The sky within my heart was always clouded But you suddenly appeared as the sun Before I knew it, I was drawn to you That it would end up like this, Yes, I knew from the beginning I wanted to believe that we were connected Staring at the sky dyed crimson Standing at your right-hand side You smile gently at me from your profile view I want to stop the time And look at it forever To make you happy, more than anyone else Truth is, I prayed that I’d be able to with these hands of mine That even if we were together, We couldn’t be happy I already knew Because to show my love is to stray from you I don’t like you At least let me tell that lie in the end I must’ve always troubled you greatly We can’t return to that time I loved you The entire... Sky... Is clouded... Your smiling face, Your funny faces, And your surprised face There are so many memories to forget That it’s too late for me to let go Staring at the sky dyed crimson Standing at your right-hand side You smile gently at me from your profile view I want to stop the time And look at it forever Hi! I'm 4 years late to hearing this beautiful song, but I didn't see any English translations floating around, so I did my best to make my own--- for anyone who is still listening this year ! long live vana'n'ice !! 🥺 The English title would be something like "crimson profile" (judging by the rest of the song, it's the side profile of someone's face tinged red by the dazzling sunset :] )
Akane iro no yokogao Kokoro no sora wa itsumo kumotte ita keredo Kimi toiu taiyou ga totsuzen arawarete Kizukeba hikarete ita Hajime kara kou narutte koto Sou wakatte ita Tsunagatte iru to Shinjitakute Akane iro ni somatteiku sora wo mitsume Kimi no migigawa ni tachi Yasashiku hohoemi kakeru yokogao Zutto mite itakute Kono toki wo tomete Hontou wa dare yori mo kimi no koto wo shiawase ni Boku ga kono tede shitai to negaitte itanda Futari ga isshoni itemo Shiawase ni narenaitte koto Mou wakatte ita Hanareru koto ga boku no ai dakara Kimi no koto wa sukijanaiyo to Semete saigo kurai usotsu kasete Itsumo kimi wo komarasete ita yone Anogoro niwa modorenai Kimi wo aishiteta Subete . . . Sora wa kumotta Waratta kao mo fuzaketa kao mo odoroita kao mo Wasureru ni wa omoide ga ookute Hanareru ni wa ososugite Akane iro ni somatteiku sora wo mitsume Kimi no migigawa ni tachi Yasashiku hohoemi kakeru yokogao Zutto mite itakute Kono toki wo tomete
I like Gaku in the center! They look cute with that outfit, especially him ❤ I love their voices here... Great as always!!! I just love SCL Project work!!
Beautiful and Magical!!💗Once more SCL Project has revived a masterpiece....💝VanaN'ice sound beautiful even if time has passed since Natsu-Sama brought this gorgeous trio it still sounds as amazing as yesterday!!☺💕
tambien en el album viene otra nueva canción xD ahhhh este viernes es el ultimo video u.u Las buenas noticias son que este nuevo cd live es solo la primera parte :D
me has alegrado con lo primero y hundido la vida con lo segundo (OKNO XDDDD) ¡Que bien yo quiero más Live Ver :'D! Nunca me entero de nada, me entero gracias a ti xD
Marimar Sánchez Garrido tengo que leer los tweets con mas frecuencia xD pero si, basicamente asi lo lei tambien la descripcion del cd que este viernes saldra a la venta. La primera canción se llama The Place Promised como el nombre del album, esta también incluyen las demas canciones live ver. que salian todos los viernes :D Pd: como dato extra vi que tambien tienen un video (movie) de VNI 2018, como tenia letras en japones no sabria decirte mas detalles al respecto. Habrá que esperar.
私はあなたたちがオンラインストアであなたのアルバムを売ってくれることを願っています。これは、Apple Music(特に私がそこにいるのでカナダのもの)のように、 I wish you guys would sell your albums on online stores especially so that westerners can get their hands on them, like Apple Music (especially the Canadian one because I’m there)
The sky within my heart was always clouded
But you suddenly appeared as the sun
Before I knew it, I was drawn to you
That it would end up like this,
Yes, I knew from the beginning
I wanted to believe that we were connected
Staring at the sky dyed crimson
Standing at your right-hand side
You smile gently at me from your profile view
I want to stop the time
And look at it forever
To make you happy, more than anyone else
Truth is, I prayed that I’d be able to with these hands of mine
That even if we were together,
We couldn’t be happy
I already knew
Because to show my love is to stray from you
I don’t like you
At least let me tell that lie in the end
I must’ve always troubled you greatly
We can’t return to that time
I loved you
The entire...
Sky...
Is clouded...
Your smiling face,
Your funny faces,
And your surprised face
There are so many memories to forget
That it’s too late for me to let go
Staring at the sky dyed crimson
Standing at your right-hand side
You smile gently at me from your profile view
I want to stop the time
And look at it forever
Hi! I'm 4 years late to hearing this beautiful song, but I didn't see any English translations floating around, so I did my best to make my own--- for anyone who is still listening this year ! long live vana'n'ice !! 🥺
The English title would be something like "crimson profile" (judging by the rest of the song, it's the side profile of someone's face tinged red by the dazzling sunset :] )
I'm 4 years late too lmao but tkx for the lyrics!!
🥰💕
Thank you so much for this beautiful translation! Such a moving, almost melancholic song. Vani forever 🤍
@@danii1. ur very welcome ! i agree.. its very beautiful, one of my favourites for sure 🥺🥺💙💜💛
Thank you! Such beautiful lyrics.🥹
Akane iro no yokogao
Kokoro no sora wa itsumo kumotte ita keredo
Kimi toiu taiyou ga totsuzen arawarete
Kizukeba hikarete ita
Hajime kara kou narutte koto
Sou wakatte ita
Tsunagatte iru to
Shinjitakute
Akane iro ni somatteiku sora wo mitsume
Kimi no migigawa ni tachi
Yasashiku hohoemi kakeru yokogao
Zutto mite itakute
Kono toki wo tomete
Hontou wa dare yori mo kimi no koto wo shiawase ni
Boku ga kono tede shitai to negaitte itanda
Futari ga isshoni itemo
Shiawase ni narenaitte koto
Mou wakatte ita
Hanareru koto ga boku no ai dakara
Kimi no koto wa sukijanaiyo to
Semete saigo kurai usotsu kasete
Itsumo kimi wo komarasete ita yone
Anogoro niwa modorenai
Kimi wo aishiteta
Subete . . .
Sora wa kumotta
Waratta kao mo fuzaketa kao mo odoroita kao mo
Wasureru ni wa omoide ga ookute
Hanareru ni wa ososugite
Akane iro ni somatteiku sora wo mitsume
Kimi no migigawa ni tachi
Yasashiku hohoemi kakeru yokogao
Zutto mite itakute
Kono toki wo tomete
This song is Sad AF
Song title?
OMG GACKPO BECOMES THE CENTER !! I LOVE HIS GAZE AAAAA 💜
I LOVE VANAN'ICE 💛💜💙
THANK YOU SCL PROJECT !!! 💛💜💙
I was like OMGYES when I saw him in the center haha
SCL project is life!
*💙💛💜
no, it's right 💛💜💙 because
VanaN'Ice means Banana=Len, Nasu=Gakupo, Ice cream=Kaito
I like Gaku in the center! They look cute with that outfit, especially him ❤
I love their voices here...
Great as always!!! I just love SCL Project work!!
え…何この曲めっちゃ好きなんだけど...
Gakupo's piercing gaze melted my heart... and that voice of his~
Simply Gakupo is perfect 💜
I don't think I've heard this song! I like it though. And anytime Gakupo is main by SCL is a good song ♡♡♡
*GASPS IN EARGASM*
私は今翻訳者を使用していますが、私はあなたとあなたがこの音楽に入れた作品を愛しています! 私は「The Last Supper」に耳を傾けると、その曲は絶対に魅力的だったので、私は購読する。 みんな大好き!
Len looks like Rin here. The illusion and the picture are gorgeous!
Gakupo looks so good in the centre. Good work!
好きです!!!!!!!!!!!
バナナイスめっちゃ好き
GAKUPO ALL THE WAYYYYY MYYYYY LOOOVEEEE
ついにあと1週間… 今日まで何ヶ月間かの毎週金曜日、とても幸せな日々を過ごせました…。残念ながら明日の生放送は視聴できませんが、会場で待っていてください!香水チケット、必ず手に入れてみせます(それがメインではない)!
この曲聴くたびにVanaN’lce大好きが溢れるぐらいほんとこの曲好き、イラストも大好き
相も変わらず低音の音作りが丁寧なようで。
Vanan ice LOVE♡♡♡
Los viernes se han vuelto hermosos
Siiiiii qwq
Pero y algo agridulces :'3
Concuerdo contigo, ya hasta me levanto temprano para checar si subieron video xD
Devany Sifuentes jajajaja hago lo mismo, y cuando sale la notificación se me dibuja una sonrisita xD
Mit 1324 estoy igual, los viernes me la paso sonriendo gracias a estos ver. live xD
Exacto... usted si sabe
진짜로 바나나이스 다시 시작한건가요!?!?!??!?! 아니 그보다 가쿠포 진짜 너무 잘생김 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 아 진짜 센터로 들어와주셔서 감사해요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 사랑해 바나나이스!!!! 꺄아아아아아아아아ㅏ악 오빠들 여기좀 봐 주세요!!
ㅠㅠ한국사람을 봤다ㅠㅠㅠ
Thank you NatsuP I have always loved your songs the way you use them is just perfect please never stop uploading songs. ^^
( ノД`)…
言葉が出てきません…
言いたいことは
VanaN'Ice大好き!!!!
Gaku-chan is the center!!!
Also the one in the right look like freya(macross delta).....maybe my eyes is playing on me....??
Syl 012 yea, It's actually Len but I associated him with Freya in some way too
Aoki Merli
WUT?!! THAT'S LEN?!! Unbelievable!!! Well....it has a chest....(I'm sure u know what I mean)
Syl 012 well, It's an optical illusion that you just had, I guess xD
Aoki Merli
Better need to check my eyes now..👀
@@syl0125 He has his hand over the chest and he has a black glove...
So... yeah
It look at first sigh as he has oppais xdxdxd
LOVE!
I love you
Banana ice
I REALLY LOVE VANAN'ICE THANK U SO MUCH NATSUP AND EVERYONE WHO MADE THIS PROJECT SO AMAZING
😍
とても好きです…!
is there no japanese listener?? but it's the evidence vocaloids are loved overworld!😂
thank you scl project for my life
がくぽ!がっくん!好きですぅ(∩ω∩)///
Gakupo se ve realmente muy bien en el centro ♡ esta canción es hermosa
能聽到VanaN’Ice的歌非常感動!!!這首非常的美
いつかIMITATION BLACKのリメイクも聞きたいです。
More please!! あいしてる!!!!
Thank you!
가쿠포ㅠㅠㅠ 너무 잘생기고... 걍 다 좋다...
Thank you very much ㅠ.ㅠ
Amazing as always Natsu! Well done!
ABSOLUTELY *GORGEOUS* ♡♡♡
今回このCD絶対手に入れます!本当に要りますから!
Love VanaN'Ice so much
Thank you for this ❤
あ~ーーーっっ、何で私は沖縄にいるんだよぉ(T_T)もう曲かっこよすぎだよ~。大好きです
Diossss quiero el vídeo en vivoooo!!!! :,0000 denmeloooooo >O
Beautiful and Magical!!💗Once more SCL Project has revived a masterpiece....💝VanaN'ice sound beautiful even if time has passed since Natsu-Sama brought this gorgeous trio it still sounds as amazing as yesterday!!☺💕
Pauline IV No, that's wrong! They sound more amazing than yesterday!
IchibanOjousama You think so?💗 I like how they sound live and regular version but respect your views!!☺
👌👌👌👌
🎧🎶😍❤🎶🎶🎤🎤🎧
That's amazing!! Even if I can't remember knowing this song... What is the original version of this? I love Gakupo being a main like this
I think it's original, at least that's what the katakana in the video title says
I Am Sherlocked Hello yea, I know this must be an SCL Project original song, but I think It's not the first version of this song here in the video
Hazz Duke Yes, I am. But Im quite alone on that here at my country :') (sorry for my bad English)
hermosos como siempre >/////<
I love vanan'ice 😍😍😍
¿Esta canción es nueva o es algún cover?
Pd: Por fin Gakupo en medio xDDD
Es nueva :3
Ya decía yo que no me sonaba, menuda alegría me acabas de dar 🖤
tambien en el album viene otra nueva canción xD ahhhh este viernes es el ultimo video u.u
Las buenas noticias son que este nuevo cd live es solo la primera parte :D
me has alegrado con lo primero y hundido la vida con lo segundo (OKNO XDDDD)
¡Que bien yo quiero más Live Ver :'D! Nunca me entero de nada, me entero gracias a ti xD
Marimar Sánchez Garrido tengo que leer los tweets con mas frecuencia xD pero si, basicamente asi lo lei tambien la descripcion del cd que este viernes saldra a la venta. La primera canción se llama The Place Promised como el nombre del album, esta también incluyen las demas canciones live ver. que salian todos los viernes :D
Pd: como dato extra vi que tambien tienen un video (movie) de VNI 2018, como tenia letras en japones no sabria decirte mas detalles al respecto. Habrá que esperar.
凛々しく勇ましく、ビリビリかっこいいラブソングのロックソングです。 (^_^)/
takaokatoshiya あなたグリーンライツのコメント欄で見かけました!ボカロにとても詳しそうですね^^
Voice gakupo and kaito goose bumps l listen what again voice len!!
That’s why I call Len Kagamine, Kaito Shion and Gakupo Kamui the boyband.
I love the artwork in your recent videos where can I find them so I can save them in my collection?
Len isn't cross dressing now😅
What... I haven't heard this song before, what album is it? someone can tell me pls? QUÉ ESTÁ PASANDO DOCTOR GARCÍAA??? por cierto, me encantó
Faltan los subtítulos:"(💔💔💔
Is that Len???
it len right this vanan'ice
( ^ ^ )
私はあなたたちがオンラインストアであなたのアルバムを売ってくれることを願っています。これは、Apple Music(特に私がそこにいるのでカナダのもの)のように、
I wish you guys would sell your albums on online stores especially so that westerners can get their hands on them, like Apple Music (especially the Canadian one because I’m there)
i can see clearly the lyric, can you give me the lyric?
Does anyone know where I can buy the albums?
Subtítulos
Link del la canción? song link please?
is this a anime
No it’s a music program called vocaloid.
Me acordé de Meri:P
*destroys the like button and hopes 4 a love button* nice work
Subtítulos
Subtítulos
Subtítulos
Subtítulos
Subtítulos