Caverna do Dragão - O Sonho

O título original deste episódio é: The Girl Who Dreamed Tomorrow (a garota que sonhava o amanhã).
Terri e seu cão Freddy foram parar no Reino quando estavam na montanha-russa Dungeons & Dragons.
No Reino ela é capturada por guerreiros-lagarto do Vingador, mas os pupilos do Mestre dos Magos a encontram e a libertam.
Terri tem o poder de sonhar aquilo que vai acontecer no futuro, e isso provavelmente está relacionado ao seu pingente em forma de coração que brilha sempre que ela está tendo um sonho.
Para enviar Terri de volta para casa, eles precisam atravessar o Labirinto das Trevas e chegar até o portal.
Bobby e Terri começam a se gostar, e Bobby faz de tudo para protegê-la.
Quando eles estão no labirinto, a Terri adormece e tem um sonho em que ela e Bobby se reencontram na escola após a aula, e Bobby entrega o pingente para Terri. Isso significa que eles conseguiram voltar pra casa.
Quando ela acorda, aparece o Mestre dos Magos e ele diz que esse sonho vai se tornar real.
Eles finalmente conseguem sair do labirinto, e quando Terri está entrando no portal ela diz ao Bobby: "Lembre-se do que o Mestre dos Magos me disse!" (sobre o sonho dela se tornar real). E ela também arremessa o seu pingente para Bobby, para que ele possa devolvê-lo à ela como profetizado no sonho.
Terri e seu cão Freddy voltam para casa, mas Bobby e os outros não atravessaram o portal, pois eles tinham que destruí-lo para evitar que outras pessoas fossem atraídas ao labirinto. Então eles destroem o portal.
No final, Bobby está muito triste porque Terri tinha ido embora, mas o Mestre dos Magos aparece e conta ao Bobby sobre o sonho que Terri teve no labirinto, em que eles irão se reencontrar novamente e que Bobby irá devolver o pingente para Terri.
Bobby então fica extremamente feliz e vai contar aos outros.
Este episódio, sem dúvida, é o mais importante de todos, pois através dele nós podemos saber que eles conseguem voltar pra casa um dia, mesmo que o último episódio não tenha sido feito.