GROVE

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 фев 2025
  • GROVE
    The protagonist here is the place. I render homage to it with a video and a poem. The music is the burbling brook. The unspoken background to my text are the events of idiotic war, global warming, pollution,apathy,, marital abuse, stupidity and all the rest. The pope speaks of silencing the weapons of war but no one listens. He speaks of hope, but I see none. The trees and the brook know the answer but mankind is deaf and dim-witted.
    BOSCHETTO
    Il protagonista qui è il luogo. Gli rendo omaggio con un video e una poesia. La musica è il ruscello gorgogliante. Lo sfondo non detto del mio testo sono gli eventi di una guerra idiota, il riscaldamento globale, l'inquinamento, l'apatia, gli abusi coniugali, la stupidità e tutto il resto. Il papa parla di mettere a tacere le armi da guerra ma nessuno ascolta. Parla di speranza, ma io non ne vedo nessuna. Gli alberi e il ruscello conoscono la risposta ma l'umanità è sorda e ottusa.
    HAIN
    Der Protagonist hier ist der Ort. Ich erweise ihm mit einem Video und einem Gedicht meine Ehrerbietung. Die Musik ist der plätschernde Bach. Der unausgesprochene Hintergrund meines Textes sind die Ereignisse des idiotischen Krieges, der globalen Erwärmung, der Umweltverschmutzung, der Apathie, des Missbrauchs in der Ehe, der Dummheit und all der anderen Dinge. Der Papst spricht davon, die Waffen des Krieges zum Schweigen zu bringen, aber niemand hört zu. Er spricht von Hoffnung, aber ich sehe keine. Die Bäume und der Bach kennen die Antwort, aber die Menschheit ist taub und begriffsstutzig.

Комментарии • 1