.. Salam dari Malaysia..
bintat maksud gatal... berendut to maksud berdating.. kwn anak jati johor
Mak aku selalu ckp kalau nmpk kucing belari² sana-sini nanti mak aku ckp " tngok kucing tu bigor betul"...
Salam Bang Epit...satu perkara unik Orang Melayu ialah adanya gelaran atau panggilan bagi turutan anak² dalam keluarga. Contohnya anak pertama digelar dan dipanggil ALONG.
Anak kedua NGAH atau ANGAH.. dan seterusnya sampai turutan anak kelima atau keenam (atau seterusmya)...
ALONG (lelaki) AYONG/ YONG (pompuan)
NGAH/ANGAH
ALANG
UDE
ANDAK
ATEH/TEH/UTEH
ATAM/TAM
ANJANG
UCHU/BUSU
Apa lagi ye... 🤣
Tolong sambung ye
Lain tempat mungkin lain .. jom kita berbagi cerita
Salam Chayang dari aye (saya)... Selangor Shah Alam..
Kalau di tempat kami melayu langkat sumatera..anak pertama dipanggil ayong,,kedua angah,ketiga alang,keempat ateh,kelima andak,keenam acit,ketujuh etam,kelapan seterusnya kurang tau saya,,kalau anak paling kecik di panggil uncu... Salam melayu langkat...
Salam melayu mix dari m'sia
maksud pedaah... apa dia
Meladung-contoh air meladung
Sengkreng ,capik,perauk,binawe,poyo.bahsa melayu di selangor
Dulur bahasa jawa bkn bahasa melayu yg artinya saudara
Betul dulur, kepeleset, jumput, kemperoh tu semua bahasa Jawa bukan melayu.. Patut la pakcik ni tak faham...
Waalaikumussalam wbt
Satu Lagi Johor seLalu pakai seLebet. Perkataan jawa Rasa Tu .
seLebet= Selekeh
Beta = betah (digunakan untuk bergaduh)
Keroyok = belasah beramai-ramai
Bukan kememeh. Kitoghang duLu pakai sememeh = muke sememeh ( menangis sampai berhingus-Hingus)
Macam nak ejek oghang pakai = geLi jek
Epok-epok= karipap
Selebet mmg perkataan melayu bos . Jawa xde kene mengena pon
@@wan96joho86 Aku igt jawe pasal seLebet Dalam Parit sonto Tu Hehew
@@theunrygend6099 johor ni sebenar nya x ramai jawa.. diorang ni hidup berdamping dgn suku banjor , bugis . melayu riau . Melayu bengkalis dan melayu johor adalah majoriti.. org jawa je selalu claim johor nenek moyang dia yg teroka padahal nek moyang dia dtg berdagang ke tanah melayu dan ramai yg dh kacukan melayu..so mmg x dinafika jawa byk area batu pahat. Tapi nak kene pandai beza lah antara jawa banjar bugis dan melayi johor .
@@theunrygend6099 dan minang pon ramai di johor.. seperti di segamat mmg asl nya org2 minang yg buka segamat
@@wan96joho86 bukan Batu pAhat banjor ke bang. Byak je geng seLempang Merah kat situ bang. Ramai makn wadi kepeng kt saner
gitu beno peelnye erk...
Salah satu contoh ayat untuk perkataan erk...banyak lagi loghat joho cume jarang digune takot ade yg kurang faham...
Beredot , berkasih
Bedempeng inslh bedesing
Terjal= kepala gila/buat sesuatu tanpa fikir kesannya
Owh gitu.... Kalau kat sini semacam "main terjah je" Maknenye semacam "main hentam je"
@@AssyriaLover terjah maknenye same je pit, terjal ni degil
Owh gitu
Hampir mcm begor
@@AssyriaLover tapi kiteorg johor sebut bunyinye terejal..
Epit....begau...ni org melaka ckp gila gila
Atau lagi satu makna begau wanita yg badannye saperti lelaki atau perwatakkan mcm lelaki
Biol gonjol
Meladung = bertakung
Berdempik = berteriak
Terejal = nakal
Terjal kalau di trengganu mungkin lain sikit maksud nya..
Ape tu?
@@AssyriaLover terjal : pergerakan kaki kedepan / sepak /
Terjal tu perangai keras kepala/ tak serik2...hati kering
@@PengesanLogam itu terajang apa
Salam Johor/Singapura. Terbaik Assyria Lover. Teruskan usaha anda di dalam menjalin hubungan dan mengingati kembali sejarah bangsa Johor-Riau-Lingga. Terbaikkkkkkkk
Kemproh=pengotor
Air jarang=air putih or air masak
Pelantor=bilik air org dulu...
Air jerang.air yg sudah di masak..jerang.sama juga masak..saya masih ingat semasa kecil.. kini semua sudah tiada..saya berbahasa Melayu Sabah..yg dipengaruhi..bahasa indo dan Philippines..tempatan Sabah..bahasa baku...boleh bah....!!!.di Africa.bahasa francis....salam.buat orang melayu Johor dan Riau....hampir saya lupa ada lagi....ibu saya selalu sebut. Hei..! Rimas aku..adakah itu bahasa melayu Johor atau Riau??
Mohon maaf pelantar atau di pelantar
Bahasa Johor da ada campur bahasa jawa dengan Riau tu yg bunyi dia ada lain sikit
Meladung tu kuah banyak dalam nasik
Berdempeng = aku pun tak tahu maksud dia. Entah mana hos ni dapat entah.
Berdemping tu bunyi bising yg bingitkan telinga tu perkataan orang johor!!!
@@Fallen_Angel17 Amboi siap tiga tanda seruan.. Ayat menjerit ke tu? Berdemping telinga kita la, bayangkan aje..
Sama la tak pernah dengar jugak selama jadi Johorean ni..
@@numerouno1451 Biasa la..makcik tu duk jauh di Arab nun..xpekik karang, xdengo..😂
Haha.. kemproh tu dah jawa dah.. pengotor maksudnye
Berendut = Berpacaran
Endut = pacar
Contoh 1: Si Wan takde kat rumah, dia keluar ke pekan dengan endut dia...
Contoh 2: Berpada-padalah Wan kalau berendut, awak berdua tu belum nikah lagi.
Mak: adik, kak long pergi mana?
Adik: kak long pergi berendut mak
🤣🤣
Berendut tu setau aku berdating lah bro sebab masa aku kecil2 kalau jumpa member2 mesti kena sound: haaaaah kau berendut eahh kat sini ekk.... puas siakk kite orang cari.. ahahhaa
@@Jnw-gc3zu Yup, tapi kata akar dia endut. Endut merujuk kepada orang (pacar, gewang, gewe). Makanya berendut boleh bermakna dating ie bercengkerama, Mahmud Jun kata "romen-romen di taman". Berendut juga dipakai dalam konteks bercinta/berpacaran... orang-orang tua pakai dalam konteks ni sebab zaman diorang tak ada dating-dating ni. Contoh ayat: "Biasalah orang tengah berendut, tiap-tiap pagi menunggu posmen".
Ko tak payah la dok tercongok tungu si agah tu sia2 aje dia sibuk berendut...
Kememe.... mudah menangis....
Melepas = buang air besar/Berak
Bedemping tu bekepit
Terejal-degil
Berdempir [sesuatu bunyi atau suara yang kuat, tetapi bunyi dan suara berkenaan pecah].
Terjal = Degil
meladung-air terlalu penuh
berdempeng-bunyi yang kuat
terejal-biasanya budak yg nakal atau degil
Kememeh tu menangis ke? Oh. Kiteorang panggil 'cenggeng' kalau menangis.
Kememeh ade gak tpi owng tua2 sllu gune
Di Singapura ada yg kata cengeng=pelewet
Cengeng selalunya digunakan untuk yg mudah merajuk & mudah marah pasal kebodohan seseorangtu
Macam kita kata *BAIK BAIK BERCAKAP DGN DIA!!! DIATU CENGENG SIKIT*
@@cairelalvinalfianz7692 oh gitu.
@@mohmadkamal9475 pelewet ya...
Watlh video yg agak mahal skit broo..😀😀😀😀☝️perbetulkan bahas kow tu...jgn kalang kabut...